Tuesday, November 12, 2019

Mary Kay Continues Its Commitment to Advance Skin Science Research at the Japanese Society of Investigative Dermatology


Global Cosmetics Company Sponsored Symposium on Skin Barriers and Skin Redness Among Renowned Dermatologists


DALLAS-Monday 11 November 2019 [ AETOS Wire ]

(BUSINESS WIRE) -- As a leader in skincare innovation worldwide, Mary Kay Inc. continued its commitment to advance skin science as a symposium sponsor at the 44th annual meeting of The Japanese Society of Investigative Dermatology (JSID). At the conference held Nov. 8 - 10 in Aomori, Japan, the symposium on skin barriers and skin redness provided a collaborative environment to share technological advances and breakthroughs on skin health.

Established in 1981, the mission of JSID is to advance inspire and energize the next generation of dermatologists by encouraging collaboration and scientific exchange between all dermatology societies. The society also aims to bolster the position of dermatology in the interdisciplinary world by enhancing the quality of science and research to maintain healthy skin and further advance the treatment of skin diseases. JSID is the largest and most prominent organization in the field of dermatology research in Japan, and supports young academicians by organizing seminars to encourage promising young doctors to become dermatological researchers.

At the Mary Kay-sponsored symposium on skin barriers and skin redness, a panel featured Dr. Lucy Gildea, Chief Scientific Officer at Mary Kay Inc., as the moderator. The panel explored environmental protection strategies against skin aging in Asians, protein response to skin inflammation and skin barrier defects.

“Sensitive skin affects about half of all women across the globe and in recent years, there has been a rise in ‘sensitive skin’ and ‘redness relief’ claims in skin care products sold in Asia,” said Dr. Gildea. “The skin barrier is constantly strained by exposure to UV rays, haze and smog that carry pollutants such as black carbon, chemicals and heavy metals. These pollutants can accumulate on the skin and result in persistent flushing or facial redness. Therefore, consumers are seeking products that work to relieve and help sensitive facial skin.”

Panel speakers at the symposium included three renowned dermatologists:

    Dr. Akimichi Morita, MD Ph.D., Department of Geriatric and Environmental Dermatology at Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences
    Dr. Sang Eun Lee, MD Ph.D., Department of Dermatology, Gangnam Severance Hospital, Cutaneous Biology Research Institute, Yonsei University College of Medicine in Seoul, Korea
    Dr. Gyohei Egawa, MD Ph.D., Department of Dermatology, Kyoto University Graduate School of Medicine

“As a global company, it’s important that we have a broad product portfolio that meets the diverse needs of women worldwide, a portfolio that can grow and evolve as needs change,” said Dr. Gildea. “By participating in events like JSID, we’re able to learn and share relevant research while continuing to develop breakthrough products with powerful benefits that deliver the skin care benefits women want.”

For more information about JSID, click here.

About Mary Kay

One of the original glass ceiling breakers, Mary Kay Ash founded her beauty company more than 55 years ago with three goals: offer rewarding opportunities for women, manufacture irresistible products and make the world a better place. That dream has blossomed into a multibillion-dollar company with millions of independent sales force members in nearly 40 countries. Mary Kay is dedicated to researching the science behind beauty and to manufacturing cutting-edge skin care, color cosmetics, fragrances and nutritional supplements. Through the Mary Kay Foundation℠, the company has awarded more than $78 million to cancer research and domestic violence shelters. Mary Kay Ash’s original vision continues to shine—one lipstick at a time.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20191110005047/en/

Contacts

Mary Kay Inc. Corporate Communications
marykay.com/newsroom
972.687.5332 or media@mkcorp.com

Permalink : https://www.aetoswire.com/news/mary-kay-continues-its-commitment-to-advance-skin-science-research-at-the-japanese-society-of-investigative-dermatology/en

تعلن شركة "جرانت ثورنتون" عن افتتاح مكتبها الجديد في سوق أبوظبي العالمي

Image not found
ADGM Welcomes Grant Thornton to its list of Professional Firms (Photo: AETOSWire)
• المكتب الرابع لشركة "جرانت ثورنتون" في دولة الإمارات العربية المتحدة

•الشركة الأسرع نموًا في السنوات الثلاث الماضية

• الراعي الرسمي للتمويل الإسلامي في "فينتك أبوظبي"



أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة-الاثنين 11 نوفمبر 2019 [ ايتوس واير ]

لقد وسعت شركة "جرانت ثورنتون" من نطاق تواجدها في دولة الامارات  من خلال افتتاح مكتبها الجديد في سوق أبوظبي العالمي. تُعد شركة "جرانت ثورنتون" من أسرع شركات الخدمات الاحترافية العالمية نموًا في المنطقة بالسنوات الأخيرة .ويعد هذا المكتب الرابع لشركة  "جرانت ثورنتون" في دولة الإمارات العربية المتحدة.

"تأسست شركة "جرانت ثورنتون" في دولة الإمارات العربية المتحدة في عام 1966، وقد شهدت خلال تلك السنوات تطورات كبيرة . يأتي افتتاح المكتب في سوق أبوظبي العالمي بمثابة التقدم  الطبيعي في مسار الشركة بما يتوافق مع استراتيجية دولة الإمارات العربية المتحدة، حيث أنها تخطو خطوات ثابتة لتصبح المركز الرائد للخدمات المالية الدولية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا".

ولقد عبر السيد هشام فاروق، الرئيس التنفيذي لشركة "جرانت ثورنتون" الإمارات العربية المتحدة عن رأيه بهذه الخطوة قائلاً

"لقد تزامن افتتاح مكتب شركة "جرانت ثورنتون" في سوق أبوظبي العالمي مع فعالية "فينتك أبوظبي"، حيث دعمت شركة "جرانت ثورنتون" العديد من الأنشطة ، بما في ذلك الفئة الجديدة للتقنية المالية الإسلامية Islamic FinTech.

كما أبدى سامر حجازي  -شريك ورئيس مكتب أبوظبي، رأيه في هذا التوسع قائلاً

"تتشارك  شركة"جرانت ثورنتون" رؤية سوق أبوظبي العالمي كونها أحد المساهمين الرئيسيين في دعم استراتيجية أبوظبي نحو التنويع والتطور. و يُعد افتتاح مكتبنا هذا دليلًا على النمو والتقدم الذي حققه سوق أبوظبي العالمي في تحقيق هذه الإستراتيجية، كما يعكس التزام شركة "جرانت ثورنتون" على المدى الطويل تجاه كل من سوق أبوظبي العالمي وسوق دولة الإمارات العربية المتحدة الأوسع."

إن "شركة جرانت ثورنتون" هي مجموعة من شبكة شركات لتقديم خدمات التدقيق والضرائب والاستشارات المستقلة، وهي مؤلفة من أكثر من 53,000 شخص في أكثر من 135 دولة. فعلى مدار ما يزيد عن الـ 100  عام ونحن نقدم الخدمات للشركات الديناميكية لمساعدتها على إطلاق إمكاناتها في طريقها نحو تحقيق النمو. فنحن نحرص على حصول عملائنا على تجربة مختلفة حقًا. لدينا أربعة مكاتب في دولة الإمارات العربية يعمل بها أكثر من 250 من الموظفين المهنيين لتقديم أجود الخدمات لعملائنا وللعمل معكم جنباً معتمدين على ما نملكه من فهم للسوق المحلية مما يعني إنه يمكننا التواجد في أي مكان ترغب في أن تعمل به.



عن "جرانت ثورنتون"

على مدار الخمسين عامًا الماضية، ساعدت "جرانت ثورنتون" في الإمارات عملائنا على تحديد أهدافهم الإستراتيجية والتعامل معها. بداية من أصحاب الأعمال وطبقة الرؤساء التنفيذيين وكذلك الحكومات، نواصل دعم المنظمات المحلية والدولية من خلال ثلاثة مجالات خدمة نقدمها:  المراجعة والاستشارات والضرائب.

نستثمر الوقت الكافي لفهم عملائنا وتحدياتهم لتوفير رؤية وحلول تساعدهم على النمو في سوق متطور وديناميكي. مع وجود 200 شخصٍ في دولة الإمارات العربية المتحدة في 3 مواقع، وبدعم من أكثر من 53,000 شخصٍ في 135 دولة، فإننا نجمع بين خبراتنا ورؤيتنا لدفع التغيير مع بوجهة نظر تنظر للمستقبل.

لمزيد من المعلومات ، يرجى زيارة /https://www.grantthornton.ae

Contacts

للمزيد من الملعلومات التحريرية يرجى التواصل مع:

ماتريكس للعلاقات العامة: +971 (4) 343 0888

noura@matrixdubai.com

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/تعلن-شركة-جرانت-ثورنتون-عن-افتتاح-مكتبها-الجديد-في-سوق-أبوظبي-العالمي-nbsp/ar

ADGM Welcomes Grant Thornton to its list of Professional Firms

Image not found
ADGM Welcomes Grant Thornton to its list of Professional Firms (Photo: AETOSWire)• 4th Grant Thornton office in the UAE

• Fastest Growth in the last three years

• Lead sponsor at Fintech Abu Dhabi – Islamic Finance



Abu Dhabi, United Arab Emirates-Monday 11 November 2019 [ AETOS Wire ]

Grant Thornton expands its presence by opening their new office in ADGM. The global professional services firm is one of the fastest growing firms in the region in recent years and now has 4 offices in the UAE.

“We have been operating in the UAE since 1966 and we have seen enormous changes over the years. Opening an office in ADGM is the natural next step for Grant Thornton to move in line with the strategy of the UAE as it goes from strength to strength as the leading international financial services centre in the MENA region.”

Mr. Hisham Farouk, CEO of Grant Thornton UAE.

The opening of the ADGM office coincided perfectly with FinTech Abu Dhabi, where Grant Thornton sponsored and supported various activities, including the new Islamic FinTech Category.

Samer Hijazi, Partner and Head of Abu Dhabi shares his view of the expansion;

“Grant Thornton shares the vision of ADGM to be a major contributor to the Abu Dhabi diversification and growth strategy.

This launch is testimony to the growth and progress ADGM has achieved in delivering this strategy and reflects Grant Thornton’s long-term commitment to both Abu Dhabi and the wider UAE market.”

Grant Thornton in the United Arab Emirates is a leading provider of audit, tax and advisory services. With 53,000 people across 135 countries in our network, we have access to outstanding technical guidance and breadth of experience to ensure that our clients receive a truly different experience. In the UAE we have 4 offices and we are over 250 professionals serving our clients.

For more than 100 years, we have helped dynamic organisations realise their strategic ambitions. Whether you are looking to finance growth, manage risk and regulation, optimise your operations or realise stakeholder value, we can help you. We have got scale, combined with local market understanding. That means we are everywhere you are, as well as where you want to be.



About Grant Thornton

For the past 50 years, Grant Thornton UAE has been helping our clients identify and tackle their most strategic goals. From business owners, C-suite and governments, we continue to support local and international organisations through our three lines of service: Audit, Advisory, and Tax.

We invest the time to understand our clients and their challenges to provide insight and solutions that help them grow in an evolving and dynamic market. With +200people in the UAE across 3 locations and supported by more than 53,000 people across 135 countries, we combine our expertise and insight to drive change with a forward looking point of view.

For more information, please visit https://www.grantthornton.ae/

Contacts

For Media Enquiries, please contact Matrix PR

Krishika Mahesh: Krishika@matrixdubai.com

Namita Thakkar: Namita@matrixdubai.com

Or Call 04 343 0888


Permalink : https://www.aetoswire.com/news/adgm-welcomes-grant-thornton-to-its-list-of-professional-firms/en

Monday, November 11, 2019

الطفل المصاب بالتوحد فارون راينا المُقيم في الإمارات العربية المتحدة يُحقق حلمه بالتمثيل السينمائي بالتعاون مع كرياتيف بايتس

Image not found
From right to left: Tanveer Ahmed and Varun Raina (Photo: AETOSWire).
 يشكّل فارون راينا مثالاً مُلهماً بمساعدة مدرّب التمثيل الشهير تنوير أحمد، حيث عمل بنجاحٍ في فيلمين قصيرين متتابعين خلال الأشهر القليلة الماضية


دبي، الإمارات العربية المتحدة، -الاثنين 11 نوفمبر 2019 [ ايتوس واير ]

قلّما نشهد طفلاً مثل فارون راينا، الذي يتمتّع بشغف كبير حول التمثيل، على الرغم من إصابته بالتوحد، ويطمح للعمل الاحترافي في قطاع الأفلام والإعلام. وخضع فارون راينا للتدريب والتوجيه على يدّ تنوير أحمد، المخرج السينمائي ومدرّب التمثيل الشهير المُقيم في الإمارات العربية المتحدة، على مدى عدة أشهر خلال دورة التمثيل السينمائي التي أجرتها "كرياتيف بايتس". وتمّ تدريب فارون بشكل تدريجي لتنفيذ مختلف أساليب التمثيل السينمائي المعقدة، وتمكّن في نهاية المطاف من المشاركة في فيلمين قصيرين حتى الآن، فيما يجري إنتاج الفيلم القصير الثالث حالياً.

وأدّى فارون دور طاهٍ في فيلمه الكوميدي القصير الأول "نينجا مافيا" عام 208، ودور طفلٍ ضرير في الفيلم العائلي الدرامي "بيري إت إن يور هارت" في يناير 2019. ويُذكر أنّ الفيلمين الذين أنتجتهما "كرياتيف بايتس"، هما من كتابة وإخراج السيد تنوير أحمد. وحصد هذان الفيلمان آلاف المشاهدات والتعليقات الإيجابية من جانب المشاهدين والنقاد عل حدٍّ سواء، وذلك عقب إصدارهما على قناة "كرياتيف بايتس" على "يوتيوب". وأصبح فارون رمزاً يبثّ الأمل في قلوب جميع الأفراد الذين يطمحون للتمثيل ويتمنّون تحقيق أحلامهم بعضّ النظر عن الصعوبات.

وكرّس فارون عدة ساعات للتدريب الجادّ خلال الجلسات التدريبية لتعلّم مختلف أشكال التمثيل وتمكّن من اكتساب الثقة اللازمة للأداء أمام عدسة الكاميرا. ونظراً لما يتمتّع به فارون من حماس شديد للتمثيل وتطوير الأداء، وافقت "كرياتيف بايتس" على قبوله في برنامج الأفلام القصيرة، حيث خضع لتدريب إضافي وشارك في فيلمين قصيرين مختلفين على مدى العام ونصف الماضي بالإضافة إلى عدد من الطلاب الآخرين.

وفي هذا السياق، قال تنوير الذي يحمل في جعبته كتابة وإخراج أكثر من 25 فيلماً قصيراً: "يُعتبر التمثيل أمام عدسات الكاميراً فنّاً بحدّ ذاته، ويُمكن لأي فردٍ يتمتّع بشغفٍ كبير تعلّم الخدع والأساليب الضرورية للأداء على طريقة المحترفين. وشهدنا مسيرة العديد من الممثلين الذي بدأوا من الصفر وانتهى بهم المطاف بالحصول على أدوارٍ مرموقة سواءً في الإعلانات أو التلفاز أو الأفلام المميزة. ويُعدّ فارون مثالاً رائعاً عن شخصٍ تمكّن، على الرغم من الصعوبات المختلفة، من الالتزام بالتعلّم والحرفية وكان مستعداً لتحدي ذاته".

والجدير بالذكر أنّ السيدة نينا راينا، والدة فارون، بذلت جهوداً حثيثةً لصقل شخصية فارون بشكلٍ عام منذ نعومة أظفاره. ونتيجةً لعملها الدؤوب وإصرارها، بات فارون على قدم المساواة أو، إن صحّ القول، أكثر نجاحاً من غيره من الأطفال في فئته العمرية.

وفي إطار تعليقها على الأمر، قالت السيدة نينا راينا، والدة فارون: "لطالما أبدى فارون اهتماماً بالتمثيل، إلّا أننا لم نكن واثقين حول فكرة أدائه أمام الكاميرا. وأسهم التسجيل في دورة السيد تنوير في إحداث تغيير جذري في عالم فارون، حيث برز كممثلٍ وشخصٍ أكثر ثقةً ككل. ويمكنني ملاحظة تغيّر هائل في قدرات فارون الكلامية، وثقته، وحركة عينيه، وشخصيته بشكلٍ عام. وبات بإمكانه أداء أدوارٍ وعواطف مختلفة بسهولة. ويُعد التمثيل بالنسبة لفارون أحد عوامل تخفيف التوتر ويمنحه حريةً في التعبير. وعند قيامنا باقتراح اسم فارون للمشاركة في برنامج فيلم قصير لدى ’كرياتيف بايتس‘، وافقوا على اقتراحنا بصدرٍ رحب ودون أيّ تردد. وأتوجّه بجزيل الشكر للسيد تنوير على ما أبداه من صبرٍ ودعم لفارون. وتُعتبر ’كرياتيف بايتس‘ تجسيداً فعلياً للشمول، حيث تمّ دمج فارون ليكون عضواً في فريق يضم ممثلين آخرين من مختلف الأعمال والجنسيات".

ويُعدّ برنامج الأفلام القصيرة بقيادة السيد تنوير أحمد دورةً حصريةً تُقدّمها "كرياتيف بايتس" في الإمارات العربية المتحدة. ومن المستبعد تقديم برنامج مماثل في أي مكان آخر في العالم، حيث يتعلّم الطلاب التمثيل خلال مشاركتهم للمرة الأولى في فيلمٍ قصير. وتبدأ الدورة بجلسة تدريبية في التمثيل السينمائي وتتقدّم من خلال نَصٍّ لفيلمٍ قصير مخصص للطلاب. ويخوض الطلاب ويتعلّمون كامل مراحل عملية إعداد الفيلم التي يخوضها الممثلون. ويتمّ تصوير هذه الأفلام القصيرة وتحريرها وإصدارها بشكل احترافي على القناة الرسمية لشركة "كرياتيف بايتس" على "يوتيوب".

وفي عالمٍ نميل فيه جميعاً إلى كبح جماح شغفنا الداخلي واتّباع الأنماط الشائعة، مُتذرّعين بعذرٍ أو بآخر، يشكّل فارون مثالاً بارزاً عن شخصٍ تمكّن من إفساح المجال أمام أحلامه على الرغم من جميع المصاعب. ويُشكل ذلك انتصاراً فعلياً لشغفه وتفانيه.

للمزيد من التفاصيل حول تنوير أحمد أو شركة "كرياتيف بايتس"، يُرجى تسجيل الدخول عبر الموقع الإلكتروني التالي: www.creativebites.info

أو زيارة صفحة الشركة على موقع "فيسبوك" عبر الرابط التالي: https://www.facebook.com/tanveersayed123/



Contacts

فريق الدعم لدى شركة "كرياتيف بايتس"

جوي جلايزا

هاتف: 0097124170475

operations@creativebites.info

support@creativebites.info



الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/الطفل-المصاب-بالتوحد-فارون-راينا-المقيم-في-الإمارات-العربية-المتحدة-يحقق-حلمه-بالتمثيل-السينمائي-بالتعاون-مع-كرياتيف-بايتس/ar

UAE based Autistic Boy Varun Raina accomplishes his dream to Act in Films with Creative Bites

Image not found
From right to left: Tanveer Ahmed and Varun Raina (Photo: AETOSWire). Varun Raina sets up an inspirational example with the aid of renowned acting coach Tanveer Ahmed & successfully works in two consecutive short films in the last few months



Dubai, United Arab Emirates, -Monday 11 November 2019 [ AETOS Wire ]

Very rarely comes to sight a boy like Varun Raina, who despite Autism, is intensely passionate about acting and aspires to work professionally in films and the media industry. Varun Raina was trained and guided by UAE based filmmaker & Acting Coach Tanveer Ahmed over a span of numerous months during the acting courses conducted by Creative Bites. Varun was gradually cultivated to execute the various complex film acting techniques, and was eventually cast in two short films till date with his third Short film currently under production.

Varun performed the role of a cook in his first comedy short film 'Ninja Mafia’ in the year 2018, and a blind boy, in a family drama ‘Bury It in Your Heart’ in January 2019. Both the films were written & directed by Mr. Tanveer Ahmed and were produced by Creative Bites. These films garnered thousands of views and positive feedback from both viewers and critics following its release on the YouTube channel of Creative Bites. Varun has become an inspiration to all those who are aspiring to pursue acting and wish to chase their dreams regardless of their hardships.

Varun has put several hours of sincere practice during the training sessions to learn the various forms of acting and developed the confidence to perform in front of the camera. Taking into account Varun's zeal for acting and advancing performance, Creative Bites accepted him in the short film program, whereby he was further trained and cast in two distinct short films throughout the last one and a half year along with other students.

Tanveer, who has written and directed more than 25 short films to his credit says, “Acting before the camera is an art, any individual with an ample amount of passion can learn the tricks and techniques essential to perform like a professional. We've been through the journey of several actors who began from scratch and ended up getting commendable roles in ads, television and feature films. Varun is a brilliant example of someone who despite of the various challenges, was committed to learn the craft and was ready to challenge himself.”

Varun's mother, Mrs. Neena Raina has been putting a lot of effort into honing Varun's overall personality since his childhood. It’s the result of her hard work and determination that today Varun is at par or one might even say is far more successful than other boys of his age group.

“Varun was always interested in Acting but we weren't sure about him performing in front of Camera. With the enrollment in Tanveer’s classes, the world changed for Varun, and he emerged as a more confident actor and a person as a whole. I see tremendous changes in Varun's speaking abilities, his confidence, eye movements, and overall personality. He can perform a variety of roles and emotions with ease. Acting is a stress buster for him and it's giving him freedom of expression. When we proposed Varun’s name to become part of the short film program of Creative Bites, they accepted him wholeheartedly without any hesitation. We thank Mr. Tanveer for his patience and support. Creative Bites is a real place of inclusion, where Varun was incorporated as part of all the other actors of different ages & nationalities.” says Mrs. Neena Raina, Varun's mother

Lead by Mr. Tanveer Ahmed, the Short film Program is a course, exclusively offered by Creative Bites in UAE. Such a similar program is not likely to be offered anywhere around the world, whereby students learn acting while performing in their own debut short film. The course begins with a training session in film acting and progresses with a customized short film script conceived for the students. The students go through & learn the entire film making process as actors. These short films are professionally shot, edited and is then released on the official YouTube channel of Creative Bites.

In a world where we all curb our inner passion, and opt to follow the herd, citing some or the other kind of excuse, Varun is a phenomenal example of someone who is making way for his dream despite of all odds. It’s truly a triumph of his passion and dedication.

For Further Details about Tanveer Ahmed or Creative Bites,

Log on to www.creativebites.info 

Or visit the Facebook Page: https://www.facebook.com/tanveersayed123/

Contacts

Creative Bites Support Team

Joy Glaiza, 0097124170475

operations@creativebites.info

support@creativebites.info


Permalink : https://www.aetoswire.com/news/uae-based-autistic-boy-varun-raina-accomplishes-his-dream-to-act-in-films-with-creative-bites/en

المتحدثون في مؤتمر ماريتايم ستاندرد لتمويل السفن والتجارة يشددون على الحاجة إلى العمل التعاوني



أبو ظبي، الإمارات العربية المتحدة-الأحد 10 نوفمبر 2019 [ ايتوس واير ]

أُقيم مؤتمر "ماريتايم ستاندرد" السنوي الخامس لتمويل السفن والتجارة في فندق "سوفيتيل" أبو ظبي الكورنيش، في السادس من نوفمبر 2019. وسلّط هذا الحدث الضوء على أهمية قطاعات الشحن والموانئ والقطاعات البحرية الأخرى الي تعمل عن كثب مع قطاع الخدمات المالية، إضافة إلى التأثير المتنامي للقضايا البيئية والرقمنة.

هذا وحدّد مسار كامل الفعالية سعادة المهندس أحمد محمد شريف الخوري، المدير العام للهيئة الاتحادية للمواصلات البرية والبحرية. وقال: "تؤدي المؤسسات المالية دوراً محورياً في المساعدة على تذليل العوائق التي قد تواجه تطوير الأعمال البحرية. من المهم تطوير خطوط اتصال فعالة بين القطاعين المالي والبحري، للسماح لكليهما الاستفادة الكاملة من فرص النمو القائمة".

وألقى الكلمة الرئيسية الثانية القبطان عبد الكريم المصعبي، الرئيس التنفيذي لشركة "أدنوك للإمداد والخدمات" التي تتخذ من أبو ظبي مقراً لها. ومن خلال تقديم رؤية استراتيجية للسوق من منظور مالكي السفن، قال عبدالكريم المصعبي: "نحن بحاجة إلى شركاء ماليين على المدى الطويل لمساعدتنا في تحقيق الكفاءة في سلسلة التوريد العالمية. يعد الاستثمار أمراً محورياً في هذا السياق، وهناك حاجة إلى تعزيز أوجه التعاون".

ونيابةً عن موانئ أبوظبي، ألقى مارتن أروب، الرئيس التنفيذي للشؤون المالية، كلمة رئيسية. أورد فيها تعليقاً: "من المهم أن يعتمد قطاع الشحن على حلول تقنية لدفع القطاع إلى الأمام. ويتعيّن أن يستهدف الاستثمار بشكل خاص متطلبات الموانىء الذكية".

وبالنسبة للجلسة الأولى، التي حملت عنوان "تعزيز الإيجابية - كيفية الاستفادة من اتجاهات التجارة الإقليمية والعالمية"، قامت "ماريتايم ستاندرد" بجمع قادة الأعمال ضمن فريق عالي الجودة. وتشمل قائمة أعضاء الفريق كلاً من علي شهاب، الرئيس التنفيذي بالإنابة، لشركة ناقلات النفط الكويتية؛ وكريس بيترز، الرئيس التنفيذي لشركة الإمارات للاستثمار البحري؛ وتشانغ وي، مساعد المدير العام، للبنك الصناعي والتجاري الصيني المحدود؛ والقبطان إس. آر. باتنايك، الرئيس التنفيذي لشركة "إنترناشيونال شيبينج آند لوجيستيكس"؛ وبوبي فارغيزي، نائب الرئيس لشؤون الاستراتيجية المالية، في موانئ أبوظبي.

وعقب مأدبة الغداء، انتقل المؤتمر لمعالجة كيف يمكن أن تساعد مختلف أساليب التمويل الشركات البحرية لتحقيق نمو مستدام. وشملت قائمة المتحدثين أندرو سيمونز، الرئيس التنفيذي لشركة "جلوبال مارين ترانسبورت"؛ وفيجاي كاماث، الرئيس الإقليمي لشركة "نورث ستار آسيا ماريتايم"؛ ونيتين ميهتا، الرئيس التنفيذي لمجموعة "توميني"؛ وجورج جياناكيس، المدير الإداري لشركة "ستورم هاربور". وانضم إليهم كريستوفر توماس، الرئيس التنفيذي للشؤون المالية لشركة "أدنوك للإمداد والخدمات"، للمشاركة في حلقة نقاشية ترفيهية أقيمت لاحقاً.

وشكّل تذليل الحواجز التي تحول دون تعزيز أوجه التعاون بين قطاع الشحن والخدمات المالية موضوع الجلسة الثالثة والأخيرة. وقدّم سلسلة متنوعة من العروض كل من، كيه. بي. شاندرامولي، مدير شؤون الشحن والطيران وتمويل وكالة ائتمان التصدير، في "فابر كابيتال"؛ وريتشارد بريجز، عضو مجلس أمناء مركز الإمارات للتحكيم البحري والشريك التنفيذي في "هادف آند بارتنرز"؛ ونبيل عزوز، نائب رئيس الشؤون البحرية والطاقة (الدولية)، في شركة أبوظبي الوطنية للتأمين؛ وتيين تاي، شريك في شركة "إتش إف دبليو"؛ ونيجو جوزيف، شريك في "ستيفنسون هاروود"، حيث قاموا جميعهم بإشراك الجمهور وشد انتباههم للاستماع إلى كامل الجلسة حتى النهاية.

ومن جانبه، قال كلايف وودبريدج، رئيس المؤتمر والمحرر لدى "ماريتايم ستاندرد": "لقد كان مؤتمراً ديناميكياً بالفعل تضمن بعض العروض التقديمية المثيرة للاهتمام، التي عكست عموماً تقييماً أكثر تفاؤلاً لاتجاهات السوق. غير أنّ أبرز المتحدثين سلّطوا الضوء على بعض التحديات الرئيسية الواقعة، على سبيل المثال لا الحصر، طرح لوائح الوقود منخفض الكربون لعام 2020 من قبل المنظمة البحرية الدولية، ومبادئ بوسيدون المصرفية، والتحول الرقمي، وبروز جيل جديد من المقرضين".

واجتذب المؤتمر جمهوراً من حوالي 170 من أهم التنفيذيين من قطاعات الشحن والموانئ والخدمات المالية والقانون والقطاعات البحرية الأخرى. ولم تقتصر مشاركة الحاضرين في هذا الحدث على المنطقة برّمتها، بل شملت أوروبا وآسيا أيضاً.

Contacts
"ماريتايم ستاندرد" ("تي إم إس")

(التابعة لشركة "فلاج شيب إيفنتس" ذ.م.م)

عمّار مرتضى موسى

هاتف: 971552454466+

البريد الإلكتروني: ammaar@flagshipme.com

هاتف: 97143805556+

فاكس: 97143805509+

الموقع الإلكتروني: www.flagshipme.com




الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/المتحدثون-في-مؤتمر-ماريتايم-ستاندرد-لتمويل-السفن-والتجارة-يشددون-على-الحاجة-إلى-العمل-التعاوني/ar

ريميني ستريت تعلن عن النتائج الماليّة للربع الثالث من السنة المالية 2019


 بلغت العائدات الفصلية 69.0 مليون دولار أمريكي، بزيادة قدرها 10.1 في المائة مقارنةً مع الفترة ذاتها من العام الماضي

بلغ الهامش الإجمالي الفصلي 62.4 في المائة، بانخفاض نسبة 64.5 في المائة مقارنةً بالفترة ذاتها من العام الماضي

وصل عدد العملاء النشطين في 30 سبتمبر 2019 إلى 2,032، بزيادة قدرها 17.3 في المائة مقارنةً بالفترة ذاتها من العام الماضي 

لاس فيجاس -الأحد 10 نوفمبر 2019 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "ريميني ستريت" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: Nasdaq: RMNI)، وهي المزود العالمي لمنتجات وخدمات البرمجيات للشركات، ومزود الدعم الرائد من الطرف الثالث لمنتجات برمجيات "أوراكل" و"إس إيه بيه"، عن نتائج الربع الثالث المنتهي في 30 سبتمبر 2019.

وفي هذا السياق، قال سيث إيه ريفن، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي ورئيس مجلس إدارة "ريميني ستريت": "نلمس خلال الربع الثالث استمرار تحسّن الأداء من الاستثمارات التي قمنا بها خلال الـ18 شهراً الماضية في قدرة المبيعات العالميّة، والإنتاجيّة، والبنى التحتيّة. وواصلنا، من ناحية أخرى، توسيع قدراتنا العالميّة وعروضنا الجديدة للمنتجات والخدمات، إضافةً إلى إطلاق عمليّاتنا في دبي لخدمة منطقة الخليج والإعلان عن التوافر العالمي لخدمات إدارة التطبيقات لمنتجات ’إس إيه بيه‘. بالإضافة إلى ذلك، قمنا اليوم بالإعلان عن التوافر العالمي لخدمات إدارة التطبيقات لقواعد بيانات وتطبيقات ’أوراكل‘".

ومن جانبه، قال توم سابول، الرئيس التنفيذي للشؤون الماليّة لدى "ريميني ستريت": "كانت كلّ من العائدات والمبيعات ونفقات التسويق والنفقات العامة والإداريّة للربع الثالث ضمن نطاق توقّعاتنا الفصلية، وتخطى الهامش الإجمالي للربع الثالث ومنذ عامٍ إلى الآن نطاقات توقّعاتنا السابقة. ونُعرب عن مواصلة التزامنا بالأهداف طويلة الأمد لنموّ العائدات، والتدفق النقدي الحرّ القوي، وتحقيق أرباح مستدامة وفقاً للمبادئ المحاسبية المقبولة عموماً".

أبرز المؤشرات المالية للربع الثالث من عام 2019
  • بلغت العائدات 69.0 مليون دولار أمريكي في الربع الثالث من عام 2019، ما يمثّل زيادة بنسبة 10.1 في المائة بالمقارنة مع عائدات بقيمة 62.6 مليون دولار أمريكي في الربع الثالث من عام 2018.
  • بلغت عائدات الاشتراكات السنوية نحو 274 مليون دولار أمريكي للربع الثالث من عام 2019، بزيادة قدرها 10 في المائة بالمقارنة مع 250 مليون دولار أمريكي للربع الثالث من العام 2018.
  • وصل عدد العملاء النشطين حتى تاريخ 30 سبتمبر 2019 إلى 2,032 عميل، بزيادة بلغت 17.3 في المائة بالمقارنة مع 1,732 عميل نشط بتاريخ 30 سبتمبر 2018.
  • بلغ معدل استبقاء العائدات 91.5 في المائة للأشهر الـ12 المتعاقبة المنتهية بتاريخ 30 سبتمبر 2019، مقابل 92.0 في المائة مقارنة مع الفترة ذاتها من العام الماضي والمنتهية بتاريخ 30 سبتمبر 2018.
  • بلغ الهامش الإجمالي نسبة 62.4 في المائة عن الربع الثالث لعام 2019 بالمقارنة مع 64.5 في المائة في الربع الثالث لعام 2018.
  • بلغ الدخل التشغيلي 2.5 مليون دولار أمريكي خلال كل الربع الثالث من عام 2019 والربع الثالث من عام 2018.
  • بلغ الدخل التشغيلي غير المتوافق مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً 7.5 مليون دولار أمريكي في الربع الثالث لعام 2019 بالمقارنة مع 10.7 مليون دولار أمريكي في الربع الثالث من عام 2018.
  • بلغ الدخل الصافي 1.7 مليون دولار أمريكي عن الربع الثالث لعام 2019 بالمقارنة مع خسارة صافية قدرها 48.4 مليون دولار أمريكي في الربع الثالث من عام 2018.
  • بلغ الدخل الصافي غير المتوافق مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً 6.7 مليون دولار أمريكي في الربع الثالث من عام 2019 والربع الثالث من عام 2018.
  • بلغت الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والضرائب والاستهلاك والاهتلاك 7.6 مليون دولار أمريكي عن الربع الثالث من عام 2019 بالمقارنة مع 10.8 مليون دولار أمريكي في الربع الثالث من عام 2018.
  • حققت العائدات الأساسية والمخففة للسهم الواحد العائدة لحملة الأسهم العادية خسارة صافية للسهم الواحد قدرها 0.07 دولار أمريكي للسهم الواحد للربع الثالث من عام 2019 بالمقارنة مع خسارة صافية للسهم الواحد وقدرها 0.85 دولار أمريكي للسهم الواحد في الربع الثالث من عام 2018.
هذا ويمكنكم الاطلاع على تسويات التدابير المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً الواردة في هذا البيان الصحفي مع التدابير المالية المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً الأكثر قابلية للمقارنة مباشرة، وذلك في الجداول المالية الواردة في نهاية هذا البيان الصحفي. كما يرد شرح لهذه التدابير وسبب إيماننا بأهميّتها وكيفية حسابها تحت عنوان "معلومات حول التدابير المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً وبعض المقاييس الرئيسية".

أبرز الأحداث المتعلقة بالشركة في الربع الثالث من عام 2019
  • الإعلان عن اختيار مُصنّع السيّارات العالمي "هيونداي-كيا موتورز" لشركة "ريميني ستريت" لدعم وصيانة الحافظة العالميّة لقاعدة بياناتها.
  • الإعلان عن التوافر العالمي لخدمات إدارة التطبيقات لمنتجات "إس إيه بيه" في الشركة، ما يُوفّر للعملاء حلّاً متكاملاً للدعم لإدارة أنظمتهم من "إس إيه بيه" التي تدمج كلّ من خدمات إدارة التطبيقات وخدمات الدعم لمنتجات "إس إيه بيه".
  • توسيع الاستثمار في الشرق الأوسط، بما في ذلك تأسيس شركة تابعة جديدة ومكتب في دبي، وتوظيف موظفين محليّين لدعم الطلب المتزايد في منطقة الخليج.
  • إتمام أكثر من 7,500 حالة دعم، وتحقيق معدل عام لرضا العملاء بلغ 4.8 (حيث تُعتبر 5.0 درجة الامتياز).
  • تقديم أكثر من 15 ألف من التحديثات الضريبيّة والقانونيّة والتنظيميّة للعملاء حول العالم لمنتجات كلّ من "بيبل سوفت" و"جيه دي إدواردز" و"إس إيه بيه" و"أوراكل إي-بيزنيس سويت".
  • الإعلان عن الفوز بالعديد من الجوائز، بما في ذلك:
  • جائزة "ستيفي" ذهبية خلال فعاليات جوائز الأعمال الأمريكية "إيه بي إيه" وأخرى فضية خلال فعاليات جوائز الأعمال الدولية "آي بي إيه" للفريق العالمي لدعم "إس إيه بيه" كأفضل فريق لخدمة العملاء للعام؛
  • جائزة "ستيفي" ذهبية خلال فعاليات جوائز الأعمال الأمريكية "إيه بي إيه" وأخرى ذهبيّة خلال فعاليات جوائز الأعمال الدولية "آي بي إيه" كأفضل شركة للعام | خدمات الحاسوب؛
  • إجمالي أربع جوائز من برنامج جوائز خدمة العملاء والمبيعات بما في ذلك جوائز ذهبيّة لأفضل إنجاز في العام، وأفضل أداء استثنائي في العام في مجال خدمة العملاء.
  • سجّلت الشركة حضورها في 13 فعالية بارزة حول العالم للرؤساء التنفيذيين لشؤون المعلومات والرؤساء التنفيذيين الشؤون المالية ومسؤولي مشتريات تكنولوجيا المعلومات، بما في ذلك ومؤتمر الرؤساء التنفيذيين للشؤون المالية (CFO.org) في نيويورك، ومؤتمر تمكين الرؤساء التنفيذيّين لشؤون المعلومات الذي تُنظّمه "آي دي سي" في بويرتو فالارتا في المكسيك، وقمّة إدارة الأصول لشؤون تكنولوجيا المعلومات التي تقيمها شركة "جارتنر" في دالاس، والرابطة اليابانيّة لمستخدمي أنظمة المعلومات في طوكيو.
توقّعات الإيرادات لعام 2019

تحافظ الشركة على معدّل توقّعات العام الكامل بقيمة 275 مليون دولار أمريكي، مع تقليص النطاق من 274.5 مليون دولار أمريكي إلى 275.5 مليون دولار أمريكي، وتوجيه عائدات الربع الأخير من عام 2019 لتكون ضمن نطاق من 71.3 مليون دولار أمريكي إلى 72.3 مليون دولار أمريكي.

انتقال الرئيس التنفيذي للشؤون الماليّة

أعلنت اليوم "ريميني ستريت" عن استقالة توماس سابول من منصب الرئيس التنفيذي للشؤون الماليّة، وتصبح الاستقالة سارية في 15 نوفمبر 2019. وتأتي استقالة سابول في إطار سعيه خلف فرصة أخرى في ولاية إقامته. وتمّ تعيين ستانلي إمبوجوا، الذي شغل سابقاً منصب نائب الرئيس والمراقب المؤسّسي في الشركة، بمنصب نائب رئيس المجموعة والرئيس التنفيذي لشؤون المحاسبة، ويسري مفعول التعيين في 5 نوفمبر 2019. وتعمل الشركة حالياً بنشاطٍ لتوظيف رئيس تنفيذي جديد للشؤون الماليّة. وفي إطار تعليقه على الأمر، قال السيّد ريفن: "أتوجّه بجزيل الشكر للسيد توم على إدارته الماليّة الجيّدة خلال الأعوام الثلاثة الماضية، بما في ذلك، الاستكمال الناجح لعدد من الصفقات الأساسيّة لإعادة التمويل وإدراج الشركة في البورصة في عام 2017. نتمنّى له كلّ الخير في عمله الجديد".

 معلومات عن البث عبر شبكة الإنترنت والمؤتمر الهاتفي

ستقوم "ريميني ستريت" باستضافة مؤتمر هاتفي وبث عبر الإنترنت لمناقشة نتائج الربع الثالث من عام 2019 في تمام الساعة الخامسة مساءً بتوقيت الساحل الشرقي / الساعة الثانية ظُهراً بتوقيت منطقة المحيط الهادئ بتاريخ 7 نوفمبر 2019. سيتوفر البث المباشر للفعالية على موقع علاقات المستثمرين الخاص بشركة "ريميني ستريت" عبر الرابط التالي: https://investors.riministreet.com/events-and-presentations/upcoming-and-past-events. بإمكان المشاركين المتصلين الوصول إلى المؤتمر عبر الاتصال بالرقم (855)2133942 في الولايات المتحدة وكندا ومن ثم إدخال الرمز 8398042. ستتوفر إعادة عرضٍ للبث عبر الإنترنت لمدة 90 يوم على الأقل بعد انتهاء الفعالية.

استخدام الشركة للتدابير المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً

يتضمن هذا البيان الصحفي بعض "التدابير المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً". لا تستند التدابير المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً إلى مجموعة شاملة من القواعد أو المبادئ المحاسبية. وتعتبر المعلومات غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً معلومات مكمّلة، وليس المقصود منها أن تمثل قياساً للأداء بما يتوافق مع الإفصاحات المطلوبة من قبل المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً في الولايات المتحدة ("جي إيه إيه بيه"). وينبغي النظر في التدابير المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً بالإضافة إلى، وليس كبديل أو وكمعيار متفوق على، التدابير المالية المحددة بما يتوافق مع للمبادئ المحاسبية المقبولة عموماً. وترد التسويات الخاصة بالنتائج المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً مع النتائج غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً في الجداول المالية الواردة في هذا البيان الصحفي. ويتم تقديم وصف وشرح حول تدابيرنا المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً تحت عنوان "معلومات حول التدابير المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً وبعض المقاييس الرئيسية".

لمحة عن شركة "ريميني ستريت"

تعدّ شركة "ريميني ستريت" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: Nasdaq: RMNI) مزوّداً عالمياً لمنتجات وخدمات برمجيات الشركات ومزوّداً رائداً للدعم من الطرف الثالث لمنتجات "أوراكل" و"إس إيه بيه" البرمجية وشريك "سيلزفورس". وتقدّم الشركة خدمات ممتازة وفائقة الاستجابة ومدمجة لإدارة ودعم التطبيقات التي تسمح لمرخصي برمجيّات الشركات بتوفير تكاليف كبيرة، وتحرير الموارد للابتكار وتحقيق نتائج أفضل على صعيد الأعمال. تعتمد أكثر من 2,000 شركة من الشركات العالمية المدرجة على قائمة "فورتشن 500"، وشركات السوق المتوسطة، ومؤسسات القطاع العام وغيرها من المؤسسات من جميع القطاعات، على شركة "ريميني ستريت" باعتبارها مزوّدها الموثوق لخدمات ومنتجات برمجيّات تطبيقات الشركات. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: http://www.riministreet.com أو متابعتنا عبر "تويتر" على @riministreet. ويمكنكم أن تجدوا صفحة "ريميني ستريت" على "فيسبوك" و"لينكد إن" (IR-RMNI)

بيانات تطلعية

بعض البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي لا تعتبر وقائع تاريخية لكنها بيانات تطلعية لأغراض احتياطات الملاذ الآمن على النحو المحدد في قانون إصلاح التقاضي الخاص للأوراق المالية لعام 1995. وترافق البيانات التطلعية بشكل عام كلمات على غرار "قد"، "يجب"، "يمكن"، "نخطط"، "ننوي"، "نستبق"، "نعتقد"، "نقدّر"، "نتوقع"، "محتمل"، "يبدو"، "نسعى"، "نواصل"، "المستقبل"، "سوف"، "نتوخى"، نعتزم"، وغيرها من المصطلحات، والتعابير، والجمل المشابهة الأخرى. وتشمل هذه البيانات التطلعية، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بتوقعاتنا فيما يخص الأحداث والفرص المستقبلية والتوسع العالمي ومبادرات النمو الأخرى واستثماراتنا في مثل هذه المبادرات. وتستند هذه البيانات على مختلف الافتراضات والتوقعات الحالية للإدارة وليست تنبؤات بالأداء الفعلي، ولا تعتبر بيانات عن وقائع تاريخية. هذه البيانات عرضة لعدد من المخاطر والشكوك المتعلقة بأعمال "ريميني ستريت"، وقد تختلف النتائج الفعلية مادياً. وتشمل هذه المخاطر والشكوك على سبيل المثال لا الحصر، التغييرات في بيئة الأعمال التي تعمل في إطارها "ريميني ستريت"، بما في ذلك معدلات التضخم وأسعار الفائدة، والأوضاع المالية والاقتصادية والتنظيمية والسياسية العامة التي تؤثر على القطاع الذي تعمل فيه الشركة؛ وتطورات الدعاوى القضائية المعلّقة الضارة (بما في ذلك الدعوى المعلقة للأمر القضائي الدائم) أو التحقيقات الحكومية أو أي عملية تقاضي جديدة؛ وحاجتنا وقدرتنا على زيادة الأسهم أو تمويل الديون بشروط مواتية وقدرتنا على توليد التدفقات النقديّة من العمليات للمساعدة على تمويل استثمارات متزايدة ضمن مبادرات نموّنا؛ وكفاية النقد ومكافئاتنا النقدية لتلبية متطلباتنا للسيولة؛ والشروط والتأثيرات المرتبطة بالأسهم الممتازة المستحقة من السلسلة "إيه" بنسبة 13.00 في المائة؛ والتغيرات في الضرائب والقوانين والأنظمة؛ والمنتجات المنافسة ونشاط التسعير؛ والصعوبات في إدارة النمو بشكل مربح؛ واعتماد عملائنا لمنتجاتنا وخدماتنا التي تم طرحها مؤخراً والتي تشمل خدماتنا لإدارة التطبيقات "إيه إم إس"، و"ريميني ستريت أدفانسد داتابيز سيكيوريتي" والخدمات لمنتجات سحابة "سيلز فورس" للمبيعات و"سيرفيس كلاود"، بالإضافة إلى المنتجات والخدمات الأخرى التي نتوقع إطلاقها في المستقبل القريب؛ وفقدان عضو أو أكثر من فريق إدارة شركة "ريميني ستريت"؛ وعدم اليقين بشأن قيمة أسهم "ريميني ستريت" على المدى الطويل؛ وما تمت مناقشته تحت عنوان "عوامل الخطر" في التقرير السنوي لشركة "ريميني ستريت" والمقدم وفق النموذج "10-كيو" في 7 نوفمبر 2019؛ الذي يتم تحديثه من وقت لآخر من خلال تقارير "ريميني ستريت" الفصلية المقدمة وفق النموذج "10- كيو"، والتقارير الحالية وفق النموذج "8-كيه"، وغيرها من المستندات التي تقدمها شركة "ريميني ستريت" إلى لجنة الأوراق المالية والبورصة. وبالإضافة إلى ذلك، تقدم البيانات التطلعية توقعات وخطط وتطلعات "ريميني ستريت" للأحداث المستقبلية، ووجهات نظرها حتى تاريخ هذا البيان. وتتوقع "ريميني ستريت" أن تؤدي التطورات والأحداث اللاحقة إلى تغيّر تقييمات "ريميني ستريت". ومع ذلك، يمكن أن تختار "ريميني ستريت" تحديث هذه البيانات التطلعية في أي وقت مستقبلاً، إلّا أنها تتنصل تحديداً من أي التزام للقيام بذلك باستثناء ما يقتضيه القانون. لا يجب الاعتماد على هذه البيانات التطلعية على أنها تمثل تقييمات "ريميني ستريت" اعتباراً من أي تاريخ بعد تاريخ هذا البيان الصحفي.
حقوق الطبع محفوظة لشركة "ريميني ستريت" 2019. جميع الحقوق محفوظة. "ريميني ستريت" هي علامةٌ تجارية مسجلة لصالح شركة "ريميني ستريت" في الولايات المتحدة الأمريكية ودول أخرى، كما أن "ريميني ستريت"، وشعار "ريميني ستريت"، وكليهما معاً، والعلامات الأخرى التي تحمل رمز العلامة المسجلة هي علامات تجارية مملوكة لشركة "ريميني ستريت". وتبقى جميع العلامات التجارية الأخرى مملوكة لأصحابها المعنيين، وما لم يتم ذكر خلاف ذلك، لا تدعي "ريميني ستريت" وجود أي ارتباط، أو تأييد، أو شراكة مع أي من أصحاب هذه العلامات التجارية أو الشركات الأخرى المشار إليها هنا.

شركة "ريميني ستريت"
الميزانية العمومية الموّحدة الموجزة غير المدققة
(الأرقام بالآلاف باستثناء الأرقام الخاصة بكل سهم)
 الأصول
30 سبتمبر
2019

31 ديسمبر
2018
الأصول الجارية:



النقد وما في حكمه
41,725
$

24,771
 $ 
النقد المقيّد
436


435

ذمم مدينة، صافي المخصصات 477 دولار أمريكي و489 دولار أمريكي، على التوالي
61,829


80,599

النفقات المدفوعة مسبقاً وغيرها
11,198


7,099

إجمالي الأصول الجارية
115,188


112,904

الأصول طويلة الأجل:



الأملاك والمعدات، صافي الإهلاك والاستهلاك المتراكم بقيمة 9,949  دولار أمريكي و8,543 دولار أمريكي، على التوالي
3,605


3,634

الودائع وغيرها
1,632


1,438

صافي ضرائب الدخل المؤجلة
907


909

إجمالي الأصول

121,332

118,885
الالتزامات وعجز حملة الأسهم والأسهم الممتازة القابلة للاسترداد
الالتزامات الجارية:



الاستحقاقات الحالية من الديون طويلة الأجل

 $

2,372
 $
الذمم الدائنة
2,580


12,851

التعويضات والمنافع والعمولات المستحقة
22,337


22,503

التزامات مستحقة أخرى
22,506


20,424

الإيرادات المؤجلة
167,024


180,358

إجمالي الالتزامات الجارية
214,447


238,508

الالتزامات طويلة الأجل:



الإيرادات المؤجلة
33,489


28,898

الأرباح العينيّة مستحقة الدفع
1,149


1,056

التزامات أخرى طويلة الأجل
2,326


2,011

إجمالي الالتزامات
251,411


270,473

الأسهم الممتازة من السلسلة "إيه" القابلة للتسديد:



180 سهم مصرّح به؛ 154 و141 سهم صادر وغير مسدد اعتباراً من 30 سبتمبر 2019 و31 ديسمبر 2018 على التوالي. أفضليّة السيولة بقيمة 154,082 دولار أمريكي، صافي الحسومات بقيمة 25,444 دولار أمريكي و140,846 دولار أمريكي، صافي الحسومات بقيمة 26,848 دولار أمريكي اعتباراً من 30 سبتمبر2019 و31 ديسمبر 2018، على التوالي.
128,638


113,998

عجز حملة الأسهم:



الأسهم الممتازة، القيمة الإسميّة للسهم الواحد 0.0001 دولار أمريكي. 99,820 سهم مصرّح بها (باستثناء 180 سهماً من الأسهم الممتازة من السلسلة "إيه")، لم تُذكر أي سلسلة أخرى



أسهم عادية، القيمة الاسمية للسهم الواحد تساوي 0.0001 دولار أمريكي. مليون سهم مصرح به،  67,109  و64,193 سهم صادر وغير مسدد اعتباراً من 30 سبتمبر 2019 و31 ديسمبر 2018 على التوالي
7


6

رأس المال المدفوع الإضافي
97,896


108,347

خسائر شاملة متراكمة أخرى 
((1,898


((1,567

العجز المتراكم
((354,722


((372,372

إجمالي عجز حملة الأسهم
((258,717


((265,586

إجمالي الالتزامات وعجز حملة الأسهم والأسهم الممتازة القابلة للتسديد

121,332

118,885
شركة "ريميني ستريت"
بيانات العمليات الموجزة الموحدة غير المدققة
(الأرقام بالآلاف باستثناء الأرقام الخاصة بكل سهم)


الأشهر الثلاثة المنتهية في

الأشهر التسعة المنتهية في

30 سبتمبر

30 سبتمبر

2019

2018

2019

2018
الإيرادات
68,952


62,629


203,168


185,083
تكلفة الإيرادات
25,915


22,220


74,786


71,845

إجمالي الربح
43,037


40,409


128,382


113,238

النفقات التشغيليّة:







نفقات المبيعات والتسويق
26,716


22,312


76,437


65,616

النفقات العامة والإداريّة
10,472


8,585


34,162


29,714

تكاليف التقاضي واستردادات التأمين ذات الصلة:







الرسوم المهنيّة وتكاليف التقاضي الأخرى
3,642


6,990


6,127


25,002

استردادات استئناف الدعاوى القضائيّة




((12,775

((21,285

صافي تكاليف واستردادات التأمين
((339




4,000


((7,583

صافي تكاليف التقاضي واستردادات التأمين ذات الصلة
3,303


6,990


((2,648

((3,866

إجمالي النفقات التشغيليّة
40,491


37,887


107,951


91,464

الإيرادات التشغيليّة
2,546


2,522


20,431


21,774

الإيرادات غير التشغيلية و (النفقات):







تكاليف الفائدة
((27


((9,499


((375


((32,231

نفقات تمويل الديون الأخرى


((48,375




((58,331

صافي الربح نتيجة التغير بالقيمة العادلة للمشتقات المدمجة


7,800




1,600

صافي التكاليف الأخرى
((329


((306


((629


((1,546

الإيرادات (خسارة) قبل اقتطاع ضريبة الدخل
2,190


((47,858


19,427


((68,734

نفقات ضريبة الدخل
((451


((510


((1,777


((1,573

صافي الدخل (خسارة)

1,739
 $


((48,368
$

(17,650
 $


((70,307
$








صافي الخسارة العائدة إلى المساهمين العاديّين
((4,780
$


((53,070
$

((1,219
$

((75,009
$








صافي الخسارة للسهم الواحد العائدة إلى المساهمين العاديّين:







 الأساسي والمخفف

((0.07
$

((0.85
$


((0.02
$


((1.24
$
المتوسط المرجح لعدد الأسهم العادية غير المسددة:







الأساسية والمخففة
66,696


62,590


65,625


60,565

شركة "ريميني ستريت"
تسويات معايير المحاسبة المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً مع المعايير غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً
(الأرقام بالآلاف)


الأشهر الثلاثة المنتهية في

الأشهر التسعة المنتهية في

30 سبتمبر

30 سبتمبر

2019

2018

2019

2018
تسوية إيرادات التشغيل غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً:







إيرادات التشغيل
2,546

2,522

20,431$


21,774$

التعديلات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً:







صافي تكاليف التقاضي واستردادات التأمين ذات الصلة
3,303


6,990


((2,648


((3,866
نفقات التعويض على أساس الأسهم
1,621


1,178


3,829


3,143

الدخل التشغيلي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

7,470


10,690$


21,612$


21,051$

تسوية صافي (الخسارة) غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً:







صافي الدخل (خسارة)
1,739
$


((48,368$

17,650$


((70,307$
التعديلات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً:







صافي تكاليف التقاضي والمبالغ المستردة
3,303


6,990


((2,648

((3,866
الفوائد بعد صدور الأحكام في دعاوى التقاضي




((212

((199
)
شطب تكاليف تمويل الديون المؤجلة






704

 رسوم الإطفاء عند تسديد التسهيلات الائتمانية:







 شطب حسومات الدين وتكاليف الإصدار


47,367




47,367

 قسط التأمين التعويضي المعمول به


7,307




7,307

 نفقات التعويض على أساس الأسهم
1,621


1,178


3,829


3,143

 الربح الناجم من التغيير بالقيمة العادلة للمشتقات المدمجة


((7,800



((1,600

صافي (الخسارة) غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

6,663$



6,674$



18,619$



((17,451$

تسوية هامش الأرباح المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضرائب والاستهلاك والاهتلاك غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً:







صافي الإيرادات (خسارة)

1,739$



((48,368$

17,650$



((70,307$
التعديلات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً:







نفقات الفوائد
27


9,499


375


32,231

نفقات ضريبة الدخل
451


510


1,777


1,573

نفقات الاستهلاك والاهتلاك
496


449


1,462


1,399

هامش الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والضرائب والاستهلاك واهتلاك الدين
2,713


((37,910


21,264


((35,104
التعديلات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً:







صافي تكاليف التقاضي والمبالغ المستردة ذات الصلة
3,303


6,990


((2,648

((3,866
الفوائد بعد صدور الأحكام على قرارات التقاضي




((212

((199
شطب تكاليف تمويل الديون  المؤجلة






704

نفقات التعويض على أساس الأسهم
1,621


1,178


3,829


3,143

الربح الناجم من التغيير بالقيمة العادلة للمشتقات المدمجة


((7,800



((1,600
نفقات تمويل الديون الأخرى


48,375




58,331

هامش الأرباح المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضرائب والاستهلاك والاهتلاك

7,637$



10,833$



22,233$



21,409$

معلومات حول التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً وبعض المقاييس الرئيسية

بغرض تزويد المستثمرين والجهات الأخرى بمعلوماتٍ إضافية حول نتائج "ريميني ستريت"، قمنا بالكشف عن التدابير المالية للنتائج التشغيلية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً وبعض المقاييس الرئيسية. ونورد أدناه تعريف العملاء النشطين، وإيرادات الاشتراك السنوية ومعدل الاحتفاظ بالإيرادات، ويعتبر كل واحدٍ منها عبارةً عن مقياسٍ تشغيليٍ أساسي لأعمالنا. بالإضافة إلى ذلك، قمنا بالكشف عن المعايير المالية التالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً: الدخل التشغيلي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، وصافي الدخل (الخسارة) غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، وهامش الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والضرائب والاستهلاك والاهتلاك، وهامش الأرباح المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضرائب والاستهلاك والاهتلاك. وقد بينت "ريميني ستريت" في الجداول أعلاه التسوية بين كل تدبير مالي غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً المستخدمة في بيان الأرباح هذا والتدبير المالي المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً الأكثر قابلية للمقارنة المباشرة. وبسبب مخصصات تقييم أصول الضرائب المؤجلة، لم تكن هناك أية تأثيرات ضريبية مرتبطة بأي من تعديلاتنا غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً. وإن هذه التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً موضحة أدناه أيضاً.

ويتمثل الهدف الأساسي من استخدام التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في توفير معلومات إضافية ترى إدارتنا أنّها قد تكون مفيدة للمستثمرين إضافةً إلى تمكينهم من تقييم نتائجنا بالطريقة نفسها التي تقيّم فيها إدارتنا هذا الأمر. ونوفّر التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً لأننا نعتقد أنها تساعد المستثمرين على مقارنة أدائنا بالنظر إلى فترات إعداد التقارير بشكل مُتّسق، إلى جانب مقارنة نتائجنا بنتائج الشركات الأخرى، من خلال استثناء العناصر التي لا نعتقد أنها تشير إلى أدائنا التشغيلي الأساسي. وتستخدم الإدارة بالأخص التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً كإجراءات لأدائنا التشغيلي، بغرض إعداد ميزانيتنا السنوية التشغيلية، وتخصيص الموارد لتحسين الأداء المالي لشركتنا، ولتقييم فعالية استراتيجياتنا العملية، وتوفير الاتساق وقابلية المقارنة مع الأداء المالي السابق، وتسهيل مقارنة نتائجنا مع نتائج الشركات الأخرى التي تستعمل بمعظمها التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً لتكملة نتائج مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، وفي التواصل مع مجلس إدارتنا بشأن أدائنا المالي. إلّا أنه يجب أن يعي المستثمرون أن التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً لا تحدّدها جميع الشركات بشكل متّسق.

العميل النشط هو جهة مستقلة تشتري خدماتنا لدعم منتج معين، بما في ذلك شركة، أو مؤسسة تعليمية أو حكومية، أو وحدة عمل في شركة. على سبيل المثال، نحتسب عميلين نشطين منفردين اثنين عندما نقدّم الدعم لمنتجين مختلفين للجهة نفسها. ونعتقد أن قدرتنا على توسيع قاعدة عملائنا النشطين هي مؤشر لنمو شركتنا، ونجاح أنشطتنا في البيع والتسويق، والقيمة التي تضيفها خدماتنا للعملاء.
إيرادات الاشتراك السنوي هي عبارة عن كمية إيرادات الاشتراكات المعترف بها التي تجري في خلال ربع مالي واحد وتٌضاعف أربع مرات. وهذا يشكّل مؤشراً على الإيرادات التي يمكن جنيُها في فترة الأشهر الـ12 اللاحقة من قاعدة عملائنا الحاليين، على افتراض عدم حدوث أي إلغاءات أو تغييرات في الأسعار خلال تلك الفترة. وتُستثنى من إيرادات الاشتراك أي إيرادات غير متكررة، وتعدّ ضئيلة حتى تاريخه.

معدل الاحتفاظ بالإيرادات تمثّل إيرادات الاشتراك الفعلية (المحتسبة بالدولار الأمريكي) المعترف بها خلال فترة 12 شهراً والتي تم جنيُها من عملاء كانوا عملاء في اليوم السابق لبداية فترة الـ12 شهراً تلك، وتقسم على إيرادات الاشتراك السنوية بدءاً من اليوم الذي يسبق بداية فترة الـ12 شهراً.

الدخل التشغيلي غير المتوافق مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً هو الدخل التشغيلي المعدّل لاستثناء: صافي تكاليف التقاضي ومستردات التأمين، وتكاليف التعويضات القائمة على الأسهم. وتُناقش الاستثناءات على نحو أكثر تفصيلاً أدناه.

صافي الدخل (الخسارة) غير المتوافق مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً هو صافي الدخل (الخسارة) المعدل لاستثناء: صافي تكاليف التقاضي ومستردات التأمين، والفائدة بعد صدور الأحكام في دعاوى التقاضي، وشطب تكاليف تمويل الديون المؤجلة، ورسوم الشطب عند تسديد التسهيل الائتماني، ونفقات التعويضات المرتبطة بالأسهم، والأرباح من التغيير في القيمة العادلة للمشتقات المدمجة. وتُناقش الاستثناءات على نحو أكثر تفصيلاً أدناه.

وتقوم الإدارة على وجه التحديد باستثناء العناصر التالية من الإجراءات المالية غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً، حسب الاقتضاء، للفترات المبيّنة:
صافي نفقات التقاضي والاستردادات ذات الصلة: ترتبط نفقات التقاضي ومستحقات التأمين المرتبطة بها وتعويضات التقاضي المرتبطة بالاستئناف بالنفقات الخارجية المترتبة على أعمال التقاضي. تعكس هذه النفقات والاستردادات الدعاوى المستمرة تنخرط فيها الشركة، ولا ترتبط بالعمليات اليومية أو بأعمالنا الأساسية الرامية إلى خدمة عملائنا.
نفقات التعويضات القائمة على الأسهم: تتضمن استراتيجية التعويضات الخاصة بالشركة استخدام التعويضات القائمة على الأسهم لجذب الموظفين واستبقائهم. تهدف هذه الاستراتيجية بشكل أساسي إلى مواءمة مصالح الموظفين مع مصالح المساهمين واستبقاء الموظفين على المدى الطويل، بدلاً من تحفيز الأداء التشغيلي أو مكافأته عن أي فترة معينة. ونتيجةً لذلك، تختلف نفقات التعويضات القائمة على الأسهم لأسباب لا تتعلق غالباً بالقرارات التشغيلية والأداء في أي فترة معينة.
الفوائد بعد صدور الأحكام في دعاوى التقاضي: وهي تعكس الفوائد بعد صدور الأحكام والناتجة عن استئنافنا لدعاوى التقاضي المستمرة ولا ترتبط بالعمليات اليومية أو بأعمالنا الأساسية الرامية إلى خدمة عملائنا.
شطب تكاليف تمويل الديون المؤجلة: وهي شطب تكاليف التمويل المرجلة المتعلقة ببعض التكاليف التي تمّ تكبّدها عام 2018 نتيجةً لتمويل غير ناجح للدين.

رسوم الشطب عند تسديد التسهيل الائتماني: تتضمن هذه التكاليف نفقات الفوائد وغيرها من نفقات تمويل الدين، بما في ذلك، قسط التأمين وخصم شطب الدين وتكاليف الإصدار الناجمة عن سداد تسهيلنا الائتماني السابق بتاريخ 19 يوليو 2018. ونظراً لصلة هذه المبالغ بهيكلية تمويل الديون في الشركة، قُمنا باستثنائها لأنها غير متعلّقة بالعمليات اليومية أو بأعمالنا الأساسية في خدمة عملائنا.
الأرباح الناتجة عن التغيير بالقيمة العادلة للمشتقات المدمجة: تتضمّن تسهيلات الائتمان السابقة الخاصة بنا خصائص تمّ تحديدها على أنها مشتقات مدمجة تتطلب التقسيم والمحاسبة كأدوات مالية منفردة. ولقد قررنا استثناء الأرباح والخسائر المتعلقة بالمشتقات المدمجة المتعلقة بالتغيير في القيمة العادلة لهذه الأدوات نظراً للطبيعة المالية لمتطلبات القيمة العادلة هذه. ولم نتمكن من إدارة هذه المبالغ كجزء من عملياتنا التجارية ولا التكاليف الأساسية لخدمة عملائنا، لذلك فقد قمنا باستثنائها.

تكاليف أخرى لتمويل الديون: تضمّ التكاليف الأخرى لتمويل الديون شطب التكاليف غير النقديّة (بما في ذلك المبالغ المشطوبة الناتجة عن تسديد الديون) والتراكم واستهلاك حسومات الدين وتكاليف الإصدار، والمراقبة الجانبية ونفقات أخرى تُدفع نقداً ذات صلة بالتسهيلات الائتمانيّة المشار إليها. وبما أنّ هذه المبالغ متّصلة بهيكليّتنا لتمويل الديون، فنحن نقوم باستثنائها لأنّها غير متّصلة بالعمليات اليوميّة أو بأعمالنا الأساسية الرامية إلى خدمة عملائنا.

الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والضرائب والاستهلاك والاهتلاك هي صافي الدخل (الخسارة) المعدل لاستثناء: نفقات الفائدة، ونفقات ضريبة الدخل، ونفقات الاستهلاك والاهتلاك.

الأرباح المعدلة قبل اقتطاع الفوائد والضرائب والاستهلاك والاهتلاك هي الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والضرائب والاستهلاك والاهتلاك التي تمّ تعديلها لاستثناء: صافي تكاليف التقاضي واستردادات التأمين ذات الصلة، وشطب تكاليف تمويل الديون المؤجلة، والفوائد بعد صدور الأحكام في دعاوى التقاضي، وشطب تكاليف تمويل الديون المؤجلة، ونفقات التعويضات القائمة على الأسهم، والأرباح المرتبطة بالتغيير في القيمة العادلة للمشتقات المدمجة، ونفقات تمويل الديون الأخرى، كما ذُكر أعلاه 
.
يحتوي هذا البيان الصحفي على وسائط متعددة. يمكنكم الاطّلاع على البيان الكامل عبر الرابط الالكتروني التالي:

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.




Contacts

علاقات المستثمرين

دين بول

شركة "ريميني ستريت"

هاتف: 12033474446+

البريد الإلكتروني: dpohl@riministreet.com

أو

العلاقات الإعلامية

ميشيل ماك جلوكلين

شركة "ريميني ستريت"

هاتف: 19255238414+

البريد الإلكتروني: mmcglocklin@riministreet.com