تسعى الشركة لجمع 33.5 مليون دولار أمريكي من خلال اللائحة "إيه +" من قانون دعم الشركات الناشئة "جيه أو بي إس"
يتيح العرض للمستثمرين الأفراد فرصة امتلاك جزء من منتجع "سانت ريجيس أسبين" الشهير
نيويورك -يوم الإثنين 13 نوفمبر 2017 [ ايتوس واير ]
(بزنيس واير) – أعلنت اليوم شركة "أسبين آر إي آي تي" (المشار اليها في ما يلي بـ "الشركة")، وهي صندوق الاستثمارات للممتلكات العقارية التي تشكّل عقاراً واحداً "آر إي آي تي" الذي تم تأسيسه حديثاً، أنها قدمت الاستمارة "1-إيه" لهيئة الأوراق المالية والبورصات "إس إي سي" بهدف إطلاق العرض العام الأولي "آي بيه أو" بموجب اللائحة "إيه +" لجمع إيرادات إجمالية تبلغ قيمتها حوالي 33.5 مليون دولار أمريكي. وتعتزم الشركة استخدام غالبية صافي العائدات من العرض العام الأولي، جنباً إلى جنب مع الأسهم المملوكة في الشركة الفرعية التابعة لها، بهدف الاستحواذ على حصةٍ غير مباشرة في العقار بنسبة 100 في المائة.
وسيتيح العرض العام الأولي المخطط له لأي مستثمر فرصة الاستثمار في منتجع "سانت ريجيس أسبين" المرموق الواقع في أسبين، في ولاية كولورادو (المشار اليه في ما يلي بـ"العقار"). وتخطط الشركة لطرح 1,675,000 سهم بسعر 20.00 دولار أمريكي للسهم الواحد وتعتزم التقدّم لإدراج أسهمها العادية في بورصة نيويورك الأمريكية تحت الرمز "أجاكس".
ويعدّ منتجع "سانت ريجيس أسبين" فندقاً فخماً يتألف من 179 غرفة، والذي يقدم كامل الخدمات، ويضمّ مطاعم راقية، ونادٍ صحي خاص، وقاعات داخلية وفي الهواء الطلق للمؤتمرات والولائم والحفلات تبلغ مساحتها 29 ألف قدم مربع، بالإضافة الى حوض سباحة ساخن في الهواء الطلق يوفر إطلالاتٍ بانورامية على سفوح جبل أسبين. ويجذب العقار، الذي تديره شركة تابعة لشركة "ماريوت إنترناشيونال" وهي أضخم شركة فنادق في العالم، مجموعةً متنوعة من الضيوف، بما في ذلك العائلات، والمشاهير وكبار المدراء التنفيذيين نظراً لموقعه، ووسائل الراحة والترفيه التي يوفرها والأنشطة التي تقام على مدار العام والتي تشمل فعاليات التزلج عالمية المستوى والفعاليات الرياضية والثقافية.
وتتم إدارة الشركة من قبل ستيفان دي بيتس، المستثمر الخبير في مجال العقارات والضيافة، والرئيس التنفيذي، والرئيس وعضو مجلس إدارة الشركة (المجلس). يتمتع السيد دي بيتس بخبرةٍ تناهز 20 عاماً في مجال إدارة الأصول، والهيكلة المالية، وعمليات الدمج والاستحواذ. ويشغل مايكل ويرث، المتمرس في مجال تمويل الشركات، منصب الرئيس التنفيذي للشؤون المالية في شركة "أسبين آر إي آي تي". شارك السيد ويرث على مدار حياته المهنية التي تفوق 30 عاماً في مجال قطاعات الخدمات المالية والقطاعات العقارية، في العديد من عمليات الاكتتاب العام للشركات الناشئة أو تلك التي يتم إنشاؤها حديثاً. ويتمتع كل من السيد دي بيتس والسيد ويرث بفهم عميق للأداء التشغيلي في منتجع "سانت ريجيس أسبين" بالإضافة إلى الفرص المتوفرة لتعزيز قيمة العقار، وجودته وجاذبيته على المدى الطويل. ويتبع السيد دي بيتس للمالك الحالي للعقار.
وقال السيد دي بيتس: "إننا نخطط لطرح عرض عقاري هو الأول من نوعه في السوق، سيتيح للمستثمرين الأفراد فرصة امتلاك أسهم في عقار تاريخي جذاب للغاية في منتجع ’سانت ريجيس أسبين‘." وأضاف: "تاريخياً، كانت فرصة امتلاك جزءٍ من ملكيةٍ فردية تتمتع بهذه المكانة ومن هذا العيار متاحةً فقط للمؤسسات. ونحن نسعى من خلال العرض الخاص بنا هذا الى تغيير هذا النموذج، بينما نتيح في الوقت عينه للمستثمرين الأفراد فرصةامتلاك السيولة لمزيد من الاستثمارات بعد قيامهم بهذا الاستثمار الأولي. وتعد قيمة العرض مبتكرةً، ونحن نعتقد، أنها جذّابة للغاية."
وستعمل مجموعة "ماكسيم" المحدودة بصفتها وكيل البيع الإداري الرئيسي للعرض. وتعتزم "أسبين آر إي آي تي" أن تصنع التاريخ من خلال كونها أول صندوق استثمار للممتلكات العقارية التي تشكّل عقاراً واحداً "آر إي آي تي" يتم إدراجه في بورصة الأوراق المالية الوطنية في الولايات المتحدة.
بإمكان الأفراد الحصول على أحدث نسخةٍ منبيان العرض والتي تحتوي على نشرة الإصدار عبر الرابط التالي: www.m-vest.com/aspenreit. وبإمكان الأشخاص المهتمين بمعرفة المزيد عن العرض أيضاً الاتصال بالرقم 8006459144.
لمحة عن "أسبين آر إي آي تي"
إن شركة "أسبين آر إي آي تي" هي الشركة التي تم تأسيسها حديثاً والتي تعتزم امتلاك منتجع "سانت ريجيس أسبين"، وهو الفندق الفاخر الذي يتألف من 179 غرفة، والذي يقدم كامل الخدمات، عبر أربعة منافذ لبيع الأطعمة والمشروبات في الموقع، وقاعات داخلية وفي الهواء الطلق للمؤتمرات والولائم والحفلات تبلغ مساحتها 29 ألف قدم مربع، وتوفر إطلالاتٍ خلابة على جبال الروكي. وتتولى إدارة فندق "سانت ريجيس أسبين" شركة تابعة لشركة "ماريوت إنترناشيونال". ويقع "سانت ريجيس أسبين" في بلدة أسبين النائية الشهيرة، في ولاية كولورادو، التي تعد موطناً للفعاليات التي تقام على مدار السنة مثل كأس العالم لسباقات التزلج، وألعاب "إكس" الشتوية التي تقيمها شبكة "إي إس بيه إن"، وفعالية الطعام والشراب الكلاسيكية، ومهرجان أسبين الموسيقي. وتعتزم "أسبين آر إي آي تي" أن تكون صندوق استثمار للممتلكات العقارية التي تشكّل عقاراً واحداً "آر إي آي تي" يتم إدراجه في بورصة وطنية، وتتم إدارته خارجياً من قبل شركة مملوكة من قبل الأغلبية تابعة لشركة "إيليفيتد ريترنز" المحدودة، وهي شركة استشارات وإدارة الأصول العقارية التي تتخذ من نيويورك مقراً لها.
ملاحظة تحذيرية خاصة بالبيانات التطلعية
قد يحتوي هذا البيان الصحفي على "بيانات تطلعية". وتعد هذه البيانات تطلّعية ضمن حدود ما تناقشه المعلومات الواردة في هذا البيان الصحفي من توقعات، ومعلومات، أو توقعات متعلقة بخطط الأعمال خاصتنا، ونتائج العمليات، والمنتجات أو الأسواق، أو غيرها من الأحداث المستقبلية. وبالإمكان تحديد بيانات تطلعية كهذه من خلال استخدام كلمات مثل "ينبغي"، و"قد"، و"يعتزم"، و"يتوقع"، و"يعتقد"، و"يقدّر"، و"يصمم"، و"يتنبأ"، و"يأمل"، و"يخطط"، ويقترح". وبالرغم من أننا نعتقد أن التوقعات الواردة في هذه البيانات التطلعية قائمة على افتراضات منطقية، إلا أن هناك عدداً من المخاطر والشكوك التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية بشكل جوهري عن بيانات تطلعية كهذه. بالتالي، ندعوكم الى أن تراجعوا ملياً أي بيانات تحذيرية وإفصاحات أخرى وأن تأخذوها بعين الاعتبار، بما في ذلك البيانات الصادرة بمقتضى "عوامل الخطر" الرئيسية والواردة في أي مكان آخر في بيان العرض التي سنقدمه لهيئة الأوراق المالية والبورصات. ويسري مفعول هذه البيانات التطلعية فقط اعتباراً من تاريخ الوثيقة التي تتضمنها، ولا تتحمل شركة "أسبين آر إي آي تي" أي التزام بتحديث أية بيانات تطلعية باستثناء ما قد يقتضيه القانون.
إخلاء المسؤولية القانوني
لن يتم تقديم العرض إلا من خلال نشرة الإصدار. وقد تم تقديم بيان عرض بموجب الاستمارة "1-إيه" المتعلقة بهذه الأوراق المالية الى هيئة الأوراق المالية والبورصات ولكنها لم تصبح مؤهلةً بعد.
ولا يشكل هذا البيان الصحفي عرضاً للبيع أو التماساً لعرض بيع، ولن يكون هناك أي عملية بيع لهذه الأوراق المالية في أية ولاية أو ولاية قضائية يكون فيها عرضٌ، أو التماسٌ أو عملية بيعٍ كهذه مخلاً بالقانون قبل التسجيل أو التأهل بموجب قوانين الأوراق المالية لأية ولاية أو ولاية قضائية.
ولا يتم التماس أية أموال أو اعتبارات أخرى في هذا الوقت فيما يتعلق بعرضٍ مماثل، ولن يتم قبوله بحال تم إرساله كاستجابةٍ لهذه المواد لعرض كهذا. ولا يجوز بيع أي أوراق مالية، ولا يمكن قبول أي عرض لشراء الأوراق المالية ولا يمكن استلام أي جزء من سعر الشراء مقابل أي عرض بموجب المرسوم "إيه" حتى يتم قبول بيان العرض من قبل هيئة البورصات والأوراق المالية الأمريكية، وبالإمكان سحب أي عرض مماثل لهذا أو إبطاله، دون التزام أو تعهد مترتب من أي نوع، وفي أي وقت قبل الحصول على الإشعار بقبوله بعد تاريخ التأهل. ولا يعتبر الإعلان عن الاهتمام المقدم من قبل مستثمرٍ محتمل في عرض للمرسوم "إيه" مُلزِماً ولا ينضوي على أي التزام أو تعهد من أي نوع.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني
Contacts
لاتصالات وكلاء البيع الرئيسيين:
مجموعة "ماكسيم" المحدودة
جوزيف رالو
هاتف: 8005376923
البريد الإلكتروني: jrallo@maximgrp.com
أو
فيرا كاربون
هاتف: 8005376923
البريد الإلكتروني: vcarbone@maximgrp.com
أو
لاتصالات وسائل الإعلام:
"آي سي آر"
جيسون تشودوبا
هاتف: 6462771249
البريد الإلكتروني: Jason.Chudoba@icrinc.com
أو
ماثيو تشودوبا
هاتف: 2036828217
البريد الإلكتروني: Matthew.Chudoba@icrinc.com
الرابط الثابت : http://aetoswire.com/ar/news/4997/ar
يتيح العرض للمستثمرين الأفراد فرصة امتلاك جزء من منتجع "سانت ريجيس أسبين" الشهير
نيويورك -يوم الإثنين 13 نوفمبر 2017 [ ايتوس واير ]
(بزنيس واير) – أعلنت اليوم شركة "أسبين آر إي آي تي" (المشار اليها في ما يلي بـ "الشركة")، وهي صندوق الاستثمارات للممتلكات العقارية التي تشكّل عقاراً واحداً "آر إي آي تي" الذي تم تأسيسه حديثاً، أنها قدمت الاستمارة "1-إيه" لهيئة الأوراق المالية والبورصات "إس إي سي" بهدف إطلاق العرض العام الأولي "آي بيه أو" بموجب اللائحة "إيه +" لجمع إيرادات إجمالية تبلغ قيمتها حوالي 33.5 مليون دولار أمريكي. وتعتزم الشركة استخدام غالبية صافي العائدات من العرض العام الأولي، جنباً إلى جنب مع الأسهم المملوكة في الشركة الفرعية التابعة لها، بهدف الاستحواذ على حصةٍ غير مباشرة في العقار بنسبة 100 في المائة.
وسيتيح العرض العام الأولي المخطط له لأي مستثمر فرصة الاستثمار في منتجع "سانت ريجيس أسبين" المرموق الواقع في أسبين، في ولاية كولورادو (المشار اليه في ما يلي بـ"العقار"). وتخطط الشركة لطرح 1,675,000 سهم بسعر 20.00 دولار أمريكي للسهم الواحد وتعتزم التقدّم لإدراج أسهمها العادية في بورصة نيويورك الأمريكية تحت الرمز "أجاكس".
ويعدّ منتجع "سانت ريجيس أسبين" فندقاً فخماً يتألف من 179 غرفة، والذي يقدم كامل الخدمات، ويضمّ مطاعم راقية، ونادٍ صحي خاص، وقاعات داخلية وفي الهواء الطلق للمؤتمرات والولائم والحفلات تبلغ مساحتها 29 ألف قدم مربع، بالإضافة الى حوض سباحة ساخن في الهواء الطلق يوفر إطلالاتٍ بانورامية على سفوح جبل أسبين. ويجذب العقار، الذي تديره شركة تابعة لشركة "ماريوت إنترناشيونال" وهي أضخم شركة فنادق في العالم، مجموعةً متنوعة من الضيوف، بما في ذلك العائلات، والمشاهير وكبار المدراء التنفيذيين نظراً لموقعه، ووسائل الراحة والترفيه التي يوفرها والأنشطة التي تقام على مدار العام والتي تشمل فعاليات التزلج عالمية المستوى والفعاليات الرياضية والثقافية.
وتتم إدارة الشركة من قبل ستيفان دي بيتس، المستثمر الخبير في مجال العقارات والضيافة، والرئيس التنفيذي، والرئيس وعضو مجلس إدارة الشركة (المجلس). يتمتع السيد دي بيتس بخبرةٍ تناهز 20 عاماً في مجال إدارة الأصول، والهيكلة المالية، وعمليات الدمج والاستحواذ. ويشغل مايكل ويرث، المتمرس في مجال تمويل الشركات، منصب الرئيس التنفيذي للشؤون المالية في شركة "أسبين آر إي آي تي". شارك السيد ويرث على مدار حياته المهنية التي تفوق 30 عاماً في مجال قطاعات الخدمات المالية والقطاعات العقارية، في العديد من عمليات الاكتتاب العام للشركات الناشئة أو تلك التي يتم إنشاؤها حديثاً. ويتمتع كل من السيد دي بيتس والسيد ويرث بفهم عميق للأداء التشغيلي في منتجع "سانت ريجيس أسبين" بالإضافة إلى الفرص المتوفرة لتعزيز قيمة العقار، وجودته وجاذبيته على المدى الطويل. ويتبع السيد دي بيتس للمالك الحالي للعقار.
وقال السيد دي بيتس: "إننا نخطط لطرح عرض عقاري هو الأول من نوعه في السوق، سيتيح للمستثمرين الأفراد فرصة امتلاك أسهم في عقار تاريخي جذاب للغاية في منتجع ’سانت ريجيس أسبين‘." وأضاف: "تاريخياً، كانت فرصة امتلاك جزءٍ من ملكيةٍ فردية تتمتع بهذه المكانة ومن هذا العيار متاحةً فقط للمؤسسات. ونحن نسعى من خلال العرض الخاص بنا هذا الى تغيير هذا النموذج، بينما نتيح في الوقت عينه للمستثمرين الأفراد فرصةامتلاك السيولة لمزيد من الاستثمارات بعد قيامهم بهذا الاستثمار الأولي. وتعد قيمة العرض مبتكرةً، ونحن نعتقد، أنها جذّابة للغاية."
وستعمل مجموعة "ماكسيم" المحدودة بصفتها وكيل البيع الإداري الرئيسي للعرض. وتعتزم "أسبين آر إي آي تي" أن تصنع التاريخ من خلال كونها أول صندوق استثمار للممتلكات العقارية التي تشكّل عقاراً واحداً "آر إي آي تي" يتم إدراجه في بورصة الأوراق المالية الوطنية في الولايات المتحدة.
بإمكان الأفراد الحصول على أحدث نسخةٍ منبيان العرض والتي تحتوي على نشرة الإصدار عبر الرابط التالي: www.m-vest.com/aspenreit. وبإمكان الأشخاص المهتمين بمعرفة المزيد عن العرض أيضاً الاتصال بالرقم 8006459144.
لمحة عن "أسبين آر إي آي تي"
إن شركة "أسبين آر إي آي تي" هي الشركة التي تم تأسيسها حديثاً والتي تعتزم امتلاك منتجع "سانت ريجيس أسبين"، وهو الفندق الفاخر الذي يتألف من 179 غرفة، والذي يقدم كامل الخدمات، عبر أربعة منافذ لبيع الأطعمة والمشروبات في الموقع، وقاعات داخلية وفي الهواء الطلق للمؤتمرات والولائم والحفلات تبلغ مساحتها 29 ألف قدم مربع، وتوفر إطلالاتٍ خلابة على جبال الروكي. وتتولى إدارة فندق "سانت ريجيس أسبين" شركة تابعة لشركة "ماريوت إنترناشيونال". ويقع "سانت ريجيس أسبين" في بلدة أسبين النائية الشهيرة، في ولاية كولورادو، التي تعد موطناً للفعاليات التي تقام على مدار السنة مثل كأس العالم لسباقات التزلج، وألعاب "إكس" الشتوية التي تقيمها شبكة "إي إس بيه إن"، وفعالية الطعام والشراب الكلاسيكية، ومهرجان أسبين الموسيقي. وتعتزم "أسبين آر إي آي تي" أن تكون صندوق استثمار للممتلكات العقارية التي تشكّل عقاراً واحداً "آر إي آي تي" يتم إدراجه في بورصة وطنية، وتتم إدارته خارجياً من قبل شركة مملوكة من قبل الأغلبية تابعة لشركة "إيليفيتد ريترنز" المحدودة، وهي شركة استشارات وإدارة الأصول العقارية التي تتخذ من نيويورك مقراً لها.
ملاحظة تحذيرية خاصة بالبيانات التطلعية
قد يحتوي هذا البيان الصحفي على "بيانات تطلعية". وتعد هذه البيانات تطلّعية ضمن حدود ما تناقشه المعلومات الواردة في هذا البيان الصحفي من توقعات، ومعلومات، أو توقعات متعلقة بخطط الأعمال خاصتنا، ونتائج العمليات، والمنتجات أو الأسواق، أو غيرها من الأحداث المستقبلية. وبالإمكان تحديد بيانات تطلعية كهذه من خلال استخدام كلمات مثل "ينبغي"، و"قد"، و"يعتزم"، و"يتوقع"، و"يعتقد"، و"يقدّر"، و"يصمم"، و"يتنبأ"، و"يأمل"، و"يخطط"، ويقترح". وبالرغم من أننا نعتقد أن التوقعات الواردة في هذه البيانات التطلعية قائمة على افتراضات منطقية، إلا أن هناك عدداً من المخاطر والشكوك التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية بشكل جوهري عن بيانات تطلعية كهذه. بالتالي، ندعوكم الى أن تراجعوا ملياً أي بيانات تحذيرية وإفصاحات أخرى وأن تأخذوها بعين الاعتبار، بما في ذلك البيانات الصادرة بمقتضى "عوامل الخطر" الرئيسية والواردة في أي مكان آخر في بيان العرض التي سنقدمه لهيئة الأوراق المالية والبورصات. ويسري مفعول هذه البيانات التطلعية فقط اعتباراً من تاريخ الوثيقة التي تتضمنها، ولا تتحمل شركة "أسبين آر إي آي تي" أي التزام بتحديث أية بيانات تطلعية باستثناء ما قد يقتضيه القانون.
إخلاء المسؤولية القانوني
لن يتم تقديم العرض إلا من خلال نشرة الإصدار. وقد تم تقديم بيان عرض بموجب الاستمارة "1-إيه" المتعلقة بهذه الأوراق المالية الى هيئة الأوراق المالية والبورصات ولكنها لم تصبح مؤهلةً بعد.
ولا يشكل هذا البيان الصحفي عرضاً للبيع أو التماساً لعرض بيع، ولن يكون هناك أي عملية بيع لهذه الأوراق المالية في أية ولاية أو ولاية قضائية يكون فيها عرضٌ، أو التماسٌ أو عملية بيعٍ كهذه مخلاً بالقانون قبل التسجيل أو التأهل بموجب قوانين الأوراق المالية لأية ولاية أو ولاية قضائية.
ولا يتم التماس أية أموال أو اعتبارات أخرى في هذا الوقت فيما يتعلق بعرضٍ مماثل، ولن يتم قبوله بحال تم إرساله كاستجابةٍ لهذه المواد لعرض كهذا. ولا يجوز بيع أي أوراق مالية، ولا يمكن قبول أي عرض لشراء الأوراق المالية ولا يمكن استلام أي جزء من سعر الشراء مقابل أي عرض بموجب المرسوم "إيه" حتى يتم قبول بيان العرض من قبل هيئة البورصات والأوراق المالية الأمريكية، وبالإمكان سحب أي عرض مماثل لهذا أو إبطاله، دون التزام أو تعهد مترتب من أي نوع، وفي أي وقت قبل الحصول على الإشعار بقبوله بعد تاريخ التأهل. ولا يعتبر الإعلان عن الاهتمام المقدم من قبل مستثمرٍ محتمل في عرض للمرسوم "إيه" مُلزِماً ولا ينضوي على أي التزام أو تعهد من أي نوع.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني
Contacts
لاتصالات وكلاء البيع الرئيسيين:
مجموعة "ماكسيم" المحدودة
جوزيف رالو
هاتف: 8005376923
البريد الإلكتروني: jrallo@maximgrp.com
أو
فيرا كاربون
هاتف: 8005376923
البريد الإلكتروني: vcarbone@maximgrp.com
أو
لاتصالات وسائل الإعلام:
"آي سي آر"
جيسون تشودوبا
هاتف: 6462771249
البريد الإلكتروني: Jason.Chudoba@icrinc.com
أو
ماثيو تشودوبا
هاتف: 2036828217
البريد الإلكتروني: Matthew.Chudoba@icrinc.com
الرابط الثابت : http://aetoswire.com/ar/news/4997/ar
