Éthiopie : Dashen Bank et ShebaMiles lancent une carte Platinum Mastercard exclusive aux avantages de voyage premium

 Dashen Bank et ShebaMiles ont lancé en Éthiopie une carte de débit co-brandée Mastercard Platinum, qui réunit au sein d’une même offre des paiements sécurisés, des services numériques accessibles, des avantages de fidélité et des privilèges de voyage haut de gamme.



Émise par Dashen Bank et adossée au réseau mondial de paiement Mastercard, cette carte est liée au programme de fidélité ShebaMiles d’Ethiopian Airlines. Elle permet aux titulaires d’utiliser une seule carte pour leurs paiements quotidiens et leurs dépenses liées aux voyages, tout en bénéficiant d’avantages tels que l’accès aux salons d’aéroport, le passage accéléré aux contrôles aéroportuaires et l’itinérance internationale des données mobiles, en complément des miles cumulés lors de leurs vols.


Cette collaboration associe le réseau aérien et le programme de fidélité d’Ethiopian Airlines, les capacités d’émission de cartes, la clientèle et la Super App de Dashen Bank, ainsi que le réseau mondial de paiement, les technologies et les avantages des cartes haut de gamme de Mastercard.


Shehryar Ali, vice-président principal et directeur régional de Mastercard pour l’Afrique de l’Est et les îles de l’océan Indien, a déclaré : « Les voyages évoluent progressivement vers une expérience numérique intégrée, et les consommateurs attendent le même niveau de simplicité, de sécurité et de valeur ajoutée dans leurs moyens de paiement. Cette collaboration inédite réunit les solutions de paiements, les avantages de fidélité et les privilèges de voyage haut de gamme au sein d’une même offre. Elle propose ainsi une expérience distinguée aux voyageurs, tout en renforçant l’écosystème éthiopien des paiements liés aux voyages haut de gamme ».


La carte sera disponible en versions physique et virtuelle. Les clients pourront accéder à la version virtuelle depuis la Super App de Dashen Bank, qui compte plus de 2 millions d’utilisateurs actifs mensuels. Les titulaires de cartes éligibles bénéficieront également de l’accès à Mastercard Airport Experiences, qui leur permet d’accéder à un réseau mondial de plus de 1 600 salons d’aéroport.


Pour sa part, Ato Asfaw Alemu, PDG de Dashen Bank, a souligné : « Aujourd’hui, les clients attendent de plus en plus que les services financiers soient mieux intégrés, plus pratiques et davantage adaptés à leur mode de vie et à leurs habitudes de voyage. Notre collaboration avec Mastercard et Ethiopian Airlines associe paiements, privilèges de voyages et récompenses de fidélité au sein d’une offre distinguée, offrant aux clients la possibilité d’accéder à leur carte en toute flexibilité, soit par voie numérique via la Super App de Dashen Bank, soit au moyen d’une carte physique. Cette initiative témoigne de notre engagement à proposer des solutions financières innovantes et haut de gamme, qui améliorent l’expérience client et créent davantage de valeur pour notre clientèle ».


Ethiopian Airlines dessert davantage de destinations en Afrique que toute autre compagnie aérienne. En associant ShebaMiles aux paiements du quotidien et à des avantages liés au mode de vie, cette initiative offre aux clients davantage d’occasions d’interagir avec la compagnie au-delà de leurs vols. Elle vise à leur apporter une valeur ajoutée durable, notamment aux voyageurs fréquents, à la clientèle haut de gamme, aux membres de la diaspora et aux consommateurs actifs sur les plateformes numériques. Elle permet également à Dashen Bank de proposer une offre distinguée aux clients qui privilégient les voyages.


Cette initiative s’inscrit dans le cadre de la collaboration stratégique continue entre Mastercard et Dashen Bank, qui comprend notamment un accord d’investissement stratégique destiné à soutenir le déploiement du programme. Ensemble, Dashen Bank et ShebaMiles développent en Éthiopie une expérience de paiement axée sur le numérique, qui relie voyages, fidélité et services financiers, tout en offrant aux clients davantage de choix, de simplicité et de valeur ajoutée à chaque étape de leur parcours.


FINI


À propos d’Ethiopian


Le groupe Ethiopian Airlines (Ethiopian) constitue une véritable « success story » africaine, transformant un rêve visionnaire en une réalité de renommée mondiale depuis près de huit décennies. Desservant plus de 160 destinations passagers et fret, nationales et internationales, sur cinq continents, Ethiopian réduit les distances entre l’Afrique et le monde. Mettant l’accent sur le confort des passagers et la durabilité environnementale, Ethiopian utilise une flotte d’appareils ultra-modernes tels que les Boeing 737, 777, 787, les Airbus A350-900 et A350-1000, ainsi que le De Havilland Q400.


Membre de Star Alliance, Ethiopian a remporté de nombreux prix prestigieux, notamment le prix Skytrax de la « Meilleure compagnie aérienne en Afrique » pendant huit années consécutives, le prix de la « Meilleure compagnie aérienne d’Afrique toutes catégories confondues » (Best Overall in Africa), ainsi que le prix « Leadership dans le développement de la connectivité de l’Afrique par le transport » (Leadership in Connecting Africa through Transport), entre autres. Ethiopian ambitionne de poursuivre cette trajectoire de succès grâce à une vision stratégique ambitieuse, avec pour objectif de devenir l’un des 20 groupes aéronautiques les plus compétitifs et les plus performants au monde. Portée par un esprit panafricain, la compagnie poursuit une stratégie multi-hubs via ses plateformes régionales de Lomé (Togo) avec ASKY, Lilongwe (Malawi) avec Malawi Airlines, Lusaka (Zambie) avec Zambia Airways, et Kinshasa (République Démocratique du Congo) avec Air Congo.


Pour en savoir plus, consultez notre site Internet : www.ethiopianairlines.com, écrivez-nous à CorporateCommunication@ethiopianairlines.com ou appelez-nous au (251-11) 517-8913 / 8165 / 8907.


À propos de Dashen Bank


Basée à Addis-Abeba, Dashen Bank est l’une des principales banques privées d’Éthiopie et figure parmi les marques bancaires les plus réputées du pays. Elle dispose d’un réseau national de plus de 900 agences, de 9 bureaux de change spécialisés, de plus de 1 100 distributeurs automatiques de billets et de plus de 2 000 terminaux de paiement électronique (POS). Grâce à son écosystème bancaire omnicanal, Dashen offre à ses clients un accès pratique aux paiements numériques, aux services bancaires ainsi qu’à un large éventail de services liés au quotidien et proposés par des partenaires tiers. Au cœur de cette transformation numérique réside la Dashen Bank Super App, la première super application bancaire d’Éthiopie. Cette plateforme sécurisée et fluide regroupe des solutions de banque de détail, des services aux entreprises et des fonctionnalités liées au mode de vie, et compte plus de 2 millions d’utilisateurs actifs mensuels. Pour en savoir plus : https://dashenbanksc.com/.


À propos de Mastercard


Mastercard dynamise les économies et donne du pouvoir aux gens dans plus de 200 pays et territoires à travers le monde. Avec nos clients, nous construisons une économie résiliente où chacun peut prospérer. Nous soutenons un large éventail de choix de paiements numériques, rendant les transactions sûres, simples, intelligentes et accessibles. Notre technologie et notre innovation, nos partenariats et nos réseaux se combinent pour offrir un ensemble unique de produits et de services qui aident les personnes, les entreprises et les gouvernements à réaliser leur meilleur potentiel.


www.mastercard.com


 


 



Permalink

https://www.aetoswire.com/fr/news/mc11102026f


Contacts

Contact presse – Mastercard


Kanyi L. Mwangi, directrice de la communication


Kanyi.Mwangi@mastercard.com


 


 

بنك داشن وبرنامج شيبا مايلز يطلقان بطاقة ماستركارد بلاتينية للخصم المباشر تحمل علامتهما التجارية المشتركة ترتقي بتجربة السفر وتمنح مزايا استثنائية للعملاء في إثيوبيا

 في خطوة تعزّز آفاق التميّز في عالم السفر، أعلن بنك "داشن" (Dashen Bank) وبرنامج "شيبا مايلز" (ShebaMiles) عن إطلاق بطاقة "ماستركارد" بلاتينية للخصم المباشر تحمل علامتهما التجارية المشتركة في إثيوبيا. يهدف إطلاق هذه البطاقة إلى الارتقاء بتجربة العملاء، من خلال الجمع بين المدفوعات الآمنة وسهولة الوصول إلى الخدمات الرقمية ومكافآت الولاء، فضلاً عن امتيازات السفر الحصرية ضمن منتج واحد.



ترتبط البطاقة، الصادرة عن بنك "داشن" (Dashen Bank) والمدعومة من "ماستركارد"، ببرنامج الولاء "شيبا مايلز" (ShebaMiles) التابع للخطوط الجوية الإثيوبية. وتتيح البطاقة لحامليها إمكانية استخدام بطاقة واحدة لمعاملاتهم اليومية ونفقاتهم المرتبطة بالسفر، إلى جانب الاستفادة من باقة من المزايا الحصرية، تشمل الدخول إلى صالات المطارات، وخدمات تسريع إجراءات العبور في المطارات، والتجوال العالمي للبيانات، بالإضافة إلى أميال السفر المكتسبة عبر الرحلات الجوية.


تقوم هذه الشراكة على التكامل بين شبكة الخطوط الجوية الإثيوبية وبرنامج الولاء الخاص بها، وبين خبرات بنك "داشن" (Dashen Bank) في مجال إصدار البطاقات، وقدرته على الوصول إلى العملاء وتطبيقه الرقمي الشامل "سوبر آب" (Super App)، فضلًا عن شبكة "ماستركارد" العالمية للمدفوعات وتقنياتها ومزايا بطاقاتها المتميّزة.


وفي هذا السياق، قال شهريار علي، نائب الرئيس الأول والمدير القطري لشركة "ماستركارد" في منطقة شرق أفريقيا وجزر المحيط الهندي: "أصبح السفر اليوم تجربة رقمية متكاملة ومتصلة، يتطلّع المستهلكين خلالها إلى مستويات مماثلة من السهولة والأمان والقيمة عند إجراء معاملاتهم. وتأتي هذه الشراكة الفريدة لتجمع بين حلول الدفع ومكافآت  الولاء وامتيازات السفر ضمن منتج واحد، ما يؤدي إلى خلق تجربة متمايزة للمسافرين ويعزز منظومة المدفوعات المرتبطة بالسفر المتميز في إثيوبيا."


ستتوفر البطاقة بصيغتين مادية وافتراضية. ويمكن للعملاء الحصول على البطاقة الافتراضية بسهولة عبر تطبيق "سوبر آب" (Super App) التابع لبنك "داشن" (Dashen Bank)، الذي يتجاوز عدد مستخدميه النشطين شهرياً مليوني مستخدم. كذلك سيحظى حاملو البطاقات الذين يستوفون شروط الأهلية بإمكانية الاستفادة من خدمة Mastercard Airport Experiences، التي تتيح لهم الدخول إلى شبكة تضم أكثر من 1600 صالة مطار حول العالم.


من جانبه، قال أتو أسفاو عليمو، الرئيس التنفيذي لبنك "داشن" (Dashen Bank): "يتطلّع العملاء اليوم إلى خدمات مالية أكثر ترابطاً وسلاسة وارتباطاً بأسلوب حياتهم واحتياجاتهم أثناء السفر. ومن خلال تعاوننا مع ’ماستركارد‘ والخطوط الجوية الإثيوبية، نسعى إلى الجمع بين خدمات الدفع وامتيازات السفر ومكافآت الولاء في عرض متميز، يتيح للعملاء مرونة أكبر في استخدام بطاقاتهم، سواء رقمياً عبر تطبيق ’سوبر آب‘ (Super App) الخاص ببنك ’داشن‘ (Dashen Bank) أو بصيغتها المادية. تجسّد هذه المبادرة التزامنا بتقديم حلول مالية مبتكرة وراقية، ترتقي بتجربة العملاء وتوفر لهم قيمة أكبر."


تتمتع الخطوط الجوية الإثيوبية بشبكة وجهات واسعة تفوق شبكة أي شركة طيران أخرى في أفريقيا. ويتيح ربط برنامج الولاء ’شيبا مايلز‘ (ShebaMiles) بالمعاملات اليومية ومزايا أسلوب الحياة تزويد العملاء بمزيد من الفرص للتفاعل مع الشركة خارج إطار الرحلة، إذ يهدف إلى توفير قيمة مستدامة للمسافرين الدائمين، والعملاء المتميزين وأفراد الجاليات المقيمة خارج الوطن، والمستهلكين الرقميين النشطين. كما يسمح هذا التعاون أيضاً بتمكين بنك "داشن" (Dashen Bank) من تقديم باقة فريدة من المزايا للعملاء المهتمين بالسفر.


يأتي إطلاق البطاقة امتداداً للتعاون الاستراتيجي القائم بين "ماستركارد" وبنك "داشن" (Dashen Bank)، والذي يشمل اتفاقية استثمار استراتيجي لدعم إطلاق البرنامج وتطبيقه. وفي هذا الإطار، يتعاون بنك "داشن" (Dashen Bank) وبرنامج "شيبا مايلز" (ShebaMiles) على توفير تجربة دفع رقمية تربط بين خدمات السفر والولاء والخدمات المالية في إثيوبيا، ما يمنح العملاء خيارات أوسع وراحة أكبر وقيمة مضافة على امتداد رحلتهم.


لمحة عن الخطوط الجوية الإثيوبية (Ethiopian):


تحتل مجموعة الخطوط الجوية الإثيوبية (Ethiopian) مكانة راسخة كواحدة من أبرز قصص النجاح في أفريقيا، حيث تحولت من رؤية طموحة إلى واقع عالمي مرموق على مدى ما يقرب من ثمانية عقود. تتولى الشركة تشغيل الرحلات إلى أكثر من 160 وجهة محلية ودولية للركاب والشحن عبر خمس قارات، وتعمل على ربط أفريقيا بالعالم. وفي إطار التزامها الراسخ براحة المسافرين والاستدامة البيئية، تستخدم الشركة أسطولاً من أحدث الطائرات، بما في ذلك طائرات "بوينغ 737"، و777، و787، وطائرات "إيرباص" A350-900 و A350-1000 ، وطائرات "دي هافيلاند" (De Havilland Q400).


تملك الخطوط الجوية الإثيوبية، وهي عضو كامل وعريق في تحالف "ستار ألاينس" (Star Alliance) العالمي، سجلاً حافلاً بالجوائز المرموقة، بما في ذلك جائزة "سكاي تراكس" (Skytrax) كـ "أفضل شركة طيران في أفريقيا" لثماني سنوات متتالية، وجائزة "أبيكس" (APEX) كـ "أفضل شركة طيران في أفريقيا" وجائزة "الريادة في تعزيز ربط القارة الأفريقية من خلال النقل"، وغيرها من الجوائز. وتهدف الخطوط الجوية الإثيوبية إلى تحقيق المزيد من التفوق والنجاح من خلال رؤية استراتيجية وأن تصبح واحدة من أفضل 20 مجموعة طيران تنافسية ورائدة في العالم. وانطلاقاً من روح الوحدة الأفريقية، تتبنى الخطوط الجوية الإثيوبية استراتيجية متعددة المحاور من خلال عدد من المراكز في لومي، توغو مع شركة خطوط "أسكي" الجوية، وفي ليلونغوي، مالاوي مع الخطوط الجوية المالاوية، وفي لوساكا، زامبيا مع شركة الخطوط الجوية الزامبية، وفي كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية مع شركة طيران الكونغو.


للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة موقعنا الالكتروني عبر الرابط التالي: www.ethiopianairlines.com، أو التواصل معنا عبر البريد الالكتروني التالي: CorporateCommunication@ethiopianairlines.com وعبر الهاتف على الأرقام التالية:


 251115178913+


251115178165+


251115178907+


لمحة عن بنك "داشن" (Dashen Bank):


يقع المقرّ الرئيس لبنك "داشن" (Dashen Bank) في أديس أبابا، وهو أحد أبرز المصارف الخاصة في إثيوبيا ومن العلامات التجارية المصرفية الأكثر موثوقية في البلاد، حيث يمتلك شبكة وطنية واسعة تشمل أكثر من 900 فرع، و9 مكاتب متخصصة في معاملات الصرف الأجنبي (الفوركس)، وأكثر من 1،100 صراف آلي، وما يزيد على 2000 جهاز لنقاط البيع (POS). من خلال منظومته المصرفية متعددة القنوات، يوفر بنك "داشن" (Dashen Bank) للعملاء سهولة الوصول إلى المدفوعات الرقمية، والخدمات المصرفية، ومجموعة واسعة من خدمات أسلوب الحياة والخدمات الخارجية. ويشكّل تطبيق "سوبر آب" من بنك "داشن" (Dashen Bank Super App) عنصراً أساسياً في استراتيجية التحول الرقمي للبنك، باعتباره أول تطبيق مصرفي شامل في إثيوبيا، يجمع بين الخدمات المصرفية للأفراد، وحلول الأعمال وخدمات أسلوب الحياة ضمن منصة واحدة آمنة وسهلة الاستخدام، تخدم أكثر من مليوني مستخدم نشط شهرياً. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الرابط الالكتروني التالي: https://dashenbanksc.com/


لمحة عن "ماستركارد" (Mastercard):


تلتزم "ماستركارد" بدعم التنمية الاقتصادية وتمكين الأفراد في أكثر من 200 دولة وإقليم على مستوى العالم، مكرّسة جهودها، بالتعاون الوثيق مع عملائها، لبناء اقتصادات مستدامة تمنح الجميع في كل مكان آفاقاً أوسع للنمو والازدهار. تقدم الشركة مجموعة واسعة ومتنوعة من حلول الدفع الرقمية المتطورة التي تُسهل تنفيذ المعاملات المالية وترفدها بأعلى مستويات الأمان والمرونة وسهولة الوصول. تسهم تكنولوجيا "ماستركارد" الرائدة، وقدراتها الابتكارية، وشراكاتها الاستراتيجية، وشبكتها العالمية في توفير باقة متكاملة من الحلول والمنتجات والخدمات الرامية إلى مساعدة الأفراد والشركات والحكومات على النمو وتحقيق إمكاناتهم الكاملة.


www.mastercard.com



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/mc11102026a


جهات الاتصال

كانيي موانجي


مديرة شؤون الاتصالات لدى "ماستركارد"


البريد الإلكتروني: Kanyi.Mwangi@mastercard.com

طشقند تسجّل إنجازًا تاريخيًا باستضافة أول حفل لجوائز Golden Globes في آسيا الوسطى

 

 


 طشقند، أوزبكستان - الاثنين, 09. نوفمبر 2026


الفائز بجائزتَي أوسكار Adrien Brody ينضمّ إلى نخبة من الشخصيات الثقافية البارزة في النسخة الافتتاحية من Golden Globes Silk Road Tribute Gala، التي تنقل هذه الجوائز إلى المنطقة للمرة الأولى

استضافت طشقند النسخة الافتتاحية من حفل Golden Globes Silk Road Tribute Gala، الذي جمع نخبة من الممثلين وصنّاع الأفلام والشخصيات الثقافية المعروفة عالميًا من آسيا الوسطى والقوقاز ومناطق أخرى من العالم.

وشملت قائمة ضيوف الشرف  Otabek Umarov، النائب الأول لرئيس اللجنة الأولمبية الوطنية في أوزبكستان، ونائب رئيس المجلس الأولمبي الآسيوي، وعضو مجلس الشيوخ في الاتحاد الدولي للسيارات  (FIA)، وShakhnoza Mirziyoyeva ، النائبة الأولى لمدير الوكالة الوطنية للحماية الاجتماعية، والنائبة الأولى لرئيس اللجنة البارالمبية الوطنية في أوزبكستان، وعضو المكتب التنفيذي للاتحاد الدولي للألعاب المائية (World Aquatics).

وشكّل الحدث النسخة الأولى من مبادرة  Golden Globes Silk Road ، مرسّخًا مكانة طشقند بوصفها المدينة التي انطلقت منها منصّة دولية جديدة تحتفي بالتراث السينمائي والثقافي لمنطقة طريق الحرير التاريخية.

وكان من أبرز الضيوف الدوليين خلال الأمسية الممثل Adrien Brody، الحائز جائزتَي أوسكار لأفضل ممثل عن دورَيه في فيلمَي The Pianist وThe Brutalist. كما استقبل الحفل Pavel Volya وLaysan Utyasheva  وSvetlana Bondarchuk، إلى جانب ممثلين عن قطاعات السينما والإعلام والصناعات الإبداعية الدولية.

واحتلّت السينما الأوزبكية صدارة المشهد خلال الأمسية، إذ مُنحت الممثلة المرموقة Gulchekhra Jamilova والمخرج السينمائي الشهير Ali Khamraev جائزة Golden Globes Meridian Award، تقديرًا لإسهاماتهما الراسخة في مجالات السينما والتلفزيون والثقافة.

كما كرّم الحفل شخصيات إبداعية من مختلف أنحاء المنطقة، من بينها Tahmina Rafaella من أذربيجان، وLevan Koguashvili  من جورجيا، وShugyla Yeshen  من كازاخستان، وSamvel Tadevosyan  من أرمينيا.

وجمع حفل Golden Globes Silk Road Tribute Gala بين صنّاع الترفيه الدوليين والمجتمعات الإبداعية في آسيا الوسطى والقوقاز، موفّرًا للمواهب الإقليمية منصّة جديدة للوصول إلى جمهور عالمي.

وبالنسبة إلى أوزبكستان، التي تستقطب اهتمامًا دوليًا متزايدًا، تسهم استضافة النسخة الافتتاحية من هذا الحدث في تعزيز حضورها الثقافي على الساحة الدولية، وترسيخ مكانة طشقند بوصفها وجهة صاعدة لاستضافة الفعاليات العالمية الكبرى.

نبذة عن  Golden Globes Silk Road Tribute Gala

تعدَGolden Globes Silk Road Tribute Gala  مبادرة دولية تحتفي بالإنجازات المتميّزة في مجالات السينما والتلفزيون والثقافة في منطقة طريق الحرير التاريخية، مع التركيز على تعزيز التبادل الثقافي وإتاحة الفرصة أمام المواهب الإبداعية في المنطقة للوصول إلى جمهور عالمي أوسع.


الرابط الثابت
https://www.aetoswire.com/ar/news/0911202658972

جهات الاتصال
Nurali Yoldashev، المتحدث باسم اللجنة المنظّمة

+998 90990 5222



Tachkent entre dans l’histoire en accueillant le premier gala des Golden Globes en Asie centrale

 

 TACHKENT, Ouzbékistan - lundi, 09. novembre 2026.






Adrien Brody, double lauréat d’un Oscar, rejoint de grandes personnalités du monde culturel à l’occasion de la première édition du Golden Globes Silk Road Tribute Gala, qui marque l’arrivée de cette prestigieuse distinction dans la région.

 

Tachkent a accueilli la première édition du Golden Globes Silk Road Tribute Gala, réunissant des acteurs, des cinéastes et des personnalités culturelles de renommée internationale venus d’Asie centrale, du Caucase et d’autres régions du monde.

Parmi les invités d’honneur figuraient Otabek Umarov, premier vice-président du Comité national olympique d’Ouzbékistan, vice-président du Conseil olympique d’Asie et membre du Sénat de la Fédération internationale de l’automobile (FIA), ainsi que Shakhnoza Mirziyoyeva, première directrice adjointe de l’Agence nationale de protection sociale, première vice-présidente du Comité national paralympique d’Ouzbékistan et membre du Bureau exécutif de World Aquatics.

L’événement a marqué le lancement de l’initiative Golden Globes Silk Road, faisant de Tachkent la ville inaugurale d’une nouvelle plateforme internationale destinée à célébrer le patrimoine cinématographique et culturel de la région historique de la Route de la soie.

Parmi les prestigieux invités internationaux de la soirée figurait Adrien Brody, double lauréat de l’Oscar du meilleur acteur pour ses rôles dans Le Pianiste et The Brutalist. L’événement a également accueilli Pavel Volya, Laysan Utyasheva et Svetlana Bondarchuk, aux côtés de représentants des industries internationales du cinéma, des médias et de la création.

Le cinéma ouzbek a occupé une place centrale lors de la cérémonie. La célèbre actrice Gulchekhra Jamilova et le cinéaste renommé Ali Khamraev ont reçu le Golden Globes Meridian Award en reconnaissance de leur contribution durable au cinéma, à la télévision et à la culture.

La cérémonie a également rendu hommage à des personnalités créatives de toute la région, notamment Tahmina Rafaella, d’Azerbaïdjan, Levan Koguashvili, de Géorgie, Shugyla Yeshen, du Kazakhstan, et Samvel Tadevosyan, d’Arménie.

Le Golden Globes Silk Road Tribute Gala a réuni l’industrie internationale du divertissement et les communautés créatives d’Asie centrale et du Caucase, offrant aux talents régionaux une nouvelle plateforme pour se faire connaître auprès d’un public mondial.

Pour l’Ouzbékistan, qui suscite un intérêt croissant sur la scène internationale, l’accueil de cette première édition renforce son rayonnement culturel à l’étranger et consolide la position de Tachkent en tant que destination émergente pour les grands événements internationaux.

À propos du Golden Globes Silk Road Tribute Gala

Le Golden Globes Silk Road Tribute Gala est une initiative internationale qui célèbre les réalisations exceptionnelles dans les domaines du cinéma, de la télévision et de la culture à travers la région historique de la Route de la soie. Elle vise notamment à renforcer les échanges culturels et à offrir aux talents créatifs régionaux une visibilité accrue auprès du public international.


*Source: AETOSWire

Contacts:
Nurali Yoldashev, Organising Committee Spokesperson, +998 90990 5222


Tashkent Makes History with Central Asia’s First Golden Globes Gala

 

 TASHKENT, Uzbekistan - Monday, 09. November 2026





Two-time Academy Award winner Adrien Brody joins leading cultural figures as the inaugural Golden Globes Silk Road Tribute Gala brings the awards to the region for the first time

 

Tashkent hosted the inaugural Golden Globes Silk Road Tribute Gala, bringing together internationally recognised actors, filmmakers and cultural figures from Central Asia, the Caucasus and beyond.

Guests of honour included Otabek Umarov, First Deputy Chairman of the National Olympic Committee of Uzbekistan, Vice President of the Olympic Council of Asia and Member of the FIA Senate, and Shakhnoza Mirziyoyeva, First Deputy Director of the National Agency for Social Protection, First Deputy Chairman of the National Paralympic Committee of Uzbekistan and Member of the World Aquatics Executive Bureau.

The event marked the first edition of the Golden Globes Silk Road initiative, establishing Tashkent as the launch city for a new international platform celebrating the cinematic and cultural heritage of the historic Silk Road region.

Among the evening’s prominent international guests was two-time Academy Award winner Adrien Brody, who won Best Actor for The Pianist and The Brutalist. The event also welcomed Pavel Volya, Laysan Utyasheva and Svetlana Bondarchuk, alongside representatives of the international film, media and creative industries.

Uzbek cinema took centre stage. Acclaimed actress Gulchekhra Jamilova and renowned filmmaker Ali Khamraev received the Golden Globes Meridian Award for their lasting contribution to cinema, television and culture.

The ceremony also honoured creative figures from across the region, including Tahmina Rafaella of Azerbaijan, Levan Koguashvili of Georgia, Shugyla Yeshen of Kazakhstan and Samvel Tadevosyan of Armenia.

The Golden Globes Silk Road Tribute Gala brought the international entertainment industry together with the creative communities of Central Asia and the Caucasus, giving regional talent a new platform to reach a global audience.

For Uzbekistan, which is drawing growing international attention, hosting the inaugural event strengthens its cultural presence abroad and reinforces Tashkent’s position as an emerging destination for major global events.

About the Golden Globes Silk Road Tribute Gala

The Golden Globes Silk Road Tribute Gala is an international initiative celebrating outstanding achievement in film, television and culture across the historic Silk Road region, with a focus on strengthening cultural exchange and bringing regional creative talent to a wider global audience.


*Source: AETOSWire

Contacts:
Nurali Yoldashev, Organising Committee Spokesperson, +998 90990 5222


Latifa bint Mohammed inaugure ISEA2026

 

Son Altesse Cheikha Latifa bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum, présidente de l’Autorité de la culture et des arts de Dubaï (Dubai Culture and Arts Authority), a inauguré la 31e édition du Symposium international sur les arts électroniques et émergents (ISEA2026 Dubai), organisée sous le thème « ELYAH : Constellations de lieux, de données et d’identités ». Réunissant des artistes, des chercheurs et des innovateurs du monde entier, cette édition, la plus importante de l’histoire du symposium, explore la manière dont l’art, la science et la technologie peuvent élargir les possibilités d’expression créative, approfondir la compréhension interculturelle et façonner l’avenir des arts électroniques et émergents.

Son Altesse a marqué l’inauguration en lançant le spectacle interactif ELYAH à ARTE MUSEUM Dubai. Inspirée du patrimoine astronomique de Dubaï, cette expérience associait lumière, musique, performances artistiques et technologies numériques pour explorer les relations entre les individus, les lieux et l’identité. En prenant place sur une étoile interactive, Son Altesse a déclenché une séquence visuelle retraçant l’histoire d’ELYAH et son rôle historique de repère pour la navigation. Parallèlement à l’ouverture du symposium, la façade de Burj Khalifa s’est illuminée d’un spectacle de projections donnant vie à l’histoire d’ELYAH à travers des compositions visuelles inspirées des étoiles, de la lumière et de l’identité numérique du symposium.

Au cours de sa visite, Son Altesse a découvert des œuvres numériques réalisées par des artistes internationaux et présentées dans le cadre de l’expérience ELYAH. Inspirées de la nature et des étoiles, ces créations proposaient différentes perspectives sur les relations entre l’humanité et l’univers. Elle a notamment admiré « Quantum Memory Fossils – Where Breath Becomes Light » de Taeyoung Ahn, une œuvre explorant les liens entre la nature, la mémoire et l’avenir, ainsi que « Cosmic Balance: A Hybrid Cosmos of Water, Light & Gesture » d’Ina Hur et Serkan Jolboldin, qui intègre des éléments traditionnels dans une expression visuelle contemporaine. Son Altesse a également découvert « Saving Aesthetics » d’Orkhan Mammadov, qui réinterprète des motifs et des symboles traditionnels à travers les technologies numériques.

En accueillant ISEA2026 Dubai, Dubai Culture contribue à la réalisation des objectifs de sa feuille de route pour les arts numériques (Digital Arts Roadmap), en créant des possibilités de recherche, d’expérimentation, d’innovation et de collaboration entre les artistes, les chercheurs et les institutions culturelles, universitaires et technologiques. Ces initiatives renforcent la position de Dubaï en tant que référence culturelle mondiale, pôle d’innovation et moteur de l’économie créative, tout en affirmant son ancrage dans le patrimoine émirati.

ISEA2026 associe un programme artistique en présentiel, comprenant plus de 100 œuvres exposées dans différents lieux de Dubaï, à un programme académique en ligne accessible au public international. Ce dernier comprend 145 communications scientifiques, plus de 50 conférences et échanges avec des artistes et des professionnels, plus de 10 ateliers, quatre parcours thématiques spéciaux proposant plus de 45 ateliers, tables rondes et présentations, sept ateliers Eco Labs et plus de 20 présentations institutionnelles.


Permalink
https://www.aetoswire.com/fr/news/0911202658977

Contacts
Antoine Boghos
antoine@ciceroandbernay.com

Ouverture des candidatures pour la sixième édition de l’Aster Guardians Global Nursing Award 2027, doté d’un prix de 250 000 dollars américains


Dubaï, Émirats arabes unis - lundi, 09. novembre 2026 AETOSWire Print 



 


Aster DM Healthcare a annoncé le lancement de la sixième édition de l’Aster Guardians Global Nursing Award, invitant les infirmières et infirmiers diplômés du monde entier à mettre en valeur leurs contributions au secteur de la santé et à concourir pour un prix de 250 000 dollars américains. Cette distinction récompense les professionnels des soins infirmiers dont le travail contribue à améliorer la prise en charge des patients, à renforcer les systèmes de santé, à stimuler l’innovation et à transformer les communautés.


Ouvert aux infirmières et infirmiers diplômés du monde entier, le prix récompense les contributions dans cinq domaines : les soins aux patients, la formation en soins infirmiers, les services sociaux et communautaires, la recherche et l’innovation, ainsi que le leadership et la gestion dans le domaine des soins infirmiers. Les candidats peuvent présenter leur parcours professionnel en répondant à des questions fondées sur des études de cas, dans plusieurs langues, sur le site www.asterguardians.com, jusqu’au 31 décembre 2026.


L’édition 2026 a enregistré plus de 134 000 inscriptions provenant de 214 pays et économies, témoignant du rayonnement international croissant du prix. Le processus d’évaluation, qui se déroulera en plusieurs étapes, sera géré de manière indépendante par Ernst & Young LLP (EY), sous la supervision d’un grand jury composé d’éminents dirigeants internationaux du secteur de la santé. Les dix finalistes seront mis à l’honneur lors d’une cérémonie internationale de remise des prix prévue en mai 2027.


Le Dr Azad Moopen, président fondateur d’Aster DM Healthcare, a déclaré :


« Lorsque nous avons créé l’Aster Guardians Global Nursing Award, notre ambition était de reconnaître les infirmières et infirmiers non seulement pour les soins qu’ils prodiguent, mais aussi pour les idées qu’ils font progresser, les systèmes qu’ils contribuent à renforcer et les communautés qu’ils transforment. À l’occasion du lancement de cette sixième édition, nous réaffirmons notre engagement à mettre ces parcours en lumière et à veiller à ce que les contributions exceptionnelles des professionnels des soins infirmiers reçoivent la reconnaissance qu’elles méritent. »


Créé en 2021 par le Dr Azad Moopen, le prix a récompensé, au cours de ses cinq éditions, des professionnels des soins infirmiers originaires du Kenya, du Royaume-Uni, des Philippines et du Ghana. La lauréate de l’édition 2026, le Dr Agimol Pradeep, du Royaume-Uni, est coordinatrice principale des transplantations au King’s College Hospital et maîtresse de conférences associée honoraire à l’Université de Salford. Elle a cofondé Upahaar, une initiative qui a permis d’inscrire plus de 10 000 donneurs de cellules souches.


À propos d’Aster DM Healthcare GCC


Fondé en 1987 par le Dr Azad Moopen, Aster DM Healthcare est l’un des principaux prestataires de soins de santé intégrés, bénéficiant d’une forte présence dans les six pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG). Aster s’engage à concrétiser sa vision consistant à offrir des soins de santé accessibles et de haute qualité, allant des soins primaires aux soins quaternaires, conformément à sa promesse : « We will treat you well » (« Nous prendrons bien soin de vous»).



Permalink

https://www.aetoswire.com/fr/news/0911202658974


Contacts

Lavanya Mandal


Responsable des relations publiques et de la communication interne


Aster DM Healthcare


+971528126577


lavanya.mandal@asterdmhealthcare.com

لطيفة بنت محمد تفتتح النسخة الـ31 من "إيسيا 2026"

 


افتتحت سموّ الشيخة لطيفة بنت محمد بن راشد آل مكتوم، رئيسة هيئة الثقافة والفنون في دبي، فعاليات النسخة الـ 31 من المؤتمر الدولي للفنون الرقمية والواعدة "إيسيا 2026"، التي تعد الأضخم في تاريخه، وتستضيفها دبي تحت شعار "الياه: فنون تربط المكان والبيانات والهوية"، بمشاركة نخبة من الفنانين والباحثين والمبتكرين من مختلف أنحاء العالم بهدف استكشاف دور الفنون والعلوم والتكنولوجيا في توسيع مجالات التعبير الإبداعي، وتعزيز التفاهم والحوار الثقافي، واستشراف مستقبل الفنون الرقمية والواعدة.

جاء ذلك خلال افتتاح سموّها عرض "الياه" الفني التفاعلي الذي أقيم في "آرتي ميوزيوم دبي"، في تجربة بصرية استلهمت عناصرها من الإرث الفلكي لدبي، وجمعت الضوء والموسيقى والأداء والتكنولوجيا الرقمية في مشاهد تعكس العلاقة بين الإنسان والمكان والهوية. وأطلقت سموّها العرض عبر الوقوف على نجمة تفاعلية، لتبدأ تلقائياً سلسلة من المشاهد البصرية جسدت قصة نجمة "الياه" التي استُخدمت قديماً للتعرف إلى الاتجاهات، وتزامناً مع افتتاح المؤتمر، تزيّنت واجهة برج خليفة بعرض ضوئي يروي قصة "الياه" من خلال تكوينات بصرية مستوحاة من النجوم والضوء والهوية الرقمية للمؤتمر.

وخلال جولتها، اطلعت سموّ الشيخة لطيفة بنت محمد بن راشد آل مكتوم، على مجموعة أعمال رقمية عرضها فنانون دوليون ضمن تجربة "الياه"، وقدموا من خلالها رؤى فنية متنوعة حول العلاقة بين الإنسان والكون، استمدت ملامحها من الطبيعة والنجوم. كما تعرفت على عمل "أحافير الذاكرة الكمّية – حيث يتحوّل النَّفَس إلى ضوء" للفنان تايونغ آهن، وفيه يستكشف العلاقة بين الطبيعة والذاكرة والمستقبل، وكذلك تجربة "التوازن الكوني: عالم هجين من الماء والضوء والحركة" للفنانين إينا هور وسيركان جولبولدين، والتي تجمع العناصر التقليدية بالتعبيرات البصرية المعاصرة. وتوقفت سموّها عند عمل الفنان أورخان محمدوف "إنقاذ الجماليات" وفيه يعيد تفسير الزخارف والرموز التقليدية باستخدام التقنيات الرقمية.

وتأتي استضافة دبي لـ "إيسيا 2026" في إطار جهود "دبي للثقافة" الهادفة إلى دعم مستهدفات "خارطة طريق الفنون الرقمية"، وتوفير فرص للبحث والتجريب والابتكار والتعاون بين الفنانين والباحثين، والمؤسسات الثقافية والأكاديمية والتكنولوجية، بما يسهم في ترسيخ مكانة دبي مرجعاً عالمياً للثقافة، ورائدة في الابتكار، ومحركاً للاقتصاد الإبداعي، ومتجذرة في الإرث الإماراتي.

ويجمع المؤتمر بين برنامج فني حضوري يضم 100+ عمل فني تتوزع على مواقع متعددة في دبي، وبرنامج أكاديمي افتراضي متاح للجمهور من مختلف أنحاء العالم يتضمن 145+ ورقة بحثية، و50+ لقاءً وحواراً مع الفنانين والممارسين، و10+ ورش عمل، إلى جانب 45+ ورشة عمل وجلسة حوارية وعرض تقديمي ضمن 4 مسارات خاصة، و7 ورش عمل في المختبرات البيئية، و20+ عرضاً تقديمياً للمؤسسات.


 


الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/isea20261192026a


جهات الاتصال

أنطوان بوغوص

antoine@ciceroandbernay.com


Latifa bint Mohammed inaugurates ISEA2026

  

Her Highness Sheikha Latifa bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Chairperson of Dubai Culture and Arts Authority, inaugurated the 31st International Symposium on Electronic/Emerging Art (ISEA2026 Dubai), held under the theme ‘ELYAH: Constellating Place, Data, and Identity.’ Bringing together artists, researchers and innovators from around the world, the symposium, in its largest-ever edition, explores how art, science and technology can expand creative expression, deepen cultural understanding, and shape the future of electronic and emerging art.

Her Highness marked the inauguration by launching the interactive ELYAH show at ARTE MUSEUM Dubai. Inspired by Dubai’s celestial heritage, the experience combined light, music, performance and digital technology to explore the relationship between people, place and identity. By stepping onto an interactive star, Her Highness activated a visual sequence tracing the story of ELYAH and its historical role as a navigational guide. Coinciding with the symposium’s opening, the façade of Burj Khalifa was illuminated with a projection show that brought the story of ELYAH to life through visual compositions inspired by stars, light and the symposium’s digital identity.

During her tour, Her Highness viewed digital artworks by international artists presented as part of the ELYAH experience. Inspired by nature and the stars, the works offered different perspectives on humanity’s relationship with the universe. She viewed ‘Quantum Memory Fossils – Where Breath Becomes Light’ by Taeyoung Ahn, which explores connections between nature, memory and the future, and ‘Cosmic Balance: A Hybrid Cosmos of Water, Light & Gesture’ by Ina Hur and Serkan Jolboldin, which brings traditional elements into contemporary visual expression. Her Highness also viewed ‘Saving Aesthetics’ by Orkhan Mammadov, which reinterprets traditional patterns and symbols through digital technology.

Dubai Culture’s hosting of ISEA2026 Dubai supports the objectives of its Digital Arts Roadmap by creating opportunities for research, experimentation, innovation, and collaboration among artists, researchers, and cultural, academic, and technology institutions. These efforts strengthen Dubai’s position as a global cultural reference, a leader in innovation, a driver of the creative economy, and rooted in Emirati heritage.

ISEA2026 combines an in-person Artistic Programme featuring 100+ artworks across Dubai with an Online Academic Programme accessible to international audiences, comprising 145 academic papers, 50+ artist and practitioner talks and conversations, 10+ workshops, four special tracks offering 45+ workshops, panel discussions and presentations, seven Eco Labs workshops, and 20+ institutional presentations.



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/isea20261192026e


Contacts

Antoine Boghos

antoine@ciceroandbernay.com

شركة NIQ تعتزم المشاركة في مؤتمر J.P. Morgan Ultimate Services Investor Conference لعام 2026

  شيكاغو - الاثنين, 09. نوفمبر 2026 أيتوس واير  



(BUSINESS WIRE)-- أعلنت اليوم شركة NielsenIQ (بورصة نيويورك: NIQ) ("الشركة" أو "NIQ")، الرائدة عالميًا في مجال ذكاء المستهلك، أنَّ Jim Peck، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي، وMike Burwell، المدير المالي، سيشاركان في جلسة حوارية ضمن مؤتمر J.P. Morgan Ultimate Services Investor Conference، يوم الثلاثاء 17 نوفمبر 2026، في تمام الساعة 2:40 مساءً بالتوقيت الشرقي. سيكون البث المباشر متوفرًا على الموقع الإلكتروني لعلاقات المستثمرين الخاص بشركة NIQ على https://investors.nielseniq.com. ستتوفر نسخة مسجلة من البث أيضًا على الموقع الإلكتروني للشركة عقب انتهاء العرض التقديمي.


 نبذة عن NielsenIQ

 تُعدّ NielsenIQ (بورصة نيويورك: NIQ) شركة رائدة في مجال ذكاء المستهلك، إذ تقدم رؤية متكاملة لسلوك الشراء عند المستهلكين، وعن طريق الجمع بين قاعدة بيانات عالمية لا مثيل لها، وقياس دقيق لسلوك المستهلكين وأداء قطاع البيع بالتجزئة، وخبرة تمتد لعقود في نمذجة الذكاء الاصطناعي، تساعد NIQ الشركات على تحويل البيانات المعقدة إلى قرارات مدروسة وواثقة. هذا، وبفضل عملياتها الفاعلة في أكثر من 90 دولة، والتي تغطي نحو 82% من سكان العالم، وحجم إنفاق استهلاكي يتجاوز 7.4 تريليونات دولار أمريكي، تقدم NIQ منصة The Full View™‎، التي تساعد العلامات التجارية وتجار التجزئة على فهم ما يشتريه المستهلكون، وأسباب شرائه، والخطوات التالية التي ينبغي اتخاذها. لمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة www.niq.com.


المصدر: Nielsen Consumer LLC


NIQ-IR


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/0911202658978


جهات الاتصال

 جهة الاتصال الخاصة بالمستثمرين: investor.relations@niq.com

 جهة الاتصال الإعلامية: media.relations@niq.com

NIQ to Present at 2026 J.P. Morgan Ultimate Services Investor Conference

  CHICAGO - Monday, 09. November 2026 AETOSWire  



(BUSINESS WIRE)--NielsenIQ (NYSE: NIQ) (the “Company”, or “NIQ”), a leading global consumer intelligence company, today announced that Jim Peck, Chairman and CEO, and Mike Burwell, CFO will participate in a fireside chat at the J.P. Morgan Ultimate Services Investor Conference on Tuesday, November 17, 2026 at 2:40 pm ET. A live webcast will be available on the NIQ investor relations website at https://investors.nielseniq.com. A replay will also be available on the Company's website following the conclusion of the presentation.


About NielsenIQ

NielsenIQ (NYSE: NIQ) is a leading consumer intelligence company, delivering the most complete understanding of consumer buying behavior. Combining an unmatched global data footprint, granular consumer and retail measurement, and decades of AI modeling expertise, NIQ helps companies turn complex data into confident action. With operations in more than 90 countries covering approximately 82% of the world’s population and more than $7.4 trillion in consumer spend, NIQ delivers The Full View™ — helping brands and retailers understand what consumers buy, why they buy it, and what to do next. For more information, visit www.niq.com.


Source: Nielsen Consumer LLC


NIQ-IR


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20261109852062/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/54637906


Contacts

Investor Contact: investor.relations@niq.com

Media Contact: media.relations@niq.com


 

L’application « Minhaj » développée par la Ligue islamique mondiale (MWL), prend part à l’édition 2026 de la Conférence et de l’Exposition du Hajj à Djeddah


 Djeddah, Arabie saoudite 

L’application « Minhaj » développée par la Ligue islamique mondiale (MWL), s’illustre à la sixième édition de la Conférence et de l’Exposition du Hajj 2026, inaugurée à Djeddah, sous le haut patronage du Serviteur des Deux Saintes Mosquées, le Roi Salmane ben Abdelaziz Al Saoud (qu’Allah le protège). Organisé par le ministère saoudien du Hajj et de la Omra, en coopération avec le Programme de service des pèlerins, l’un des programmes phares de la Vision saoudienne 2030, l’événement se tient du 8 au 11 novembre 2026, au Jeddah Superdome en Arabie saoudite, sous le thème « De la Mecque au monde » (From Makkah to the World).


La participation de Minhaj à cet événement international vise à mettre en lumière les multiples dimensions de son écosystème numérique islamique intégré, lancé depuis La Mecque au service des musulmans du monde entier. L’application propose une expérience numérique complète, réunissant savoirs et connaissances islamiques, services religieux et prestations du quotidien au sein d’un environnement fiable et sécurisé. S’appuyant sur l’autorité institutionnelle de la Ligue islamique mondiale (MWL), « Minhaj » est particulièrement conçue pour accompagner les avancées technologiques et répondre aux besoins en constante évolution des communautés musulmanes à travers le monde.


Situé au stand U36, dans la salle 2, le pavillon de « Minhaj » propose une gamme d'expériences numériques interactives, permettant aux visiteurs d'explorer la richesse de ses fonctionnalités, la diversité de ses services et l’étendue de ses capacités. De la consultation des horaires de prière à l'accès au Saint Coran en version numérique, en passant par les ressources dédiées à la connaissance islamique, les outils d'apprentissage interactif et les espaces communautaires virtuels ; un éventail de fonctionnalités, offertes au sein d'une expérience numérique intégrée, pensé pour accompagner les musulmans dans les différentes dimensions de leur vie quotidienne.


La participation du Minhaj revêt une importance particulière compte tenu de son ancrage religieux et institutionnel. Le concept de l'application a, en effet, été approuvé par le Conseil de Fiqh Islamique de la MWL, avec la participation d'éminents muftis et de grands savants du monde musulman qui sont membres du Conseil. « Minhaj » propose un modèle numérique qui associe la fiabilité des contenus, l’intégration des services, et la facilité d'accès, visant à répondre aux besoins religieux et intellectuels des musulmans à travers le monde, indépendamment de leur langue ou de leur situation géographique.


Cette participation offre également l'occasion de faire connaitre l'application auprès des délégations, organisations et institutions du monde entier, tout en démontrant son potentiel et son rôle dans la diffusion des connaissances islamiques fiables via des plateformes numériques modernes et à renforcer les liens entre les communautés musulmanes. Ces efforts s'alignent sur l'engagement constant de la MWL à élargir la portée de ses services et à mobiliser les avancées technologiques au service de la communauté musulmane mondiale.


 


Le texte en langue d’origine de ce communiqué constitue la version officielle faisant foi. La traduction n’est fournie qu’à titre indicatif ; il convient de se référer au texte en langue d’origine, qui constitue la seule version ayant force juridique.



Permalink

https://www.aetoswire.com/fr/news/9112026589700


Contacts

Abdulaziz Ahmed


info@themwl.org.

تطبيق "منهاج" التابع لرابطة العالم الإسلامي يشارك في مؤتمر ومعرض الحج 2026 بجدة


 جدة, المملكة العربية السعودية 

يشارك تطبيق "منهاج" التابع لرابطة العالم الإسلامي في النسخة السادسة من مؤتمر ومعرض الحج 2026، الذي انطلقت أعماله اليوم في مدينة جدة، تحت رعاية خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود -حفظه الله-، بتنظيم وزارة الحج والعمرة بالتعاون مع برنامج خدمة ضيوف الرحمن، أحد برامج رؤية السعودية 2030، وذلك خلال الفترة من 8 إلى 11 نوفمبر الجاري، في جدة سوبردوم، تحت شعار "من مكة إلى العالم".


وتأتي مشاركة "منهاج" في هذا المحفل الدولي للتعريف بمنظومته الرقمية الإسلامية المتكاملة، التي انطلقت من مكة المكرمة لخدمة المسلمين حول العالم، وتقديم تجربة تجمع بين المعرفة والخدمات الدينية والحياتية في بيئة رقمية موثوقة، مستندة إلى المرجعية المؤسسية لرابطة العالم الإسلامي، ومواكبةً للتطور المتسارع في التقنيات الحديثة واحتياجات المجتمعات المسلمة.


ويقدم "منهاج" من خلال جناحه في المعرض، رقم (U36) بالقاعة (2)، مجموعةً من التجارب الرقمية التفاعلية التي تتيح للزوار استكشاف خدمات التطبيق والتعرف على إمكاناته المتنوعة، وتشمل مواقيت الصلاة، والمعارف، والتعليم التفاعلي، والمصحف الإلكتروني، والمجتمعات الافتراضية، إلى جانب عدد من الخدمات الأخرى التي تجمع بين المعرفة والممارسة اليومية والتواصل في تجربة رقمية متكاملة.


وتكتسب مشاركة "منهاج" أهمية خاصة من طبيعة مرجعيته الشرعية والمؤسسية؛ إذ حظيت فكرة التطبيق بإجازة المجمع الفقهي الإسلامي التابع لرابطة العالم الإسلامي، بمشاركة كبار علماء العالم الإسلامي أعضاء المجمع، ليقدم نموذجًا رقميًا يجمع بين الموثوقية المعرفية وتكامل الخدمات وسهولة الوصول إليها، ويسهم في تلبية الاحتياجات الدينية والمعرفية للمسلمين بمختلف لغاتهم ومواقعهم الجغرافية.


وتتيح المشاركة فرصة للتعريف بالتطبيق أمام الوفود والجهات والمؤسسات المشاركة من مختلف دول العالم، واستعراض إمكاناته في إيصال المعرفة الإسلامية الموثوقة عبر الوسائط الرقمية الحديثة، وتعزيز التواصل بين المجتمعات المسلمة، بما ينسجم مع جهود رابطة العالم الإسلامي في توسيع نطاق خدماتها والاستفادة من التقنيات الحديثة في خدمة الأمة الإسلامية.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/9112026589633


جهات الاتصال

عبدالعزيز أحمد


البريد الإلكتروني: info@themwl.org

فتح باب الترشيحات للدورة السادسة من جائزة Aster Guardians Global Nursing Award لعام 2027 بقيمة 250 ألف دولار أمريكي


دبي، الإمارات العربية المتحدة - الاثنين, 09. نوفمبر 2026 أيتوس واير طباعة 



 


أعلنت Aster DM Healthcare عن إطلاق الدورة السادسة من جائزة Aster Guardians Global Nursing Award، داعيةً الممرّضين والممرّضات المسجّلين من مختلف أنحاء العالم إلى تسليط الضوء على إسهاماتهم في قطاع الرعاية الصحية والتنافس للفوز بجائزة تبلغ قيمتها 250 ألف دولار أمريكي. وتكرّم الجائزة العاملين في مهنة التمريض الذين تسهم جهودهم في الارتقاء برعاية المرضى، وتعزيز أنظمة الرعاية الصحية، ودفع عجلة الابتكار، وإحداث تحوّلات إيجابية في المجتمعات.


وتستقبل الجائزة طلبات الممرّضين والممرّضات المسجّلين من جميع أنحاء العالم، وتكرّم إسهاماتهم في خمسة مجالات رئيسية، هي: رعاية المرضى، وتعليم التمريض، والخدمة الاجتماعية والمجتمعية، والبحث والابتكار، والقيادة والإدارة في مجال التمريض. ويمكن للمتقدّمين استعراض مسيرتهم المهنية من خلال الإجابة عن أسئلة تستند إلى دراسات حالة، بلغات متعدّدة، عبر الموقع الإلكتروني: www.asterguardians.com، وذلك حتى 31 ديسمبر 2026.


واستقطبت نسخة عام 2026 أكثر من 134 ألف تسجيل من 214 دولة واقتصادًا، ما يعكس الانتشار العالمي المتزايد للجائزة. وستتولّى Ernst & Young LLP إدارة عملية التقييم متعدّدة المراحل بصورة مستقلة، تحت إشراف لجنة تحكيم عليا مرموقة تضمّ نخبة من القيادات الدولية في قطاع الرعاية الصحية. وسيجري تكريم المتأهّلين العشرة إلى المرحلة النهائية خلال حفل جوائز عالمي من المقرّر إقامته في مايو 2027.


وقال الدكتور Azad Moopen، المؤسّس ورئيس مجلس الإدارة في Aster DM Healthcare:


"عندما أطلقنا جائزة Aster Guardians Global Nursing Award، كانت رؤيتنا تتمثّل في تكريم الممرّضين والممرّضات، ليس فقط تقديرًا للرعاية التي يقدّمونها، بل أيضًا للأفكار التي يطوّرونها، والأنظمة التي يسهمون في تعزيزها، والمجتمعات التي يُحدثون فيها تغييرًا إيجابيًا. ومع إطلاق الدورة السادسة، نواصل التزامنا بتسليط الضوء على هذه القصص الملهمة، وضمان حصول الإسهامات الاستثنائية في مهنة التمريض على التقدير الذي تستحقّه".


وقد تأسّست الجائزة عام 2021 بمبادرة من  الدكتور Azad Moopen، وكرّمت خلال دوراتها الخمس السابقة ممرّضين وممرّضات من كينيا والمملكة المتحدة والفلبين وغانا.


أما الفائزة بنسخة عام 2026، الدكتورة  Agimol Pradeep من المملكة المتحدة، فتشغل منصب منسّقة أولى لعمليات زراعة الأعضاء في  King’s College Hospital، ومحاضِرة أولى فخرية في University of Salford.  وقد شاركت في تأسيس مبادرة Upahaar، التي نجحت في تسجيل أكثر من 10 آلاف متبرّع بالخلايا الجذعية.


نبذة عن  Aster DM Healthcare GCC


تأسّست Aster DM Healthcare عام 1987 على يد  الدكتور Azad Moopen، وهي إحدى الشركات الرائدة في تقديم خدمات الرعاية الصحية المتكاملة، وتتمتّع بحضور قوي في دول مجلس التعاون الخليجي الستّ.


وتلتزم Aster برؤيتها الرامية إلى توفير خدمات رعاية صحية عالية الجودة ومتاحة للجميع، بدءًا من الرعاية الأولية وصولًا إلى الرعاية فائقة التخصّص، انطلاقًا من وعدها : "سنعتني بكم على أفضل وجه"  (We will treat you well).



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/0911202658975


جهات الاتصال

Lavanya Mandal


رئيسة قسم العلاقات العامة والاتصالات الداخلية


Aster DM Healthcare


+971528126577،  lavanya.mandal@asterdmhealthcare.com

Muslim World League’s “Minhaj” App Participates in Hajj Conference and Exhibition 2026 in Jeddah


 Jeddah, Saudi Arabia 

The “Minhaj” app, developed by the Muslim World League (MWL), is participating in the sixth edition of the Hajj Conference and Exhibition 2026, which commenced today in Jeddah under the patronage of the Custodian of the Two Holy Mosques, King Salman bin Abdulaziz Al Saud (may Allah protect him). Organized by the Ministry of Hajj and Umrah in cooperation with the Pilgrim Experience Program, one of the programs of Saudi Vision 2030, the event is being held from November 8 to 11 at the Jeddah Superdome under the theme “From Makkah to the World.”


Minhaj’s participation in this international event aims to introduce its integrated Islamic digital ecosystem, launched from Makkah to serve Muslims worldwide. The app offers an experience that brings together knowledge, religious services, and everyday-life services within a trusted digital environment, supported by the institutional authority of the MWL and designed to keep pace with rapid technological advancements and the evolving needs of Muslim communities.


Through its pavilion, located at Booth U36 in Hall 2, Minhaj presents a range of interactive digital experiences that allow visitors to explore the app’s diverse services and capabilities. These include prayer times, knowledge resources, interactive learning, the digital Quran, and virtual communities, alongside other services that integrate knowledge, daily religious practices, and community engagement into a comprehensive digital experience.


Minhaj’s participation holds particular significance given its religious and institutional authority. The app’s concept received the endorsement of the Islamic Fiqh Council of the MWL, with the participation of senior scholars of the Islamic world who are members of the Council. Minhaj presents a digital model that combines knowledge credibility, integrated services, and ease of access, contributing to meeting the religious and knowledge-related needs of Muslims across different languages and geographical locations.


The participation also provides an opportunity to introduce the app to delegations, organizations, and institutions attending from around the world, while showcasing its capabilities in delivering reliable Islamic knowledge through modern digital platforms and strengthening connections among Muslim communities. These efforts align with the MWL’s commitment to expanding the reach of its services and leveraging modern technologies to serve the global Muslim community.



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/9112026589622


Contacts

Abdulaziz Ahmed


info@themwl.org.

Nominations open for sixth edition of Aster Guardians Global Nursing Award 2027 worth USD 250,000 prize

 


Dubai, United Arab Emirates - Monday, 09. November 2026 AETOSWire Print 



 


Aster DM Healthcare has announced the launch of the sixth edition of the Aster Guardians Global Nursing Award, inviting registered nurses worldwide to showcase their contributions to healthcare and compete for a prize of USD 250,000. The award recognises nurses whose work advances patient care, strengthens healthcare systems, drives innovation and transforms communities.


Open to registered nurses worldwide, the award recognises contributions across five areas: Patient Care, Nursing Education, Social and Community Service, Research and Innovation, and Nursing Leadership and Administration. Applicants can share their professional journeys through case-study questions, in multiple languages at www.asterguardians.com until December 31, 2026.


The 2026 edition received more than 134,000 registrations from 214 countries and economies, underscoring the award’s growing global reach. The multi-stage evaluation process will be independently managed by Ernst & Young LLP (EY) and overseen by a distinguished Grand Jury of international healthcare leaders. The Top 10 finalists will be recognised at a global awards ceremony planned for May 2027.


Dr. Azad Moopen, Founder Chairman, Aster DM Healthcare, said, “When we instituted the Aster Guardians Global Nursing Award, our vision was to recognise nurses not just for the care they deliver, but also for the ideas they advance, the systems they strengthen and the communities they transform. As we launch the sixth edition, we remain committed to bringing these stories to the forefront and ensuring that exceptional nursing contributions receive the recognition they deserve.”


Instituted in 2021 by Dr Azad Moopen, the award has recognised nurses from Kenya, the UK, the Philippines and Ghana across its five editions. The 2026 winner, Dr Agimol Pradeep from the UK, is a Senior Transplant Coordinator at King’s College Hospital and Honorary Senior Lecturer at the University of Salford. She co-founded Upahaar, an initiative that has registered over 10,000 stem cell donors.


About Aster DM Healthcare GCC


Founded in 1987 by Dr. Azad Moopen, Aster DM Healthcare is a leading integrated healthcare provider, with a strong presence across all six countries in the GCC. Aster is committed to the vision of providing accessible and high-quality healthcare, from primary to quaternary services, with its promise of “We will treat you well”. 



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/ast1192026e


Contacts

Lavanya Mandal                                                           


Head of PR and Internal Communications


Aster DM Healthcare


Tel:  +971 528126577


Email: lavanya.mandal@asterdmhealthcare.com

Angelalign تعيّن Marco Gadola في منصب كبير المستشارين

سان كليمنتي، كاليفورنيا - السبت, 07. نوفمبر 2026


(BUSINESS WIRE)-- أعلنت Angelalign Technology Inc. (6699.HK) (يُشار إليها فيما يلي باسم "Angel") (الموقع الإلكتروني: http://www.angelaligner.com)، الشركة الرائدة عالميًا في مجال تقويم الأسنان الشفاف، اليوم أن Marco Gadola قد انضم إلى Angel في منصب كبير المستشارين. وسيتولى Marco، في هذا المنصب، تقديم المشورة إلى مجلس الإدارة والإدارة العليا بشأن ثقافة الشركة واستراتيجيتها وحوكمتها.


ويتمتع Marco بخبرة واسعة في تولّي المناصب القيادية، ويشتهر بصفته الرئيس التنفيذي السابق لمجموعة Straumann Group، إحدى الشركات العالمية الرائدة في مجال الأجهزة الطبية المتخصصة في طب الأسنان.


وأعرب Marco عن سعادته بالانضمام إلى Angel، قائلاً: "أتابع مسيرة Angel منذ 10 سنوات، وشهدت عن كثب مراحل تطورها". وأضاف: "انتقلت من شركة رائدة على المستوى الإقليمي في تقديم الحلول السريرية المبتكرة والمنتجات عالية الجودة، إلى مؤسسة عالمية تحظى بثقة أخصائيي تقويم الأسنان حول العالم، وتمتلك محفظة واعدة من الابتكارات قيد التطوير".


وقال Fox Hu، الرئيس التنفيذي لشركة Angel: "تمتلك Angel قدرات أساسية قوية، لكن يتعين علينا مواصلة التطوير والارتقاء بأدائنا لنقدم خدمات أفضل لأخصائيي تقويم الأسنان. ويسرُّنا انضمام Marco إلينا ليكون صوتًا معبّرًا عن تطلعات عملائنا وموظفينا حول العالم، ويساعدنا على بناء مؤسسة عالمية متميزة، ترتكز على ثقافة مؤسسية راسخة. ويُمثل هذا التعيين خطوة جديدة في مسيرة نمونا الواعدة".


 لمعرفة المزيد من المعلومات، تفضّل بزيارة: www.angelaligner.com.


 نبذة عن .Angelalign Technology Inc


تأسست شركة .Angelalign Technology Inc عام 2003، وأُدرجت في البورصة عام 2021، وتقدم حلول تقويم الأسنان الشفاف للمتخصصين في المجال السريري والمرضى في أكثر من 60 دولة. وقد تجاوزت الشركة حاجز مليوني حالة علاجية منذ تأسيسها، فيما تبلغ قيمتها السوقية نحو 2 مليار دولار أمريكي. وتركز الشركة على الابتكار السريري وتقديم الدعم المهني، لمساعدة المتخصصين على تحقيق نتائج استثنائية. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني: angelaligner.com.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/0711202658940


جهات الاتصال

 التواصل الإعلامي:

 Sue Kolb

.Angelalign Technology Inc

 sue.kolb@angelaligner.com

Angelalign Appoints Marco Gadola as Senior Advisor

SAN CLEMENTE, Calif. - Friday, 06. November 2026


(BUSINESS WIRE)--Angelalign Technology Inc. (6699.HK) (“Angel”) http://www.angelaligner.com, a global clear aligner leader, today announced that Marco Gadola has joined Angel as Senior Advisor. In this role, Marco will advise the Board and senior management on culture, strategy and governance.


Marco, who has held many leadership positions, is well-known as a former CEO of Straumann Group, a leading global medical device company focused on dentistry.


Marco said he is excited to join Angel. “I’ve followed Angel for 10 years and have seen how it has evolved,” he said, “It’s grown from a regional leader in innovative clinical solutions and high-quality products, to a worldwide organization trusted by orthodontic specialists, with an impressive innovation pipeline.”


Fox Hu, CEO of Angel, said: “Angel has strong core capabilities, but we must continue to improve to serve orthodontists even better. We welcome Marco as an advocate for our customers and employees around the world and to help us build an outstanding global organization with a great culture. This appointment is another step in our exciting journey of growth.”


To learn more, visit www.angelaligner.com.


About Angelalign Technology Inc.


Founded in 2003 and publicly listed since 2021, Angelalign Technology Inc. provides clear aligner solutions to clinically focused professionals and patients in over 60 countries. Having surpassed two million cumulative cases and with about a US$2 billion market capitalization, the company focuses on clinical innovation and professional support to help experts achieve extraordinary outcomes. Learn more at angelaligner.com.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20261105357639/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/54636247


Contacts

Media Contact:

Sue Kolb

Angelalign Technology Inc.

sue.kolb@angelaligner.com

لماذا تُعدّ قواعد المرور الجديدة في الإمارات، التي تدخل حيّز التنفيذ في 1 يناير 2027، خبرًا سارًا؟

    • تؤكّد نتائج المشاريع البحثية والبيانات والإحصاءات التي جُمعت على مدى سنوات أهمية القواعد الجديدة.
    • اتّخذ مجلس الوزراء الإماراتي زمام المبادرة، وبات على سائر الجهات المعنية تحمّل مسؤولياتها.
    • لا تزال هناك حاجة إلى مزيد من التوضيحات، لا سيما بشأن المسارات والمناطق المخصّصة للدراجات الكهربائية.
    • يمكن اعتماد توصيات إضافية مستقبلًا، منها تعزيز مشاركة المستشفيات ورياض الأطفال والمدارس في المراحل المبكرة، واعتماد عقود عمل لسائقي التوصيل لا تستند إلى العمولات، وغيرها.

     

    وفقًا للبيان الصحفي الصادر عن وكالة أنباء الإمارات (وام) بتاريخ 4 نوفمبر 2026، بشأن قرار مجلس الوزراء رقم (174) لسنة 2026، المتعلّق باللائحة التنفيذية للمرسوم بقانون اتحادي رقم (14) لسنة 2024 بشأن تنظيم السير والمرور، تستعد دولة الإمارات العربية المتحدة لتطبيق مجموعة من الأحكام الجديدة اعتبارًا من 1 يناير 2027.

    وقد قال Thomas Edelmann، المؤسّس والمدير العام لمنصّة  RoadSafetyUAE:

    "نرحّب بشدّة بهذه التغييرات ونعتبرها خبرًا سارًا، إذ لطالما دافعت RoadSafetyUAE وغيرها من الجهات المعنية الملتزمة بالسلامة المرورية عن اعتماد العديد منها. ونشيد بالجهات الحكومية المسؤولة عن إصدار هذه المجموعة الجديدة من القواعد والتوضيحات. لقد أدّى مجلس الوزراء الإماراتي دوره في جعل طرقاتنا أكثر أمانًا، وبات الآن على جميع الأطراف المعنية الأخرى، بما فيها القطاع الخاص وقطاع التعليم ومشغّلو أساطيل المركبات وجميع مستخدمي الطرق، أن يؤدّوا دورهم أيضًا".

    وأضاف  Edelmann: "نودّ توضيح الأسباب التي تجعل هذه التغييرات إيجابية إلى هذا الحدّ، من خلال ربطها بنتائج وتوصيات سلسلة المشاريع البحثية التي أجريناها على مدى السنوات الماضية، والتي حظيت بتغطية واسعة من وسائل الإعلام الرائدة في دولة الإمارات، وهو ما نقدّره نحن وسائر الجهات المعنية".

    تحديث القواعد المتعلّقة بالسكوترات الكهربائية ووسائل التنقّل الصغيرة

    وفقًا لبيانات وزارة الداخلية، ارتفعت حوادث السكوترات الكهربائية بنسبة 97% في عام 2025 مقارنةً بعام 2024.

    وفي هذا السياق، أصدرت RoadSafetyUAE وAl Wathba Insurance بيانًا صحفيًا في يونيو 2026 تضمّن نتائج وتوصيات دراسة مشتركة شملت 1,010 مشاركين.

    وأظهرت أبرز النتائج أن 60% من سكان دولة الإمارات يرون أن السكوترات الكهربائية تلبّي حاجة مهمة في مجال النقل، فيما أفاد 93% بأنهم يشاهدون مستخدمي هذه السكوترات يقودون بطريقة غير آمنة أو متهوّرة، وأكّد 90% أنهم يشعرون شخصيًا بعدم الأمان بسبب أسلوب قيادتها.

    كما أشار 90% إلى مشاهدتهم مستخدمي السكوترات الكهربائية من دون خوذات واقية، و89% إلى استخدام هذه السكوترات في مناطق غير مسموح بها، و88% إلى مشاهدتهم مستخدمين يبدو أنهم دون السن القانونية البالغة 16 عامًا.

    ورأى 88% ضرورة توفير مزيد من البنية التحتية المخصّصة للسكوترات الكهربائية، فيما أفاد 81% بأنهم يشاهدون مستخدميها يقودون ليلًا من دون إضاءة، إلى جانب نتائج أخرى.

    وتؤكّد هذه البيانات الحاجة إلى وضع أنظمة أكثر شمولًا وفعالية، والتواصل بشأنها بوضوح، وضمان تطبيقها.

    وتنصّ المادة (59) من القواعد الجديدة على ما يلي:

    "تحدّد المادة ثلاثة أنواع من التصاريح التي تصدرها جهات الترخيص، وتشمل الدراجات الكهربائية والسكوترات الكهربائية والدراجات الصغيرة ذات العجلات (الدراجات النارية الصغيرة والسكوترات). ولا يُسمح باستخدام هذه الوسائل إلّا على المسارات والطرق التي تحدّدها جهة الترخيص أو سلطة تنظيم المرور المختصّة في كل إمارة. ويجب ألّا يقلّ عمر المتقدّم للحصول على التصريح عن 15 عامًا، وتكون صلاحيته ثلاث سنوات".

    وبالنظر إلى أن 89% من سكان دولة الإمارات يشاهدون مستخدمي هذه الوسائل في مناطق غير منظّمة، وأن 88% يرون ضرورة توفير مزيد من البنية التحتية المخصّصة لها، فمن المهم توضيح تفاصيل العبارة المتعلّقة باستخدامها «على المسارات والطرق المحدّدة» ونشرها على نطاق واسع.

    ونظرًا إلى أن الغالبية الساحقة من السكان تشاهد سلوكيات قيادة غير آمنة، فإن التصريح الإلزامي سيساعد على توعية المستخدمين وتثقيفهم، ولا سيما الشباب الأكثر عرضة للمخاطر.

    ويجب على جميع مستخدمي وسائل التنقّل الصغيرة معرفة القواعد والالتزام بها، وإدراك مسؤولياتهم تجاه الآخرين. فكل مستخدم بالغ يخالف القواعد، كقيادة السكوتر من دون خوذة، يقدّم نموذجًا سلبيًا قد يحتذي به الأطفال والمستخدمون الأصغر سنًا.

    تحديث القواعد المتعلّقة بمقاعد سلامة الأطفال

    في مايو 2026، أجرت  RoadSafetyUAE، بالتعاون مع شريكتها في المسؤولية الاجتماعية للشركات Al Wathba Insurance ، دراسة حول مقاعد سلامة الأطفال للمرة الثالثة، بمشاركة 1,010 أشخاص.

    وعلى الرغم من التحسّن الذي شهدته الممارسات على مرّ السنوات، لا يزال هذا الموضوع يتطلّب مزيدًا من الاهتمام والالتزام من جميع الجهات المعنية.

    وينبغي أن تشمل الجهود قطاع المستشفيات، من خلال توعية الأهل قبل الولادة واعتماد سياسات إلزامية عند خروج المواليد الجدد من المستشفى للتحقّق من توافر مقعد سلامة مخصّص للطفل في السيارة، فضلًا عن إشراك رياض الأطفال والمدارس في المراحل المبكرة لتوعية الأهل والأطفال.

    فمن الضروري ترسيخ عادة استخدام حزام الأمان لدى الأطفال منذ سنّ مبكرة جدًا، لحمايتهم منذ الولادة وإرساء أسس السلوك الآمن مستقبلًا.

    وأظهرت أبرز نتائج الدراسة، التي حظيت أيضًا بتغطية واسعة في وسائل الإعلام الإماراتية، ما يلي:

    • امتلاك مقاعد سلامة الأطفال :  72% فقط من المشاركين يمتلكون مقاعد سلامة لأطفالهم الذين تتراوح أعمارهم بين صفر وأربع سنوات.
    • الأسباب الرئيسية لعدم امتلاك المقاعد:  رفض الأطفال ربطهم بالأحزمة، واعتقاد الأهل بأنهم يقودون بأمان، أو أن حمل الأطفال بين الذراعين يوفّر مستوى الحماية نفسه الذي يوفّره مقعد السلامة المناسب.
    • استخدام المقاعد المتوافرة: 79%  فقط يستخدمونها "دائمًا".
    • الأسباب الرئيسية لعدم الاستخدام:  اعتقاد الأهل بأنهم يقودون بأمان، أو عدم الحاجة إلى المقاعد في الرحلات القصيرة، أو رفض الأطفال ربطهم بالأحزمة.
    • استخدام مقاعد سلامة الأطفال في سيارات الأجرة والليموزين وسيارات الأصدقاء:  أفاد 52% فقط بأنهم يستخدمونها "دائمًا".

    ومن هنا، فإن من الإيجابي للغاية أن تعيد القواعد الجديدة تسليط الضوء على هذه المسألة.

    وتنصّ المادة (11) على ما يلي:

    "يُلزم السائقون بتوفير مقاعد سلامة مناسبة للأطفال الذين تبلغ أعمارهم أربع سنوات أو أقلّ، على أن تتوافق هذه المقاعد مع وزن الطفل وطوله، وأن تُثبّت في المقاعد الخلفية، وأن تستوفي المعايير والمواصفات الوطنية المعمول بها.

    ويُسمح باستثناءات عندما تمنع الحالة الطبية للطفل استخدام مقعد الحماية، شريطة تقديم شهادة طبية رسمية ومرافقة شخص للطفل في المقعد الخلفي. أما في المركبات التي لا تحتوي على مقاعد خلفية، فيجوز تركيب مقعد سلامة الطفل في الأمام، شرط أن يكون موجّهًا إلى الخلف مع تعطيل الوسادة الهوائي".

    ويجب معالجة الأسباب الجذرية لعدم امتلاك مقاعد سلامة الأطفال أو عدم استخدام المقاعد المتوافرة، بطرق بارزة ومبتكرة، وبمشاركة جميع الجهات المعنية في القطاع العام والمستشفيات ورياض الأطفال والمدارس في المراحل المبكرة والقطاع الخاص.

    تحديث القواعد المتعلّقة بالحدّ الأقصى لساعات القيادة

    دُعيت RoadSafetyUAE إلى التحدّث في فعاليات متخصّصة بقطاع النقل، وأسهمت في إعداد العديد من المواد الإعلامية حول هذا الموضوع.

    وقد أشارت المنصّة إلى الأنظمة المعمول بها منذ سنوات طويلة في مناطق أخرى، مثل الاتحاد الأوروبي، وأهمية الاستفادة من الخبرات المكتسبة فيها.

    كما تواصلت معها وسائل الإعلام مرارًا للحصول على آرائها عقب وقوع حوادث مأساوية مرتبطة بإرهاق السائقين.

    ومن هنا، ترحّب RoadSafetyUAE بهذه المجموعة الجديدة من القواعد التي ستعود بالفائدة على السائقين وجميع مستخدمي الطرق الآخرين.

    الحدّ الأقصى للقيادة: تسع ساعات خلال أي فترة من 24 ساعة

    تنصّ المادة (7) على ما يلي:

    "يُحظر على السائق قيادة المركبة عندما يكون متعبًا أو مرهقًا إلى درجة تؤثّر في قدرته على القيادة بأمان. كما تحدّد المادة الحدّ الأقصى لمدة القيادة بتسع ساعات خلال أي فترة من 24 ساعة، مع إمكان تعديل هذه المدة من قبل المجلس المروري الاتحادي".

    ونتطلّع إلى الحصول على مزيد من المعلومات بشأن آليات التنفيذ والمتطلّبات التقنية، نظرًا إلى الأهمية المحورية لاستخدام جهاز تسجيل بيانات القيادة (التاكوغراف).

    كما ستكون توعية الجهات المعنية في قطاع النقل المنظّم الذي يعتمد على أساطيل المركبات، وقطاع النقل غير المنظّم الذي يعمل فيه مالكو المركبات وسائقوها بصورة فردية، فضلًا عن جميع السائقين ومستخدمي الدراجات، أمرًا بالغ الأهمية.

    تحديث الأنظمة المتعلّقة بسائقي خدمات التوصيل

    في يناير 2025، أجرت RoadSafetyUAE بالتعاون مع Al Wathba Insurance دراسة شملت 1,031 مشاركًا حول نظرة الجمهور في دولة الإمارات إلى سائقي دراجات التوصيل النارية.

    ومرّة أخرى، أسهمت وسائل الإعلام الرائدة في رفع مستوى الوعي من خلال نشر البيان الصحفي على نطاق واسع.

    وأظهرت أبرز النتائج أن 63% من المشاركين يستخدمون خدمات توصيل الطعام بالدراجات النارية يوميًا أو مرّات عدّة أو مرّة واحدة على الأقل أسبوعيًا، فيما يستخدم 46% خدمات التوصيل الأخرى، مثل البقالة والمنتجات الصيدلانية وغيرها.

    وتؤكّد هذه النتائج وجود طلب لا يمكن إنكاره على خدمات التوصيل.

    وعلى الرغم من الضغوط الزمنية الكبيرة التي يتعرّض لها سائقو التوصيل، أفاد 85% من العملاء بأن طلباتهم "تصل عادةً في الوقت المحدّد ووفق توقّعاتهم"، مقابل 15% أفادوا بعكس ذلك.

    كما أكّد 80% من عملاء خدمات التوصيل أنهم لا يمانعون "وصول الطلب بعد دقيقتين من الموعد المتوقّع"، فيما أفاد 64% بأنهم لا يمانعون تأخّر الطلب خمس دقائق عن الموعد المتوقّع.

    وتنصّ المادة (10) على ما يلي:

    "تحدّد المادة التزامات خاصة بسائقي خدمات التوصيل، تشمل ارتداء الزيّ الرسمي المقرّر، وحمل تصريح مهني ساري المفعول وإبرازه عند الطلب، واستخدام الأنظمة المعتمدة المثبّتة في مركباتهم.

    كما تحظر الأنظمة على سائقي التوصيل نقل راكب خلفهم على الدراجة النارية أثناء أداء مهام التوصيل، أو استخدام حقائب الظهر لنقل الطلبات. وبدلًا من ذلك، يجب استخدام المعدّات المخصّصة والمعتمدة لنقل الطلبات".

    وتكتسب النقطة المتعلّقة بالأنظمة المعتمدة، ولا سيما تقنيات التتبّع والقيادة الآمنة، أهمية خاصة.

    ففي ديسمبر 2018، أجرت RoadSafetyUAE وMiX Telematics  تجربة لتقنيات التتبّع والقيادة الآمنة بالتعاون مع أحد أساطيل التوصيل الرائدة.

    وأظهرت نتائج التجربة انخفاضًا بنسبة 43% في مؤشّرات القيادة غير الآمنة التي جرى رصدها، بما فيها السرعة على الطرق، وسرعة الانعطاف، والكبح والتسارع المفاجئان.

    ومن شأن مراقبة هذه المؤشّرات وغيرها، مثل تتبّع المواقع وفترات الراحة وساعات القيادة، أن تسهم في تعزيز سلامة سائقي التوصيل.

    ومع ذلك، نرى ضرورة اتّخاذ خطوات إضافية للحدّ من الضغوط الزمنية المفروضة على السائقين، إذ تُظهر أبحاثنا أن المستهلكين لا يولون أهمية كبيرة لسرعة التوصيل الفائقة.

    ويمكن أن تشمل هذه التدابير اعتماد عقود عمل لسائقي التوصيل لا تستند إلى العمولات، والسماح فقط بالإعلانات التي لا تركّز على سرعة التوصيل، بل على سلامة السائقين ومسؤولية المستهلكين والمجتمع تجاههم، إلى جانب سهولة الخدمات المقدّمة للمستهلكين عمومًا، فضلًا عن توفير برامج توعية وتدريب أكثر شمولًا وفعالية لسائقي التوصيل.

    نبذة عن  RoadSafetyUAE

    تتمثّل رؤية RoadSafetyUAE في الإسهام في خفض عدد الوفيات والإصابات والحوادث المرورية في دولة الإمارات العربية المتحدة.

    وتتمحور رسالتها حول رفع مستوى الوعي بالسلامة المرورية والسلوك السليم على الطرق، بأسلوب تفاعلي ومن خلال تواصل واسع النطاق ومستمر.

    وتجمع منصّة RoadSafetyUAE، الحائزة جوائز تقديرية، مختلف الجهات المعنية، بما فيها الهيئات الحكومية ووسائل الإعلام والقطاع الخاص والشركاء المهتمّون بالمسؤولية الاجتماعية للشركات (CSR)، فضلًا عن مستخدمي الطرق الأفراد.

    وتشكّل "النصائح والإرشادات" المتعلّقة بالسلوك السليم والآمن على الطرق الركيزة الأساسية لمحتوى RoadSafetyUAE، إذ تغطّي أكثر من 60 موضوعًا في مجال السلامة المرورية، جميعها ذات صلة مباشرة بدولة الإمارات العربية المتحدة.

    للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني: www.RoadSafetyUAE.com



    جهات الاتصال

     

    Thomas Edelmann
    المؤسّس والمدير العام، RoadSafetyUAE

    البريد الإلكتروني:  Thomas@RoadSafetyUAE.com

    00971505519216


Why the new UAE traffic rules as per 1. January 2027 is good news

  • Research projects, figures & facts gained over the years substantiate the new rules

  • UAE Cabinet takes the lead, now other stakeholders must embrace their responsibility

  • Further clarification is needed (for example e-scooter designated areas)

  • Further recommendations could be adopted going forward (stronger inclusion of hospitals, kindergartens, early school; non-commission-based delivery rider employment contracts and more)

 

As per the wam press release of 4th November 2026, regarding the Cabinet Decision No. (174) of 2026, concerning the Implementing Regulations of Federal Decree-Law No. (14) of 2024 on the Regulation of Traffic, the UAE introduces a range of new provisions scheduled to take effect on January 1, 2027.

“These changes are highly welcomed and good news, as for many of these changes RoadSafetyUAE and other committed stakeholders have been lobbying for. We applaud the responsible public stakeholders for this new set of rules and clarifications. The UAE Cabinet did their share to make our roads safer, and now all other involved stakeholders in the private sector, education sector, fleet operators and all individual road users must contribute from their side, too.”, states Thomas Edelmann, Founder and Managing Director of RoadSafetyUAE.

“We want to substantiate why these changes are so positive by linking them to the results and recommendations of our series of research projects we have conducted over the years and which have been published widely by the leading UAE media, for which we and other stakeholders are grateful.”, Edelmann continues.

E-scooter / Micro Mobility Rules update:

According to MOI data, e-Scooter accidents surged by +97% in 2025 vs. 2024.

Hence, RoadSafetyUAE and Al Wathba Insurance shared a press release in June 2026 with the findings  and recommendations of our joint study (n 1,010). The key findings were: 60% of UAE residents think e-scooters meet an important transportation need, 93% of UAE residents witness e-scooter riders behaving in an unsafe or reckless way, 90% of UAE residents personally feel unsafe because of the way e-scooter riders are riding, 90% observe e-scooter riders not wearing a helmet, 89% observe e-scooter riders using areas where they are not allowed, 88% observe under age e-scooter riders who appear to be under the legal age of 16 yrs, 88% think there should be more dedicated infrastructure for e-scooters, 81% observe e-scooter riders riding without lights at night, and more.

These data substantiate the need for more and better regulations and their clear communication and enforcement.

“Article (59) of the new rules provides for three types of permits issued by the licensing authorities, covering electric bicycles, electric scooters, and small-wheeled cycles (mopeds/scooters). These devices may only be used on routes and roads designated by the licensing authority or the relevant traffic control authority in each emirate. Applicants must be at least 15 years old to obtain a permit, which remains valid for three years.”

As 89% of UAE residents experience riders in unregulated areas and 88% think there should be more dedicated infrastructure, the details of the point “…to be used on routes and roads designated…” should be clearly and widely communicated. As an overwhelming majority of UAE residents witness unsafe behaviour or riders, the mandatory permit will help to teach and educate especially the most vulnerable young riders. All users of micro-mobility devices must know about and adhere to the rules and must reflect on their responsibility towards others. Every adult rider violating the rules, like riding without a helmet, sets a negative role model behaviour for children and younger riders to follow.

Child Seats update

In May 2026, RoadSafetyUAE and our CSR-Partner Al Wathba insurance conducted for the 3rd time a child seats research project (n 1,010). While there are improvements over the years, this topic demands much more attention and dedication from all involved stakeholders. Efforts should include the hospital sector (pre-natal education of parents and mandatory newborn discharge policies ‘show us your child car seat’), the kindergarten and early school sectors to educate parents and children. Seat belt habits must be established with our children as early as possible, in order to protect them from birth on, and lay the foundation for later safe behaviour.

The most important findings of this study which was also published prominently by the UAE media were: Ownership: only 72% own a child seat for their kids aged 0-4; Main reasons for non-ownership: my kids don’t like to be strapped in; ‘I am a safe driver’; holding children is as safe as a proper child seat; Usage of owned child car seats: only 79% ‘always’ use them; Main reasons for non-usage: ‘I am a safe driver’; no need on short trips; my kids don’t like to be strapped in; Usage of child car seats in taxi, limousine, or a friend’s car: only 52% state ‘always’

Hence, it is wonderful that the new rules once again move this topic in the foreground:

“Article (11) requires drivers to provide appropriate child safety seats for children aged four and under. The seats must correspond to the child's weight and height, be installed in the rear seats, and comply with the applicable national standards and specifications.

Exceptions are permitted where a child's medical condition prevents the use of a protective seat, provided an official medical certificate is submitted and an attendant accompanies the child in the rear seat. In vehicles without rear seats, a child safety seat may be installed in the front, provided it faces backward and the airbag is deactivated.”

The root causes for non-ownership of child seats and for non-usage of existing child seats must be prominently and creatively tackled by all involved stakeholders in the public sector, hospitals, kindergartens, early school and private sectors.

Maximum Driving Hours update

RoadSafetyUAE has been invited to speak at transportation industry events and to contribute to several media articles about this topic.We refer to regulation which has been in place for many years in other geographies like the European Union (reference) and to learn from the experiences gained in these geographies. Especially in media articles, we were contacted to share our views when tragic accidents occurred linked to fatigue. Hence, we welcome this new set of regulations which will benefit the drivers and all other road users around them.

“Maximum of 9 Hours of Driving Within a 24-Hour Period

Article (7) prohibits driving while fatigued or exhausted to the extent that one's ability to operate a vehicle safely is impaired. It also establishes a maximum driving period of nine hours within any 24-hour period, subject to adjustment by the Federal Traffic Council.”

We are looking forward to receiving more information about the implementation and the technical requirements, as the use of a tachograph (reference) is of central importance. The education of the stakeholders in the formal fleet transportation sector, the informal transportation sector (owner/driver) and all involved drivers and riders will be vital, too.

Regulations Governing Delivery Drivers update

In January 2025, RoadSafetyUAE jointly with Al Wathba Insurance conducted a study (n 1,031) about the perception of the Public UAE towards motorcycle delivery riders. Once again, the leading media helped us raising awareness by publishing the press release widely.

The key learning points: A staggering 63% of respondents use motorcycle food deliveries daily, multiple times or at least one time per week, and for other deliveries (groceries, pharma, etc.) 46%. Meaning, there is an undeniable demand. There is a lot of time pressure on the riders, but 85% of delivery customers state ‘the delivery usually arrives on time and within your expectation’ and only 15% state the opposite. 80% of delivery customers would have no problem ‘if the delivery arrives two minutes later than expected’ and 64% would have no problem ‘if the delivery arrives five minutes later than expected’.

“Article (10) sets out specific obligations for delivery drivers. These include wearing the prescribed uniform, carrying a valid professional permit and presenting it when requested, and using the approved systems installed in their vehicles.

The regulations also prohibit delivery drivers from carrying a passenger behind them on a motorcycle while performing delivery duties or using backpacks to transport orders. Instead, drivers must use designated and approved equipment for carrying deliveries.”

Especially the point about the approved systems, ie. tracking and safe driving technology is a very important one. RoadSafetyUAE and MiX Telematics conducted a trial of tracking and safe driving technology with a leading delivery fleet many years ago in December 2018 and the trial results showed a reduction of -43% of the tracked dimensions of unsafe driving (road speed, rate of cornering, harsh braking & accelerating). Tracking these dimensions and more like location tracking, resting and driving times will contribute to safer riding.

However, in our opinion more should be done to take the time pressure out of the equation, as our research shows, that consumers are not too concerned about super quick delivery times. Measures could be to implement non-commission-based rider employment contracts, allow only advertising which is not related to quick delivery (rather focus on rider safety and the responsibility of the consumers and the nation towards our riders and general consumer convenience), and more and better rider education.

About RoadSafetyUAE:

RoadSafetyUAE’s vision is to contribute to reducing the number of road traffic fatalities, injuries and accidents in the UAE. RoadSafetyUAE’s mission is to raise the awareness for our cause and for proper conduct on our roads, in an engaging manner and on a broadly communicated and permanent basis. RoadSafetyUAE’s award-winning platform engages with all involved stakeholders: public entities, the media, the private sector / corporate social responsibility (CSR) minded partners, and the individual road users. ‘Tips & Tricks’ for the proper and safe conduct are RoadSafetyUAE’s content backbone, provided for more than 60 topics of road safety, all specifically relevant to the UAE. More information can be found on www.RoadSafetyUAE.com



Contacts

Thomas Edelmann, Founder and Managing Director, RoadSafetyUAE

Thomas@RoadSafetyUAE.com - Mob: +971 50 55 19 216