Thursday, November 9, 2017

فيزا تقدم أجهزة الدفع الجديدة التي يمكن ارتداؤها للمشجعين الحاضرين في الألعاب الأولمبية الشتوية في بيونج تشانج للعام 2018

Image not found سيستمتع المشجعون ورياضيو فريق "فيزا" بتيسير وأسلوب القفازات والملصقات والدبابيس الأولمبية التذكارية التي تمكّن الدفع من "فيزا" 

سان فرانسيسكو -يوم الخَمِيس 9 نوفمبر 2017 [ ايتوس واير ]

Visa, the exclusive payment technology partner of the Olympic and Paralympic Games, today introduced three commercially available wearable payment devices: NFC-enabled payment gloves, commemorative stickers and Olympic pins. Pictured here: the Visa payment-enabled gloves. (Photo: Business Wire)(بزنيس واير): طرحت اليوم شركة "فيزا" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE: V)، وهي الشريك الحصري لتكنولوجيا الدفع في الألعاب الأولمبية والبارالمبية، ثلاثة أجهزة دفع متوافرة تجارياً يمكن ارتداؤها. وانطلاقاً من روح الألعاب الأولمبية الشتوية، أنشأت "فيزا" قفازات الدفع التي تدعم تقنية التواصل قريب المدى "إن إف سي"، والملصقات التذكارية والدبابيس الأولمبية التي تتيح للمشجعين والرياضيين القيام بدفعات سلسة وآمنة بواسطة نقرة بسيطة من أي محطة طرفية غير تلامسية.

وقال إيان جاميسون، المدير القطري لكوريا في شركة "فيزا" في سياق تعليقه على الموضوع: "إننا نتطلع قدماً لتحويل تجربة الدفع لكل الأشخاص الذين يحضرون الألعاب الأولمبية الشتوية القادمة في بيونج تشانج. هذا وكنا نعمل بلا كلل في شركة ’فيزا‘ لضمان أن تكون جميع الملاعب الأولمبية مجهزةً بأحدث قدرات الدفع لتوفير أفضل تجربة ممكنة لجميع الأشخاص الموجودين في المكان".

وتعاونت "فيزا" مع شركة "لوت كارد"، وهي الذراع المالي لمتجر "لوت"، وهو عملاق البيع بالتجزئة الذي يتخذ من كوريا الجنوبية مقراً له، لإنتاج وجعل أجهزة الدفع المسبق القابلة للارتداء الجديدة هذه متاحةً للشراء في كوريا اعتباراً من التاسع من نوفمبر. وإليكم لمحةً عن المنتجات:

    الدبوس الأولمبي التذكاري: تم استيحاؤه من العُرف المتواجد منذ فترة طويلة والقائم على جمع الدبابيس التذكارية في دورة الألعاب الأولمبية، حيث تطرح "فيزا" في السوق أربعة دبابيسٍ فريدة من نوعها لطيّة صدر السترة تتميز بتصاميم مخصصة لألعاب بيونج تشانج 2018 لتقدّم وسائل تتيح الدفع قابلة للتحصيل للمشجعين والرياضيين ليستخدموها في المكان. وتبلغ تكلفة كل دبوس خمسة آلاف وون كوري جنوبي بالإضافة إلى المبالغ المرجوة المدفوعة مسبقاً والمدمجة التي تبلغ قيمتها 30 ألف أو 50 ألف وون كوري جنوبي.
    قفازات تمکین الدفع: سيكون متوسط درجة الحرارة في بيونج تشانج - 4.8 درجة مئویة¹، لذا ستكون القفازات مرغوبةً للغاية! وسيوفر قفاز الدفع هذا للمشجعين وسيلةً للدفع بأمان وسلامة من دون الحاجة لأن تبرد اليدان. وتحتوي القفازات على رقاقة واجهة مزدوجة مزودة بهوائي غير تلامسي قادر على إتمام عمليات الشراء في جميع أنحاء الملاعب الرسمية الأولمبية وقارئاتٍ توافقية على مستوى العالم. وستأتي القفازات مزودةً بمبالغ مدمجة مسبقة الدفع تبلغ قيمتها 30 ألف أو 50 ألف وون كوري جنوبي.
    الملصقات: بالإمكان تعليق هذه البطاقات الصغيرة التي تتمتع بتصميمٍ لصوق رقيق ومرن ورقاقة واجهةٍ مزدوجة وهوائي يدعمان تقنية التواصل قريب المدى "إن إف سي"، على أي شيء تقريباً للقيام بدفعاتٍ سلسة خلال مهلةٍ كافية. وتتوافر الملصقات التي يمكن ارتداؤها مقابل فئات أسعار تبلغ 30 ألف، و50 ألف، و100 ألف، و200 ألف وون كوري جنوبي. وتشمل المجموعة ثمانية تصاميمٍ متميزة والتي تشمل "سوهورانج" – وهو الحيوان جالب الحظ الرسمي لألعاب بيونج تشانج 2018- والعلم الكوري، والمزيد غيرها.

وقالت ميكايلا شيفرين، الرياضية الأمريكية الحاصلة على الميدالية الذهبية في الألعاب الأولمبية والرياضية في فريق "فيزا": "من المهم بالنسبة لي، كرياضية في الألعاب الأولمبية الشتوية، أن أعمل مع علامةٍ تجارية مثل ’فيزا‘ والتي لا تدعم مجموعةً متنوعة من الرياضيين فحسب، بل تتيح أيضاً تجربةً محسّنةً للمشجعين للأشخاص المتواجدين في الألعاب. وتعدّ الدبابيس الأولمبية دوماً المقتنيات الأكثر طلباً، وترفع دبابيس ’فيزا‘ هذه الاعتبارات بالفعل".

واعتباراً من التاسع من نوفمبر، بالإمكان شراء الملصقات والدبابيس من مراكز العملاء الخاصة بشركة "لوت كارد" في كوريا وموقع "لوت كارد" الإلكتروني. وخلال الألعاب، ستكون الأجهزة الثلاثة القابلة للإرتداء كلها أيضاً متاحةً للشراء في المتاجر الأولمبية الكبيرة في آلات "فيزا" المخصصة للبيع الموضوعة في مكان مناسب.

وقال بارك، سونج-هاي، رياضي التزلج السريع الأولمبي من جنوب كوريا والرياضي في فريق "فيزا": "نظراً لنشأتي في كوريا الجنوبية، أشعر بالفخر لاستضافة بلدي للألعاب الأولمبية، واغتنامها لهذه الفرصة لتقدم ابتكارات الدفع من ’فيزا‘ إلى بقية العالم. وتوفر قفازات الدفع هذه وسيلة دفعٍ من دون أي عناء، حتى عندما يكون الطقس بارداً!"

وبالإضافة إلى الأجهزة القابلة للارتداء، وبوصفها الشريك الحصري للدفع في الألعاب الأولمبية، تسهل "فيزا" وتدير البنية التحتية والشبكة الخاصة بنظام الدفع بأكمله عبر جميع الأماكن الموجودة في الألعاب. ويشمل هذا الأمر أكثر من ألف جهاز طرفي غير تلامسي لنقاط البيع قادرٍ على قبول المدفوعات المتنقلة وأجهزة الدفع التي يمكن ارتداؤها.

وبينما يتحول قطاع المدفوعات بشكل متزايد من البطاقات البلاستيكية إلى الأسلوب الرقمي، تقدّم التطورات التقنية الجديدة من "فيزا" وشركائها للمستهلكين تجربة شراء بسيطة وآمنة. لمعرفة المزيد عن "فيزا" ورعايتها الأولمبية، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: https://usa.visa.com/about-visa/sponsorships-promotions/olympics-partnership.html.

لمحة عن شركة "فيزا"

تعتبر شركة "فيزا" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE: V)  شركةً عالمية في مجال المدفوعات الإلكترونية، وتتمثل مهمتنا في ربط العالم عبر شبكة المدفوعات الأكثر ابتكاراً، وموثوقيةً، وأمناً – وتمكين الأفراد، والشركات والاقتصادات من الإزدهار. وتوفر شبكة المعالجة العالمية المتطورة الخاصة بنا، وهي "فيزا نت"، مدفوعات آمنة وموثوقة في جميع أنحاء العالم، كما أنها قادرة على معالجة أكثر من 65 ألف رسالة خاصة بالمعاملات في الثانية الواحدة. ويعتبر تركيز الشركة الدؤوب على الابتكار محفزاً للنمو السريع للتجارة المتصلة على أي جهاز، كما يعد بمثابة قوة دافعة وراء الحلم المتمثل بتحقيق مستقبل غير نقدي للجميع، وفي كل مكان. ومع تحوّل العالم من العالم التناظري إلى العالم الرقمي، تقوم "فيزا" بتطبيق علامتنا التجارية، ومنتجاتها، والعاملين بها، وشبكاتها ونطاق عملها لإعادة رسم معالم مستقبل التجارة. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة المواقع الإلكترونية التالية: usa.visa.com/aboutvisa، و visacorporate.tumblr.com، و @VisaNews.

¹الموقع الإلكتروني الرسمي للجنة التنظيمية في الألعاب الأولمبية الشتوية في بيونج تشانج 2018: https://www.pyeongchang2018.com/en/pyeongchang-weather-conditions

بإمكانكم الاطلاع على النسخة الأصلية لهذا البيان الصحفي عبر موقع (بزنيس واير) الإلكتروني على:

http://www.businesswire.com/news/home/20171108005557/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني

Contacts

شركة "فيزا"

بيتسي ريتش

هاتف: 4158137252

البريد الإلكتروني: erich@visa.com

سارة هامبلين

هاتف: 4157287268

البريد الإلكتروني: shamblen@visa.com


الرابط الثابت : http://aetoswire.com/ar/news/4971/ar