NetApp تستحوذ على DataPelago لتمكين جاهزية البيانات لتطبيقات الذكاء الاصطناعي على مستوى البنية التحتية

  سان خوسيه، كاليفورنيا - السبت, 18. يوليو 2026 أيتوس واير

 يتيح دمج قدرات ذكاء مُسرَّعة بوحدات معالجة الرسومات (GPU) للمؤسسات اكتشاف البيانات وإدارتها وحوكمتها وتفعيلها بسهولة لدعم تطبيقات الذكاء الاصطناعي والتحليلات، وذلك مباشرةً من مصدرها

(BUSINESS WIRE)--أعلنت NetApp® (المدرجة في ناسداك بالرمز: NTAP)، وهي الشركة الرائدة في مجال البنى التحتية الذكية للبيانات، اليوم استحواذها على شركة DataPelago، وهي شركة مقرها ولاية كاليفورنيا ومتخصصة في البنية التحتية للبيانات الخاصة بالذكاء الاصطناعي، وتشتهر بنهجها المبتكر في القضاء على المشاكل المرتبطة بمعالجة البيانات التي تعيق أحمال عمل الذكاء الاصطناعي والتحليلات.. يمثل هذا الاستحواذ توسعًا محوريًا في محفظة حلول NetApp، إذ يتيح معالجة البيانات المُسرَّعة بوحدات معالجة الرسومات (GPU) والمتكاملة مباشرةً مع طبقة التخزين. من خلال هذا الاستحواذ، ترسخ NetApp مكانتها باعتبارها الشركة التي تحوّل مفهوم تفعيل بيانات المؤسسات لتطبيقات الذكاء الاصطناعي دون الحاجة إلى نسخ البيانات إلى واقع عملي.

يشكل الذكاء الاصطناعي التحول الأبرز في عالم المنصات التقنية في عصرنا، إلا أن المؤسسات باتت تدرك أن أكبر العقبات التي تواجهها تتمثل في إعداد بياناتها وحوكمتها وتفعيلها بالسرعة اللازمة لنقل تطبيقات الذكاء الاصطناعي إلى بيئات الإنتاج. ويتمثل مفتاح تحقيق هذا الهدف في تمكين الحوسبة المُسرَّعة مباشرةً في المكان الذي تُنشأ فيه البيانات وتُخزَّن. وتعالج DataPelago هذا التحدي عبر إعادة ابتكار مفهوم تنفيذ الحوسبة المُسرَّعة، بحيث تنتقل إلى طبقة البيانات نفسها بدلًا من تشغيلها في الطبقات الأعلى منها.

وقال George Kurian، الرئيس التنفيذي لشركة NetApp: "في الوقت الذي تواصل فيه نماذج الذكاء الاصطناعي والرقائق التي تدعمها تحقيق مستويات غير مسبوقة من الكفاءة، أصبحت المؤسسات بحاجة إلى بنية تحتية للبيانات تتمتع بالقدر نفسه من الذكاء والقوة، حتى تتمكن من الاستفادة الكاملة من الإمكانات التي تزخر بها بياناتها". "تواصل NetApp ريادتها للقطاع من خلال تمكين العملاء من تسريع الابتكار وتعظيم القيمة التي تحققها أعمالهم، عبر منحهم تحكمًا كاملاً في أهم أصولهم الاستراتيجية: بياناتهم. ومن خلال DataPelago، نعزِّز قدرتنا على تمكين عملائنا من فهم بياناتهم ومعالجتها بالمرونة المطلوبة، بما يتيح لهم الاستفادة من ميزتهم التنافسية إلى أقصى حد".

تُعدّ Nucleus التقنية المحورية التي ترتكز عليها DataPelago، وهي محرك موحّد لمعالجة البيانات يوظف الحوسبة المُسرَّعة غير المتجانسة، مستفيدًا من كلٍ من وحدات المعالجة المركزية (CPU) ووحدات معالجة الرسومات (GPU)، لمعالجة البيانات مباشرةً في مكان وجودها. ومن خلال معالجة البيانات على مستوى طبقة التخزين بدلاً من نقلها إلى مجموعات حوسبة خارجية، تسهم منصة Nucleus في خفض تكاليف البنية التحتية بنسبة تصل إلى 80%، مع تقديم أداء أسرع بما يصل إلى عشرة أضعاف مقارنةً بالنهج التقليدية. علاوةً على ذلك، وبفضل عدم الحاجة إلى نسخ بيانات العملاء من أنظمتهم التشغيلية إلى أنظمة الذكاء الاصطناعي، تُزيل DataPelago أكبر عقبة تعترض نشر تطبيقات الذكاء الاصطناعي في المؤسسات. أثبتت تقنية DataPelago قدرتها على تحقيق قيمة مضافة للمؤسسات الكبرى عبر مجموعة واسعة من القطاعات، إذ تُسرّع أحمال العمل عالية المتطلبات، بالتزامن مع تحسين كفاءة البنية التحتية على نطاق واسع.

وقال Rajan Goyal، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة DataPelago: "تكرّس DataPelago جهودها للقضاء على المشاكل المرتبطة بمعالجة البيانات التي تعيق ابتكارات الذكاء الاصطناعي عن تحقيق كامل إمكاناتها". "يوفر لنا الانضمام إلى NetApp فرصةً لدمج تقنيتنا الثورية في معالجة البيانات مع محفظة البنية التحتية للبيانات الرائدة في القطاع. أنفقت المؤسسات مليارات الدولارات على وحدات معالجة الرسومات (GPU) ونماذج الذكاء الاصطناعي، غير أن بياناتها لا تزال موزعة ومجزأة، وهو ما يترك موارد الحوسبة القيّمة غير مستغلة، بدلاً من تسخيرها لتعظيم العائد من هذه الاستثمارات. ومعًا، نتمتع بالمقومات اللازمة لمساعدة عملائنا على تبسيط وتسريع نشر حلول الذكاء الاصطناعي على نطاق واسع".

"يُضيف محرك Nucleus من DataPelago قدرات تسريع معرّفة برمجيًا إلى طبقة التخزين مباشرةً، حيث يعالج البيانات باستخدام كلٍ من وحدات المعالجة المركزية (CPU) ووحدات معالجة الرسومات (GPU)، مما يتيح للمؤسسات إعداد بياناتها وحوكمتها وتفعيلها لتطبيقات الذكاء الاصطناعي دون الحاجة إلى نقلها. وقال Syam Nair، رئيس المنتجات في شركة NetApp: "هذا هو التطبيق الحقيقي لمفهوم تفعيل البيانات دون الحاجة إلى نسخه". "تدير NetApp بيانات المؤسسات عبر نطاق أوسع من البيئات مقارنةً بأي شركة أخرى في القطاع. وستحسم المرحلة المقبلة من الذكاء الاصطناعي لصالح الجهات التي تنجح في تشغيل بياناتها والاستفادة منها عند مصدرها، ويمنحنا فريق DataPelago، بما يتمتع به من خبرات تقنية راسخة وسرعة في الابتكار والتنفيذ، القدرة على تحقيق ذلك بوتيرة أسرع".

وبعد إتمام الاستحواذ، ستعمل DataPelago كشركة تابعة مملوكة بالكامل لـ NetApp. ويؤكد هذا الإعلان استمرار الزخم الذي تشهده NetApp في مسيرة نموها، وذلك عقب إبرامها مؤخرًا عددًا من الشراكات الرائدة على مستوى القطاع مع كلٍ من Cisco وGoogle Cloud وRed Hat وSK Telecom، إلى جانب شركاء آخرين.

 بيان "الملاذ الآمن" بموجب قانون إصلاح التقاضي للأوراق المالية الأمريكية الخاصة لعام 1995

يحتوي هذا البيان الصحفي على بيانات تطلعيّة بالمعنى المقصود في قانون إصلاح التقاضي الخاص بالأوراق المالية لعام 1995. تشمل هذه البيانات، على سبيل المثال لا الحصر، التصريحات المتعلقة بالفوائد المتوقعة من الاستحواذ على DataPelago، بما في ذلك القدرة على مواءمة معالجة البيانات المُسرَّعة بوحدات معالجة الرسومات (GPU) مع طبقة التخزين، وتمكين تفعيل بيانات المؤسسات لتطبيقات الذكاء الاصطناعي دون الحاجة إلى نسخها، فضلاً عن قدرة هذه التقنيات على خفض تكاليف البنية التحتية، وتسريع الأداء، والقضاء على اختناقات معالجة البيانات التي تعيق نشر حلول الذكاء الاصطناعي على مستوى المؤسسات. كما تشمل هذه البيانات توقعاتنا بشأن أوضاع الأعمال والاقتصاد والسوق، وآفاقنا المستقبلية بوجه عام، والطلب على حلولنا الخاصة بالذكاء الاصطناعي وغيرها من عروضنا، إضافةً إلى قدرتنا على تحقيق نتائج متنامية وتوفير قيمة أكبر لأصحاب المصلحة لدينا. وقد جرى توضيح هذه العوامل وغيرها من العوامل المهمة في التقارير والمستندات التي نقدمها دوريًا إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC)، بما في ذلك العوامل الواردة ضمن قسم "عوامل المخاطر" في أحدث تقرير سنوي لنا وفق النموذج 10-K وأحدث تقرير ربع سنوي وفق النموذج 10-Q. وتُعدّ جميع البيانات الواردة في هذا البيان صادرة اعتبارًا من التاريخ المُحدَّد في بدايته فقط. ولا نلتزم بتحديث أي من المعلومات الواردة في هذا البيان الصحفي، سواء كان ذلك نتيجةً لظهور معلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو لأي سببٍ آخر.

 بيان بشأن توجهات المنتجات المستقبلية

يتضمَّن هذا البيان الصحفي عرضًا لرؤية NetApp بشأن ابتكاراتها المستقبلية، بما في ذلك التكامل المتوقع لتقنيات DataPelago مع محفظة حلول NetApp. تُقدَّم هذه المعلومات لأغراضٍ إعلامية فحسب، ولا يجوز الاستناد إليها كأساس لاتخاذ أي قرار يتعلق بالشراء. لا تقدم NetApp أي تعهد أو التزام بتطوير أو طرح أي منتجات أو خدمات أو عمليات تكامل، أو أي ميزات أو مواد أو تعليمات برمجية أو وظائف ذات صلة مما هو موصوف في هذا البيان، بما في ذلك أي قدرات قد تنتج عن الاستحواذ على DataPelago. وتبقى قرارات تطوير أي ميزات أو وظائف لمنتجات وخدمات NetApp، بما في ذلك المنتجات والخدمات التي تتضمن تقنيات DataPelago، وكذلك موعد إصدارها أو إتاحتها، خاضعةً لتقدير NetApp وحدها. يجوز لـ NetApp تعديل استراتيجيتها، وخططها التطويرية المستقبلية، وتوجهات منتجاتها ومنصاتها، ووظائفها، بما في ذلك الخطط المتعلقة بتقنيات DataPelago، في أي وقت ودون إشعار مسبق. ولا نلتزم بتحديث أي من المعلومات الواردة في هذا البيان الصحفي، سواء كان ذلك نتيجةً لظهور معلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو لأي سببٍ آخر.

 نبذة عن شركة NetApp

لأكثر من ثلاثة عقود، ساعدت NetApp أبرز المؤسسات العالمية على التكيُّف مع التغيُّر — بدءًا من صعود التخزين المؤسسي وصولاً إلى العصر الذكي المدفوع بالبيانات والذكاء الاصطناعي. اليوم، تُعدُّ NetApp شركة البنية التحتية الذكية للبيانات، حيث تمكِّن عملاءها من تحويل البيانات إلى قوة دافعة للابتكار، والمرونة، والنمو المستدام.

وفي قلب هذه البنية التحتية تكمن منصَّة بيانات NetApp — الأساس الموحَّد، والمؤسسي، والذكي الذي يربط البيانات، ويحميها، ويفعِّلها عبر كل سحابة، وكل عبء عمل، وكل بيئة. توفر المنصَّة المبنية على القوة المثبَّتة لنظام NetApp ONTAP، وبرنامج إدارة البيانات الرائد ونظام التشغيل الخاص بها، والمعزَّزة بالأتمتة عبر AI Data Engine وAFX، قابلية ملاحظة، ومرونة، وذكاءً على نطاق واسع.

وبفضل تصميمها المُفكك، تفصل منصَّة بيانات NetApp بين التخزين والخدمات والتحكم، مما يمكِّن المؤسسات من تحديث بنيتها التحتية بسرعة، والتوسُّع بكفاءة، والابتكار دون قيود. وكونها المنصَّة الوحيدة لتخزين المؤسسات المدمجة أصليًا في أكبر السحابات العالمية، تمنح المنصَّة المؤسسات الحرية لتشغيل أي عبء عمل في أي مكان مع أداء ثابت، وحوكمة موثوقة، وحماية شاملة.

مع NetApp، تكون البيانات دائمًا جاهزة — مستعدة لمواجهة التهديدات، ومستعدة لدعم الذكاء الاصطناعي، ومستعدة لدفع الاكتشافات القادمة. لذلك، تضع أكثر المؤسسات ابتكارًا واستشرافًا للمستقبل على الصعيد العالمي ثقتها في NetApp لتحويل الذكاء إلى ميزة حقيقية.

 تعرّف على المزيد من المعلومات على www.netapp.com أو تابعنا على X ، و LinkedIn ، و Facebook ، و Instagram.

 شركة NETAPP وشعار NETAPP والعلامات المدرجة في www.netapp.com/TM هي علامات تجارية لشركة NetApp, Inc. وقد تكون أسماء الشركات والمنتجات الأخرى علامات تجارية لمالكيها المعنيين.

 نبذة عن شركة DataPelago

تقود DataPelago ثورة تسريع البيانات التي يتطلبها عصر الذكاء الاصطناعي. أدى الطلب المتسارع والمتواصل للذكاء الاصطناعي على تسريع معالجة البيانات على نطاق هائل إلى نشوء أكبر عنق زجاجة في هذا المجال؛ فبدون معالجة بيانات قابلة للتوسع بتكلفة اقتصادية، سيظل الابتكار في مجال الذكاء الاصطناعي مقيدًا. وفي DataPelago، نطلق العنان لأفكارٍ مبتكرة تُحدث نقلة نوعية في اقتصاديات معالجة البيانات، وتمهد الطريق لموجة جديدة من الثورة المدعومة بالذكاء الاصطناعي.

يُعدّ DataPelago Nucleus أول محرك عالمي لمعالجة البيانات في العالم، صُمم خصيصًا للحوسبة المُسرَّعة، وطُوِّر لمعالجة جميع أنواع البيانات، والعمل عبر مختلف الأجهزة، ودعم أي محرك للاستعلامات، بما يوفر مستويات جديدة من الكفاءة في الأداء مقابل التكلفة، تجعل من المجدي اقتصاديًا استخلاص القيمة من جميع بيانات العالم، وتمهّد الطريق لثورة يقودها الذكاء الاصطناعي.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/1807202656342

جهات الاتصال

 جهات الاتصال للإعلام:

 Kenya Hayes

 NetApp

 kenya.hayes@netapp.com

 

 جهات اتصال المستثمرين:

 Kris Newton

 NetApp

 kris.newton@netapp.com

NetApp Acquires DataPelago, Making Data AI-Ready at the Infrastructure Layer

  SAN JOSE, Calif. - Friday, 17. July 2026 AETOSWire  

Embedding GPU-accelerated intelligence enables enterprises to easily discover, govern, and activate data for AI and analytics at the source

(BUSINESS WIRE) -- NetApp® (NASDAQ: NTAP), the Intelligent Data Infrastructure company, today announced it has acquired DataPelago, a California-based AI data infrastructure company recognized for its innovative approach to eliminating data processing bottlenecks for AI and analytics workloads. The acquisition marks a foundational expansion of NetApp's portfolio, enabling GPU-accelerated data processing aligned directly with the storage layer. With this acquisition, NetApp establishes itself as the company that makes zero-copy activation of enterprise data for AI real.

AI is the defining platform shift of our era, but enterprises are discovering that their greatest bottleneck is preparing, governing, and activating their data fast enough to put AI into production. The key to accomplishing this objective is to enable accelerated computing where the data is created and stored. DataPelago solves this challenge by fundamentally reimagining where accelerated compute happens: at the data layer, not above it.

"As AI models and the chips that power them get ever more effective, enterprises need data infrastructure that is just as intelligent and powerful to harness the potential of their data," said George Kurian, Chief Executive Officer at NetApp. "NetApp is leading the industry in helping customers drive innovation and generate business value by giving them full command of their most important asset: their data. With DataPelago, we are extending our ability to help customers understand and process their data with the agility required to unleash competitive advantage.”

DataPelago's core technology, Nucleus, is a universal data processing engine that uses heterogeneous accelerated computing across CPUs and GPUs to process data where it lives. By processing data at the storage layer rather than moving it to external compute clusters, Nucleus reduces infrastructure costs by up to 80 percent and delivers performance up to 10 times faster than conventional approaches. In addition, by not requiring customers to copy their data from their operational systems to AI-systems, DataPelago eliminates the single biggest bottleneck in enterprise AI deployment. DataPelago’s technology is delivering value at large enterprises across multiple industries, accelerating demanding workloads while improving infrastructure efficiency at scale.

"DataPelago is on a mission to eliminate the data processing bottlenecks that prevent AI innovation from reaching its full potential," said Rajan Goyal, Founder and Chief Executive Officer of DataPelago. "Joining NetApp gives us the opportunity to combine our breakthrough processing technology with the industry's best data infrastructure portfolio. Enterprises have invested billions in GPUs and AI models, but their data remains fragmented, leaving valuable computing resources to sit idle rather than putting these investments to work. Together, we’re positioned to help customers simplify and accelerate AI deployment at scale."

"DataPelago's Nucleus engine brings software-defined acceleration directly to the storage layer, processing data across CPUs and GPUs so enterprises can prepare, govern, and activate their data for AI without moving it. This is true zero-copy activation," said Syam Nair, Chief Product Officer at NetApp. "NetApp manages more enterprise data across more environments than anyone in the industry. The next phase of AI will be won by those who make that data work at the source, and the DataPelago team brings the technical depth and velocity to get us there faster."

Following the acquisition, DataPelago will operate as a wholly owned subsidiary of NetApp. This news signals a continued growth trajectory for NetApp, following recent industry-leading partnerships with Cisco, Google Cloud, Red Hat, and SK Telecom, among others.

"Safe Harbor" Statement Under U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995

This press release contains forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements include, but are not limited to, statements about the anticipated benefits of the acquisition of DataPelago, including the ability to align GPU-accelerated data processing with the storage layer and enable zero-copy activation of enterprise data for AI; the ability of the technologies to reduce infrastructure costs, accelerate performance, and eliminate data processing bottlenecks for enterprise AI deployment; our business, economic and market outlook; our overall future prospects; demand for our AI solutions and other offerings; and our ability to deliver increasing results and value for our stakeholders. These and other important factors are described in reports and documents we file from time to time with the Securities and Exchange Commission, including the factors described under the sections titled "Risk Factors" in our most recently filed annual report on Form 10-K and quarterly report on Form 10-Q. All statements made in this release are made only as of the date set forth at the beginning of this release. We disclaim any obligation to update information contained in this press release whether as a result of new information, future events, or otherwise.

Statement of Product Direction

This press release discusses NetApp's vision for future innovation, including the anticipated alignment of DataPelago's technology with NetApp’s portfolio. This information is shared solely for informational purposes and should not be relied upon in making purchasing decisions. NetApp makes no commitment and has no obligation to develop or deliver any products, services, integrations, or any related features, material, code or functionality described herein, including any capabilities resulting from the acquisition of DataPelago. The development, release and timing of any features or functionality for NetApp products and services, including those offering DataPelago's technology, remains at the sole discretion of NetApp. NetApp's strategy and possible future developments, product and platform directions, and functionality, including plans related to DataPelago's technology, are all subject to change without notice. We disclaim any obligation to update information contained in this press release whether as a result of new information, future events, or otherwise.

About NetApp

For more than three decades, NetApp has helped the world’s leading organizations navigate change – from the rise of enterprise storage to the intelligent era defined by data and AI. Today, NetApp is the Intelligent Data Infrastructure company, helping customers turn data into a catalyst for innovation, resilience, and growth.

At the heart of that infrastructure is the NetApp data platform – the unified, enterprise-grade, intelligent foundation that connects, protects, and activates data across every cloud, workload, and environment. Built on the proven power of NetApp ONTAP, our leading data management software and OS, and enhanced by automation through the AI Data Engine and AFX, it delivers observability, resilience, and intelligence at scale.

Disaggregated by design, the NetApp data platform separates storage, services, and control so enterprises can modernize faster, scale efficiently, and innovate without lock-in. As the only enterprise storage platform natively embedded in the world’s largest clouds, it gives organizations the freedom to run any workload anywhere with consistent performance, governance, and protection.

With NetApp, data is always ready – ready to defend against threats, ready to power AI, and ready to drive the next breakthrough. That’s why the world’s most forward-thinking enterprises trust NetApp to turn intelligence into advantage.

Learn more at www.netapp.com or follow us on X, LinkedIn, Facebook, and Instagram.

NETAPP, the NETAPP logo, and the marks listed at www.netapp.com/TM are trademarks of NetApp, Inc. Other company and product names may be trademarks of their respective owners.

About DataPelago

DataPelago is driving the data acceleration revolution that AI demands. Today, AI's relentless hunger for data acceleration at massive scale has created the ultimate chokepoint — without economically scaled data processing, AI innovation itself will be throttled. At DataPelago, we’re unleashing breakthrough thinking to transform data processing economics and ignite the next wave of AI-powered revolution.

DataPelago Nucleus is the world's first universal data processing engine built for accelerated computing, purpose-built to process any type of data, operate across any hardware, and support any query engine, delivering new price/performance benefits that make it viable to extract value from all the data in the world, igniting an AI-powered revolution.

 

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260715463139/en/

Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/1707202656320

Contacts

Media Contacts:

Kenya Hayes

NetApp

kenya.hayes@netapp.com

Investor Contact:

Kris Newton

NetApp

kris.newton@netapp.com

سوق التجارة الإلكترونية المباشرة في الصين، الذي تبلغ قيمته حوالي 900 مليار دولار، يقترب الآن من حجم التجارة الإلكترونية في الولايات المتحدة

  شيكاغو - السبت, 18. يوليو 2026 أيتوس واير  

  إن عادات المستهلكين التي تعيد تشكيل تجارة التجزئة العالمية قد نشأت في الشرق، ولم يتبعها معظم المتسوقين الغربيين بعد. يُظهر تقرير NIQ أن العلامات التجارية التي لا تزال تتعامل مع التجارة المباشرة والاجتماعية والسريعة باعتبارها "ناشئة" تخاطر بالتخلف عن الركب.

(BUSINESS WIRE)-- مما لا شك فيه أن مركز الثقل في تجارة التجزئة العالمية قد انتقل إلى الشرق. ولقد تم ابتكار النماذج التي تقود الآن أسرع حالات النمو في تجارة التجزئة العالمية (التسوق المباشر، والتجارة الاجتماعية، والتوصيل في دقائق) وتوسيع نطاقها في آسيا، على أن معظم المستهلكين الغربيين لم يبدؤوا في الاستفادة منها بعد. وفقًا لـ NIQ (المدرجة في بورصة نيويورك بالرمز: NIQ) وهي شركة رائدة في مجال معلومات المستهلك، في تقريرها العالمي  بعنوان The Commerce Revolution: Where East Meets West (ثورة التجارة: حيث يلتقي الشرق بالغرب) فإن الفجوة بين هذين القطبين لا تزال شاسعة.

  إن حجم ما نتحدث عنه كبير بالفعل. لقد بلغت قيمة سوق التجارة الإلكترونية المباشرة في الصين وحدها حوالي 900 مليار دولار في عام 2025، وهو ما يقارب حجم سوق التجارة الإلكترونية في الولايات المتحدة "بأكمله"، وفقًا لبيانات السوق المذكورة في التقرير.

 ومع ذلك، فإن 68% من المستهلكين في أمريكا الشمالية و67% في أوروبا لم يشتروا منتجًا عبر وسائل التواصل الاجتماعي ولو لمرة واحدة، ونحو ثلثي المستهلكين لم يستخدموا التجارة السريعة مطلقًا. وبينما تتقدم منطقة آسيا والمحيط الهادئ بخطى متسارعة، وتستحوذ الآن على نحو 55% من إجمالي التجارة الإلكترونية العالمية، فإن العلامات التجارية الغربية وتجار التجزئة الذين يستمرون في التعامل مع هذه القنوات على أنها "تجارب"، يواجهون خطر التخلف عن الركب. ويعمل الذكاء الاصطناعي على تسريع هذا التحول.

 أرقام "لا غنى لك عن معرفتها"

  يُعتبر الشرق عاصمة التسوق الإلكتروني في العالم. تمثل منطقة آسيا والمحيط الهادئ نحو 55% من إيرادات التجارة الإلكترونية العالمية في عام 2025، ويقترب سوق التجارة الإلكترونية المباشرة في الصين - الذي يبلغ نحو 900 مليار دولار - من حجم سوق التجارة الإلكترونية الأمريكية بأكملها. ومن المتوقع أن يصل سوق التجارة الاجتماعية في الصين وحده إلى 1.8 تريليون دولار بحلول عام 2030، ارتفاعًا من نحو 500 مليار دولار اليوم (الأرقام السوقية والتوقعات المذكورة في التقرير).

  لم يتبع الغرب هذه السلوكيات بشكل كامل. ثمة 67-68% من المستهلكين في أمريكا الشمالية وأوروبا لم يسبق لهم الشراء عبر وسائل التواصل الاجتماعي، ولم يستخدم ما يقرب من ثلثي المستهلكين (نحو 69% في أمريكا الشمالية، ونحو 66% في أوروبا) التجارة السريعة، في حين أن 59% من مستهلكي منطقة آسيا والمحيط الهادئ يشترون بالفعل من خلال منصات التواصل الاجتماعي.

  التجارة السريعة هي أسلوب حياة في آسيا. يمثل هذا الآن نحو 80% من مبيعات السلع الاستهلاكية سريعة التداول عبر الإنترنت في الهند، بينما تتيح المتاجر المظلمة في الصين، والتي يبلغ عددها نحو 10 آلاف متجر، خدمة التوصيل في غضون 30 دقيقة أو أقل على المستوى الوطني.

  تتوسع وسائل الإعلام التجارية المقابلة في الغرب، ولكن لا يزال من الصعب قياسها. لقد بلغ الإنفاق العالمي على وسائل الإعلام في قطاع التجزئة والتسوق 184 مليار دولار في عام 2025 عبر أكثر من 270 شبكة (ومن المتوقع أن يصل في الولايات المتحدة إلى 107.6 مليار دولار في عام 2026)، ومع ذلك يقول ما يقرب من نصف العلامات التجارية إن قياسها فعال "إلى حد ما" فقط، أو حتى "غير فعال على الإطلاق".

 ولا يتعلق الأمر بالتباين والتباعد الآخذ في الاتساع بين المنطقتين؛ بل في اندماجهما وتقاربهما الصاخب. إن السلوكيات التي تعتمد على التنسيق من الشرق (التسوق المباشر، والتجارة الاجتماعية، والتوصيل فائق السرعة، والتطبيقات الفائقة) تعمل بشكل متزايد على مسارات تحقيق الدخل والقياس التي تم بناؤها في الغرب. ويحتل الذكاء الاصطناعي مركز هذا التحول، حيث يعمل على تسريع الجانبين كليهما: فهو يعزز الاكتشاف في الشرق والتسعير والاستهداف والقياس في الغرب.

وبالنسبة للمصنعين وتجار التجزئة، يتمثل التحول في الانتقال من إدارة القنوات إلى تنسيق الأنظمة: ربط البيانات والوسائط والتجارة في محرك واحد يعمل على التحسين المستمر. إن العلامات التجارية التي تتعامل مع التجارة المباشرة والاجتماعية والسريعة باعتبارها أمرًا واقعًا وملموسًا، وليست تجارب "ناشئة"، ستحدد ملامح العقد القادم من النمو.

 تقول Emilie Darolles، رئيسة فرع أوروبا الغربية في NielsenIQ: "ما يحدث في آسيا ليس تهديدًا لتجارة التجزئة الغربية، بل هو مجرد تمهيد. لا يعد التسوق المباشر والتجارة الاجتماعية والتسليم الفوري قنوات "ناشئة"؛بل إنها في آسيا الطريقة التي يتسوق بها الناس، والمستهلكون الأوروبيون يتحركون بالفعل بالطريقة نفسها. وستنظر العلامات التجارية التي ستقود العقد القادم إلى الشرق كخارطة طريق وستعمل بناءً عليها الآن، بينما لا تزال الفرصة متاحة على مصراعيها."

  نبذة عن التقرير

  يتناول The Commerce Revolution: Where East Meets West بالتحليل تقارب نماذج التجارة في الشرق والغرب عبر قنوات التجارة المباشرة، والتجارة الاجتماعية، والتجارة السريعة، وشبكات التسوق الإعلامية، والتجارة الوكيلة الناشئة. ويستند هذا التقرير إلى بيانات NIQ Consumer Outlook وRetail Pulse وDigital Purchases وOmnisales، إلى جانب مصادر خارجية تشمل McKinsey وMorgan Stanley وAdobe.

  نبذة عن NIQ

 تعد NielsenIQ (رمزها في بورصة نيويورك:‏ ‏NIQ) شركة رائدة في مجال معلومات المستهلك، حيث تقدم فهمًا أكثر اكتمالًا وموثوقية لسلوك المستهلك الشرائي وتكشف عن مسارات جديدة للنمو. ومن خلال الجمع بين بصمة بيانات عالمية لا مثيل لها وقياس دقيق للمستهلكين وتجار التجزئة مع عقود من الخبرة في نمذجة الذكاء الاصطناعي، تقوم NIQ ببناء أنظمة اتخاذ القرار التي تساعد الشركات على تحويل البيانات المعقدة إلى إجراءات واثقة.

وبفضل عملياتها في أكثر من 90 دولة، تغطي شركة NIQ ما يقرب من 82% من سكان العالم وأكثر من 7.4 تريليون دولار من الإنفاق الاستهلاكي العالمي. ومن خلال المنصات السحابية والتحليلات المتقدمة والرؤى المدعومة بالذكاء الاصطناعي، تقدم NIQ رؤية ثاقبة بعنوان The Full View™‎، تساعد العلامات التجارية وتجار التجزئة في فهم ما يشتريه المستهلكون، وسبب الشراء، والأحداث اللاحقة لعمليات الشراء.

 للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني www.niq.com.

  البيانات التطلعية

 يحتوي هذا البيان الصحفي على بيانات تطلعية بالمعنى المقصود في قوانين الأوراق المالية المعمول بها، بما في ذلك البيانات المتعلقة باتجاهات السوق، والنمو المتوقع للتجارة المباشرة والاجتماعية والسريعة وتجارة التجزئة الإعلامية والتجارة عبر الوكلاء، والتأثير المتوقع على العلامات التجارية وتجار التجزئة. تستند هذه البيانات إلى توقعات وافتراضات شركة NIQ الحالية، وهي عرضة للمخاطر والشكوك التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا. ولم يتم التحقق بشكل مستقل من الأرقام الصادرة عن جهات خارجية (بما في ذلك التقديرات المنسوبة إلى McKinsey وMorgan Stanley وAdobe) من قبل NIQ. ولا تتحمل شركة NIQ أي التزام بتحديث أي بيان تطلعي إلا إذا كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون.

 ملاحظات للمحررين

  تستند الأرقام الواردة في هذا الإصدار إلى نوعين من المصادر، وكلاهما مستمد من تقرير NielsenIQ بعنوان The Commerce Revolution: Where East Meets West  (أبريل 2026).

 بيانات خاصة بشركة NielsenIQ: أرقام اعتماد المستهلكين (59% من مستهلكي منطقة آسيا والمحيط الهادئ يشترون عبر وسائل التواصل الاجتماعي؛ 67-68% من مستهلكي أمريكا الشمالية وأوروبا الذين لم يشتروا عبر وسائل التواصل الاجتماعي مطلقًا؛ ~69% من أمريكا الشمالية / ~66% من أوروبا الذين لم يستخدموا التجارة السريعة مطلقًا) مأخوذة من مسح NIQ بعنوان Consumer Outlook؛ أرقام اعتماد السلع الاستهلاكية سريعة التداول والتجارة السريعة عبر الإنترنت في الهند مأخوذة من NIQ Retail Pulse وDigital Purchases؛ أرقام نمو القنوات الغربية مأخوذة من NielsenIQ Omnisales.

الأرقام السوقية المذكورة في التقرير (ليست من قياسات NielsenIQ): الرقم الصيني للتجارة الإلكترونية المباشرة الذي يبلغ حوالي 900 مليار دولار (سوق 2025/مقياس إجمالي قيمة البضائع المباعة) وحصة منطقة آسيا والمحيط الهادئ التي تبلغ نحو 55% من التجارة الإلكترونية العالمية هي تقديرات سوقية مذكورة في التقرير؛ أما أرقام تجارة التجزئة والإعلام (184 مليار دولار إنفاق عالمي، وأكثر من 270 شبكة، و107.6 مليار دولار أمريكي متوقعة لعام 2026) فهي توقعات سوقية من جهات خارجية. أرقام منشئ التجارة الإلكترونية المباشرة/EMV من شركة WeArisma.

 الأسئلة الشائعة

  ما أهم نتيجة منفردة في التقرير؟

  بلغت قيمة سوق التجارة الإلكترونية المباشرة في الصين نحو 900 مليار دولار في عام 2025، وهو ما يقارب حجم سوق التجارة الإلكترونية الأمريكية بأكملها.

  لماذا يُعد هذا الأمر مهمًا للعلامات التجارية وتجار التجزئة الغربيين؟

  أصبحت التجارة المباشرة والاجتماعية والسريعة شائعة بالفعل في آسيا، وهي الآن أسرع قطاعات تجارة التجزئة الغربية نموًا. ولقد أصبحت استراتيجية الشرق هي الاستراتيجية العالمية، والعلامات التجارية التي لا تزال تتعامل مع هذه النماذج على أنها تجارب "ناشئة" تخاطر بالتخلف عن الركب.

  ما مدى تخلف الغرب عن الركب على وجه التحديد؟

  67-68% من المستهلكين في أمريكا الشمالية وأوروبا لم يسبق لهم شراء أي منتج عبر وسائل التواصل الاجتماعي، ونحو ثلثيهم لم يستخدموا التجارة السريعة مطلقًا، على الرغم من أن منطقة آسيا والمحيط الهادئ تمثل ما يقرب من 55% من إجمالي التجارة الإلكترونية العالمية.

  ما الذي ينبغي للعلامات التجارية فعله الآن؟ التحول من إدارة القنوات الفردية إلى تنسيق أنظمة التجارة المتصلة التي تربط البيانات والوسائط والتنفيذ عبر الشرق والغرب.

 NIQ-GENERAL

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20260717253489/en

الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/1807202656343

جهات الاتصال

 Julia Mayer

  julia.mayer@nielseniq.com

China's ~$900B Live-Commerce Market Now Approaches US E-Commerce Scale

  CHICAGO - Friday, 17. July 2026 AETOSWire 

The consumer habits reshaping global retail were built in the East — and most Western shoppers haven't yet adopted them. NIQ report shows that brands still treating live, social, and quick commerce as "emerging" risk being left behind.

(BUSINESS WIRE) -- The center of gravity in global retail has shifted East. The formats now driving the fastest growth in global retail (live shopping, social commerce, and delivery in minutes) were pioneered and scaled in Asia, and most Western consumers have yet to adopt them. According to NIQ (NYSE: NIQ), a leading consumer intelligence company, in its global report The Commerce Revolution: Where East Meets West, the gap between East and West is still vast.

The scale is already substantial. China's live-commerce market alone was worth roughly $900 billion in 2025, approaching the size of the entire US e-commerce market, according to market data cited in the report.

Yet 68% of consumers in North America and 67% in Europe have never once bought a product through social media, and roughly two-thirds have never used quick commerce. As APAC races ahead, now accounting for nearly 55% of all global e-commerce, Western brands and retailers that keep treating these channels as experiments risk being left behind. And AI is accelerating the shift.

The "must-know" numbers

The East is the world's e-shopping capital. APAC accounts for roughly 55% of global e-commerce revenue in 2025, and China's live-commerce market — at approximately $900 billion — approaches the scale of the entire US e-commerce market. China's social-commerce market alone is on track to reach $1.8 trillion by 2030, up from about $500 billion today (market figures and projection cited in the report).

The West hasn't fully adopted these behaviours. 67-68% of consumers across North America and Europe have never purchased through social media, and roughly two-thirds (~69% in North America, ~66% in Europe) have never used quick commerce, while 59% of APAC consumers already buy through social platforms.

Quick commerce is a way of life in Asia. It now accounts for around 80% of FMCG online sales in India, while China's ~10,000 dark stores enable 30-minutes-or-less delivery at national scale.

The West's counter-move retail media is scaling but still hard to measure. Global retail-media spend hit $184 billion in 2025 across 270+ networks (US projected at $107.6 billion in 2026), yet almost half of brands say their measurement is only somewhat effective, or not effective at all.

The story isn't that two regions are drifting apart. It's that they're converging. Format-led behaviors from the East (live shopping, social commerce, ultra-fast delivery, super-apps) are increasingly running on the monetization and measurement rails built in the West. AI sits at the center of this shift, accelerating both sides: powering discovery in the East and pricing, targeting, and measurement in the West.

For manufacturers and retailers, the shift is from managing channels to orchestrating systems: connecting data, media, and commerce into a single, continuously optimizing engine. The brands that treat live, social, and quick commerce as the main event, rather than "emerging" experiments, will define the next decade of growth.

"What's happening in Asia isn't a threat to Western retail, it's a preview," said Emilie Darolles, President Western Europe, NielsenIQ. "Live shopping, social commerce and instant delivery aren't 'emerging' channels; in Asia they're simply how people shop, and European consumers are already moving the same way. The brands that lead the next decade will read the East as a roadmap and act on it now, while the opportunity is still wide open."

About the report

The Commerce Revolution: Where East Meets West analyzes the convergence of Eastern and Western commerce models across live commerce, social commerce, quick commerce, retail media networks, and emerging agentic commerce. It draws on NIQ Consumer Outlook, Retail Pulse, Digital Purchases, and Omnisales data, alongside third-party sources including McKinsey, Morgan Stanley, and Adobe.

About NIQ

NielsenIQ (NYSE: NIQ) is a leading consumer intelligence company, delivering the most complete and trusted understanding of consumer buying behavior and revealing new pathways to growth. By combining an unmatched global data footprint and granular consumer and retail measurement with decades of AI modeling expertise, NIQ builds decision systems that help companies turn complex data into confident action.

With operations in more than 90 countries, NIQ covers approximately 82% of the world’s population and more than $7.4 trillion in global consumer spend. Through cloud-based platforms, advanced analytics and AI-driven insights, NIQ delivers The Full View™—helping brands and retailers understand what consumers buy, why they buy it, and what to do next.

For more information, please visit www.niq.com.

Forward-Looking Statements

This press release contains forward-looking statements within the meaning of applicable securities laws, including statements regarding market trends, projected growth of live, social, quick, retail-media, and agentic commerce, and the anticipated impact on brands and retailers. These statements are based on NIQ's current expectations and assumptions and are subject to risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially. Third-party figures (including estimates attributed to McKinsey, Morgan Stanley, and Adobe) have not been independently verified by NIQ. NIQ undertakes no obligation to update any forward-looking statement except as required by law.

Notes to editors

Figures in this release come from two types of source, both drawn from NielsenIQ's The Commerce Revolution: Where East Meets West (April 2026).

NielsenIQ proprietary data: consumer-adoption figures (59% of APAC consumers buying via social; 67–68% of North American and European consumers who have never bought via social; ~69% North America / ~66% Europe who have never used quick commerce) are from the NIQ Consumer Outlook survey; India online-FMCG and quick-commerce adoption figures are from NIQ Retail Pulse and Digital Purchases; Western channel-growth figures are from NielsenIQ Omnisales.

Market figures cited in the report (not NielsenIQ-measured): the ~$900 billion China live-commerce figure (2025 market/GMV scale) and the ~55% APAC share of global e-commerce are market estimates cited within the report; retail-media figures ($184 billion global spend, 270+ networks, US $107.6 billion projected for 2026) are third-party market forecasts. Live-commerce creator/EMV figures are from WeArisma.

Frequently Asked Questions

What is the single biggest finding?

China's live-commerce market was worth roughly $900 billion in 2025, approaching the scale of the entire US e-commerce market.

Why does this matter for Western brands and retailers?

Live, social, and quick commerce are already mainstream in Asia and are now the fastest-growing parts of Western retail. The East's playbook is becoming the global playbook, and brands still treating these formats as "emerging" experiments risk being left behind.

How far behind is the West, exactly?

67–68% of consumers in North America and Europe have never bought a product through social media, and roughly two-thirds have never used quick commerce — even as APAC accounts for nearly 55% of all global e-commerce.

What should brands do now? Shift from managing individual channels to orchestrating connected commerce systems that link data, media, and fulfillment across East and West.

NIQ-GENERAL

 

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260717253489/en/

Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/1707202656337

Contacts

Julia Mayer

julia.mayer@nielseniq.com

Aqemia and Sanofi Expand Their Research Collaboration

 A new target nomination and a milestone payment mark the next step of the multi-year partnership first announced in December 2023

(BUSINESS WIRE) -- Aqemia, the drug invention company combining generative AI and quantum-inspired physics to invent small molecule drugs, today announced the expansion of its multi-year research collaboration with the global pharmaceutical company, Sanofi. The expansion is marked by the nomination of a new therapeutic target and an additional payment.

The collaboration, first announced in December 2023, makes Aqemia eligible to receive up to a total of $140 million in upfront and milestone payments across programs. It spans the drug discovery journey from the identification of the very first hits to the selection of a development candidate. Aqemia leverages Qemi, its proprietary physics-based generative AI platform, to design novel molecules addressing Sanofi’s targets of choice, working in close collaboration with Sanofi scientific teams. Sanofi leads wet lab research, development and commercialization.

The collaboration now runs across continents, between Aqemia researchers in Paris and London and Sanofi researchers in Boston, Frankfurt and Paris. Aqemia’s platform has been put to work on Sanofi’s targets of interest, including difficult, first-in-class projects with limited chemical data upfront, and the joint way of working is now well established.

Sanofi is now taking a step further by nominating a new therapeutic target, expanding the scope of the work and triggering a milestone payment. The nomination reflects the confidence both teams place in the platform and in the people to address a growing range of research projects.

Maximilien Levesque, CEO and co-founder of Aqemia, commented, “We are thrilled to expand the collaboration with the nomination of a new target. It shows that our physics-based generative AI can deliver on real, hard projects, and reflects the strong ways of working and trust between our teams. We are committed to inventing innovative drugs in close alliance with Sanofi’s experts.”

About Aqemia

Aqemia is the drug invention company combining generative AI and quantum-inspired physics to invent novel small molecule drugs that address unmet medical needs. Powered by Qemi, its proprietary physics-based generative AI platform, Aqemia designs novel drug candidates in a repeatable, frugal and scalable way. Unlike approaches that require large amounts of experimental data to train on, Aqemia generates the data it needs in-house through highly efficient physics-based calculations, right from the start of each research project. Founded in 2019 and based in Paris, France, and London, UK, Aqemia partners with leading pharmaceutical companies and builds its own pipeline across critical diseases.

 

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260717090949/en/

Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/1707202656336

Contacts

contact@aqemia.com

شركة The Estée Lauder Companies تُعيِّن Madeleine Boyd في منصب نائب الرئيس الأول لاتصالات العلامة التجارية العالمية

(BUSINESS WIRE)-- أعلنت شركة .The Estée Lauder Companies Inc (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: EL) اليوم عن تعيين Madeleine Boyd في منصب نائب الرئيس الأول لاتصالات العلامة التجارية العالمية، اعتبارًا من 20 يوليو 2026.

كجزء من جهود الشركة المستمرة لتعزيز كيفية تواصل علاماتها التجارية بشكل أفضل مع المستهلكين، ستقوم السيدة Boyd بإنشاء وقيادة فريق اتصالات العلامة التجارية العالمية المتكامل حديثًا. في هذا الدور، ستضمن أن تكون محفظة الشركة المتنوعة مدعومة باستراتيجية اتصالات مؤسسية متماسكة، مع تسريع سرد القصص الجريئة التي تركز على المستهلك أولاً والتي تدفع إلى اكتساب وسائل الإعلام، والأهمية الثقافية، ورغبة العلامة التجارية. كما ستعزز مشاركة منشئي المحتوى، مما يساعد العلامات التجارية للشركة على جذب الانتباه حيث يتم تشكيل الثقافة.

تتمتع السيدة Boyd بخبرة واسعة تغطي استراتيجية العلامة التجارية والاتصالات ومشاركة المستهلكين والرؤى الثقافية عبر قطاعات الجمال والفخامة ونمط الحياة. في الآونة الأخيرة، شغلت منصب نائب الرئيس الأول العالمي للجمال والعافية في Together Group، حيث قادت قسم الجمال والعافية في المجموعة عبر محفظتها التي تضم 15 وكالة واستشارية رائدة، مما ساهم في دفع عجلة الاستراتيجية والنمو والتموضع في السوق.

قبل انضمامها إلى Together Group، أمضت السيدة Boyd قرابة سبع سنوات في Karla Otto، وهي واحدة من وكالات اتصالات الرفاهية الرائدة في القطاع، حيث شغلت سلسلة من الأدوار القيادية العليا، لتصل في النهاية إلى منصب نائب الرئيس الأول، بقسم الجمال والعافية العالمي. في وقتٍ سابقٍ من مسيرتها المهنية، شغلت السيدة Boyd أدواراً متنوعةً في مجالات تسويق العلامات التجارية، والمحتوى الرقمي، والتحرير في شركتي MECCA وVogue Australia.

طوال مسيرتها المهنية، دخلت في شراكاتٍ مع بعضٍ من أكثر علامات التجميل والرفاهية تأثيراً في العالم، مما ساعدها على مواكبة سلوكيات المستهلكين المتطورة، والاتجاهات الثقافية، وقنوات الاتصال الجديدة لبناء الأهمية والقيمة السوقية طويلة الأمد للعلامة التجارية.

 قالت Meridith Webster، الرئيس التنفيذي للاتصالات والشؤون العامة في شركة The Estée Lauder Companies: "تتمتع Madeleine بمزيجٍ قويٍّ من خبرة الاتصالات الاستراتيجية، والطلاقة الثقافية، والفهم العميق لمستهلك الجمال اليوم". "بينما نواصل تطوير كيفية تفاعل علاماتنا التجارية مع المستهلكين وصياغة الحوارات على مستوى العالم، ستقود Madeleine مؤسسةً لاتصالات العلامة التجارية العالمية من الطراز الأول، تعمل على الارتقاء برواية قصصنا، وتعزيز التعاون عبر محفظتنا، ومساعدة علاماتنا التجارية على اكتساب الأهمية والصدى والجاذبية طويلة الأمد".

 حول The Estée Lauder Companies

The Estée Lauder Companies Inc. هي واحدة من الشركات الرائدة في العالم في مجال تصنيع وتسويق وبيع منتجات العناية بالبشرة والمكياج والعطور ومنتجات العناية بالشعر العالية الجودة، وهي شركة رائدة في مجال العلامات التجارية الفاخرة والمرموقة على مستوى العالم. تُباع منتجات الشركة فيما يقرب من 150 دولة ومنطقة بأسماء تجارية تشمل: Estée Lauder، وAramis, Clinique، وLab Series، وOrigins، وM A C، وLa Mer، وBobbi Brown Cosmetics، وAveda، وJo Malone London، وBumble and bumble، وDarphin Paris، وTOM FORD، وSmashbox، وAERIN Beauty، وLe Labo، وEditions de Parfums Frédéric Malle، وGLAMGLOW وKILIAN PARIS وToo Faced و+Dr.Jart ومجموعة العلامات التجارية DECIEM، بما في ذلك The Ordinary وNIOD وBALMAIN Beauty.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20260716738393/en

الرابط الثابت

https://aetoswire.com/ar/news/1707202656338

جهات الاتصال

 العلاقات الإعلامية:

  Brendan Riley

  briley@estee.com

 

  علاقات المستثمرين:

  Rainey Mancini

  rmancini@estee.com  

The Estée Lauder Companies Appoints Madeleine Boyd as Senior Vice President, Global Brand Communications

  

(BUSINESS WIRE) -- The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE: EL) today announced the appointment of Madeleine Boyd as Senior Vice President, Global Brand Communications, effective July 20, 2026.

As part of the company’s continued efforts to strengthen how its brands better connect with consumers, Ms. Boyd will establish and lead a newly integrated Global Brand Communications team. In this role, she will ensure the company’s diverse portfolio is anchored by a cohesive enterprise communications strategy, while accelerating bold, consumer-first storytelling that drives earned media, cultural relevance, and brand desirability. She will also strengthen creator engagement, helping the company’s brands gain attention where culture is being shaped.

Ms. Boyd brings extensive experience spanning brand strategy, communications, consumer engagement, and cultural insights across the beauty, luxury, and lifestyle sectors. Most recently, she served as Global Senior Vice President, Beauty & Wellness at Together Group, where she led the Group’s Beauty & Wellness division across its portfolio of 15 leading agencies and consultancies, driving strategy, growth, and market positioning.

Prior to Together Group, Ms. Boyd spent nearly seven years at Karla Otto, one of the industry’s leading luxury communications agencies, where she held a series of senior leadership roles, ultimately serving as Senior Vice President, Global Beauty & Wellness. Earlier in her career, Ms. Boyd held roles across brand marketing, digital content, and editorial at MECCA and Vogue Australia.

Throughout her career, she has partnered with some of the world’s most influential beauty and luxury brands, helping them navigate evolving consumer behaviors, cultural trends, and new communications channels to build relevance and long-term brand equity.

“Madeleine brings a powerful combination of strategic communications expertise, cultural fluency, and a deep understanding of today’s beauty consumer,” said Meridith Webster, Chief Communications & Public Affairs Officer, The Estée Lauder Companies. “As we continue to evolve how our brands engage consumers and shape conversations globally, Madeleine will lead a best-in-class Global Brand Communications organization that elevates our storytelling, strengthens collaboration across our portfolio, and helps our brands earn relevance, resonance, and long-term desirability.”

About The Estée Lauder Companies

The Estée Lauder Companies Inc. is one of the world’s leading manufacturers, marketers, and sellers of quality skin care, makeup, fragrance, and hair care products, and is a steward of luxury and prestige brands globally. The Company’s products are sold in approximately 150 countries and territories under brand names including: Estée Lauder, Aramis, Clinique, Lab Series, Origins, M·A·C, La Mer, Bobbi Brown Cosmetics, Aveda, Jo Malone London, Bumble and bumble, Darphin Paris, TOM FORD, Smashbox, AERIN Beauty, Le Labo, Editions de Parfums Frédéric Malle, GLAMGLOW, KILIAN PARIS, Too Faced, Dr.Jart+, the DECIEM family of brands, including The Ordinary and NIOD, and BALMAIN Beauty.

 

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260716738393/en/

Permalink

https://aetoswire.com/en/news/1707202656326

Contacts

Media Relations:

Brendan Riley

briley@estee.com

Investor Relations:

Rainey Mancini

rmancini@estee.com

 

Ant International’s Alipay+ Connects Argentina's National QR Payment Scheme via PVS, Enabling for Cross-Border Digital Payment Nationwide at Millions of Merchants

 

 (BUSINESS WIRE) -- Alipay+, a global digital payment gateway under Ant International, today announced that it will enable global travellers to make QR code payments at millions of merchants across Argentina through integration with the country's national QR payment scheme Transferencias 3.0, in partnership with PVS, a fintech company specialized in developing customized payment solutions in Latin America.

This service helps to enhance global travellers' travel experiences in Argentina, allowing them to pay seamlessly at restaurants, malls and tourist attractions. Using an Alipay+ partner payment app, they can now scan the national QR code displayed at all merchants to make cross-border payments across Argentina, similar to when they make digital payments in their home countries.

Alipay+ now connects 150 million merchants to over 50 global digital wallets and banking apps, reaching 2 billion user accounts. The merchant network includes those connected through over 10 national QR schemes across Asia and Middle East. Alipay+ partner apps will be enabled for cross-border payments in Argentina in phases. This would help local merchants, especially small businesses, to serve more international customers while continuing to use their existing QR acceptance infrastructure.

Argentina is home to one of the world's most advanced mobile payment ecosystems, where QR code payments is an integral part of everyday commerce. At its core is Transferencias 3.0, the national interoperable instant payment infrastructure developed by the Central Bank of the Argentine Republic (BCRA), which enables consumers to pay with any participating digital wallet or banking app by scanning a single QR code.

“The way people pay is changing rapidly, and merchants need payment experiences that evolve at the same pace,” said Lucio Colunga, CEO of PVS. “Through our partnership with Alipay+, we are giving merchants across Latin America access to one of the world's largest digital payment ecosystems, connecting them with more than 2 billion user accounts worldwide. This enables international travellers to pay with the wallets they already know and trust while creating new growth opportunities for businesses across the region. This is another step toward a more connected, interoperable and global payments ecosystem.”

"Argentina's highly interoperable digital payment ecosystem creates a strong foundation for seamless digital commerce," said Weixiao Jiang, General Manager for North Asia and the Americas, Alipay+, Ant International. "We're honoured to integrate with the national QR payment scheme through the partnership with PVS. By connecting travellers from key international markets with a broad network of merchants, we hope to help boost inbound visitor spending, supporting the country's tourism economy while bringing more opportunities for local businesses."

With an average of over 20 million daily transactions, Ant International is a leading global digital payment, digitisation and financial technology provider. It supports financial institutions and merchants of all sizes across Asia, Europe, and the Americas with a comprehensive suite of solutions, ranging from payment and account services to embedded credit services, treasury management and other AI-powered financial innovations.

This latest initiative follows Alipay+'s partnership with PVS in May 2026 to roll out cross-border mobile payment service in Argentina and Chile. In addition, Ant International became the Argentina National Football Team's official sponsor for the Asia region (excluding the Middle East) in March 2026.

Beyond Argentina, Ant International is expanding partnerships with global and local payment service providers, fintech companies and digital platforms to broaden access to cross-border payments and inclusive financial services for businesses and consumers across Latin America. Recent initiatives include the co-launch of a digital wallet and the advancement of digital payments in Mexico, as well as expanding access to financing for underserved SMEs and individuals in Brazil.

Alongside QR code payment, Alipay+ NFC (near-field communication) enables cross-border transactions through its partnership with Mastercard. Starting with AlipayHK, GCash and Kakao Pay, users can now make NFC payments at Mastercard-enabled merchants worldwide, including across Argentina, Brazil, Mexico and other Latin American markets.

About Alipay+

Ant International's Alipay+ is a unified wallet gateway with cross-border payment and digitisation services that help connect global merchants to consumers. Consumers enjoy seamless payments a broad choice of deals and the convenience of digital services using their preferred payment app/e-wallet while travelling abroad. Many small and medium-sized businesses already use Alipay+ digital tools to enhance efficiency and achieve omni-channel growth.

 

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260717276406/en/

Permalink

https://aetoswire.com/en/news/14707202656335

Contacts

Ant International

PR@ant-intl.com

 

Modon Holding et Nammos Hotels & Resorts lancent Nammos Ras El Hekma sur la côte nord de l’Égypte

 

 Développée en partenariat avec Nammos Hotels & Resorts, cette destination méditerranéenne emblématique réunira, pour la première fois en Égypte, des résidences de marque, un complexe hôtelier de luxe, un restaurant et un beach club, un village commerçant, ainsi que des expériences gastronomiques et de bien-être exclusives.

Modon Holding, basé à Abou Dhabi, et Nammos Hotels & Resorts ont annoncé le lancement de Nammos Ras El Hekma, première destination intégrée de la célèbre marque de lifestyle et d’hospitalité en Égypte. Situé au sein du quartier Wadi Yemm, le projet donnera vie à la promesse d’un art de vivre méditerranéen intemporel à Ras El Hekma, en réunissant les Nammos Residences, le Nammos Resort, le Nammos Village, ainsi qu’une sélection d’expériences gastronomiques et de bien-être accessibles tout au long de la journée, dont le célèbre Nammos Restaurant & Beach Club.

Nammos Ras El Hekma incarne une nouvelle expression du luxe méditerranéen contemporain. Reflétant à la fois la beauté naturelle de la côte nord de l’Égypte et le style de vie raffiné mais dynamique associé à Nammos, cette destination introduit un concept inspiré de l’esprit de la Méditerranée, où architecture, paysage, art et hospitalité se fondent dans un environnement harmonieux.

Les Nammos Residences comprendront une collection de 72 appartements, d’une à quatre chambres, ainsi qu’un penthouse. Le Nammos Resort proposera 79 clés hôtelières réparties en cinq catégories, allant des junior suites aux suites d’une ou deux chambres, ainsi qu’aux suites présidentielle et Celebration. Les résidents comme les visiteurs bénéficieront d’un accès à une offre soigneusement sélectionnée d’équipements hôteliers, de bien-être, de commerces et de loisirs, créant une expérience résidentielle et touristique intégrée au sein de la nouvelle ville de Ras El Hekma, sur la côte nord de l’Égypte.

Au cœur du projet, Nammos Village introduit un concept commercial inspiré de la redécouverte du village méditerranéen et représente l’expression ultime du shopping, du bien-être et de l’art. Pensé comme un lieu de découverte, de rencontre et de détente, il offrira une expérience immersive où culture, bien-être et hospitalité s’unissent de manière fluide.

L’offre d’équipements comprendra également un centre de bien-être et de remise en forme, un spa, des piscines et cabanas, un club pour enfants, des espaces de restauration privés ainsi qu’un accès direct aux expériences hôtelières intégrées dans l’ensemble de la destination. L’un des éléments emblématiques sera le Nammos Restaurant & Beach Club, inspiré des formations naturelles des grottes côtières. Conçu comme une expérience immersive mêlant hospitalité et loisirs, il réunira restauration animée, cabanas privées, transats, piscines et accès direct à la plage, incarnant l’expression la plus vibrante du style de vie Nammos.

Sur le plan architectural, le projet s’inspire des traditions méditerranéennes et cycladiques, avec des formes voûtées, des volumes sculptés, des surfaces blanchies à la chaux, des matériaux naturels et une forte continuité entre les espaces intérieurs et extérieurs. Ce langage architectural a été développé afin de s’intégrer harmonieusement au paysage côtier tout en affirmant une identité distinctive au sein de Ras El Hekma.

Bill O’Regan, CEO du Groupe Modon Holding, a déclaré : « Ras El Hekma s’impose rapidement comme l’une des destinations les plus ambitieuses de la Méditerranée, et les progrès réalisés à ce jour reflètent l’ampleur de notre vision à long terme. Alors que Wadi Yemm est désormais en phase de réalisation et qu’un nombre croissant de marques de renommée mondiale choisissent de rejoindre cette destination, nous construisons une ville dynamique, active toute l’année, conçue pour offrir un cadre de vie, de loisirs et d’investissement de classe mondiale aux générations futures. Nammos Ras El Hekma s’inscrit naturellement dans cette vision en introduisant une offre lifestyle distinctive qui renforce encore l’attractivité de la destination auprès des résidents, des visiteurs et des investisseurs. »

Petros Stathis, président de Nammos, a déclaré : « Le lancement de Nammos Ras El Hekma constitue une étape importante de notre stratégie mondiale de développement. La côte nord de l’Égypte s’affirme rapidement comme une destination internationale de premier plan, et Ras El Hekma offre une plateforme exceptionnelle pour poursuivre l’expansion de la marque Nammos.»

Carolyn Turnbull, CEO de Nammos Hotels & Resorts, a déclaré :

« Nammos Ras El Hekma a été conçu comme un lieu où hôtellerie, résidences et art de vivre se conjuguent de manière fluide et authentique. Inspirée par l’énergie, l’élégance et l’esprit qui caractérisent Nammos depuis plus de vingt ans, cette destination offrira des expériences exceptionnelles qui rapprochent les personnes et célèbrent la vie. »

Nammos Ras El Hekma s’inscrit dans le cadre du schéma directeur de Ras El Hekma, un projet de 35 milliards de dollars américains couvrant 170,8 millions de mètres carrés, destiné à transformer la côte nord de l’Égypte en une ville de nouvelle génération, appelée à attirer 110 milliards de dollars d’investissements d’ici 2045. Wadi Yemm est le premier des 17 quartiers de Ras El Hekma à entrer en phase de réalisation et accueillera également une série de sites culturels emblématiques qui contribueront à façonner l’identité de l’ensemble de la ville.

Ras El Hekma est conçue pour être facilement accessible par la route, la mer et les airs, se situant à moins de quatre heures de vol de près de la moitié de la population mondiale. La destination comprendra un nouvel aéroport international relié à un réseau ferroviaire à grande vitesse, à des axes routiers majeurs et à des marinas, ainsi qu’un terminal dédié aux navires de croisière. S’étendant sur 44 kilomètres de littoral méditerranéen, Ras El Hekma proposera une combinaison d’offres de loisirs, d’hospitalité et de culture. En son cœur, la destination accueillera un quartier central des affaires et de la finance, complété par des quartiers résidentiels, éducatifs et à usage mixte, conçus pour soutenir une communauté dynamique tout au long de l’année.

Pour plus d’informations, les acheteurs potentiels peuvent consulter modon.com ou appeler le 800 MODON aux Émirats arabes unis, le 7734 en Égypte, ou le +201122222734 pour les demandes internationales.

À propos de Modon

Modon est une société holding internationale dont le siège est situé à Abou Dhabi, aux Émirats arabes unis, et cotée à l’Abu Dhabi Securities Exchange (ADX). Modon est à l’avant-garde de l’innovation urbaine en créant des projets et des expériences emblématiques qui dépassent continuellement les attentes. De l’immobilier à l’hôtellerie, en passant par la gestion d’actifs et d’investissements, l’événementiel, la restauration, le tourisme et les infrastructures urbaines, Modon donne vie aux villes en créant une valeur durable sur le long terme.

Pour toute information complémentaire, veuillez contacter press@modon.com, consulter www.modon.com ou suivre :

LinkedIn

X

Instagram

Facebook

YouTube 

À propos de Nammos Hotels & Resorts

Nammos Hotels & Resorts est l’expression hôtelière et résidentielle de Nammos, l’une des marques de luxe lifestyle les plus emblématiques au monde. Née à Mykonos en 2003 et reconnue à l’échelle internationale pour avoir créé des destinations vibrantes associant gastronomie d’exception, divertissement et culture balnéaire, la marque Nammos s’est naturellement développée dans l’hôtellerie de luxe, les complexes touristiques et les résidences de marque, en étendant son art de vivre distinctif, sa philosophie du service et sa vision du design à certaines des destinations les plus prisées au monde.

Lancée avec l’ouverture du Nammos Hotel Mykonos en 2023, Nammos Hotels & Resorts s’appuie sur plus de vingt ans d’expertise dans la création d’expériences incarnant l’élégance méditerranéenne. Inspirée par ses origines insulaires, la marque associe une sophistication naturelle à une énergie sociale dynamique, offrant des expériences mémorables aux visiteurs, aux résidents et aux communautés locales.

Chaque hôtel, complexe touristique et résidence est conçu avec soin pour refléter l’identité de sa destination, tout en proposant un service hautement personnalisé, une gastronomie de classe mondiale, des expériences de bien-être, ainsi qu’une programmation culturelle et de divertissement d’exception. En conciliant un fort ancrage local avec l’esprit unique du style de vie Nammos, Nammos Hotels & Resorts crée des destinations où les personnes se retrouvent pour partager, célébrer et vivre une expérience de luxe empreinte de convivialité et de joie.

Permalink

https://www.aetoswire.com/fr/news/1707202656329

Contacts

Mark Robinson

press@modon.com

ir@modon.com

https://www.modon.com/

Visa Introduces Platform for Stablecoin Minting, Movement and Management

 

SAN FRANCISCO -

The Visa Stablecoin Platform gives financial institutions, fintechs and other payment providers a single environment to come onchain and run stablecoin operations with Visa.

(BUSINESS WIRE) -- Today, Visa (NYSE: V) announced the Visa Stablecoin Platform (VSP), a new enterprise platform designed to help financial institutions, fintechs, and crypto natives access stablecoin capabilities through a single Visa-managed environment.

Building on Visa’s broader crypto strategy, VSP gives FIs, fintechs and other payment providers a simple way to access, store, and redeem stablecoins, beginning with Open USD (OUSD), a new stablecoin recently introduced by Open Standard. This includes onchain wallet infrastructure through a newly introduced Wallet-as-a-Service offering and connectivity for minting and burning Open USD.

“Stablecoins are opening up a new layer of programmable money, but for most institutions the hard part isn’t the concept, it’s the operational reality,” said Jack Forestell, Chief Product and Strategy Officer, Visa. “With the Visa Stablecoin Platform, we’re giving our clients a single place to mint, move and manage stablecoin operations with the controls, security and network reach they already expect from Visa. It’s how we help them turn interest in stablecoins into real products and real payment flows.”

Visa Stablecoin Platform provides direct access to a range of stablecoin capabilities and flows alongside Visa’s network, risk and fraud capabilities, so institutions can move from exploration to implementation with greater confidence. This includes:

Access to Open USD: VSP integrates seamlessly into the Open Standard, providing institutions with direct access to Open USD alongside Visa’s network services. This gives clients a way to easily mint, burn, manage and transfer Open USD, bringing fiat onchain and managing flows in an environment they already trust.

Onchain wallet infrastructure: VSP packages the wallet infrastructure, controls and workflows needed to make stablecoins usable inside real-world treasury, settlement and product stacks for a range of institutional use cases.

Integration into Visa’s network: VSP is designed to enable connectivity of stablecoins into Visa’s network and tools, allowing users to embed stablecoin capabilities into existing payment flows, treasury operations and settlement processes. For existing Visa clients using Visa’s settlement, treasury and currency solutions, VSP provides direct interoperability to seamlessly integrate stablecoins into the workflows and systems they rely on today.

Built for trust on day one: VSP allows institutions to interact with stablecoin flows with the same security and trust that Visa is known for. Users will have access to features like dual-control approval for workflows, where one user initiates a sensitive action and another authorized user must approve it, comprehensive audit logging, and Wallet-as-a-Service features of secure passkeys and allow lists to control transfers, to help provide the level of security and control they require to operate.

VSP is interoperable with Visa's existing stablecoin offerings, including stablecoin settlement, stablecoin-linked cards, and stablecoin money movement. Together, these capabilities provide a full stack of solutions that help FIs and fintechs come onchain and enable crypto platforms to access Visa's global network.

How to get Started

Onboard and operate: Institutions can onboard into a Visa-managed wallet stack or connect existing wallets, creating a single home to manage stablecoin mint, burn, and transfer activity.

Connect bank accounts and controls: Clients can link bank accounts and configure approvals, users and policies to govern who can initiate and approve stablecoin movements.

Mint, move and manage stablecoin operations: From the start, VSP supports minting, redeeming, holding and transferring stablecoins, beginning with Open USD, as part of treasury, settlement and liquidity workflows.

VSP, including Wallet-as-a-Service, is initially available for beta testing with select clients, providing an early opportunity to explore how stablecoins fit into their strategies. As clients test and refine use cases, Visa will use those learnings to inform how and where the platform scales to broader market availability.

About Visa

Visa (NYSE: V) is a world leader in digital payments, facilitating transactions between consumers, merchants, financial institutions and government entities across more than 200 countries and territories. Our mission is to connect the world through the most innovative, convenient, reliable and secure payments network, enabling individuals, businesses and economies to thrive. We believe that economies that include everyone everywhere, uplift everyone everywhere and see access as foundational to the future of money movement. Learn more at Visa.com.

 

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260716292689/en/

Permalink

https://aetoswire.com/en/news/1607202656315

Contacts

Media Contacts

press@visa.com

Jackie Dresch

Conor Febos

 

مجموعة MultiBank Group تُوّجت بلقب أفضل وسيط فوركس لعام 2026 في معرض Money Expo Abu Dhabi

 أبو ظبي، الإمارات العربية المتحدة -

(BUSINESS WIRE)-- حصلت MultiBank Group، إحدى أكبر المؤسسات العالمية وأكثرها خضوعًا للوائح التنظيمية في مجال المشتقات المالية عبر الإنترنت، على لقب أفضل وسيط فوركس في العام في معرض Money Expo Abu Dhabi. أقيمت فعاليات الحدث في يومي 8 و9 يوليو 2026 في ADNEC Centre. يجدر هنا ذكر أنَّ هذه الجائزة المرموقة تُكرّم الوسيط الذي يرسخ معايير التميز في قطاع التداول العالمي وصناعة التكنولوجيا المالية.

أكدت مشاركة MultiBank Group في المعرض مكانتها الريادية ضمن المشهد المالي في منطقة الشرق الأوسط.

 حدث بارز في قطاع التداول وصناعة التكنولوجيا المالية

جمع معرض Money Expo Abu Dhabi 2026 تحت مظلته المتداولين والبنوك وشركات التكنولوجيا المالية ومزودي السيولة وقادة السوق من مختلف أنحاء المنطقة وخارجها. وفي هذا المحفل، يُرسل حصد هذه الجائزة المرموقة إشارة واضحة إلى مختلف أرجاء الصناعة.

 صرح Johny Giacaman، الرئيس التنفيذي لقسم العمليات التجارية في MultiBank Group، قائلاً: "إنَّ حصولنا على لقب أفضل وسيط فوركس في العام يمثل لحظة فارقة في مسيرة مجموعتنا". "يعكس هذا التكريم عقدين من الانضباط التنظيمي والابتكار التكنولوجي والالتزام الراسخ تجاه المتداولين والمؤسسات التي تضع ثقتها بنا."

التقت فرق من المقر الرئيسي للمجموعة في دبي ومكتبها في أبو ظبي بالشركاء والمستثمرين والمتداولين، وذلك في الحدث البارز الذي استمرت فعالياته يومين.

 المعايير التي استند إليها هذا التكريم

تأتي هذه الجائزة تقديرًا لما تقدمه MultiBank Group للمتداولين يوميًا:

- تكنولوجيا بمعايير مؤسسية، مصممة لتعزيز عنصري السرعة والدقة في كل ظروف السوق

- دعم متعدد اللغات على مدار الساعة، يولي كل متداول اهتمامًا فريدًا

- سجل تنظيمي متميز بلا أي مخالفات، خطت الشركة سطوره صفقة تلو الأخرى

يعكس هذا التكريم المعايير الراسخة التي التزمت بها MultiBank Group باستمرار لأكثر من عقدين من الزمن.

 صَرْح قائم على الثقة والالتزام باللوائح التنظيمية

تأسست MultiBank Group في كاليفورنيا عام 2005، ونمت لتصبح قوة عالمية في مجال المشتقات المالية، إذ تحظى بثقة أكثر من مليوني عميل في أكثر من 100 دولة، كما تخضع لتنظيم أكثر من 18 جهة من أبرز الهيئات المالية في العالم، وتُجري معاملات تزيد قيمتها على 35 مليار دولار أمريكي يوميًا عبر أسواق الفوركس والمعادن والأسهم والسلع والمؤشرات والعملات المشفرة. وتجدر هنا الإشارة إلى أنَّ هذا التكريم يأتي تتويجًا للنتائج المحققة: أكثر من 80 جائزة في الصناعة وما زال العدد في ازدياد.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

الرابط الثابت

https://aetoswire.com/ar/news/54571573

جهات الاتصال

 Nikolas Neofytou

 رئيس قسم الشراء المباشر

 nikolas.neofytou@multibankfx.com

 المنشور السابق

Andersen Consulting Adds Collaborating Firm Smartbridge

  SAN FRANCISCO - Thursday, 16. July 2026 AETOSWire 

(BUSINESS WIRE) -- Andersen Consulting announces a Collaboration Agreement with Smartbridge, a Texas-based digital and AI technology firm, enhancing its capabilities in data and analytics, and digital transformation services.

Founded in 2003, Smartbridge helps organizations accelerate their digital transformation and modernize operations through digital innovation, AI, data and analytics, and application modernization services. The firm works with clients in the oil and gas, medtech, and restaurant industries, combining advisory and technology services to enable enterprise transformation and growth. Leveraging strategic relationships with leading technology providers, Smartbridge helps organizations connect data, improve decision-making, and accelerate business outcomes.

“Organizations today are looking to accelerate their digital and AI transformation and are searching for practical ways to translate innovation into measurable business value,” said Sri Raju, CEO of Smartbridge. “Our team focuses on helping clients modernize and build the capabilities they need to deliver exceptional experience to their customers and create financial growth for their shareholders. Through our collaboration with Andersen Consulting, we broaden and deepen our capabilities, enabling Smartbridge to deliver integrated end-to-end services for our clients, many of whom have global operations.”

“Smartbridge has always been focused on helping clients solve complex operational challenges with practical, scalable solutions while driving the adoption that delivers measurable outcomes,” said Steve Senterfit, president of Smartbridge. “This collaboration deepens that ability and gives our clients access to broader capabilities as they scale.”

“Technology transformation is most effective when innovation, data, and execution are aligned,” said Mark L. Vorsatz, global chairman and CEO of Andersen. “Smartbridge brings a practical approach to helping organizations modernize critical functions, apply emerging technologies, and accelerate business performance.”

Andersen Consulting is a global consulting practice providing a comprehensive suite of services spanning corporate strategy, business, technology, and AI transformation, as well as human capital solutions. Andersen Consulting integrates with the multidimensional service model of Andersen Global, delivering world-class consulting, tax, legal, valuation, global mobility, and advisory expertise on a global platform with more than 50,000 professionals worldwide and a presence in over 1,000 locations through its member firms and collaborating firms. Andersen Consulting Holdings LP is a limited partnership and provides consulting solutions through its member firms and collaborating firms around the world.

 

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260716484272/en/

Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/1607202656314

Contacts

mediainquiries@Andersen.com

 

Circus تُطلق عملياتها بالتعاون مع القوات البرية الأوكرانية

ميونيخ - الجمعة, 17. يوليو 2026

(BUSINESS WIRE)-- أعلنت Circus SE (WKN: A2YN35 / ISIN: DE000A2YN355 / XETRA: CA1)، اليوم عن بدء التشغيل الفعلي لتقنيتها الروبوتية المخصصة لإمداد القوات بالإمدادات اللوجستية الغذائية، وذلك بالتعاون مع الفيلق الثالث التابع للقوات البرية الأوكرانية في منطقة كييف، في خطوة تُعد الأولى من نوعها على مستوى العالم لاستخدام أنظمة ذاتية التشغيل لتوريد الوجبات في بيئة نزاع مسلح نشطة.

وقبل بدء نشر هذه التقنية ميدانيًا، حصلت Circus على الاعتماد التنظيمي من الهيئة الحكومية الأوكرانية المعنية بسلامة الأغذية وحماية المستهلك. ويؤكد هذا الاعتماد امتثال التقنية لجميع معايير الصحة والجودة والسلامة المعمول بها واللازمة لاستيرادها إلى أوكرانيا، كما يمهد الطريق لنشرها وتشغيلها على نطاق واسع.

ويجري تزويد الجنود بالوجبات من خلال المنظومة التقنية المتكاملة لشركة Circus، التي تشمل أنظمة الأجهزة، والبرمجيات المدعومة بالذكاء الاصطناعي، وبنية المكونات الحصرية التي طورتها الشركة، والتي تشكّل الأساس لإنتاج الوجبات بصورة ذاتية التشغيل في البيئات العسكرية.

ويمثل هذا التشغيل دخول شركة Circus إلى السوق الأوكرانية، والانطلاق الفعلي للشراكة التشغيلية مع الفيلق الثالث التابع للقوات المسلحة الأوكرانية، والتي أُعلن عنها لأول مرة في ديسمبر 2025 بموجب اتفاقية إطارية تشمل نشر ما يصل إلى 25 نظامًا روبوتيًا ذاتي التشغيل.

"تُحدث هذه التقنية نقلة نوعية في سلسلة الإمداد الغذائي بأكملها داخل القوات المسلحة. فهي لا تحل محل قواتنا المعنية بالتموين، بل تكمل دورها من خلال سد الثغرات التي كانت تحول دون إيصال وجبات مغذية إلى الجنود بالسرعة المطلوبة. وبالنسبة للظروف التي نواجهها، فإنها تمثل أفضل حل ممكن". – صرّح بذلك رائد من لواء الفيلق الثالث التابع للقوات البرية الأوكرانية، تعليقًا على إطلاق التشغيل.

ويأتي إطلاق العمليات في أوكرانيا عقب الإطلاق الأخير للنظام الروبوتي CA-1 بالتعاون مع القوات المسلحة الألمانية، وفوز الشركة بعطاء حكومي لتوفير أنظمة ذاتية التشغيل لإمداد القوات بالوجبات لصالح القوات المسلحة الليتوانية على الجناح الشرقي لحلف شمال الأطلسي (الناتو).

 نبذة عن CIRCUS SE

Circus SE (XETRA: CA1) هي شركة تكنولوجيا ألمانية متخصصة في تطوير التقنيات ذات الاستخدام المزدوج، حيث تطور نماذج ذكاء اصطناعي مملوكة لها، وأنظمة روبوتية ذاتية التشغيل للدعم والإسناد اللوجستي، إلى جانب منصة تشغيل مركزية تخدم التطبيقات المدنية والدفاعية. وبفضل محفظتها العالمية من الأنظمة الروبوتية ذاتية التشغيل لإمداد الوجبات، إلى جانب بدء الإنتاج التسلسلي واسع النطاق، تمضي Circus في بناء البنية التحتية اللازمة لإمدادات غذائية ذاتية التشغيل، انطلاقًا من رسالتها الرامية إلى توفير الغذاء للبشرية.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/1707202656324

جهات الاتصال

 للتواصل مع علاقات المستثمرين

 Elena Coles

 رئيس قسم علاقات المستثمرين

 Circus SE

 البريد الإلكتروني: ir@circus-group.com

شركة Illumynt تُعيّن Anthony Giannetti في منصب نائب الرئيس الأول لقسم العمليات العالمية

 

 ينضمّ هذا القيادي المخضرم في مجال العمليات إلى الشركة محملاً بخبرة تمتد لعقدين من الزمن في مجالي تصنيع المعدات الأصلية (OEM) وإدارة أصول تكنولوجيا المعلومات (ITAD)، بما في ذلك خبراته الثرية التي استقاها من Dell وApple وMicrosoft، في وقت تواصل فيه illumynt توسيع منصتها العالمية لدورة حياة أجهزة الذكاء الاصطناعي

(BUSINESS WIRE)-- أعلنت اليوم شركة illumynt، الرائدة المعتمدة على التكنولوجيا والمتخصصة في مجال استعادة دورة حياة أجهزة الذكاء الاصطناعي وإدارة أصول تكنولوجيا المعلومات (ITAD)، عن انضمام Anthony "Tony" Giannetti إلى الشركة ليشغل منصب نائب الرئيس الأول لقسم العمليات العالمية، وذلك اعتبارًا من 13 يوليو 2026.

ينضم Giannetti إلى الشركة محملاً بخبرة تزيد عن عقدين من الزمن في قيادة العمليات وسلاسل التوريد لدى بعض أكبر الشركات المصنّعة للمعدات الأصلية (OEM) في صناعة التكنولوجيا، بما في ذلك Dell، حيث أدار عمليات سلسلة التوريد العكسية، وApple وMicrosoft، حيث شغل مناصب قيادية إضافية في مجال العمليات، كما تمتد خبرته لتشمل هندسة الإنتاج، والخدمات اللوجستية العكسية، وإدارة العمليات واسعة النطاق، وهي مجالات ترتبط ارتباطًا مباشرًا بعمل illumynt في اعتماد البنية التحتية للذكاء الاصطناعي الخارجة من الخدمة واسترداد قيمتها على نطاق واسع.

صرح Jörg Herbarth، المدير التنفيذي لشركة illumynt، قائلاً: "لقد أمضى Tony مسيرته المهنية في إدارة العمليات التشغيلية المرتبطة بالمشكلة نفسها التي نساعد عملاءنا على حلها، وهي كيفية نقل التكنولوجيا الخارجة من الخدمة عبر سلسلة التوريد من دون فقدان القيمة الكامنة فيها". "وهذه الرؤية لا تُقدّر بثمن في ظل توسع عملياتنا العالمية وتعميق علاقاتنا مع الشركات المصنّعة للمعدات الأصلية (OEM) ومزوّدي الخدمات السحابية فائقي النطاق الذين يثقون بنا للتعامل مع أجهزتهم."

يأتي تعيين Giannetti في الوقت الذي تواصل فيه illumynt تعزيز بصمتها التشغيلية العالمية، بما في ذلك الافتتاح المرتقب لمركز Talorem Innovation Center الكائن في كولومبوس بولاية أوهايو في فصل الخريف المقبل. ستُسهم هذه المنشأة في تعزيز قدرات illumynt في مجالات الاختبار والتقييم والاسترداد وفق معايير هندسية، بما يعزز إمكاناتها في مجال استعادة دورة حياة أجهزة الذكاء الاصطناعي.

صرح Giannetti، قائلاً: "لقد أمضيت سنوات أعمل في جانب الشركات المصنّعة للمعدات الأصلية (OEM)، وأتعامل مع التحديات المرتبطة بما يحدث للأجهزة بعد نشرها لأول مرة. وتُعدّ illumynt أول جهة رأيتها تقدّم بنية تحتية هندسية حقيقية لمعالجة تلك المشكلة، بدلًا من الاكتفاء بالجانب اللوجستي. لذا، فإنني أتطلع إلى الإسهام في توسيع نطاق هذا النهج عالميًا".

حصل Giannetti على درجة بكالوريوس العلوم من United States Military Academy الكائنة في ويست بوينت، ودرجة الماجستير من University of Texas في أوستن.

 نبذة عن illumynt

تُعدّ illumynt شركة رائدة مدعومة بالتكنولوجيا متخصصة في مجال استعادة دورة حياة أجهزة الذكاء الاصطناعي، حيث توفر خدمات الاختبار وإصدار الشهادات واسترداد القيمة بمعايير هندسية للبنية التحتية للذكاء الاصطناعي الخارجة من الخدمة، بما في ذلك تقييم وحدات معالجة الرسومات (GPU)، واستعادة ذاكرة NAND على مستوى الشريحة، وتقييم الأجهزة المبرّدة بالسوائل. كما تقدم منصة Talorem التابعة لشركة illumynt نهجًا هندسيًا صارمًا إلى صناعة لطالما اعتمدت تاريخيًا على الخدمات اللوجستية وحدها.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20260716696044/en

الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/1707202656325

جهات الاتصال

 جهة الاتصال الإعلامية

 Alyson Kaye

 617.407.6381

illumynt Appoints Anthony Giannetti as Senior Vice President of Global Operations

 

Seasoned operations leader brings two decades of OEM and ITAD experience, including Dell, Apple, and Microsoft, as illumynt scales its global AI hardware lifecycle platform

 

(BUSINESS WIRE)--illumynt, a technology-driven leader in AI hardware lifecycle recovery and IT asset disposition (ITAD), today announced that Anthony "Tony" Giannetti has joined the company as Senior Vice President of Global Operations, effective July 13, 2026.

Giannetti brings more than two decades of operations and supply chain leadership from some of the technology industry's largest OEMs, including Dell, where he managed reverse supply chain operations, and Apple and Microsoft, where he held additional operations leadership roles. His background spans production engineering, reverse logistics, and large-scale operational management, disciplines directly relevant to illumynt's work certifying and recovering value from retired AI infrastructure at scale.

"Tony has spent his career on the operational side of exactly the problem we solve for our customers — how to move retired technology through a supply chain without losing the value still in it," said Jörg Herbarth, CEO of illumynt. "That perspective is invaluable as we grow our global operations and deepen our relationships with the OEMs and hyperscalers who trust us with their hardware."

Giannetti's appointment comes as illumynt continues to expand its global operational footprint, including the upcoming opening of the Talorem Innovation Center in Columbus, Ohio, this fall. This facility will expand illumynt's engineering-grade testing, grading, and recovery capacity pushing what’s possible in AI hardware lifecycle recovery even further.

"I spent years on the OEM side wrestling with what happens to hardware after its first deployment. illumynt is the first team I've seen bring real engineering infrastructure to that problem instead of just logistics. I'm looking forward to helping scale that globally," said Giannetti.

Giannetti holds a Bachelor of Science from the United States Military Academy at West Point and a master's degree from the University of Texas at Austin.

About illumynt

illumynt is a technology-driven leader in AI hardware lifecycle recovery, providing engineering-grade testing, certification, and value recovery for retired AI infrastructure, including GPU grading, chip-level NAND recovery, and liquid-cooled hardware evaluation. illumynt's Talorem platform brings engineering rigor to an industry historically built on logistics alone.

 

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260716696044/en/

Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/1607202656311

Contacts

Media

Alyson Kaye

617.407.6381