مدينة أورورا تستبدل النسخ الاحتياطي عبر الأشرطة بنظام إكساغريد القائم على الأقراص

 انخفاض الفترات اللازمة لإجراء عمليات استرجاع البيانات من أيام إلى دقائق



ويستبورو، ماساتشوستس -الأحد 16 سبتمبر 2018 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير) – أعلنت اليوم شركة "إكساغريد"، المزوّد الرائد في مجال التخزين الثانوي للنسخ الاحتياطي عالي التقارب، أنّ مدينة "أورورا"، ثالث أكبر مدينة في كولورادو، استبدلت عمليات النسخ الاحتياطي القائم على الأشرطة لديها بنظام تخزين النسخ الاحتياطي القائم على الأقراص من "إكساغريد".



ووقع اختيار المدينة على "إكساغريد" نظراً لعدد من الخصائص والمنافع، بما في ذلك:

    تُسهم بُنيتها الفريدة وواسعة النطاق في إزالة الحاجة إلى إجراء تحديثات جذرية للنظام.
    تساهم عملية إلغاء البيانات المكررة القابلة للتكيّف في تقليل بصمة البيانات من أجل زيادة قدرة التخزين إلى الحد الأقصى.
    يسمح برنامج المقايضة للمدينة بتدعيم/ تحديث التجهيزات في المستقبل؛ ويُمكن دمج ومطابقة نماذج من أيّ حجم أو عمر ضمن نظام واحد
    يتيح النسخ خارج موقع العمل خاصية الحماية للتعافي من الكوارث.



في حين لا تزال المدينة تلجأ إلى عمليات النسخ الاحتياطي القائمة على الأشرطة، كانت نوافذ النسخ الاحتياطي في المدينة تعمل لأكثر من 24 ساعة، وبالتالي توجّب تأجيل وحتّى إيقاف عمليّا



وبالإضافة إلى التحديات المستمرّة التي واجهتها المدينة، عانى موظفو تكنولوجيا المعلومات فيها بشكلٍ خاصّ في استعادة ملفات المستخدمين وقواعد البيانات. وقال داني سانتي، مسؤول الأنظمة المؤسسيّة في المدينة، في هذا السياق: "تطلّب تحديد الشريط أو الشرائط الصحيح ومعرفة موقعهـــ/ـــا الكثير من الوقت، وفي حال تمّ إرسال الشريط مسبقاً إلى مركز التخزين خارج مكان العمل، فكانت تتطلب استعادته الكثير من الوقت. وكانت العمليّة مرهقة ومضجرة. قد تتطلّب استعادة ملفّ المستخدم ما يصل إلى ثلاثة أيّام مع الشريط. أمّا مع ’إكساغريد‘، نحتاج إلى نصف ساعة فحسب منذ استلام الطلب لاستعادة البيانات. وشهدنا أكبر مكسب لنا في إدارة عمليات الاسترجاع، خاصّةً عندما يتعلق الأمر بمجال استعادة بيانات لغة الاستعلام البنيوية".



يرجى قراءة قصّة نجاح عملاء مدينة أورورا الكاملة لمعرفة المزيد حول تجربة الشركة باستخدام "إكساغريد".



هذا ونشرت "إكساغريد" مقالات حول قصص نجاح العملاء ومقالات حول الشركات يفوق عددها الـ 360 مقالاً، أي أكثر من جميع البائعين الآخرين الموجودين في المجال. وتوضح هذه القصص مدى رضا العملاء عن النهج الهندسي الفريد الخاص بشركة "إكساغريد"، ومنتجاتها المتمايزة، ودعم العملاء الذي لا مثيل له. ويصرح العملاء باستمرار أن منتجات الشركة ليست الأفضل في فئتها فحسب، ولكنها "رائعة".



لمحة عن "إكساغريد"



تقدم "إكساغريد" التخزين الثانوي عالي التقارب للنسخ الاحتياطي مع إلغاء البيانات المكررة، ومنطقة تجمّع فريدة من نوعها، وبنية هندسية واسعة النطاق. وتكفل منطقة تجمّع "إكساغريد" أسرع عملية نسخ احتياطي، واسترجاع للبيانات، وعمليات استرجاع فورية للآلة الافتراضية. وتتضمن بنيتها واسعة النطاق أجهزةً كاملةً في نظام واسع النطاق وتضمن نافذة ثابتة للنسخ الاحتياطي في ظل استمرار نمو البيانات، لتلغي التحديثات الجذرية باهظة الثمن". بإمكانكم الاطلاع عمّا يقوله عملاؤنا عن تجاربهم مع "إكساغريد" وسبب قضائهم الآن وقتاً أقل بكثير في القيام بعمليات النسخ الاحتياطي من خلال زيارة موقعنا الإلكتروني التالي: www.exagrid.com، أو التواصل معنا عبر موقع "لينكد إن". تعرفوا على ما لدى العملاء ليقولوه بشأن تجربتهم الخاصة مع "إكساغريد" ولماذا باتوا الآن يكرسون وقتاً أقل لإجراء عمليات النسخ الاحتياطي.



إكساغريد" هي علامة تجارية مسجلة تابعة لشركة "إكساغريد سيستمز". جميع العلامات التجارية الأخرى هي مملوكة من قبل أصحابها على التوالي.



يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية من هذا البيان الصحفي على موقع (businesswire.com) عبر الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20180913005097/en/



إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



Contacts

"إكساغريد"

هاتف: 5088982872 الرقم الداخلي: 248

البريد الإلكتروني: cmurphy@exagrid.com

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/مدينة-أورورا-تستبدل-النسخ-الاحتياطي-عبر-الأشرطة-بنظام-إكساغريد-القائم-على-الأقراص/ar

ت النسخ الاحتياطي. ومنذ تركيب "إكساغريد"، تقلّصت نوافذ النسخ الاحتياطي وأدّت إلى عدم تأثير نُسخ الشريط بنظام الإنتاج كما كان الحال في الماضي.

City of Aurora, CO Replaces Tape Backups with Disk-based ExaGrid System

 Data Restores Reduced from Days to Minutes



WESTBOROUGH, Mass. -Sunday 16 September 2018 [ AETOS Wire ]

(BUSINESS WIRE)-- ExaGrid®, a leading provider of hyper-converged secondary storage for backup, today announced that the City of Aurora, Colorado’s third largest city, has replaced its tape-based backups with ExaGrid’s disk-based backup storage system.

The City chose ExaGrid due to a variety of features and benefits, including:

    unique scale-out architecture eliminates the need for forklift upgrades
    adaptive data deduplication minimizes data footprint to maximize storage capacity
    trade-in program allows the City to consolidate/upgrade appliances in the future; models of any size or age can be mixed and matched in a single system
    offsite replication provides disaster recovery protection

While still using tape-based backups, the City’s backup windows were running longer than 24 hours, so backup jobs had to be staggered and sometimes even cut. Since installing ExaGrid, backup windows have shortened and making tape copies no longer affects the production system as it did in the past.

In addition to the City’s constant challenge with its backup window, its IT staff particularly struggled with restoring user files and databases. ”Identifying and locating the correct tape(s) took time, and if it had already been sent to offsite storage, retrieving it was time consuming,” said Danny Santee, the City’s enterprise systems supervisor. “The whole process was cumbersome and tedious. Restoring a user file could take up to three days with tape, whereas with ExaGrid, the time it takes from receiving the request to restoring the data is about half an hour. The management of restores has been where we’ve seen our biggest gain, especially when it comes to restoring SQL data.”

Read the complete City of Aurora customer success story to learn more about the company’s experience using ExaGrid.

ExaGrid’s published customer success stories and enterprise stories number over 360, more than all other vendors in the space combined. These stories demonstrate how satisfied customers are with ExaGrid’s unique architectural approach, differentiated product, and unrivalled customer support. Customers consistently state that not only is the product best-in-class, but ‘it just works.’

About ExaGrid
ExaGrid provides hyper-converged secondary storage for backup with data deduplication, a unique landing zone, and scale-out architecture. ExaGrid’s landing zone provides for the fastest backups, restores, and instant VM recoveries. Its scale-out architecture includes full appliances in a scale-out system and ensures a fixed-length backup window as data grows, eliminating expensive forklift upgrades. Visit us at www.exagrid.com or connect with us on LinkedIn. See what our customers have to say about their own ExaGrid experiences and why they now spend significantly less time on backup.

ExaGrid is a registered trademark of ExaGrid Systems, Inc. All other trademarks are the property of their respective holders.





View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20180913005097/en/

Contacts

ExaGrid
Christine Murphy, 508-898-2872 x248
cmurphy@exagrid.com

Permalink : https://www.aetoswire.com/news/city-of-aurora-co-replaces-tape-backups-with-disk-based-exagrid-system/en


Clinical trial data for nintedanib in patients with advanced IPF published

INGELHEIM, Germany -Sunday 16 September 2018 [ AETOS Wire ]

  • INSTAGE® trial results published in the New England Journal of Medicine1
  • Trial provides clinical data on patients with IPF and severe impairment in gas exchange usually excluded from clinical trials1
  • Efficacy and safety profile of nintedanib in patients with advanced IPF was consistent with that observed in patients with less advanced disease in earlier trials1,2,3,4
  • Sildenafil plus nintedanib did not provide significant benefit versus nintedanib alone1

(BUSINESS WIRE)-- Results from the INSTAGE® trial have been presented at the 2018 European Respiratory Society (ERS) conference in Paris and published in the New England Journal of Medicine.1 The trial reports clinical data on a subset of patients with IPF and severe impairment in gas exchange, for whom only limited data exist. Data suggest that the efficacy and safety profiles of nintedanib in INSTAGE® were consistent with the profiles observed in patients with less advanced disease in the INPULSIS® and TOMORROW trials.1,2,4

INSTAGE® was conducted to investigate the efficacy and safety of nintedanib plus sildenafil vs. nintedanib monotherapy in patients with IPF and severely impaired gas exchange (DLco ≤ 35% predicted), who have largely been excluded from previous trials.1 Therefore INSTAGE® provides important clinical insights on this cohort. INSTAGE® was a randomised, double-blind, parallel-group trial with a total enrollment of 274 patients.1

The trial concluded that the addition of sildenafil on top of nintedanib did not provide significant improvement in change from baseline in SGRQ total score at week 12 (primary endpoint) compared to nintedanib therapy alone.1

“Numerically, changes in all health-related quality of life measures as well as lung function outcomes were in favour of the combination. Importantly, INSTAGE® has provided us with clinically relevant new insights about the use of nintedanib in this patient population. Changes in forced vital capacity (FVC) in patients treated with nintedanib alone in the INSTAGE® trial were highly consistent with the changes observed in patients treated with nintedanib in the INPULSIS® trials,” said Professor Martin Kolb, lead investigator of the study. “This suggests that nintedanib may have the same effect on reducing lung function decline in patients with more advanced IPF as that in patients with less advanced disease. Further, it was reassuring to note that the adverse events in these more severe patients were not different from the patients with milder disease”.

In the INSTAGE® trial, the change in FVC from baseline to 12 and 24 weeks in patients treated with nintedanib alone was −25.5 and -58.2 mL, respectively.1 This compares very well with the changes in FVC observed in the Phase III INPULSIS® trials.2 Although the study did not reach statistical significance in regards to the primary endpoint and the findings described above are considered exploratory, they provide clinically relevant new information.

No new safety signals were identified.1 The proportions of patients who reduced or interrupted nintedanib to manage adverse events, or who discontinued nintedanib prematurely due to adverse events, were similar to those in the INPULSIS® trials.1 Diarrhoea was the most frequent adverse event.1

“The INSTAGE® data are particularly important because in patients with severely impaired gas exchange, we previously only had limited data on the efficacy and safety of IPF treatments, including nintedanib,” said Dr Susanne Stowasser, Associate Head of Medicine Respiratory at Boehringer Ingelheim. “These results from the INSTAGE® trial further support the use of nintedanib across a broad range of IPF patients.”

Reassuringly, the safety and tolerability profiles of nintedanib in patients with severe impairment in gas exchange in INSTAGE® were consistent with those observed in patients with less advanced disease in earlier trials.1,2,3,4

Please click on the link below for ‘Notes to Editors’ and ‘References’:

http://www.boehringer-ingelheim.com/press-release/instage-data-nintedanib-advanced-ipf-published

Intended audiences:

This press release is issued from our Corporate Headquarters in Ingelheim, Germany and is intended to provide information about our global business.





View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20180916005012/en/

Contacts

Boehringer Ingelheim
Corporate Communications
Media + PR
Alexander Kurz
55216 Ingelheim/Germany
Tel.: +49 (6132) 77-184531
Mobile: +49 (151) 68948378
Email: press@boehringer-ingelheim.com

Permalink : https://www.aetoswire.com/news/clinical-trial-data-for-nintedanib-in-patients-with-advanced-ipf-published/en

حقن المركب النسيجي الوعائي: أمل جديد في علاج الآلام المزمنة



 أخصائي الطب التجديدي الدكتور ستيفن فيكتور يزور مستشفى الإمارات جميرا لعلاج مرضى الحالات المزمنة بالخلايا الجذعية


دبي، الإمارات العربية المتحدة، -الأحد 16 سبتمبر 2018 [ ايتوس واير ]

تعرض لاعب بيسبول قوقازي في الحادي والثلاثين من العمر إلى الإصابة بفصال عظمي في الكتف الأيمن والركبة اليسرى، وذلك في سابقة غريبة من نوعها، كونه كان في ذروة عطاءه ولياقته، ليتوقف اضطرارياً عن ممارسة الرياضة التي طالما حلم بإحترافها وترك بصمات في ميادينها، ليبدأ رحلة التجارب العلاجية التي باءت جميعها بالفشل، ليقرر الشاب تجربة العلاج بالخلايا الجذعية الأمر الذي نجح في وضع حد لآلامه المبرحة وتعزيز نطاق حركته وحيويته.



هذا وتعتمد تقنية حقن المركب النسيج الوعائي على إستخدام الخلايا الجذعية الذاتية المستخلصة من جسم المريض نفسه، بما في ذلك الخلايا الدهنية (الدهون) التي تستخرج عن طريق شفط الدهون، كما أن الخلايا الجذعية تُسهم عند حقنها في الجسم مجدداً في تحفيز الجهاز المناعي، وتكوين أوعية دموية جديدة  تساعد على شفاء الأنسجة المصابة، فضلاً عن خصائصها المضادة للإلتهابات.



وقال الدكتور ستيفن فيكتور، أخصائي الطب التجديدي، والذي يُقدم إستشارات خاصة للمرضى في دولة الإمارات من 16 ولغاية 22 سبتمبر في مستشفى الإمارات جميرا: "كان المريض يعاني من ألام حادة عندما راجعنا للمرة الأولى، وكان لديه العزيمة والإصرار على علاج حالته من خلال حقن المركب النسيجي الوعائي، وهي تقنية جديدة تعتمد على حقن خلايا جذعية جديدة للبالغين في الأنسجة التالفة من أجل علاج المرض أو الإصابة، حيث تتمتع الخلايا الجذعية بالقدرة على تجديد نفسها وتحفيز الخلايا المختلفة، مما يجعلها العلاج المثالي للمرضى الذين لا يبدون أي إستجابة لطرق العلاج التقليدية".



ويعد الدكتور ستيفن فيكتور من أبرز رواد الطب التجديدي وهو متخصص أيضاً في علاج الأمراض الجلدية بالطرق التجميلية، ونجح بفضل خبرته التي تمتد إلى ثلاثين عاماً في مجال البحث والتطوير والعلاج، في تطوير تقنيات علاجية مضادة للشيخوخة وتلف الخلايا، وتتجلى أهم إسهامته في الآونة الأخيرة، في إنشاء مختبر حديثً وتقنية محمية ببراءة اختراع لفصل طبقات الخلايا الوعائية النسيجية القابلة للاستنساخ من الأوعية الدموية في الأنسجة الدهنية لاستخلاص الخلايا الجذعية منها.



من جهته قال الدكتور يحيى القباني، مدير مستشفى الإمارات في جميرا: "نلتزم في مستشفى الإمارات جميرا بتقديم خيارات علاجية فعالة تساعد على الشفاء السريع لمرضانا وضمان أفضل النتائج، ذلك كون العلاج بحقن المركب النسيجي الوعائي لا يترك أية آثار جانبية، ولا يتطلب سوى قدر ضئيل جداً من التدخل الجراحي فضلاً عن إمكانية الحقن بإستخدام التخدير الموضعي فقط، وحققت هذه الطريقة نجاحات ملموسة، الأمر الذي سيُسهم دون شك في زيادة الإقبال عليه من قبل الكثير من المرضى."



وأضاف: "يتمتع الدكتور ستيفن بشهرة واسعة في مجال الطب التجديدي، وسيقدم لمرضانا في دولة الإمارات العربية المتحدة علاجات متطورة بإستخدام تقنية الخلايا الجذعية الحاصلة على براءة اختراع، بما يتماشى مع معايير السلامة ونوعية الرعاية ذاتها التي دأب على تقديمها في عيادته في نيويورك، حيث سبق له خلال زيارته الأخيرة تقديم إستشارات فردية وعلاج العديد من المرضى بإستخدام العلاج الجديد الذي أثبت نجاحه في شفاء حالاتهم بل وفي رفع مستويات العافية لدى المرضى بصورة ملحوظة جداً، ونحن على ثقة تامة بأن زيارة الدكتور ستيفن في سبتمبر ستعود بالفائدة على كلا الجانبين."



وتجدر الإشارة هنا إلى أن العلاج بحقن المركب النسيجي الوعائي يتميز بعنصري الأمان وانخفاض التكلفة والفعالية، وذلك وفقاً لنتائج التجارب السريرية، فضلاً عن قدرته على تعزيز جودة الحياة، لذلك فإن مستشفى الإمارات جميرا يستعين بتقنية حقن المركب النسيجي الوعائي لعلاج مختلف الحالات ولمساعدة المرضى على التحسن السريع.

Contacts

"صحارى كوميونيكيشنز"

ماريا إف. تيم، مدير أول لحسابات العملاء،

97143298996+

m.tayem@saharapr.com

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/حقن-المركب-النسيجي-الوعائي-أمل-جديد-في-علاج-الآلام-المزمنة/ar

Opt for Stromal Vascular Fraction (SVF) Therapy to Treat Chronic Pain


Dr Steven Victor - General Practitioner Regenerative Medicine Offer Patients Patented Stem Cell Therapies for Chronic Conditions during his visit to Emirates Hospital, Jumeirah – Dubai


Dubai, United Arab Emirates, -Sunday 16 September 2018 [ AETOS Wire ]

A 31-year-old Caucasian male, a baseball player, was extremely active athletically and in great physical shape until he was struck with osteoarthritis of the right shoulder and left knee. While the young sportsman wanted to build his career in baseball, the increasing pain levels made it difficult for him to perform well. After having tried varied treatments, with no effective results, the young man opted for Stromal Vascular Fraction (SVF) treatment which not only reduced his painful symptoms but also increased his range of motion and mobility.

SVF uses autologous stem cells derived from a patient’s own body, including adipose (fat) cells obtained through liposuction.  When injected back into the body, these stem cells stimulate the immune system, have anti-inflammatory properties and promote the development of new blood vessels, which help heal injured tissues.

“When the patient visited us, he was in terrible pain, but was determined to treat his condition through SVF. SVF therapy is the introduction of new adult stem cells into damaged tissue in order to treat disease or injury. The ability of stem cells to self-renew and give rise to different cells, makes it an ideal treatment for patients who do not respond to traditional methods of treatments,” said Dr Steven Victor - General Practitioner Regenerative Medicine, who is offering special consultation and treatment to patients in the UAE from September 16th to 22nd at Emirates Hospital, Jumeirah - Dubai.

Dr Steven Victor is a leader in Regenerative Medicine specialising in Regenerative Cosmetic Dermatology. His experience in researching, developing and providing treatment spans over thirty years, which has led to the development of ground-breaking anti­-aging and cellular therapy technologies. Most recently and most notably, Dr Victor has developed a state-of-the-art laboratory and a patented, proprietary technology for the efficient and reproducible separation of stromal vascular fraction cells containing Mesenchymal Stem Cells, from the vasculature (blood vessels) in adipose (fat) tissue.

“At Emirates Hospital, we have always been committed to offer our patients with quick and effective treatment options that can have functional benefits for them. SVF has no side effects, is minimally invasive and can be treated using local anaesthesia. There has been an outstanding success rate for this therapy which makes it a popular form of therapy,” said Dr Yehia  El Gabbani, Director of Emirates Hospital, Jumeirah - Dubai.

“Dr Steven is a renowned specialist in regenerative medicine and will offer our patients in the UAE with patented Stem Cell Therapy, in alignment with the same safety standards and quality of care as practiced in his clinic in New York. The last time he was here, he offered one-on-one consultations and treated several patients, who have not only witnessed major improvements, but have also optimised their wellness levels. We are confident that Dr Steven’s visit this September will be equally beneficial,” added Dr Yehia.

SVF therapy is safe, cost effective and clinically effective, and can lead to an improved quality of life. SVF therapy at Emirates Hospital, Jumeirah - Dubai has been used to treat several conditions to help patients experience quick improvements.

Contacts

SAHARA Communications

Maria F. Tayem

Tel:  +97143298996    

m.tayem@saharapr.com


Permalink : https://www.aetoswire.com/news/opt-for-stromal-vascular-fraction-svf-therapy-to-treat-chronic-pain/en

ساكور براذرز تعيد افتتاح متجرها الرائد في دبي مول بمفهوم جديد ومُبتكر


دبي، الإمارات العربية المتحدة، -الأحد 16 سبتمبر 2018 [ ايتوس واير ]

 قامت العلامة التجارية البرتغالية "ساكور براذرز" بإعادة فتح أبواب متجرها الرائد في "دبي مول"، بمفهوم جديد ومُبتكر ومكونات فريدة من نوعها. ويتصف المتجر بحلته الجديدة بمزيج رائع من الإبداع والحداثة، مع لمسة من الأناقة والتجدد في الوقت ذاته. 

وللاحتفاء بهذه المناسبة المميزة، تمّ تنظيم حفل افتتاح كبير وراقٍ في المتجر، وحظي الحفل بحضورٍ رفيع المستوى شمل كبار ممثلي وسائل الإعلام، والجهات المؤثرة، والشركاء التجاريين، والسفير البرتغالي لدى الإمارات العربية المتحدة، وغيرهم من الشخصيات المرموقة، بالإضافة إلى الرئيس التنفيذي لشركة "ساكور براذرز" في الشرق الأوسط، والأشقاء ساكور شخصياً.

وأسهم هذا الحدث في تعزيز الثقافة البرتغالية للعلامة التجارية من خلال عروض برتغالية ترفيهية حية، ومجموعة مختارة من الأطباق البرتغالية الشهية، وقيام فنان برسم تصاميم برتغالية تقليدية على قطع من السيراميك ليُضفي عليها الضيوف طابعهم الشخصي ويأخذوها معهم إلى المنزل.

وقال أنطونيو كاريكو، الرئيس التنفيذي للشركة في الشرق الأوسط، في سياق تعليقه على الحدث: "تم تصميم المتجر برونقٍ حديث ومُبتكر، كما زوّد بخدمات بصرية رقمية وخدمات مخصصة مثيرة، بغية الذهاب بكم إلى عالم من الترف حيث كل ما ترونه وتجربونه فريد من نوعه، ويلمس جانباً لدى كل عميل من عملائنا. ونحن متحمسون لتمكُّننا إطلاق أول متجر يعتمد هذا المفهوم في الشرق الأوسط في "دبي مول"، ونتطلع إلى افتتاح المزيد من المتاجر المتمتعة بذات التصميم والإحساس في المنطقة وخارجها. ولأنّنا نعتبر أنفسنا أكثر من مجرد علامة تجارية تُعنى بالأزياء، نريد أن ينغمس المتسوقون في ثقافتنا وأن يتعرّفوا على أصالتنا والتراث الذي نحمله".
المزايا الجديدة الدائمة

المعرض الفني البرتغالي – يقوم المتجر بإيلاء الفن البرتغالي مركز الطليعة، إذ يضم سبع لوحات صنعت بأيادي فنانين برتغاليين مشهورين.

رؤية الخياطين أثناء عملهم عبر النافذة – يُشكّل الخياطون العاملون في المتجر عبر النافذة إضافة إلى مفهوم التخصيص الذي يحظى بالكثير من التقدير. ويستطيع المتسوقون مشاهدة الخياطين وهم يجرون التعديلات في الوقت الفعلي عبر نوافذ المتجر.

جدران مخصصة لوسائل التواصل الاجتماعي ومزودة بشاشات رقمية وشاشات تعمل باللمس – يُمكن إيجاد شاشات "إل إي دي" الديناميكية، التي صُممت بطريقة مبتكرة، في جميع أنحاء المتجر. كما يعرض جدارا وسائل التواصل الاجتماعي التفاعليان المزودان بشاشات تعمل باللمس كافة المنشورات المخصصة بوسم#SacoorBrothers ، مقدمة بذلك تجربة تشاركية.

"فروتاريا بار" – ودعماً منها لأسلوب الحياة الصحي، تقدم شركة "ساكور براذرز" أول بار "فروتاريا" في متجر على الإطلاق، مقدمة أربعة أنواع من العصائر الطازجة يومياً لمجموعة متنوعة من المرطبات المجانية.

وصُممت علامة "ساكور براذرز" الجديدة بشكل مثالي لجيل الألفية وما بعده، لتُصبح جزءاً لا يتجزأ من نمط حياتهم في الحاضر والمستقبل.

الموقع: "دبي مول"، الطابق الأرضي

Contacts

ميريل سركيس

هاتف: +97147053800

البريد الإلكتروني: Mireille.sarkis@ae.sacoor.com

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/ساكور-براذرز-تعيد-افتتاح-متجرها-الرائد-في-دبي-مول-بمفهوم-جديد-ومبتكر/ar

Sacoor Brothers Re-Opens Its Flagship at the Dubai Mall with a Fresh New Concept


Dubai, United Arab Emirates, -Sunday 16 September 2018 [ AETOS Wire ]

Portuguese fashion brand Sacoor Brothers re-opened its flagship doors at The Dubai Mall with a fresh new concept and larger than life elements. A beautiful blend of novelty and modernity, yet elegant and refreshing.

To celebrate this special occasion, a Grand Opening red carpet event was hosted in store and graced by key media, influencers, business partners, the Portuguese ambassador of the UAE, other dignitaries, CEO Sacoor Brothers Middle East and the Sacoor Brothers themselves.

The event reinforced the brand’s Portuguese culture with live Portuguese entertainment, a selection of Portuguese delicacies, and artist painting traditional Portuguese designs on tiles for guests to personalize and take home.

“The store was designed with a younger, fresher appeal complete with digital visuals and exciting personalized services to transport you into a realm of luxury where everything you see and experience is unique and speaks to each customer. We are excited that we were able to launch the first store adopting this concept in the Middle East at The Dubai Mall, and look forward to opening more stores with the same look and feel across the region and beyond. We view ourselves not just as a fashion label, we want shoppers to be immersed into our culture and understand our integrity and the legacy we carry” said Antonio Carrico, CEO Middle East.

New permanent features:

Portuguese Art Gallery - Bringing Portuguese art to the forefront, the store features 7 hand made pieces by renowned Portuguese artists.

Live Window Tailors - Adding to the much appreciated notion of personalization are the store’s window tailors. Shoppers can watch expert tailors altering in real time inside the store windows.

Digital Screens & Touch Screen Social Media Walls - Designed on the lines of innovation, dynamic LED screens are found throughout the store. Two interactive touch screen social media walls display any posts tagged with #SacoorBrothers, offering an engaging experience.

Frutaria Bar - Promoting a healthy lifestyle, Sacoor Brothers brings the first-ever in store juice bar “Frutaria”, serving 4 types of fresh juices daily for a variety of complimentary refreshments.

The new Sacoor Brothers is perfectly designed for the millennial and beyond, becoming an integral part of their lifestyle at present and in future.



Location: The Dubai Mall, Ground Floor

Contacts

Mireille Sarkis

+97147053800

Mireille.sarkis@ae.sacoor.com 

 
Permalink : https://www.aetoswire.com/news/sacoor-brothers-re-opens-its-flagship-at-the-dubai-mall-with-a-fresh-new-concept/en

آي بي سي وتي إم فوروم يعلنان عن إطلاق خمسة مشاريع محفزة جديدة لعام 2019

من المُتوقّع أن تستفيد المؤسّسات من الفرص في سلسلة القيمة في مجال الإعلام والاتّصالات

لندن -الجمعة 14 سبتمبر 2018 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير) – أعلن اليوم كلّ من "آي بي سي"، المعرض الأكثر تأثيراً في العالم في مجال الإعلام والترفيه والتكنولوجيا، و"تي إم فوروم"، الاتّحاد الذي يدعم التحويل الرقمي للأعمال في القطاع، عن إطلاق خمسة مشاريع محفزة جديدة لعام 2019.



وكما تأكّد خلال فعاليّة "ديجيتال ترانسفورميشن ورلد" في وقتٍ سابق من العام الحالي، تتعاون المؤسّستان لتوسيع نطاق برنامج المحفّزات من "تي إو فوروم" المخصّص لمنظومة الإعلام والاتصالات. سيتضمّن ذلك الربط مع خبرة وإرث والعلاقات الإعلاميّة التي يتمتع بها "آي بي سي" في قطاعات البث والترفيه والتكنولوجيا التي تستمرّ في الالتقاء.



ويقوم هذا الإعلان على ما سبق، وبالتالي، يمكن حالياً للمؤسّسات في مجال سلسلة القيمة الخاصة بمجال الإعلام والاتصالات تقديم الطلبات لخمسة مشاريع محفزة جديدة تساهم بحلّ التحديات التي يفرضها الالتقاء المتزايد بين قطاعَي الإعلام والاتّصالات اللاسلكيّة. وتشكّل المحفزات مشاريع لإثبات الجدوى  يتمّ تطويرها بشكلٍ تعاوني وتجمع الشركات الكبيرة والصغيرة من أجل تحفيز الابتكار التقني وإتاحة حلول للتحديات الشائعة.



ومن خلال هذه المشاريع المحفزة الخمسة الجديدة، سيعمل كلّ شركات البث، والمشغلين، وبائعي البرمجيات، وغيرهم من المزوّدين في قطاعي الاتّصالات والإعلام بشكلٍ مشترك من خلال التعاون مع "آي بي سي" للاستفادة بشكل سريع من الفرص الجديدة في العالم الرقمي سريع النمو. وسيقوم كلّ فريق بوضع حلّ فعال لإثبات الجدوى لمعالجة تحدّ محدّد يواجهه القطاع، وسيتمّ عرض المشاريع الناجحة خلال مؤتمر البث الدولي "آي بي سي" لعام 2019 وفعاليّة "ديجيتال ترانسفورميشن ورلد" لعام 2019.



ومن ال أمثلة على المجالات التي قد يتركز حولها هذا التعاون استخدام الطائرات من دون طيار التي تعمل بتقنيّة الجيل الخامس لتحسين تجربة المشاهدة خلال الفعاليّات الرياضيّة المباشرة؛ واستخدام تقنيّة التعاملات الرقمية "بلوك تشاين" لدعم عمليات سلسلة الإمداد في مجال الإعلام بوسائل مثل تعقّب حقوق الإمتيازت وتحصيلها؛ ومعالجة مشكلة القرصنة والاستخدام غير المشروع لأجهزة البثّ غير المرخصة؛ وتطوير واجهة مفتوحة لبرمجة التطبيقات من أجل مراقبة الأداء الإعلاني بشكلٍ آمن وسريّ في الإعلام الرقمي. وسيشهد منتدى الابتكار الجديد في مجال الاتصالات والإعلام في مؤتمر "آي بي سي" لعام 2018 (13 إلى 18 سبتمبر) التقاء أبرز الأطراف في منظومة الإعلام والاتصالات، وسيُطلق مشاورات حول مشاريع إثبات الجدوى.



وقال مايكل كريمب، الرئيس التنفيذي لمؤتمر "آي بي سي"، في هذا السياق: "يسرّ ’آي بي سي‘ أن يتمكّن من المساعدة في تسهيل الالتقاء الذي نشهده في جميع أنحاء القطاع. وبفضل موقعنا الفريد ضمن مجتمع الإعلام، ومن خلال تعاوننا حاليّاً مع ’تي إم فوروم‘، أصبحنا مجهزين بالكامل لتسهيل الحلول طويلة الأمد لأصعب المشكلات التي يواجهها قطاعا الاتّصالات والإعلام اليوم."



من جانبه، قال  نيك ويليتس، الرئيس التنفيذي لاتّحاد "تي إم فوروم": "تتزايد أهميّة قطاع الإعلام لأعضاء إتحادنا العالميّين في ظلّ استمرار تلاشي الحدود بين الاتصالات والإعلام. ويقوم العصر الرقمي بتغيير معالم ابتكار، وتوزيع، واستهلاك الإعلام؛ ونؤمن أنّنا من خلال التعاون مع باقي الأطراف في القطاع سنتمكن من تحفيز موجة جديدة من الابتكار والنموّ. ويسرّنا أن نتعاون مع ’آي بي سي‘ وأن نقوم بتوسيع نطاق نموذج المحفّزات لاستكشاف نقطة الالتقاء بين قطاعي الاتصالات والبثّ."



يشكّل تطوير برنامج المحفّزات مع "آي بي سي" جزءاً من التزام "تي إم فوروم" بتوسيع نموذجها التحفيزي إلى الأسواق العاموديّة التي تخضع إلى التحويل الرقمي حيث يمكن لقطاع الاتصالات أن يؤدي دوراً حيوياً.



تضمّ منافع الانضمام إلى مشروع محفّز:



مضاعفة الموارد لتسريع البحث والتطوير



تشكّل المحفزات امتداداً لأقسام البحث والتطوير، حيث يتمّ تجميع الموارد من قبل المؤسسات المشاركة. وبما أن دورة البحث والتطوير تُعتبر أسرع بالمقارنة مع غالبيّة المبادرات الداخلية، يتحقّق الابتكار بسرعة أكبر ومقابل تكلفة أقل بفضل مشاركة الموارد والجهود. ويدير "تي إم فوروم" جميع هذه المشاريع لضمان اعتماد برامج منظمة، يحترمها جميع المشاركين.



الإبداع من فريق متعدد الشركات



يساهم العمل مع بعض من ألمع العقول من خارج المؤسّسة بمساعدة الشركات في الحصول على وجهات نظر جديدة في مشاريعها.



منصّة اختبار



يتعرّف المشاركون على كيفيّة عمل الحلّ مع آخرين في القطاع ضمن بيئة من الأنشطة العمليّة. ويحصل المزوّدون على متطلبات فعليّة وتعليقات قيّمة من "أبطال" المحفزات والأقران في القطاع.



"الثقة" – مكان آمن للابتكار



يستطيع المشاركون أن يستكشفوا مفاهيم جديدة من دون الحاجة إلى استهلاك الوقت والطاقة لتوطيد العلاقات التجاريّة – ويهتمّ "تي إم فوروم" بالعقود.



ملاحظات إلى المحرّرين:



للاطّلاع على المزيد من المعلومات حول مؤتمر "آي بي سي" لعام 2018، يرجى زيارة الرابط الإلكتروني التالي: show.ibc.org



لمحة عن "آي بي سي"



يُعتبر مؤتمر البث الدولي "آي بي سي" الحدث الرائد عالمياً في مجال الإعلام والترفيه والتكنولوجيا. ويجمع "آي بي سي"، الذي يجذب ما يزيد عن 57 ألف مشارك من 170 بلداً، مؤتمراً يحظى بالكثير من الاحترام ومُتابع من قبل الأقران ومعرضاً يشارك فيه أكثر من 1,700 مزوّد رائد لتقنيات الإعلام الإلكترونية والترفيه المتطورة. وبالإضافة إلى المعرض والمؤتمر عالمي المستوى، يضم مؤتمر "آي بي سي" أيضاً منصات "آي بي سي دايلي" و"آي بي سي تي في" و"آي بي سي 365".



وتوفر منصة "آي بي سي 365" على مدار العام تبصرات وآراء حول أبرز المواضيع والتوجّهات الرئيسية، من صحفيين رائدين في القطاع، تقارير دقيقة، وأبحاث تقنية خاضعة لمراجعة الأقران، وندوات عبر الإنترنت ومكتبة موسعة من تسجيلات الفيديو.



مواعيد مؤتمر "آي بي سي" لعام 2018:



المؤتمر: 13 إلى 17 سبتمبر 2018



المعرض: 14 إلى 18 سبتمبر 2018



للاطلاع على المزيد من المعلومات حول "آي بي سي 2018"، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي:  show.ibc.org/



لمحة عن "تي إم فوروم"



"تي إم فوروم" هو اتّحاد من أكثر من 850 من الشركات الأعضاء يساهم بتوليد 2 تريليون دولار أمريكي من العائدات، ويقدّم خدماته إلى 5 مليارات عميل في 180 بلداً. ونقوم بتحفيز التعاون والحلّ الجماعي للمشاكل لتعزيز نجاح أعمال مزوّدي خدمات الاتّصالات والخدمات الرقميّة، ومنظومة مزودي هذه الخدمات حول العالم. ونركّز اليوم على دعم الأعضاء خلال مسيراتهم الفريدة في مجال التحويل الرقمي، وتقديم أصول وأدوات عمليّة وموثوقة لتسريع التنفيذ، وإتاحة منصّات  لتسهيل الحلّ التعاوني للمشاكل والابتكار. يمكنكم الاطّلاع على المزيد عبر الرابط الإلكتروني التالي: www.tmforum.org.



يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية من هذا البيان الصحفي على موقع (businesswire.com) عبر الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20180912006082/en/



إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



Contacts
"ليبيرتي كوميونيكيشنز" لصالح "آي بي سي"

جيمس ميريدديث

مدير أول للحسابات

"ليبيرتي"

هاتف في المملكة المتحدة: +442077514444

البريد الإلكتروني: jmeredith@libertycomms.com

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/آي-بي-سي-وتي-إم-فوروم-يعلنان-عن-إطلاق-خمسة-مشاريع-محفزة-جديدة-لعام-2019/ar