حققت إيرادات وحجوزات فصلية قوية
أبلغت عن أعلى عائدات على الإطلاق للإعلانات والحجوزات خلال الربع الأول
أكملت التنفيذ عبر استراتيجية النمو المتعددة السنوات
سان فرانسيسكو-الخميس 12 مايو 2022 [ ايتوس واير ]
(بزنيس واير): أصدرت شركة زينجا (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز NASDAQ: ZNGA) اليوم نتائجها المالية للربع الأول المنتهي في 31 مارس 2022.
وقال فرانك جيبو، الرئيس التنفيذي لشركة زينجا" في هذا السياق: "بدأنا عام 2022 من خلال أداء فصلي قوي، بحيث حققنا أعلى عائدات للإعلانات وأعلى حجوزات للربع الأول بقيادة حافظة الألعاب الفائقة السهولة في التحميل خاصتنا والمعروفة بـ’هايبر كاجوال‘. ومن خلال مواصلة التنفيذ عبر جميع جوانب استراتيجية النمو المتعددة السنوات خاصتنا بما في ذلك الخدمات المباشرة وتطوير الألعاب الجديدة والاستثمارات في منصتنا الإعلانية، والأسواق والتقنيات الجديدة، نقوم بتعزيز مكانتنا كشركة رائدة في مجال الخدمات المباشرة للعب المجاني والقائمة على الجوال في المقام الأول".
ملاحظة: تختلف بعض المقاييس كما هي معروضة بسبب تأثير التقريب.
للتوضيح، ينتج عن صافي تحرير الإيرادات المؤجلة ارتفاع الإيرادات مقارنة بالحجوزات وهو تأثير إيجابي على الأرباح المعدلة قبل خصم الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين على النحو المبين؛ ويؤدي صافي الزيادة في الإيرادات المؤجلة في انخفاض الإيرادات مقارنة بالحجوزات وهو تأثير سلبي على الأرباح المعدلة قبل خصم الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين على النحو المبين.
تتضمن الأرباح المعدلة قبل خصم الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين صافي تحرير (زيادة في) الإيرادات المؤجلة.
الإيرادات والحجوزات: حققنا خلال الربع الأول إيرادات بلغت 691 مليون دولار أمريكي، أي بزيادة قدرها 2 في المائة على أساس سنوي، وحجوزات فصلية بلغت قيمتها 695 مليون دولار أمريكي، بانخفاض بنسبة 3 في المائة على أساس سنوي. وبلغت إيرادات الألعاب عبر الإنترنت أو إيرادات مدفوعات المستخدمين 538 مليون دولار أمريكي، أي بانخفاض بنسبة 3 في المائة على أساس سنوي، وبلغت حجوزات مدفوعات المستخدمين 528 مليون دولار أمريكي، بانخفاض بنسبة 11 في المائة على أساس سنوي. سجلت إيرادات الإعلانات وغيرها من الإيرادات رقماً قياسياً في الربع الأول بلغ 154 مليون دولار أمريكي، بزيادة بنسبة 24 في المائة على أساس سنوي، وبلغت الإعلانات والحجوزات الأخرى أعلى مستوياتها من حيث الأداء خلال الربع الأول حيث سجلت 167 مليون دولار أمريكي، بزيادة بنسبة 35 في المائة على أساس سنوي.
مقاييس الجمهور: بلغ متوسط المستخدمين النشطين يومياً ("دي إيه يوز") على الجوال 40 مليوناً، بزيادة 3 في المائة على أساس سنوي، وبلغ متوسط المستخدمين النشطين شهرياً (إم إيه يوز") على الجوال 209 مليوناً شهرياً، بزيادة 27 في المائة على أساس سنوي. وقد انخفض المتوسط السنوي لحجوزات الجوال اليومية لمتوسط المستخدمين النشطين يومياً ("إيه بي بي يو") البالغ 0.190دولاراً أمريكياً بنسبة 6 في المائة على أساس سنوي.
التكاليف والمصروفات: بلغت تكلفة الإيرادات 252 مليون دولار أو 36 في المائة من الإيرادات، مقارنة بـ 38 في المائة من الإيرادات في الربع نفسه من العام الماضي. بلغت تكلفة الإيرادات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً 185 مليون دولار أو 27 في المائة من الحجوزات، في مقابل 29 في المائة من الحجوزات في الربع نفسه من العام الماضي. بلغت النفقات التشغيلية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً 424 مليون دولار، تمثل 61 في المائة من الإيرادات وتحسناً من 62 في المائة في الربع نفسه من العام الماضي. شكلت نفقات التشغيل غير المطابقة لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً البالغة 364 مليون دولار 52 في المائة من الحجوزات، مقابل 47 في المائة في الربع نفسه من العام الماضي.
الربحية والتدفقات النقدية: بلغ صافي الخسارة 25 مليون دولار أمريكي، مقارنة بـ 23 مليون دولار أمريكي في الربع نفسه من العام الماضي، وبلغت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك 144 مليون دولار أمريكي، بزيادة قدرها 21 مليون دولار أمريكي على أساس سنوي. بلغت التدفقات النقدية التشغيلية 203 مليون دولار أمريكي مقابل تدفقات نقدية بقيمة 164 مليون دولار امريكي في الربع نفسه من العام الماضي. وأكملنا خلال هذا الربع مدفوعات الأرباح النهائية المرتبطة بعمليات الاستحواذ على "سمول جاينت غايمز" و"روليك"، بلغ مجموعها 265 مليون دولار أمريكي.
نظرًا للمعاملة المعلقة مع شركة "تايك-تو إنترأكتيف سوفتوير" (المشار إليها فيما يلي بـ "تايك-تو") التي تم الإعلان عنها في 10 يناير 2022، فإن "زينجا" لا تستضيف مكالمة جماعية أو تقدم إرشادات مسبقة فيما يتعلق بإصدار نتائجها ربع السنوية.
يتم توفير معلومات إضافية متعلقة بالمعاملة المعلقة مع "تايك-تو" في بيان التسجيل وفق النموذج "إس-4" المقدم من قبل شركة "تايك-تو" لدى لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ("إس إي سي") فيما يتعلق بالمعاملة، والتي تتضمن بيان الوكيل المشترك/النشرة الخاصة بـ "زينجا" و"تايك-تو" وجميع المستندات الأخرى ذات الصلة المودعة لدى لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. تم الإعلان عن سريان بيان التسجيل في 7 أبريل 2022 وتم إرسال بيان الوكيل المشترك/النشرة الخاصة النهائية إلى مساهمي "زينجا" و"تايك-تو".
لمحة عن شركة "زينجا"
تعتبر "زينجا" شركة عالمية رائدة في مجال الترفيه التفاعلي، وتتمثل مهمتها في ربط العالم بعضه ببعض من خلال الألعاب. حققت زينجا انتشاراً عالمياً هائلاً في أكثر من 175 دولة ومنطقة، وهي تمتلك مجموعة متنوعة من امتيازات الألعاب الشهيرة التي تم تنزيلها أكثر من أربعة مليارات مرة على الهاتف المحمول، بما في ذلك "سي إس آر رايسينج"™ و"إمبايرز أند بازلز"™ و"فارم فيل"™ و"جولف رايفل"™ و"هير تشلنج"™ و"هاري بوتر: بازلز أند سبلز"™ و"هاي هيلز"™ و"ميرج دراجونز!"™ "ميرج ماجيك!"™ و"تون بلاست"™ و"توي بلاست"™ و"ووردز ويذ فرندز"™ و"زينجا بوكر"™ من خلال "تشارتبوست" وهي منصة إعلانية على الهاتف المحمول رائدة في الترفيه والتسييل. تعد زينجا منصة رائدة من الجيل التالي في القطاع لقدرتها على تحسين الإعلانات الآلية والعوائد على نطاق واسع. تأسست زينجا في عام 2007، ويقع مقرها الرئيس في كاليفورنيا، إضافة إلى مواقع في أمريكا الشمالية وأوروبا وآسيا. لمزيد من المعلومات، تفضلوا بزيارة الموقع الإلكتروني: www.zynga.com أو تابعوا زينجا على تويتر وإنستغرام وفايسبوك ومدونة "زينجا".
مقاييس التشغيل الرئيسة
ندير أعمالنا من خلال تتبع العديد من مقاييس التشغيل: "موبايل دي إيه يوز" الذي يقيس المستخدمين النشطين يوميًا لألعابنا على الجوال و"موبايل إم إيه يوز" الذي يقيس المستخدمين النشطين شهريًا لألعابنا على الجوال، و"موبايل إيه بي بي يو"، الذي يقيس متوسط حجوزات الهاتف الجوال اليومية على متوسط "موبايل دي إيه يو"، كل منها يتم تسجيله وتقديره بواسطة أنظمة التحليلات الداخلية الخاصة بنا. نحدد مقاييس التشغيل هذه باستخدام بيانات الشركة الداخلية بناءً على تتبع نشاط حساب المستخدم. نستخدم أيضًا المعلومات المقدمة من جهات خارجية، بما في ذلك عمليات تسجيل الدخول إلى شبكة الطرف الثالث التي يوفرها موفرو النظام الأساسي، لمساعدتنا في تتبع ما إذا كان اللاعب الذي قام بتسجيل الدخول من خلال حسابين مختلفين أو أكثر هو الفرد نفسه. بشكل عام، نعتقد أن المبالغ هي تقديرات معقولة لقاعدة مستخدمينا لفترة القياس المعمول بها وأن المنهجيات التي نستخدمها ونحدثها من وقت لآخر تستند بشكل معقول إلى جهودنا لتحديد الاتجاهات في سلوك اللاعب. ومع ذلك، فإن العوامل المتعلقة بنشاط وأنظمة المستخدم وقدرتنا على تحديد واكتشاف محاولات تكرار نشاط اللاعب الشرعي قد تؤثر على هذه الأرقام.
"موبايل دي إيه يوز" (المتسخدمون النشطون شهرياً على الجوال). نحدد الـ"موبايل دي إيه يوز" على أنه عدد الأفراد الذين لعبوا إحدى ألعابنا المحمولة خلال يوم معين. متوسط "موبايل دي إيه يوز" لفترة معينة هو متوسط "موبايل دي إيه يوز" لكل يوم خلال تلك الفترة. وفقًا لهذا المقياس، يتم احتساب الفرد الذي يلعب لعبتين مختلفتين على الهاتف المحمول في اليوم نفسه كمتسخدمَين. نستخدم المعلومات المقدمة من جهات خارجية لمساعدتنا في تحديد الأفراد الذين يلعبون اللعبة نفسها لتقليل هذا التكرار. ومع ذلك، ليس لدينا بيانات تسجيل الدخول إلى الشبكة الخاصة بطرف ثالث لربط شخص لعب تحت حسابات مستخدمين متعددة لألعابنا الفائقة السرعة (والتي تتضمن الألعاب التي تم الحصول عليها من "روليك" في أكتوبر 2020)، وألعاب المراسلة عبر الهاتف المحمول (قبل الربع الثالث من عام 2021)، "بازل كومبات" و"ميرج ماجيك!" والألعاب التي تم الحصول عليها من "غرام غايمز" في مايو 2018، و"سمول جاينت" في يناير 2019، و"بيك" في يوليو 2020 و"ستارلاك" في أكتوبر 2021، وبناءً على ذلك، قد تكون وحدات "موبايل دي إيه يوز" الفعلية أقل من المبلغ عنها بسبب التكرار المحتمل لهؤلاء الأفراد. نحن نستخدم "موبايل دي إيه يوز" كمقياس لمشاركة الجمهور.
"موبايل إم إيه يوز" (المستخدمون النشطون شهرياً على ألعابنا عبر الجوال). نحدد الـ"موبايل إم إيه يوز" على أنه عدد الأفراد الذين لعبوا إحدى ألعابنا على الجوال في فترة 30 يوماً التي تنتهي بتاريخ القياس. متوسط "موبايل إم إيه يوز" لفترة معينة هو متوسط "موبايل إم إيه يوز" في نهاية كل شهر خلال من تلك الفترة. وفقاً لهذا المقياس، يتم احتساب الفرد الذي يلعب لعبتين مختلفتين على الأجهزة المحمولة في فترة الثلاثين يوماً نفسها كمستخدمَين. نستخدم المعلومات المُقدّمة من جهات خارجية لمساعدتنا في تحديد الأفراد الذين يلعبون اللعبة نفسها لتقليل هذا التكرار. ومع ذلك، لا نمتلك بيانات تسجيل الدخول إلى الشبكة الخاصة بطرف ثالث لربط شخص لعب تحت حسابات مستخدمين متعددة لألعابنا الفائقة السرعة (والتي تتضمن الألعاب التي تم الحصول عليها من "روليك" في أكتوبر 2020)، وألعاب المراسلة عبر الهاتف الجوّال (قبل الربع الثالث من عام 2021)، "بازل كومبات" و"ميرج ماجيك!" والألعاب التي تم الحصول عليها من "غرام غايمز" في مايو 2018، و"سمول جاينت" في يناير 2019، و"بيك" في يوليو 2020 و"ستارلاك" في أكتوبر 2021، وبناءً على ذلك، قد تكون وحدات "موبايل إم إيه يوز" الفعلية أقل من المُبلّغ عنها بسبب التكرار المحتمل لهؤلاء الأفراد. كما نستخدم "موبايل إم إيه يوز" كمقياس لإجمالي حجم جمهور اللعبة.
"موبايل إيه بي بيه يو" (متوسط حجوزات الأجهزة المحمولة اليومية لمتوسط المستخدمين النشطين يومياً عبر الجوال). نحدد الـ"موبايل إيه بي بيه يو" على أنه إجمالي حجوزات الجوال في فترة معينة، مقسوماً على عدد الأيام في تلك الفترة، مقسوماً على متوسط "موبايل دي إيه يوز" خلال هذه الفترة. نعتقد أن "موبايل إيه بي بيه يو" يوفر معلومات مفيدة للمستثمرين وسواهم لفهم نتائجنا وتقييمها وفق طريقة الإدارة. نحن نستخدم "موبايل إيه بي بيه يو" كمقياس لتحقيق الدخل الشامل عبر جميع لاعبينا من خلال بيع العناصر الافتراضية والإعلانات.
تمّ تصميم نموذج أعمالنا بما يخص ألعابنا الاجتماعية بحيث كلما زاد عدد اللاعبين الذين يلعبون ألعابنا تزداد التفاعلات الاجتماعية وتصبح ألعابنا وأعمالنا أكثر قيمة. يساعد جميع اللاعبين المشاركين في ألعابنا في زيادة حجوزاتنا، وبالتالي زيادة إيرادات الألعاب عبر الإنترنت وإيرادات الإعلانات. يتم شراء العناصر الافتراضية من قبل اللاعبين الذين يتواصلون اجتماعياً مع لاعبين آخرين أو يتنافسون معهم أو يتعاونون معهم، ومعظم هؤلاء لا يشترون عناصر افتراضية. وفقاً لذلك، نصبّ تركيزنا بشكل أساسي على وحدات "موبايل دي إيه يوز" ووحدات "موبايل إم إيه يوز" و"موبايل إيه بي بيه يو"، والتي نُجمع على أنّها الأفضل في عكس مقاييس الجمهور الرئيسة.
الإجراءات المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً
قدّمنا في هذا البيان الصحفي بعض الإجراءات المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً لاستكمال بياناتنا المالية الموحّدة المعدّة وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة. وتستخدم الإدارة مقاييس مالية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً داخلياً في تحليل نتائجنا المالية لتقييم كلّ من الأداء التشغيلي والسيولة. قد تختلف مقاييسنا المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً عن التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً التي تستخدمها الشركات الأخرى.
لا يُقصد من تقديم مقاييسنا المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً أن يُنظر إليها على أنها منفصلة أو بديلة أو متفوقة على بياناتنا المالية التي تتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. نؤمن أن كلاً من الإدارة والمستثمرين يستفيدون من الإشارة إلى مقاييسنا المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في تقييم أدائنا وعند التخطيط والتنبؤ وتحليل الفترات المستقبلية. كما نؤمن أنّ إجراءاتنا المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً تعود بالفائدة على المستثمرين لأنها تسمح بمزيد من الشفافية فيما يتعلق بالتدابير المالية الرئيسة التي نستخدمها في اتخاذ قرارات التشغيل ولأن مستثمرينا ومحللينا يستخدمونها للمساعدة في تقييم صحة أعمالنا.
قدّمنا تسويات لمقاييسنا المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً المستخدمة في هذا البيان الصحفي مع المقاييس المالية الأكثر قابلية للمقارنة بشكل مباشر في الجداول التالية. نظرًا للقيود التالية لمقاييسنا المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، يجب أن تؤخذ التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً الواردة في هذا البيان الصحفي مع بياناتنا المالية الموافقة لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً.
تشمل القيود الرئيسة لإجراءاتنا المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً ما يلي:
لا تعكس الحجوزات واقع أننا نؤجل ونعترف بإيرادات الألعاب عبر شبكة الإنترنت والإيرادات من معاملات إعلانية معينة على مدى متوسط فترة اللعب المقدرة للدافعين مقابل العناصر الافتراضية الدائمة أو أنها مستهلكة للعناصر الافتراضية القابلة للاستهلاك؛ تتضمن الحجوزات أيضاً تعديلات أخرى إن وُجدت؛
لا تشمل الأرباح المُعدّلة قبل اقتطاع الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين تأثير مصروفات التعويض القائمة على الأسهم، ومصروفات المعاملات المتعلقة بالاستحواذ، وتعديلات الاعتبار العرضي، والتسويات القانونية والمصاريف القانونية ذات الصلة، والمصاريف المتكبدة من عقود الإيجار التي تم إبطالها (والتي تتضمن رسوم انخفاض القيمة المعترف بها)؛
لا تعكس الأرباح المعدلة قبل اقتطاع الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين مخصصات أو منافع ضرائب الدخل ولا تشمل صافي الدخل (المصروفات) الأخرى، والتي تشمل مكاسب وخسائر صرف العملات الأجنبية والأصول، ومصروفات الفوائد وإيرادات الفوائد؛
الأرباح المعدلة قبل اقتطاع الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين لا تشمل الاستهلاك وإطفاء الأصول الملموسة وغير الملموسة. صحيح أن الاستهلاك والإطفاء يمثلان رسومًا غير نقدية، إلا أنه قد يتعين استبدال الأصول التي يتم استهلاكها أو إطفاؤها في المستقبل؛
التدفق النقدي الحر مشتق من صافي النقد الذي توفره الأنشطة التشغيلية مطروحًا منه النقد المنفق على النفقات الرأسمالية.
تكلفة الإيرادات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً ومصاريف التشغيل غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً لا تشمل تأثير إطفاء الأصول غير الملموسة من عمليات الاستحواذ، أو تعديلات الاعتبار العرضي، أو مصاريف المعاملات المتعلقة بالاستحواذ، أو التسويات القانونية والمصاريف القانونية ذات الصلة، أو النفقات المتكبدة من الإيجارات التي تم إبطالها أو مصروفات التعويض القائمة على الأسهم.
يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير"businesswire.com) ) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20220509005777/en/
إنَّ نصَّ اللغة الأصليَّة لهذا البيان هو النسخة الرسميَّة المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قُدِّمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصِّ اللغة الأصليَّة الذي يمثِّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانونيّ.
Contacts
علاقات المستثمرين:
Investors@zynga.com
العلاقات الاعلامية:
كيني جونستون
Press@zynga.com
الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/زينجا-تعلن-عن-نتائجها-المالية-للربع-الأول-من-عام-2022/ar
