Friday, August 29, 2025

IFF وReservas Votorantim يوقعان شراكة في مجال التنقيب البيولوجي في البرازيل

ستستضيف Legado das Águas، أكبر محمية غابات أطلسية خاصة في البرازيل، أول مختبر غابات تابع لشركة IFF للابتكار في مجال العطور ومستحضرات التجميل المستدامة.

 

(BUSINESS WIRE)-- أعلنت شركة IFF (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: IFF)، الشركة العالمية الرائدة في مجال النكهات والعطور ومكونات الأغذية والصحة والعلوم البيولوجية، وشركة Reservas Votorantim‏ (rV)، قسم الاقتصاد الأخضر التابع لشركة الاستثمار البرازيلية Votorantim SA، شراكة تاريخية للبحث والتنقيب البيولوجي في Legado das Águas، أكبر محمية غابات أطلسية خاصة في البرازيل، والمملوكة لشركة Reservas Votorantim. تمنح هذه الاتفاقية شركة IFF وشركتها التابعة، LMR Naturals ‏ (LMR)، وصولاً حصريًا إلى النباتات المحلية في Legado das Águas بهدف تطوير مستخلصات جديدة وفريدة من نوعها للعطور ومستحضرات التجميل. وكجزء من الصفقة، ستقوم شركة IFF ببناء مختبر أبحاث جديد داخل موقع rV الحالي الواقع في قلب المحمية التي تبلغ مساحتها 31,000 هكتار. سيُمكّن هذا المرفق الجديد علماء وخبراء IFF -بمن فيهم خبراء العطور والنكهات، بالإضافة إلى علماء النبات والمهندسين الزراعيين في LMR- من دراسة وتحليل ما يقرب من 1,000 نوع من النباتات.

 قال Charbel Bouez، نائب الرئيس الأول للبحث والتطوير في شركة IFF Scent: "إن شراكتنا مع Reservas Votorantim تُمكِّن IFF من الحصول على مكونات طازجة وملهمة بشكل مستدام من واحدة من أكثر المناطق الأحيائية الفريدة من نوعها على مستوى العالم، مما يساعد على زيادة تقدير الغابات الأطلسية في البرازيل". "إن الجمع بين جذور rV القوية في المجتمع والخبرة العميقة لشركة LMR في المكونات الطبيعية يمنحها وضعًا فريدًا لتقديم ابتكارات مثيرة في مكونات العطور ومستحضرات التجميل".

 وتضع هذه الشراكة أيضًا شركة rV في طليعة الابتكار المستدام في البرازيل. من خلال تطبيق خبرتها العميقة في إدارة الأراضي وعلوم المحاصيل داخل الغابات الأطلسية، تلعب rV دورًا استراتيجيًا في تمكين IFF من تطوير الحلول القائمة على الطبيعة. يعزز هذا التعاون مكانة محمية Legado das Águas كنموذج عالمي للابتكار القائم على التنوع البيولوجي، مما يوضح كيف يمكن للحفاظ على البيئة أن يفتح فرصًا تجارية جديدة. علاوة على ذلك، بصفتها رائدة عالمية في مجال العطور والنكهات وابتكار العلوم البيولوجية، تستثمر IFF بعمق في السوق البرازيلية - حيث يتسارع الطلب على المكونات المتجددة. تدعم الشراكة توسيع مبادرات الاقتصاد الأخضر وتعزز مكانة البرازيل كمركز للاستعانة بمصادر مستدامة وريادة الأعمال البيئية.

وقال David Canassa، الرئيس التنفيذي لشركة Reservas Votorantim: "منذ تأسيس Legado das Águas قبل 13 عامًا، قمنا باستثمارات مستمرة في البحث العلمي، مدفوعين بالاعتقاد بأن المعرفة الأعمق بالغابة من شأنها أن تفتح فرصًا جديدة". "يقدم التنقيب البيولوجي مجموعة من الحلول للمجتمع، ولهذا السبب بدأنا في تطويره منذ سنوات، مما أدى إلى ما نعتقد أنه أكبر بنك وراثي للأنواع الموجودة في الغابات الأطلسية. إنه حليف قوي في تعزيز الحفاظ على البيئة".

 من خلال أول شراكة لها للتنقيب البيولوجي في البرازيل، تهدف IFF إلى الاستفادة من اهتمام المستهلكين المتزايد بالمكونات "الفائقة" البرازيلية. ستشمل أنشطة IFF أيضًا برامج توعية مجتمعية مُصمّمة لتقديم إرشادات فنية حول أفضل أساليب الحفاظ على البيئة، وتشجيع زراعة النباتات المحلية التي يُمكن أن تُصبح من المكونات المُفضّلة في المستقبل. وبالاستفادة من الخبرة العميقة لشركة LMR Naturals — منصة IFF الشهيرة للمكونات الطبيعية عالية الأداء والمستمدة من مصادر مستدامة، ستجمع المبادرة بين الدقة العلمية والتنوع البيولوجي المحلي لإطلاق العنان لإمكانيات جديدة للابتكار في مجال العطور ومستحضرات التجميل.

 وتعكس الشراكة الاستراتيجية الجديدة مع rV أيضًا مهمة IFF المستمرة في فعل المزيد من الخير عبر سلسلة توريد العطور من البذور إلى الزجاجة، وهو ما يتماشى بشكل أكبر مع نهج rV القائم على البحث "استخدام الأراضي المتعددة" لتطوير الأعمال المستدامة.

 تعرف على المزيد حول التزام IFF المستمر بصنع الفرح من خلال ابتكار العطور هناقم أيضًا بزيارة Reservas Votorantim لمعرفة المزيد عن محمية Legado das Águas Atlantic Forest.

 بيان تحذيري بموجب قانون إصلاح التقاضي الخاص بالأوراق المالية لعام 1995
يحتوي هذا البيان الصحفي على "تصريحات تطلعية" وفقًا لقوانين الأوراق المالية الفيدرالية، بما في ذلك المادة 27 أ من قانون الأوراق المالية، والمادة 21 هـ من قانون بورصة الأوراق المالية لعام 1934، بصيغته المعدلة ("قانون البورصة").غالبًا ما تتناول البيانات التطلعية الأداء التجاري والمالي المستقبلي المتوقع والوضع المالي، وغالبًا ما تحتوي على كلمات مثل ""نخطط"" و"نتوقع"" و"نتنبأ"" و"ننوي" و"نعتقد" و"نسعى" و"نرى" و"سوف" و"قد" و"نستهدف" أو تعبيرات مماثلة أو متغيرات أو عكس هذه الكلمات. تتناول البيانات التطلعية بطبيعتها مسائل غير مؤكدة، بدرجات مختلفة، مثل البيانات المتعلقة بتوقيت أو طبيعة المرافق الجديدة. تسري البيانات التطلعية المدرجة في هذا البيان فقط اعتبارًا من تاريخه، ولا نتعهد بتحديث البيان التطلعي ليعكس الأحداث أو الظروف اللاحقة.

 مرحبًا في IFF
 في IFF (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: IFF)، نحن نسعد من خلال العلم والإبداع والعاطفة. بصفتنا الشركة الرائدة عالميًا في مجال النكهات والعطور والمكونات الغذائية والصحة والعلوم البيولوجية، نقدم ابتكارات رائدة ومستدامة ترتقي بالمنتجات اليومية - تعزيز العافية وإسعاد الحواس وتعزيز التجربة الإنسانية. لمعرفة المزيد تفضل بزيارة iff.com، وLinkedIn، وInstagram، وFacebook.

 مرحبًا في LMR
LMR هي إحدى القدرات الداخلية لـ IFF والتي تجمع بين أفضل ما في الطبيعة والتكنولوجيا المتطورة لصياغة مجموعة واسعة من المكونات النقية للعطور ومستحضرات التجميل والنكهات. يقع المقر الرئيسي للشركة في مدينة جراس، ويسافر فريق من المهندسين الزراعيين حول العالم لاكتشاف وزراعة وحصاد واستخراج أجود المكونات الطبيعية التي تشكل توقيع العطور والنكهات التي لا تُنسى. اعرف المزيد على lmrnaturals.iff.com، وLinkedin، وInstagram.

 حول Reservas Votorantim
 تقوم Reservas Votorantim بتطوير حلول قائمة على الطبيعة للاقتصاد الأخضر. تدير الشركة منطقة خاصة تبلغ مساحتها حوالي 130 ألف هكتار في مناطق حيوية مختلفة في البرازيل، حيث تقوم بتطوير أعمال مستدامة بناءً على مفهوم الاستخدام المتعدد للأراضي وتنوعها البيولوجي. تأسست Reservas Votorantim في عام 2015 وهي مملوكة بالكامل لشركة .Votorantim S.A. تفضل بزيارة: https://www.reservasvotorantim.com/.

 حقوق الطبع والنشر © لعام 2025 لشركة .International Flavors & Fragrances Inc. ‏(IFF). تعتبر IFF وشعار IFF وجميع العلامات التجارية وعلامات الخدمة المشار إليها بـ  أو SM أو ® مملوكة لشركة IFF أو الشركات التابعة لها ما لم يتم ذكر خلاف ذلك. جميع الحقوق محفوظة.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدةأما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20250827881934/en



جهات الاتصال

العلاقات الإعلامية:
Paulina Heinkel
 332.877.5339
 Media.request@iff.com
 
 علاقات المستثمرين:
Michael Bender
 212.708.7263
 Investor.Relations@iff.com