Friday, November 1, 2019

آفتون كيميكال تستكمل مشروع توسيع مركز التكنولوجيا الياباني في تسوكوبا بقيمة ملايين الدولارات

 تسمح قدرات اختبار إضافات التشحيم المحسّنة في منشأة "آفتون" المتطوّرة بمساعدة العملاء على تقديم حلول متمايزة للسوق الفريدة

تسوكوبا، اليابان -الخميس 31 أكتوبر 2019 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير) – أعلنت "آفتون كيميكال"، وهي شركة رائدة عالميّاً في سوق إضافات التشحيم والإضافات النفطية، عن استكمال عملية توسيع مركز التكنولوجيا الياباني خاصتها في تسوكوبا. وشارك السيّد جون هيز، عضو مجلس تسوكوبا البلدي، بافتتاح مركز التكنولوجيا الياباني بالاشتراك مع السيّد تيدي جوتوالد، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة "نيو ماركت"؛ والسيّدة ريجينا إيه هارم، رئيسة شركة "آفتون كيميكال" التابعة لشركة "نيو ماركت".

ويسمح الاستثمار بتوسيع المختبرات التحليليّة والميكانيكيّة لزيادة قدرات اختبار إضافات التشحيم. ويشمل ذلك الاختبارات النموذجيّة والمصمّمة حسب الطلب لسوائل علبة التروس، ومواد تشحيم جهاز نقل الحركة، وسيارات الركاب، والدراجات الناريّة، والزيوت التجاريّة وزيوت محرّكات السيارات التجارية وسيارات الطرقات الوعرة، إلى جانب الزيوت الهيدروليكيّة الصناعيّة. وستقوم المنشأة الموسّعة بتزويد العملاء بخدمات تقنيّة محسّنة مثل مزج العيّنات، والتحليل الفيزيائي/ الكيميائي، واختبار الأداء، متوافقة مع معايير وسائل الاختبار العالميّة واليابانية مثل معايير الجمعية الأمريكية لاختبار المواد ("إيه إس تي إم")، والمعايير الصناعية اليابانية "جي آي إس"، ومعايير معهد البترول الياباني "جاي بيه آي"، ومنظمة معايير السيارات اليابانية، ومعيار جمعية آليات البناء اليابانية "جاي سي إم إيه إس".

وقالت السيّدة ريجينا إيه هارم، رئيس شركة "آفتون كيميكال"، في هذا السياق: "إنّنا ملتزمون بجلب نموذج ’الشغف لإيجاد الحلول‘ إلى اليابان ومنطقة آسيا المحيط الهادئ لمساعدة العملاء على تقديم عروض متمايزة لتلبية إحتياجات السوق المحليّة. وسيقوم مركز التكنولوجيا الياباني الموسّع المعزّز بالدعم التقني المتكامل واختبار الأداء بتحسين قدرتنا على تأمين حلول سريعة وفعالة إلى عملائنا في آسيا، كما سيقدّم حلولاً مصمّمة حسب الطلب ’ومصنوعة لأجل‘ مشاريع مصنعي المعدات الأصليّة اليابانيين الرئيسية."

من جانبه، قال السيّد شون سبنسر، نائب الرئيس والمدير العام لشركة "آفتون كيميكال" في آسيا: "تشكّل شركة ’آفتون‘ في اليابان سوقاً فريدة تتمتّع باحتياجات وتحديات مختلفة. وقد تمّ تصميم استراتيجيّة ’مصنوعة لأجل‘ بهدف فهم ديناميكيّات كلّ سوق فرديّة وضمان قيامنا بتطوير الحلول المناسبة من حيث المنتج والخدمات. نحن نراقب بشكلٍ دائم الإتجاهات المحليّة والعالميّة التي تؤثر بالسوق ونشارك عملاءنا لتطوير حلول إضافيّة ابتكاريّة تتخطى معايير السوق."

ستساهم القدرات الموسّعة لمركز التكنولوجيا الياباني، والتي تتمتع بالدعم التقني المتكامل، بتحسين قدرتنا على مساعدة العملاء على القيام بما يلي:

  • إجراء اختبارات متوافقة مع معايير ومواصفات مصنّعي المعدات الأصليّة والقطاع
  • تطوير الاختبارات الخاصة بـ"آفتون" التي تركّز على إحتياجات منطقة آسيا المحيط الهادئ
  • دعم وتأمين الأداء المتمايز للمنتجات بسرعة

ومع إعلان الحكومة اليابانيّة حديثاً عن خفض معدّل معايير الاقتصاد في إستهلاك الوقود في السيّارات إلى 32 في المائة بحلول عام 2030، سيتعيّن على مصنّعي السيارات اليابانيّة بيع عدد أكبر من السيارات الكهربائيّة والهجينة. وفي هذا السياق، قال توجاوا تاكايوكي، رئيس مجموعة البحث والتطوير: "يتمّ تجهيز السيّارات الكهربائيّة والسيارات الهجينة بعلبة تروس مثل ناقل الحركة ذو تعشيق مستمرّ، والسائل الخاص بنقل الحركة الأوتوماتيكي ذات ناقل واحد، بالإضافة إلى كراسي تحميل جهاز نقل الحركة لنقل ومساعدة عزم دوران المحرّك إلى العجلات. ويُعدّ الزيت ذات اللزوجة المنخفضة جداً واحداً من حلول خفض استهلاك الوقود. وتعمل ’آفتون‘ على نحو استباقي مع مصنعين رئيسيّين للمعدات الأصليّة حول العالم من أجل تطوير هذه التكنولوجيا وإحتياجات التشحيم للسيارات الكهربائية/ الهجينة. كما أن ’آفتون‘ جاهزة وستملك الإضافات الأكثر تطوراً من أجل تلبية هذه المتطلبات الجديدة. وستستمرّ الإضافات التي ننتجها بمساعدة قطاع السيارات على خفض الانبعاثات وتحسين استهلاك الوقود، وإطالة الحياة المفيدة للسوائل والمعدات."

وتعمل مختبرات الكيمياء والمختبرات الميكانيكيّة المتطوّرة في مركز التكنولوجيا الياباني بناءً على عمليّات تصنيع رشيقة بعيدة عن الهدر، وتتميز الاختبارات بأنها متوافقة بالكامل مع معايير "آيزو 9001/14001" للسلامة والبيئة والجودة. وتضمّ المنشأة المتطوّرة فريقاً من 17 مديراً للبحث والتطوير، إلى جانب واضعي المعادلات الصناعية، وخبراء تكنولوجيا، وفنّيين وموظفي الإدارة، بما يرفع نسبة القوة العاملة بنسبة 100 في المائة منذ العقد الأخير.

وتتمتّع "آفتون" بشبكة موسّعة من منشآت الأبحاث والتطوير ومنشآت الاختبار في الولايات المتحدة الأمريكيّة والصين والهند واليابان والمملكة المتحدة. ويتمّ إجراء الاختبارات في هذه المنشآت لضمان تلبية المنتجات أو تخطيها لأحدث متطلبات الأداء المنصوص عليها في مواصفات كلّ من مصنعي المعدات الأصليّة والقطاع. ويتمّ تطوير الاختبارات الخاصة بالشركة وتصميم التجارب الميدانيّة لخلق بيانات مقنعة لإثبات الأداء تساعد منتجات عملائنا على التميّز في أسواقها.

لمحة عن شركة "آفتون كيميكال"

إنّ شركة "آفتون كيميكال" هي جزء من أسرة الشركات التابعة لشركة "نيوماركت" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE: NEU). وتستخدم شركة "آفتون كيميكال" خبرتها في التركيبات والهندسة والتسويق لمساعدة عملائها على تطوير وتسويق الوقود ومواد التزييت التي تخفِّض الانبعاثات وتحسِّن الاقتصاد في استهلاك الوقود وتزيد عمر التجهيزات وترتقي برضى المشغلين وتخفض التكاليف الإجماليَّة لعمليات الآليات والآلات. وتقوم شركة "آفتون كيميكال" بتطوير وبيع مجموعة واسعة من المواد المضافة للجازولين والوقود المكرر، وسوائل ناقل الحركة الخاصة بالمركبات، وزيوت المحركات وزيوت التشحيم الصناعية. وتدعم شركة "آفتون كيميكال" عمليات عالمية من خلال مقرات إقليمية في منطقة آسيا المحيط الهادئ، وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا والهند، وأمريكا اللاتينية وأمريكا الشمالية. وتتخذ شركة "آفتون كيميكال" من ريتشموند بولاية فرجينيا مقراً رئيسياً لها. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.aftonchemical.com.

بيان تحذيري حول البيانات التطلعية:

تعتبر بعض المعلومات الواردة في هذا البيان الصحفي بمثابة بيانات تطلعية بالمعنى المشار إليه في قانون إصلاح إجراءات التقاضي المتعلقة بالأوراق المالية الخاصة لعام 1995. وبالرغم من أن إدارة شركة "نيوماركت" تعتقد أن توقعاتها قائمة على افتراضات معقولة ضمن إطار معرفتها بالأعمال والعمليات، لا توجد ضمانات بخصوص عدم اختلاف النتائج الفعلية مادياً عن تلك المتوقعة.
وتتضمن العوامل التي يمكن أن تؤدي إلى اختلاف مادي بين النتائج الفعلية والتوقعات على سبيل المثال لا الحصر، توفر المواد الخام وأنظمة التوزيع؛ وعراقيل في منشآت التصنيع، بما في ذلك المنشآت ذات المورد الوحيد؛ والمخاطر الشائعة في مجال الشركات الكيميائية؛ والقدرة على التجاوب بفعالية مع التغيرات التقنية في قطاعنا؛ والفشل في حماية حقوق الملكية الفكرية الخاصة بنا؛ والزيادات المفاجئة أو الحادة في أسعار المواد الخام؛ والمنافسة من قبل مصنعين آخرين؛ واكتساب أو خسارة عملاء مهمين؛ والأنظمة الحكومية الحالية والمستقبلية؛ والفشل في اجتذاب واستبقاء القوى العاملة التي تتمتع بدرجة عالية من الكفاءة؛ وحدوث مخاطر وأشياء غير متوقعة بما في ذلك الكوارث الطبيعية والهجمات الإرهابية؛ والمخاطر المرتبطة بالعمليات خارج الولايات المتحدة؛ وتأثير الديون المستحقة الكبيرة على مرونتنا التشغيليّة والماليّة؛ وأثر التغيرات في أسعار صرف العملات الأجنبية؛ والأعطال في نظام تكنولوجيا المعلومات أو الخرق الأمني؛ وإقرار مسؤوليات بيئية أو إجراءات قانونية؛ والعوامل السياسية والاقتصادية والتنظيمية المرتبطة بمنتجاتنا؛ ومحدوديّة تغطية تأميننا؛ وعدم قدرتنا على تحقيق الفوائد المتوقعة من الاستثمار في بنيتنا التحتية أو من عمليات الاستحواذ الأخيرة أو المستقبلية في أعمالنا، أو عدم قدرتنا على دمج عمليات الاستحواذ الأخيرة أو المستقبلية في أعمالنا بنجاح؛ والأداء الضعيف لأصولنا التقاعديّة والتي تؤدي إلى مساهمات نقديّة إضافيّة على مخططاتنا التقاعديّة؛ وعوامل أخرى مذكورة بالتفصيل في التقارير التي تودعها "نيوماركت" لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة، بما في ذلك عوامل المخاطر في البند "1 إيه"، "عوامل المخاطر" في التقرير السنوي لعام 2018 وفقا لنموذج "10-كيه" والذي يمكن للمساهمين الاطلاع عليه عند الطلب.

ويجب الأخذ بعين الاعتبار أن البيانات التطلعية الصادرة عن "نيوماركت" في البيان الحالي لا تعتبر صالحة إلا بتاريخ صدورها. قد تظهر مخاطر وشكوك من وقت لآخر ومن المستحيل بالنسبة لنا أن نتوقع هذه الأحداث أو تأثيراتها على شركتنا. لا نلتزم وليست لدينا أي نية بتحديث أو مراجعة البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان بعد هذا التاريخ، باستثناء الحالات المفروضة قانوناً. ويجب أن تأخذوا بعين الاعتبار في ضوء هذه المخاطر والشكوك، أن الأحداث التي يتم وصفها في البيانات التطلعية الواردة هنا أو في مكان آخر قد لا تحدث.

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية من هذا البيان الصحفي على موقع (businesswire.com) عبر الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20191029005992/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



Contacts
منطقة آسيا والمحيط الهادئ
تشونج كيت لي
هاتف: 6567396330+
البريد الإلكتروني: KitLee.Chong@AftonChemical.com
أو
منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا والهند
كايت إدرابت
هاتف: 441344356823+
البريد الإلكتروني: Kate.Edrupt@AftonChemical.com
أو
أمريكا الشماليّة
لورين باكارد
هاتف: 18047886081+
البريد الإلكتروني: Lauren.Packard@AftonChemical.com
أو
اليابان
"كايودو" للعلاقات العامة
هاتف: +810335715258
البريد الإلكتروني: afton-pr@kyodo-pr.co.jp