يعود الرئيس باير بيتيت لتولّي منصب إضافي وهو الرئيس التنفيذي للشؤون التشغيليّة
نيويورك -السبت 2 نوفمبر 2019 [ ايتوس واير ]
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "إم إس سي آي" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE:MSCI)، وهي مزوّد رائد لأدوات وخدمات دعم القرارات الحرجة لمجتمع الاستثمار العالميّ، عن ترقية ألفيز موناري، رئيس شؤون تغطية العملاء لدى "إم إس سي آي" في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، إلى منصب الرئيس العالمي لشؤون تغطية العملاء اعتباراً من 2 يناير 2020، حيث سيقدم تقاريره مباشرةً إلى سي دي باير بيتيت، الرئيس. ومن خلال هذا المنصب، سيتولى مسؤوليّة الإشراف على مبيعات "إم إس سي آي"، وإدارة العلاقات مع العملاء، وفرق خدمة العملاء حول العالم في حين تقاعد لوران سيير، الرئيس التنفيذي للشؤون التشغيلية والرئيس التنفيذي لشؤون العملاء، لتحقيق اهتمامات خارجية. وسيبقى السيّد سيير مع الشركة كمدير عام خلال فترة الانتقال لغاية 17 فبراير 2020. وبدءاً من 2 يناير 2020، سيعود السيّد بيتيت لتولي منصب الرئيس التنفيذي للشؤون التشغيلية.
وقال هنري إيه. فيرنانديز، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة "إم إس سي آي"، في هذا السياق: "يتمتّع ألفيز بمعرفة معمّقة حول قاعدة عملائنا ويتمتّع برؤية استراتيجيّة لتوفير خدمة متفوّقة للعملاء، سيحسّن علاقاتنا العالميّة مع العملاء ويشكّل علاقات جديدة في ظلّ تطلّعنا للتوسّع إلى شرائح عملاء ومناطق جغرافيّة جديدة". وأضاف: "وسيعود منصب الرئيس التنفيذي للشؤون التشغيلية إلى باير وستبقى مسؤوليّاته ثابتة. وإنّني أتطلّع قدماً إلى شراكتنا المستمرّة لدفع استراتيجيّة النموّ خاصّتنا".
وتابع السيّد فيرنانديز حديثه قائلاً: "أريد أن أشكر لوران على ريادته وتفانيه تجاه شركة ’إم إس سي آي‘ وعملائنا على مر الأعوام. وقاد لوران تحويل مؤسستنا العالمية لتغطية العملاء من خلال التركيز الدؤوب على النطاق الواسع، والجودة، والإنتاجية، والفعالية، والابتكار. وأكثر من ذلك، كان إضافة جيدة لفريق العمل وقائداً ملهماً يستحق احترام زملائه. وأتمنى بالنيابة عن ’إم إس سي آي‘ الأفضل للوران في مساعيه المستقبليّة".
وصرّح السيّد سيير قائلاً: "لقد كان شرفاً لي أن أعمل مع الزملاء أعضاء اللجنة التنفيذية والفريق العالمي لتغطية العملاء من أجل مساعدتهم على بناء علاقات قويّة مع العملاء حول العالم. وما زلت متحمساً تجاه الفرص المتاحة أمام ’إم إس سي آي‘ وإنّني واثق كثيراً بقدرة ألفيز على تحضير فريق تغطية العملاء لهذه الفرص".
وقال بيتيت في معرض تعليقه على الأمر: "شكّل لوران قوّة منعشة ومحقّقة للاستقرار لدى ’إم إس سي آي‘، وساهم بنقل مؤسّسة تغطية العملاء إلى مستويات جديدة، وأتمنى له كل النجاح في المستقبل. ويترك لوران فريقنا العالمي لتغطية العملاء بأيادي أمينة مع ألفيز الذي ساهم مسبقاً بتحويل برامجنا للمبيعات وخدمة العملاء في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، إلى جانب كونه مناصر قوي لأعمالنا في لجنتنا التنفيذية. وأعلم أنّ ألفيز سيستمرّ ببناء مؤسستنا العالميّة لتغطية العملاء من أجل الحفاظ على تركيز ’إم إس سي آي‘ على دعم قرارات أفضل للعملاء على صعيد الاستثمار".
وتجدر الإشارة إلى أن السيّد بيتيت شغل منصب رئيس شركة "إم إس سي آي" منذ أكتوبر 2017. وانطلاقاً من عمله كالرئيس والرئيس التنفيذي للشؤون التشغيلية، سيستمرّ بتقديم تقاريره إلى السيّد فرنانديز، والإشراف على وظائف الأعمال لدى "إم إس سي آي" بما في ذلك تغطية العملاء، والتسويق، وإدارة المنتجات، والأبحاث وتطوير المنتجات، والتكنولوجيا، والعمليّات. إنّه أيضاً عضو في اللجنة التنفيذيّة لدى "إم إس سي آي". وشغل سابقاً منصب الرئيس التنفيذي للشؤون التشغيليّة من 2015 ولغاية 2017، ورئيس مجموعة المنتجات من فبراير 2015 ولغاية سبتمبر 2015، ورئيس منتجات المؤشرات من 2011 ولغاية 2015، ورئيس شؤون التسويق من 2005 ولغاية 2012، ورئيس شؤون تغطية العملاء من 2001 ولغاية 2012. وقبل انضمام السيّد بيتيت إلى "إم إس سي آي"، عمل لدى "بلومبرج" المحدودة من 1992 ولغاية 1999. وإنّه حائز على شهادة ماجستير الآداب في التاريخ من جامعة كامبريدج وماجستير العلوم من كليّة الخدمة الخارجيّة في جامعة "جورجتاون".
وشغل السيّد موناري منصب رئيس شؤون تغطية العملاء في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا منذ عام 2015. وانطلاقاً من موقعه كرئيس عالميل شؤون تغطية العملاء، سيقدم تقاريره إلى السيّد بيتيت، وسيبقى في منصب عضو في اللجنة التنفيذيّة لشركة "إم إس سي آي". وقبل الانضمام إلى "إم إس سي آي"، شغل منصب الرئيس العالمي لمبيعات المشتقات السهمية والهندسة الماليّة لدى "مورجان ستانلي" من عام 2010 ولغاية 2014، وشغل مناصب عليا كثيرة لدى "ميريل لينش" من عام 2005 ولغاية 2010 ولدى "جولدمان ساكس" من عام 1999 ولغاية 2005. وإنّ السيّد موناري حائز على ماجستير علوم ودكتوراه في الفلسفة في الرياضيّات من جامعة أكسفورد وشهادة البكالوريوس في الاقتصاد والرياضيات من كليّة لندن للاقتصاد.
لمحة عن شركة "إم إس سي آي"
تُعتبر "إم إس سي آي" مزوداً رائداً لأدوات وخدمات دعم القرارات الحرجة لمجتمع الاستثمار العالميّ. وبفضل الخبرة التي تمتد على 45 عاماً في الأبحاث والبيانات والتكنولوجيا، نوفّر الدعم لاتّخاذ قرارات استثمارية أفضل عبر تمكين العملاء من فهم وتحليل الدوافع الرئيسية للمخاطر والعائدات والعمل بثقة لبناء حافظات أكثر كفاءة. ونعمل على إيجاد حلول رائدة في القطاع مستندة إلى الأبحاث يُمكن للعملاء استخدامها للحصول على رؤيةٍ معمّقةٍ أكثر نحو الشفافية وتحسينها على امتداد العملية الاستثمارية. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الرابط الإلكتروني التالي: www.msci.com. MSCI#IR
بيانات تطلّعية
يحتوي هذا البيان الصحافي على بيانات تطلعيّة بالمعنى المقصود في قانون إصلاح التقاضي الخاص بالأوراق المالية لعام 1995. وتُعنى هذه البيانات التطلعيّة بالأحداث المستقبليّة أو الأداء المالي المستقبلي، وتشمل المخاطر والشكوك وعوامل أخرى معروفة وغير معروفة قد تسبب بالاختلاف المادي للنتائج الفعليّة، أو مستويات النشاط، أو الأداء، أو الإنجازات عن أيّة نتائج مستقبليّة، أو مستويات نشاط، أو أداء، أو إنجازات تم التعبير عنها أو الإشارة إليها في هذه البيانات التطلعية. وفي بعض الأحيان، يمكن تحديد البيانات التطلعيّة من خلال استعمال كلمات مثل "قد" أو "يُمكن" أو "نتوقّع" أو "نهدف" أو "نخطّط" أو "نسعى" أو "نستبق" أو "نعتقد" أو "نقدر" أو "نتنبأ" أو"ربما" أو "نستمرّ"، أو النسخة السلبيّة لهذه الكلمات أو مصطلحات مماثلة أخرى. لا ينبغي التعويل على البيانات التطلعيّة لأنّها تتضمّن مخاطر وشكوك وعوامل أخرى معروفة وغير معروفة تكون في بعض الأحيان خارجة عن سيطرة "إم إس سي آي" وقد تؤثر مادياً على النتائج الفعليّة أو مستويات النشاط أو الأداء أو الإنجازات.
يمكن إيجاد العوامل الأخرى التي قد تؤثر مادياً على النتائج الفعليّة، أو مستويات النشاط، أو الأداء، أو الإنجازات في التقرير السنوي لشركة "إم إس سي آي" وفق نموذج "10-كيه" للعام المالي المنتهي في 31 ديسمبر 2018 والمودع أمام لجنة الأوراق المالية والبورصة في 22 فبراير 2019 وفي التقارير الفصليّة وفق نموذج "10-كيو" والتقارير الحالية وفق نموذج "8-كيه" المودعة أو المقدمة إلى لجنة الأوراق المالية والبورصة. وفي حال تحقّق أي من هذه المخاطر أو الشكوك، أو في حال كانت افتراضات "إم إس سي آي" الأساسيّة غير صحيحة، قد تختلف النتائج الفعليّة كثيراً عمّا توقعته "إم إس سي آي". وتعكس أيّة بيانات تطلعيّة موجودة في هذا البيان الصحافي وجهات النظر الحاليّة لشركة "إم إس سي آي" حول الأحداث المستقبليّة، وتخضع إلى هذه المخاطر والشكوك والتوقعات أو غيرها حول عمليّات "إم إس سي آي"، ونتائج العمليّات، واستراتيجيّة النموّ، والسيولة. ولا تتحمّل "إم إس سي آي" أيّة مسؤوليّة للقيام علانيةً بتحديث أو مراجعة هذه البيانات التطلعيّة لأيّ سبب، سواء كان ذلك نتيجةً لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبليّة أو سواها، باستثناء ما يفرضه القانون.
يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير" (businesswire.com) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20191031005510/en/
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
لاستفسارات المستثمرين
سالي شوارتز
هاتف: +12128045306
البريد الإلكتروني: salliyn.schwartz@msci.com
أو
لاستفسارات الإعلام
سام وانج
هاتف: +12128045244
ميلاني بلانكو
هاتف: +12129811049
لورا هادسون
هاتف: +442073369653
راشيل لاي
هاتف: +85228449315
البريد الإلكتروني: PR@msci.com
أو
خدمات العملاء العالميين في "إم إس سي آي"
خدمات العملاء في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا
هاتف: +442076182222
خدمات العملاء في الأمريكيتين
هاتف: +18885884567 (رقم مجاني)
خدمات العملاء في آسيا والمحيط الهادئ
هاتف: +85228449333
الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/ترقية-ألفيز-موناري-إلى-منصب-الرئيس-العالمي-لشؤون-تغطية-العملاء-في-ظل-تقاعد-لوران-سيير/ar
