Monday, February 20, 2023

مجموعة لينوفو: نتائج الربع الثالث 2022/2023

هونغ كونغ - الجمعة, ١٧. فبراير ٢٠٢٣












حققت "لينوفو" نتائج قوية في حين ساهمت محركات النمو المتنوعة والتميز التشغيلي بتعزيز الربحية

 

(بزنيس واير): أعلنت اليوم مجموعة "لينوفو" (المدرجة في بورصة هونج كونج تحت الرمز HKSE: 992، وفي إيصالات الإيداع الأمريكية تحت الرقم ADR: LNVGY) عن نتائجها للربع الثالث من العام، حيث حققت المجموعة مبيعات بلغت 15.3 مليار دولار أمريكي وصافي دخل قدره 437 مليون دولار أمريكي. وارتفع حجم عائدات المجموعة من وحدات الأعمال غير المتعلقة بالحواسيب الشخصية إلى ما لا يقل عن 41 في المائة. كما بقيت الربحية قوية، حيث ساهمت محركات النمو المتنوعة لكل من مجموعة الحلول والخدمات ومجموعة حلول البنية التحتية التابعة لشركة "لينوفو" بتعزيز نمو الإيرادات إلى مستويات قياسية بلغت 1.8 مليار دولار أمريكي و 2.9 مليار دولار أمريكي على التوالي - بزيادة 23 في المائة و48 في المائة على أساس سنويّ. مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق. وساهمت جميع مجموعات الأعمال الرئيسية في تحقيق أرباح تشغيلية للربع الخامس على التوالي.

 

في حين يواجه القطاع ضغوطات كبيرة على مستوى الاقتصاد الكلي، ترى "لينوفو" فرصاً طويلة الأجل في المستقبل حيث تستمر الاتجاهات العالمية للرقمنة والتحول الذكي في التسارع ومن المتوقع أن يتعافى الإنفاق على تكنولوجيا المعلومات ليصل إلى معدل نمو معتدل على المدى المتوسط إلى البعيد. في قطاع الحواسيب الشخصية، فإن الطلب الحقيقي كما تعكسه بيانات التشغيل في عام 2022 أفضل بكثير مما تشير إليه بيانات شحنات القطاع نظراً لاستهلاك قنوات التوزيع مخزوناً فائضاً. وتتوقع المجموعة استئناف النمو على أساس سنوي خلال النصف الثاني من السنة التقويمية مع ارتفاع طلب المستخدم النهائي عن مستويات ما قبل تفشي جائحة "كوفيد".

 

كما ستواصل المجموعة اتخاذ إجراءات استباقية لتعزيز قدرتها التنافسية من حيث التكلفة. يتم ذلك من خلال الاستثمار في محركات النمو ذات الهامش المرتفع وتقليل تكاليف التشغيل المستمرة. ولا تزال "لينوفو" تحافظ على قوة رصيدها النقدي، وتستمر دورة التحويل النقدي في التحسن، وتقلّص المخزون المعدّ للتسليم للمستهلك النهائي عبر قنوات التوزيع، وتواصل الشركة الاستثمار في البحث والتطوير والاستدامة بهدف مضاعفة الربحية على المدى المتوسط.

 

أبرز النتائج المالية:

 

 

الربع الثالث من السنة المالية 2022/2023
 المبالغ بملايين الدولارات الأمريكية

الربع الثالث من السنة المالية 2021/2022
 المبالغ بملايين الدولارات الأمريكية

التغيير على أساس سنويّ

إيرادات المجموعة

15,267

20,127

(24  % )

الدخل قبل اقتطاع الضرائب

605

855

 (29  %)

صافي الدخل (الأرباح المنسوبة إلى المساهمين)

437

640

( 32  %)

 صافي الدخل (الأرباح المنسوبة إلى المساهمين - غير متوافق مع معايير التقارير المالية في هونغ كونغ) [1]

447

652

( 31 % )

 

 

 

 

العائد الأساسي للسهم (سنت أمريكي)

3.65

5.50

(1.85)

 

تصريح يوانكينج يانغ - رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذيّ لمجموعة "لينوفو" :

 

"تُظهر النتائج القوية اليوم أن إستراتيجية التحول المتمحورة حول الخدمات تؤتي ثمارها. تمثل محركات النمو المتنوعة لوحدات الأعمال غير المتعلقة بالحواسيب الشخصية لدينا حالياً أكثر من 40 في المائة من إيرادات مجموعتنا وتساهم بتحفيز الربحية بشكل كبير. وبالرغم من بيئة الاقتصاد الكلي المعقدة، تمكنا من الحفاظ على ريادتنا في السوق في مجال أجهزة الحواسيب الشخصية. إنني على ثقة من أن استراتيجيتنا الواضحة ومرونتنا التشغيلية والسيولة الجيدة واستثمارنا المستمر في الابتكار ستضمن قدرتنا على تحقيق نمو مستدام وتحسين الربحية على المدى الطويل".

 

مجموعة الحلول والخدمات ("إس إس جي"): تحقيق عائدات قياسية وهامش مرتفع

 

الفرص المتاحة:

 

من المتوقع أن يظل سوق خدمات تكنولوجيا المعلومات الذي تبلغ قيمته تريليون دولار أمريكي قوياً على المدى المتوسط ​​إلى الطويل، مع توقع نمو الخدمات المدارة للحوسبة السحابية، في أماكن العمل وفي الحوسبة الطرفية بمعدل نمو سنوي مركب نسبته 7 في المائة. يحقق الإنفاق على الحلول والخدمات الرأسية في التعليم وتجارة التجزئة الذكية والمدن الذكية والتصنيع نمواً بمعدل نمو سنوي مركب يقترب من رقمين.

 

نتائج الربع الثالث من السنة المالية 2022/2023:

 

بالنسبة للربع الأخير، ارتفعت إيرادات مجموعة الحلول والخدمات بنسبة 23 في المائة على أساس سنوي لتصل إلى 1.8 مليار دولار أمريكي، وبلغ الهامش التشغيلي 20.2 في المائة، وارتفع الدخل التشغيلي بنسبة 12 في المائة على أساس سنوي.

حققت جميع القطاعات مرة أخرى أرباحاً قوية ونمواً قوياً في الإيرادات.

حقق مزيج الإيرادات من الحلول والخدمات غير المتعلقة بالأجهزة رقماً قياسياً بلغ 53 في المائة، مع تضاعف الخدمات المدارة تقريباً على أساس سنوي، مدفوعةً بحافظة "ترو سكايل" كمنصة كل شيء كخدمة.

 

النمو المستدام:

 

تواصل مجموعة الحلول والخدمات الاستثمار في بناء حلول أفقية ورأسية قابلة للتطوير والتكرار باستخدام الملكية الفكرية الخاصة بـ"لينوفو".   

بالإضافة إلى ذلك ، قامت مجموعة الحلول والخدمات بتعزيز حلول مساحات العمل الرقمية  وحافظة السحابة الهجينة الخاصة بها وتوسيع نطاق عروض الاستدامة.

 

مجموعة حلول البنية التحتية: إيرادات قياسية وأرباح قياسية

 

الفرص المتاحة:

 

بحلول عام 2025، من المتوقع أن يصل سوق الخوادم وحده إلى 135 مليار دولار أمريكي. خلال الفترة عينها، سينمو سوق البنية التحتية الطرفية إلى 37 مليار دولار أمريكي بمعدل نمو سنوي مركب يبلغ 17 في المائة، وسوق التخزين سيتجاوز 35 مليار دولار أمريكي.

 

نتائج الربع الثالث من السنة المالية 2022/ 2023

 

ارتفعت عائدات مجموعة حلول البنية التحتية لهذا الربع بنسبة 48 في المائة على أساس سنوي لتصل إلى أعلى مستوى لها على الإطلاق عند 2.9 مليار دولار أمريكي.

تضاعف الدخل التشغيلي بأكثر من الضعف على أساس سنوي ليصل إلى أعلى مستوى له على الإطلاق عند 43 مليون دولار أمريكي، وهذا يمثّل تحسّناً سنوياً على مدى سبعة أرباع سمتتالية.

ارتفعت مبيعات الخوادم بنسبة 35 في المائة على أساس سنوي لتسجل رقماً قياسياً جديداً، مما يجعل "لينوفو" ثالث أكبر شركة مصنّعة للخوادم في العالم. وتضاعفت إيرادات أنظمة التخزين بأكثر من ثلاثة أضعاف (تحتل الآن المرتبة 5 في العالم) ونمت مبيعات البرمجيات بنسبة 52 في المائة- وكلاهما وصل إلى مستويات عالية جديدة.

 

النمو المستدام:

 

تواصل مجموعة حلول البنية التحتية توسيع حافظة بنيتها التحتية الشاملة والاستثمار في الابتكارات، لا سيما في الحوسبة الطرفية التي تعمل بالذكاء الاصطناعي والسحابة الهجينة.

تحافظ مجموعة حلول البنية التحتية على الزامها بأن تكون واحدة من الأسرع نمواً وأكبر مزود لحلول البنية التحتية الشاملة على مستوى العالم مع تحقيق التوازن بين النطاق والربحية في الوقت عينه.

 

مجموعة الأجهزة الذكية: ربحية قوية، والتوسع في مجالات النمو

 

الفرص المتاحة:

 

على الرغم من الانكماش في سوق أجهزة الحواسيب الشخصية، فإن الطلب الحقيقي كما انعكس في بيانات التشغيل لعام 2022 أفضل بكثير مما تشير إليه بيانات الشحن في هذا القطاع، ومن المتوقع أن يتعافى السوق عند ذروة في النصف الثاني من عام 2023 مستقراً عند مستويات أعلى مما كان عليه قبل الوباء.

 

نتائج الربع الثالث من السنة المالية 2022/2023

 

حافظت مجموعة الأجهزة الذكية بنجاح على مركزها الأول في سوق أجهزة الحواسيب الشخصية بحصة سوقية تبلغ 23.1 في المائة. بالإضافة إلى ذلك، حافظت مجموعة الأجهزة الذكية على ربحية رائدة في القطاع بنسبة 7.3 في المائة، مدفوعة بالقدرة التنافسية القوية للمنتجات التي انعكست في عمليات تنشيط "ويندوز" الرائدة وأدت إلى تحسين مستويات المخزون.

حققت مجموعة أعمال الهواتف الذكية نتائج مربحة للربع الحادي عشر على التوالي. زادت عمليات تفعيل منتج "موتورولا إيدج" المتميز بنسبة 74 في المائة على أساس سنوي.

تم توسيع مزيج المنتجات المتميزة في حافظة الأجهزة اللوحية واستمرت حلول المساحات الذكية في إظهار إمكانات النمو من خلال المكاسب المهمة.

 

النمو المستدام:

 

أدى الابتكار إلى تعزيز التطور، بدءاً من الأجهزة الذكية إلى المساحات الذكية.

أصبح "لينوفو يوجا بوك 9 آي" أول حاسوب محمول بشاشة مزدوجة بتقنية "أو إل إي دي"في العالم [2] يفوز بـ 50 جائزة تاريخية في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية الأخير، وتم تكريم "لينوفو ثينك فون" من "موتورولا"، وهو أول هاتف ذكي يركز على الأعمال المباشرة بين الشركات في الشركة بفضل موقعه القوي، بـ 15 جائزة عن فئة "أفضل منتجات معرض الإلكترونيات الاستهلاكية" في مجالات السلامة والإنتاجية.

تعمل حلول مساحات العمل الرقمية المحسّنة على تحسين تجارب المستخدم في مساحات العمل الهجينة.

 

النقاط التشغيلية البارزة والاستثمار في المستقبل

 

المعايير البيئية والاجتماعية والحوكمة - كانت "لينوفو" مؤخراً من بين المجموعة الأولى من الشركات التي حقّقت صافي انبعاثات صفري مصادق عليه من مبادرة الأهداف القائمة على العلم، وهي عبارة عن شراكة بين منتدى الاتفاق العالمي للأمم المتحدة ومشروع الإفصاح عن الكربون ("سي دي بي") ومعهد الموارد العالمية والصندوق العالمي للطبيعة. وهذا يجعل "لينوفو" أول شركة مصنّعة لأجهزة الكمبيوتر الشخصية والهواتف الذكية تمتلك أهدافاً بتحقيق صافي انبعاثات صفرية مصادقًا عليها من قبل مبادرة الأهداف القائمة على العلم "إس بي تي آي". كجزء من التزامات الاستدامة الأوسع نطاقاً، أبرمت "لينوفو" شراكة مع "كوني آند ناجل" لتطوير حل لوجستي مستدام لمساعدة العملاء على تقليل انبعاثاتهم الكربونية. وتم إدراج الشركة في مؤشر "بلومبرج" للمساواة بين الجنسين للمرة الرابعة في عام 2023. يتتبع مؤشر "بلومبرج" للمساواة بين الجنسين التقدم الذي أحرزته 484 شركة في 11 قطاعاً و 45 دولة ومنطقة حول العالم في مجال تمكين المرأة والمساواة في مكان العمل.

 

التميّز في سلسلة التوريد - خلال المنتدى الاقتصادي العالمي لهذا العام في دافوس، تمّ تكريم مصنع هيفي، "إل سي إف سي"، التابع لشركة "لينوفو" بصفته واحداً من 18 موقعاً إضافياً أُضيف إلى شبكة المنارة العالمية التابعة للمنتدى الاقتصادي؛ وتضمّ الشبكة 132 مصنعاً رائداً اختير كلٌّ منها استناداً إلى ريادته وتكامله مع تقنيات الثورة الصناعية الرابعة. ويُعد مصنع "إل سي إف سي" الذي تأسس عام 2011 أحد أكثر منشآت التصنيع الذكية تقدماً في العالم والأكبر من نوعه لأجهزة الحوسبة الذكية (أجهزة الحاسوب والمخدّمات والحوسبة المتطورة وإنترنت الأشياء الذكية). فهو أبرز مصنع في شبكة "لينوفو" التي تضم أكثر من 35 موقع تصنيع موزّعين على تسعة أسواق وتشحن المنتجات إلى 126 سوقاً حول العالم. ويُنجز المصنع كل ذلك بالتزامن مع إدارة 300 ألف قطعة فردية من المواد والأجزاء يومياً، و300 منتج جديد غير مُعلن عنه سنوياً، وأكثر من 200 ألف تكوين مختلف للمنتجات.

 

جوائز القطاع - نشرت مجلة "فورتشن" مؤخراً قائمتها السنوية للشركات الأكثر إثارة للإعجاب في العالم حيث تقدّمت "لينوفو" 11 مرتبة في القائمة لتستحوذ على المرتبة 189. وينظر التصنيف السنوي، الذي يتولى تقييم السمعة المميزة للشركات العالمية، ضمن قائمة تضمّ أهم 1000 شركة أمريكية إلى جانب أفضل 500 شركة عالمية، وفق مجلة "فورتشن"، التي تحقق عائدات سنوية تزيد عن 10 مليارات دولار أمريكي. وتحتل "لينوفو" حالياً المرتبة 171 في قائمة "فورتشن جلوبال 500". وتصنف القائمة الشركات العالمية من 52 قطاعاً مختلفاً. ومن بين الشركات الفرعية التابعة لـ"قطاع أجهزة الحاسوب"، تم تكريم شركة "لينوفو" خصيصاً بصفتها الشركة "الأكثر إثارة للإعجاب"، حيث سجلت نتائج جيدة من حيث جودة المنتجات والخدمات، والحوكمة  والابتكار، والمسؤولية الاجتماعية.

 

ومؤخراً، حصلت تقنية "التعليم الواقعي المختلط" من "لينوفو" على تنويه في قائمة "نكست بيغ ثينغز" في مجال التكنولوجيا من "فاست كومباني". وتقوم لجنة المحررين والكتاب بالنظر في عالم التكنولوجيا لاستعراض التقنيات التي تعتقد أنها تستحق التنويه في قائمة "نكست بيغ ثينغز" في مجال التكنولوجيا عبر الشركات من مختلف الأحجام، بدءاً من الشركات متعددة الجنسيات وصولاً إلى الشركات الناشئة. وقد تمّ اختيار "لينوفو" هذا العام إلى جانب 120 شركة أخرى، لإظهارها تفكيراً جديداً وتقنيات متطورة. كما تم تسليط الضوء على "لينوفو" بصفتها واحدة من عدّة شركات تحاول جعل العالم مكاناً أفضل من خلال معالجة المشكلات المجتمعية الأساسية.

 

[1] تم تعديل المقياس غير المتوافق مع معايير التقارير المالية في هونغ كونغ عن طريق استبعاد تغييرات صافي القيمة العادلة على الأصول المالية بالقيمة العادلة من خلال الربح أو الخسارة، وإهلاك الأصول غير الملموسة الناتجة عن عمليات الدمج والاستحواذ والرسوم المتعلقة بعمليات الدمج والاستحواذ؛ وتأثيرات ضريبة الدخل المقابلة، إن وجدت.

 

[2] بالاستناد إلى البحث الداخلي الذي تم إجراؤه اعتباراً من 2 ديسمبر 2022، تقوم جميع الشركات المصنعة لأجهزة الحواسيب الشخصية الرئيسة بشحن أكثر من مليون وحدة حول العالم سنوياً.

 

لمحة عن "لينوفو"

 

"لينوفو" (المدرجة في بورصة هونج كونج تحت الرمز HKSE: 992، وفي إيصالات الإيداع الأمريكية تحت الرمز ADR: LNVGY) شركة تبلغ إيراداتها 70 مليار دولار أمريكي مصنّفة في المرتبة 171 ضمن قائمة "فورتشن جلوبال" لأكبر 500 شركة في العالم ويعمل لديها 82 ألف شخص حول العالم، وهي تقدم خدماتها لملايين العملاء في 180 سوقاً. وعبر التركيز على رؤية جريئة لتقديم تكنولوجيا أكثر ذكاءً للجميع، استفادت "لينوفو" من نجاحها باعتبارها أكبر شركة في العالم في مجال أجهزة الحواسيب الشخصية من خلال التوسع إلى مجالات نمو رئيسة تشمل الخوادم، والتخزين، والجوال، والحلول، والبنى التحتية. ويسهم هذا التحول، إلى جانب ابتكارات "لينوفو" التي تغير العالم، في بناء مجتمع رقميّ أكثر شمولاً وموثوقية واستدامة للجميع في كل مكان. لمعرفة المزيد من المعلومات، يمكنكم زيارة الموقع الإلكتروني: https://www.lenovo.com وقراءة أحدث الأخبار عبر "ستوري هاب".

 

مجموعة "لينوفو"

 

الملخّص المالي

للربع المالي المنتهي في 31 ديسمبر 2022

(القيمة بملايين الدولارات الأمريكية، باستثناء البيانات لكلّ سهم)

 

 
 

 

 


الربع الثالث من السنة المالية 2023/2022 


الربع الثالث من السنة المالية 2022/2021


التغيير على أساس سنويّ

الإيرادات

 

15,267

20,127

(24%)

الربح الإجمالي

 

2,612

3,355

(22%)

هامش الربح الإجمالي

 

17.1%

16.7%

0.4 نقطة

النفقات التشغيلية

 

(1,862)

(2,423)

(23%)

نفقات البحث والتطوير

 

(579)

(549)

5%

(ضمن النفقات التشغيلية)

 
 

 

 

معدل المصروفات مقابل الإيرادات

 

12.2%

12.0%

 

 

 

0.2 نقطة

الربح التشغيليّ

 

750

932

(20%)

مصروفات غير تشغيلية أخرى-صافي

 

(145)

(77)

88%

الدخل قبل اقتطاع الضرائب

 

605

855

(29%)

الضريبة

 

(123)

(173)

(29%)

الربح المحقق في المرحلة

 

482

682

(29%)

حصة حقوق الملكية غير المسيطرة

 

(45)

(42)

6%

الأرباح المنسوبة إلى المساهمين

 

437

640

(32%)

الأرباح المنسوبة إلى المساهمين غير المتوافقة مع معايير التقارير المالية في هونغ كونغ [1]

 

447

652

(31%)

نصيب السهم في الربح (بالسنت الأمريكي)

 

 

 

 

الأساسي

 
3.65

5.50

(1.85)

المخفف

 
3.44

4.92

(1.48)

 

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير" (businesswire.com) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20230216005929/en/

 

إنّ نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


الرابط الثابت
https://aetoswire.com/ar/news/1702202330489
جهات الاتصال
هونغ كونغ

أنجيلا لي

هاتف: 85225164810+

البريد الإلكتروني: angelalee@lenovo.com

أو

لندن

شارلوت ويست

هاتف: 447825605720+

البريد الإلكتروني: cwest@lenovo.com

أو

مجموعة "زينو"

البريد الإلكتروني: LenovoWWcorp@zenogroup.com