ألفو تعلن قائمة أفضل عشرين علامة تجارية في آسيا

 دبي، الإمارات العربيّة المتحدة-الاثنين 3 يناير 2022 [ ايتوس واير ]

أطلقت "ألفو"، إحدى كبار الوسائط الدولية دراستها الجديدة تحت عنوان "أبرز العلامات التجارية الآسيوية في عشرينيات القرن الحادي والعشرين". وقد أشارت الأبحاث أن آسيا ستضطلع قريباً بدور المركز العالمي الاقتصادي، لتستبدل الولايات المتحدة الأمريكية وأوروبا. وأضافت الدراسة أن بروز هذه القوة العظمى سيكون مدفوعاً بقوة الشركات الرائدة. 

 

وجدت "ألفو" أن "أرامكو السعودية" تحتل صدارة التصنيف؛ حيث عززت الشركة السعودية مكانتها في قطاع الطاقة المتجددة في السنوات الأخيرة. من جهة أخرى، تعدّ "أرامكو السعودية" من الشركات التي تضررت بشدة نسبياً نتيجة جائحة كورونا. في المقابل، فإن الشركات ذات الحافظة المتنوعة، والاستجابة السريعة لظروف السوق المتغيرة، بالكاد شعرت بتأثير أزمة وباء كورونا. تشمل قائمة هذه الشركات، شركات التكنولوجيا أو الشركات متعددة التخصصات مثل "تينسنت هولدينجز"، ومجموعة علي بابا، فضلاً عن "سامسونج" أو مجموعة تاتا الهندية، التي تعمل في قطاعات مختلفة، بدءاً من قطاع معالجة المعادن، مروراً بقطاع تصنيع السيارات، والسياحة والطعام.

 

وتشير التوقعات أن الشركات الصينية قد تعزز مكانتها في المستقبل، إلا أنه من المرجح أيضاً أن تبدأ الشركات في البروز في الدول التي بدأت تشهد ازدهاراً اقتصادياً، خاصة في الهند، التي تمثّل حالياً سادس أكبر اقتصاد في العالم. تتمتع الهند بإمكانات بشرية هائلة، وهذا ليس فقط لكونها ثاني أكبر دولة من حيث عدد السكان في العالم، إنما أيضاً بسبب التركيبة العمرية المواتية للسكان والإصلاحات قيد التنفيذ، التي تدفع بالهند قدماً.

 

ومن المتوقع أن تصبح الدول الأخرى في المنطقة، مثل إندونيسيا وفيتنام وماليزيا وسنغافورة وتايلند أكثر أهمية أيضاً.

 

يمكنكم الاطلاع على المزيد من المعلومات في دراسة "أبرز العلامات التجارية الآسيوية في عشرينيات القرن الحادي والعشرين"ـ، التي يمكن تحميلها مجاناً في قسم البحوث عبر الرابط الالكتروني التالي: alpho.com أو مباشرة هنا.

 

تُعتبر "ألفو" وسيطاً مرخصاً ومنظماً. تُشكّل "ألفو" الخيار المتميّز والمثالي للمشاركة في عمليات التداول العالمي، حيث أنها تعمل في سوق مستقر وآمن، كما أنها حائزة على جوائز عدة. علاة على ذلك، حصلت "ألفو" مؤخراً على جائزة أفضل وسيط لعقود الفروقات وأفضل وسيط فوركس بالتجزئة للعملاء الأفراد المقدّمة من معرض فوركس دبي 2020.

 

مصدر البيانات المدرجة في الجدول المرفق: https://finance.yahoo.com/ ، 2 ديسمبر 2021

 

إن هذا النوع من التداول محفوف بالمخاطر وقد تفقد فيه استثمارك بأكمله. الشروط والأحكام ذات الصلة متوفرة عبر الرابط الالكتروني التالي: https://alpho.com/.  

 

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

---

Contacts

"إنفلوينس كوميونيكيشن"

هنا هشام

تنفيذي حسابات بقسم العلاقات العامة

البريد الإلكتروني: Hana.hesham@influence-me.com

 

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/ألفو-تعلن-قائمة-أفضل-عشرين-علامة-تجارية-في-آسيا/ar

 

Alpho Announces Asian Brands TOP 20 Ranking

DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES.-Monday 3 January 2022 [ AETOS Wire ]

Alpho, the award winning international broker, has introduced its new study Asian Brands of the Twenties. The research has indicated that Asia will soon take over the role of global economic center from the United States and Europe. This new superpower’s rise is driven by companies that are leaders in their markets.

Alpho finds Saudi Aramco on the top of the ranking. The Saudi oil and gas company also strengthens in the renewable energy sector in recent years. On the other hand, Saudi Aramco is an example of a company that has been hit relatively hard by the coronavirus pandemic. In contrast, companies with a diverse portfolio or responsiveness to changing market conditions have hardly felt the impact of the coronavirus crisis. It is obvious that such companies include technology or multidisciplinary companies such as Tencent Holdings, Alibaba Group, but also Samsung or the Indian group Tata Group, which operates in various industries from metallurgy, through car manufacturing to tourism or food.

In the future, Chinese companies can be expected to consolidate their position. However, companies from other countries, which are currently undergoing an economic boom, are most likely to start to rise. It is mainly India, which is currently the sixth largest economy in the world. In addition, India has enormous human potential. Not only because it is the second most populous country in the world, but also because of favorable age structure of the population and the ongoing reforms that are moving India towards the developed world.

Other countries in the region, such as Indonesia, Vietnam, Malaysia, Singapore and Thailand, will become increasingly important as well.

Learn more in the study Asian Brands of the Twenties which is free to download in the Research section at alpho.com or directly here.

Alpho is a licensed and regulated broker. Located in a stable and secured marketplace, Alpho is an excellent choice to participate in global trading. Alpho is a multiple award winning broker. Recently, Alpho has won the Best CFDs Broker and the Best Retail Forex Broker awards by the Forex Expo in Dubai 2020.

Source of the data in the chart attached: https://finance.yahoo.com/, 2 December 2021

Trading is risky and your entire investment may be at risk. TC’s available at https://alpho.com/.

---

Contacts

Influence Communication

Hana Hesham, PR Account Executive

Hana.hesham@influence-me.com

 

Permalink : https://www.aetoswire.com/news/alpho-announces-asian-brands-top-20-ranking/en

 

Le spectacle de feux d’artifice de Ras Al Khaimah éblouit des milliers de visiteurs et remporte deux titres record du monde GUINNESS pour accueillir 2022 (#RAKNYE 2022)

 

 Ras Al Khaimah, Émirats arabes unis, -Samedi 1 Janvier 2022 [ AETOS Wire ]

Des centaines de milliers de spectateurs du monde entier se sont rassemblés à Ras Al Khaimah pour profiter d’un inédit spectacle de feux d’artifice organisé pour célébrer le réveillon du Nouvel An 2022 (#RAKNYE 2022). Le spectacle a séduit le public et a battu deux nouveaux titres record du monde de Guinness.

Les feux d’artifice, qui ont illuminé majestueusement le ciel le long de la côte du golfe Persique, ont été marqués par leurs numéros artistiques innovants, s’étendant sur plus de 4,7 km. Le spectacle de 12 minutes a été conçu spécifiquement pour refléter la joie des retrouvailles et comprenait six thèmes différents sur des airs de musique épiques et enthousiastes.

Un porte-parole du comité d'organisation des célébrations du réveillon du Nouvel An à Ras Al Khaimah a déclaré : « Les célébrations du Nouvel An 2022 (#RAKNYE 2022) sont un hommage pour les dirigeants et le peuple de Ras Al Khaimah et des Émirats arabes unis, visant non seulement à marquer le 50ème anniversaire de la fondation des Émirats arabes unis, mais aussi à nous préparer aux 50 prochaines années. Grâce à cet événement, nous avons encore une fois souligné nous avons une fois de plus souligné le statut prestigieux de Ras Al Khaimah en tant que destination touristique incontournable qui accueille des visiteurs du monde entier. »  

Les célébrations du Nouvel An 2022 (#RAKNYE 2022) ont été marquées par une séquence de six thèmes commençant par le compte à rebours juste avant minuit, suivi de l’allumage d’une spectaculaire tour de lumières d’un kilomètre de haut, marquant le début de la nouvelle année avec le message « Bonne année » réalisé dans le ciel par des drones. Cela a été suivi d'un spectacle hommage aux Émirats arabes unis au rythme de la musique orchestrale, célébrant les réalisations de la nation et de son peuple, suivi d'un spectacle éblouissant dans lequel des centaines de drones ont affiché le slogan du 50ème anniversaire des Émirats arabes unis. Enfin, le public a profité d'une finale en deux parties – la ligne d'horizon sur la côte s’est enflammée avec un spectacle enchanteur de milliers de lumières multicolores, suivi par une immense étendue de blanc éclatant.

Grâce à ce spectacle, l'émirat a réussi à remporter deux nouveaux titres record mondial Guinness pour le « Les drones de feux d’artifice multimoteurs à plus haute altitude », réalisant une tour de feux d'artifice à 1,055.8 mètres de hauteur, plus haut que n'importe quel gratte-ciel dans le monde. Un deuxième titre record a été également établi pour « Le plus grand nombre de drones multimoteurs télécommandés lançant des feux d’artifice simultanément », lorsque plus de 452 drones ont simultanément allumé des feux d'artifice formant la phrase « Bonne Année » dans le ciel.

La célébration s'est déroulée de manière très organisée, conformément aux règles de distancement social et autres directives de sécurité, avec le soutien de l'Autorité nationale de gestion des urgences, des crises et des catastrophes (NCEMA), et du ministère de la Santé et de la Prévention. Les visiteurs ont pu assister aux magnifiques festivités depuis les plates-formes d’observations spéciales installées le long de l'île d'Al Marjan et du village d'Al Hamra.

Lien vidéo : ici

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.  

 

Contacts

ASDA’A BCW    

Nivine William, +97144507600 

nivine.william@bcw-global.com

 

Permalink : https://www.aetoswire.com/fr/news/le-spectacle-de-feux-drsquoartifice-de-ras-al-khaimah-eacuteblouit-des-milliers-de-visiteurs-et-remporte-deux-titres-record-du-monde-guinness-pour-accueillir-2022-raknye-2022/fr

عروض طائرات درون تطلق عروض الألعاب النارية السباقة على ارتفاع 1055.8 متر (أكثر من 1 كيلو متر) وأخرى باستخدام 452 طائرة درون تطلق العاب النارية تسجل رقمين قياسيين وترسم في وقت واحد عبارة (Happy New Year) بأسلوب يحبس الأنفاس

 

  عروض الألعاب النارية برأس السنة 2022 في رأس الخيمة تسجل رقمين قياسيين في غينيس للأرقام القياسية 

رأس الخيمة، الإمارات العربية المتحدة-السبت 1 يناير 2022 [ ايتوس واير ]

    عرض لمدة 12 دقيقة باستخدام 15 ألف تأثير ضوئي يوجه تحية إخلاص وولاء لدولة الإمارات بمناسبة احتفالها باليوبيل الذهبي

    عرض استثنائي احتفى بعودة الاحتفالات الجماعية مع استقبال إمارة رأس الخيمة لمئات الآلاف من الزوار من شتى أرجاء العالم التواقين لاستقبال العام الجديد بأسلوب فريد من نوعه

    عروض الألعاب النارية تسجل رقمين قياسيين في غينيس للأرقام القياسية عن فئتي "أكبر عدد من الطائرات من دون طيار المستخدمة لإطلاق الألعاب النارية في وقت واحد" و"أعلى ارتفاع لعرض ألعاب نارية بطائرات من دون طيار "

نجحت إمارة رأس الخيمة بإبهار مئات الآلاف من الزوار من شتى أرجاء العالم ومنحتهم تجربة استثنائية بكل المقاييس للاحتفال برأس السنة الجديدة مع مشاهدة عروض غير مسبوقة للألعاب النارية التي حققت لقبين من غينيس للأرقام القياسية. وتوّجت عروض الألعاب النارية الآسرة احتفالات استقبال العام الجديد بنشر مشاعر الإيجابية والتفاؤل ووجهت تهنئة خاصة لدولة الإمارات بمناسبة احتفالها مؤخراً باليوبيل الذهبي، وأكدت على مكانة رأس الخيمة المتنامية كأحد الوجهات السياحية الرائدة على مستوى المنطقة.

 

وانطلقت الألعاب النارية لتحلق فوق مياه الخليج العربي في مشهد مهيب أسر أبصار العالم، وتضمن هذا العرض المتميز تشكيلات مبتكرة قدمتها طائرات  من دون طيار على مسافة أكثر من 4.7 كيلومترات. واستمر العرض لمدة 12 دقيقة وتألف من ست مراحل يحمل كل منها طابعه الخاص، وذلك على وقع أنغام جوقة موسيقية ليجسد مشاعر البهجة الخالصة بعودة الاحتفالات الجماعية التي افتقدها العالم بسبب الجائحة. ومنح التناغم التام بين حركة الأضواء وإيقاع الموسيقى الزوار والمتواجدين في مواقع التخييم المخصصة لهذا الحدث بصحبة أصدقائهم وأفراد أسرهم، أحد أكثر التجارب الاحتفالية تألقاً على الإطلاق.

 

وقال متحدث باسم اللجنة العليا لتنظيم احتفالات رأس السنة في رأس الخيمة: "حرصنا على تنظيم عرض الألعاب النارية الاحتفالي بأمسية رأس السنة ليقدم تحية لقيادة وسكان إمارة رأس الخيمة ودولة الإمارات عموماً، لاسيما وأن عروض هذا العام تأتي بعد فترة وجيزة من احتفال دولتنا الغالية بيومها الوطني الخمسين، وتزامناً مع استعدادها للخمسين عاماً المقبلة. ونشرت احتفالات هذا العام رسالة عنوانها الأمل والإيجابية والمرونة والثقة بالقادم، ووفرت أجواءً اجتماعية دافئة وأعادت الاحتفالات الجماعية وفق أرقى بروتوكولات وإجراءات الصحة والسلامة. وبفضل هذا الحدث الرائد، أكدنا مجدداً على مكانة إمارة رأس الخيمة كوجهة سياحية رائدة ترحب بالزوار من شتى أرجاء العالم".

 

عرض مذهل من ست مراحل

تم إجراء عروض الألعاب النارية احتفالاً بالعام الجديد في رأس الخيمة على ست مراحل متتالية، حيث بدأت بالعد التنازلي التقليدي قبيل حلول منتصف الليل وانطلاق العروض الأخاذة. وبدأ العام الجديد بإطلاق برج ضوئي مذهل بارتفاع أكثر من كيلو متر واحد، أعلى من أي مبنى في العالم. وتبع ذلك عبارة (Happy New Year) كتبتها في السماء طائرات بدون طيار مخصصة للألعاب النارية، لتتألق الساحة بألوان متعددة. وضمنت هذه العروض لإمارة رأس الخيمة تسجيل رقمين قياسيين عالميين في غينيس للأرقام القياسية.

 

وقدمت المرحلة التالية تحية إلى دولة الإمارات على وقع أنغام جوقة موسيقية، وذلك عبر عرض يحتفي بإنجازات الدولة وشعبها. وتحولت الألعاب النارية المصممة بأناقة فائقة إلى المرحلة التالية لتشكل مئات من الطائرات من دون طيار شعار اليوم الوطني الخمسين لدولة الإمارات العربية المتحدة في عرض مميز. وتلا ذلك عرض آخر عبّر عن طموحات دولة الإمارات خلال الخمسين عاماً المقبلة. وتألفت نهاية العرض من شقين، أحدهما عرض متعدد الألوان للأضواء والآخر قدم مساحة هائلة من اللون الأبيض أضاءت أفق إمارة رأس الخيمة برسالة الأمل والطموح.

 

إنجازات متميزة بأرقام قياسية

سجلت إمارة رأس الخيمة الرقم القياسي العالمي الأول عن فئة "أعلى ارتفاع لعرض ألعاب نارية بطائرات من دون طيار" عبر تشكيل برج من الألعاب النارية بارتفاع 1055.8 متر (أكثر من 1 كيلومتر )، متجاوزاً بذلك طول أي ناطحة سحاب في العالم. وباستخدام أحدث ما توصلت إليه تكنولوجيا الطائرات الدرون، وكان عرض الألعاب النارية المصمم خصيصاً لهذه المناسبة مذهلاً إلى أبعد الحدود بالنظر إلى حجمه الهائل وغير المسبوق.

 

وكان الرقم القياسي الثاني عن فئة "أكبر عدد  من طائرات الدرون المستخدمة لإطلاق الألعاب النارية في وقت واحد"، حيث أطلقت 452 طائرة من الدرون الألعاب النارية في ذات الوقت لإنشاء تشكيل بصري لعبارة (Happy New Year) في سماء الإمارة. ومن أجل تحقيق هذا الإنجاز المبهر، استعانت الجهة المنظمة للحدث بأحدث تقنيات الألعاب النارية المتقدمة وتقنيات الاتصال اللاسلكي المتكاملة لإنارة شواطئ الإمارة بأطياف بصرية ولونية مذهلة في مشهد مهيب قل نظيره.

 

وتم تطوير مقذوفات الألعاب النارية ذات الألوان المتغيرة المستخدمة في العرض بالاعتماد على التكنولوجيا الخاصة المحاطة بقدر كبير من الحماية والسرية التي تمتلكها الشركة العائلية المتخصصة بتصنيع الألعاب النارية في إيطاليا. وتطلبت الأعمال والتحضيرات الخاصة بعرض الألعاب النارية المذهل أكثر من 5 آلاف ساعة عمل، وشهد العرض استخدام أكثر من 130 عوامة بحرية وأسطولاً يضم مئات الطائرات بدون طيار المخصصة لإطلاق الألعاب النارية.

 

فعالية مجتمعية منقطعة النظير

تم تنظيم هذا الحدث الاحتفالي الرائع بما ينسجم مع جميع بروتوكولات التباعد الاجتماعي وإرشادات السلامة الأخرى بدعم من الهيئة الوطنية لإدارة الطوارئ والأزمات والكوارث ووزارة الصحة ووقاية المجتمع. وحصل الزوار على فرصة مشاهدة العروض الاحتفالية المذهلة من منصات مشاهدة خاصة على طول الشارع الواصل بين جزيرة المرجان وقرية الحمرا.

 

وشهدت الاحتفالات التي بدأت خلال وقت سابق من الأمسية تنظيم عروض "الدي جي" الموسيقية الحية في موقع الحدث التي قدمت للزوار تجربة متكاملة مع توفير مجموعة من عربات الطعام والمناطق المخصصة للأطفال إلى جانب منطقة تسوق مخصصة. ونجح الحفل الغنائي الحافل بالنجوم الذي أحياه المغني البنجابي الشهير جورو راندهاوا رفقة عدد من أشهر منسقي الموسيقى في دولة الإمارات بإشعال حماسة الجمهور ومنحهم ذكريات لا تنسى بسهولة. ومن أجل ضمان راحة الزوار، تم إنشاء أكثر من 15 ألف موقف للسيارات بالقرب من مناطق المشاهدة والفعاليات. كما استقطبت احتفالات هذا العام أعداد هائلة من المشاهدين الذين تابعوا فعالياتها مباشرة عبر الموقع الإلكتروني: raknye.com.

 

وكانت رأس الخيمة قد استقبلت عام 2021 بإطلاق عروض ألعاب نارية مذهلة استمرت لمدة 10 دقائق وأسرت قلوب العالم، وبعثت برسالة عنوانها الأمل والسلام والإنجازات. وقد نجحت الإمارة بتسجيل رقمين قياسيين في غينيس للأرقام القياسية خلال احتفالات رأس السنة الجديدة 2020، وذلك عن فئتي " أكبر عدد من طائرات الدرون المستخدمة لإطلاق الألعاب النارية في وقت واحد"" و"أطول شلال من الألعاب النارية". كما نجحت الإمارة في احتفالات رأس السنة الجديدة لعام 2019 بتحقيق إنجازين في غينيس للأرقام القياسية عن فئتي "أطول سلسلة للألعاب النارية في العالم" و"أطول خط مستقيم للألعاب النارية في العالم".

Contacts

إيمان أحمد | نيفين وليم  

أصداء بي سي دبليو   

044507600

 iman.ahmed@bcw-global.com | nivine.william@bcw-global.com  

www.asdaa-bcw.com  www.arabyouthsurvey.com

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/عروض-طائرات-درون-تطلق-عروض-الألعاب-النارية-السباقة-على-ارتفاع-10558-متر-أكثر-من-1-كيلو-متر-وأخرى-باستخدام-452-طائرة-درون-تطلق-العاب-النارية-تسجل-رقمين-قياسيين-وترسم-في-وقت-واحد-عبارة-happy-new-year-بأسلوب-يحبس-الأنفاس/ar

Spectacular #RAKNYE 2022 fireworks show sets two GUINNESS WORLD RECORDS™ titles, mesmerising thousands of visitors

 Ras Al Khaimah, United Arab Emirates-Saturday 1 January 2022 [ AETOS Wire ]

Welcoming hundreds of thousands of spectators from around the world, the Ras Al Khaimah New Year’s Eve Celebrations (#RAKNYE 2022) dazzled all with a never-before-seen fireworks display that smashed two GUINNESS WORLD RECORDS™ titles.

Rising majestically from the Arabian Gulf, the fireworks display featured innovative pyrotechnic performances spanning an area of over 4.7 kilometres. The 12-minute spectacle was specially choreographed to reflect the joy of reunion with six themes set to epic orchestral music.

A spokesperson of the organising committee said: “#RAKNYE2022 is our tribute to the leadership and people of Ras Al Khaimah and the UAE not only as we celebrate the 50th Anniversary of our nation but also in preparation for the Next 50 Years. With this event, we once again underlined the reputation of Ras Al Khaimah as the leading tourism destination welcoming visitors from across the world.”

#RAKNYE 2020 fireworks display was conducted in a six-act sequence starting with the countdown just before midnight. Ushering in the New Year with a spectacular tower of lights, 1,055.8 metres high, the next act was a ‘Happy New Year’ message written in the sky with firework drones. This was followed by a tribute to the UAE backed by orchestral music, celebrating the achievements of the nation and its people. It segued to the next act when hundreds of drones displayed the UAE’s 50th Anniversary logo. The finale was in two parts – a multi-colour display of lights and a super-massive expanse of white that illuminated the skyline.

Setting the first GUINNESS WORLD RECORDS™ title for the ‘Highest Altitude Multirotor/Drone Fireworks Display’ was the tower of fireworks 1,055.8 metres high, taller than any skyscraper in the world. The second GUINNESS WORLD RECORDS™ title was for the ‘Most Remote Operated Multirotors/Drones Launching Fireworks Simultaneously’, when 452 drones launched fireworks simultaneously to create the ‘Happy New Year’ visual in the sky.

The celebration was organised by following all social distancing protocols and other safety guidelines with the support of the National Authority for Emergency, Crisis & Disaster Management and the Ministry of Health & Prevention. Visitors watched the festivities from special Viewing Decks along Al Marjan Island and Al Hamra Village. Video link here

 

Contacts

Nivine William 

ASDA’A BCW | 04 4507 600  

nivine.william@bcw-global.com 

www.asdaa-bcw.com | www.arabyouthsurvey.com

Permalink : https://www.aetoswire.com/news/spectacular-raknye-2022-fireworks-show-sets-two-guinness-world-recordstrade-titles-mesmerising-thousands-of-visitors/en

معرض اللورد سيبان يعرض الإرث الاستثنائي للبيرو في إكسبو 2020 دبي

 دبي، الإمارات العربية المتحدة -الجمعة 31 ديسمبر 2021 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير): أعلنت لجنة بيرو للصادرات والسياحة "برومبيرو" أن جناح بيرو الذي أقيم في معرض إكسبو 2020 دبي أبهر العالم بالمعرض المؤقت الذي حمل إسم "الموشيكاس، سادة الصحراء". فقد أتاح هذا المكان للزوار الدوليين مشاهدة النسخ المقلّدة من مجوهرات اللورد سيبان واللورد سيبان الكبير المصنوعة من قبل الحرفيين في منطقة لامباياكي، بالإضافة إلى إمكانية الوصول إلى المعلومات القيّمة والتمثيل بالحجم الطبيعي لثقافة النخبة لدى الموشيكا.

 

هذا وتم افتتاح المعرض في 15 ديسمبر وسيستمر لغاية 31 يناير 2022. ويتم تنظيم هذا الجهد المشترك من قبل "برومبيرو" و"باتروناتو دي سيبان" وهي جمعية غير ربحية تعمل على البحث عن التراث الأثري لشمال بيرو وحفظه والترويج له بهدف تعزيز الثروات الموجودة في قبر اللورد سيبان، وهو الاكتشاف الذي اعتُبر أحد أهم الاكتشافات الأثرية في القرن العشرين.

 

ولنقل روح هذه الثقافة وتطورها الاستثنائي، استندت ستة من الدمى التي ابتكرها الفنان الشهير إديلبرتو ميريدا بيلاريس على نماذج فسيولوجية لأحفاد شعب الموشيكا. ويُعرض هذا العمل في جناح بيرو.

 

وكان ورثة هوية موشيكا الثقافية أنفسهم مسؤولين عن إعادة إنشاء الزخارف والأشياء التي استخدمها البلاط الملكي في زمن ازدهار تلك الهويّة، بإخلاص رائع: فحرفيّو لامباياكي، وأرماندو جيل، وسيجوندو غونزاليس، وجوني ألدانا، هم من صنع المجوهرات بعناية فائقة، لفتت الأنظار بحيث يمكن تصوير الشخصيات التاريخية لنخبة موشيكا بملابس غنية لإثبات رتبتهم وقوتهم.

 

وتجدر الإشارة إلى أن جناح بيرو يقدم مفهوم "تايملس بيرو" الذي يسعى إلى ربط الحاضر بالمستقبل وبناء الجسور بين بلادنا والعالم. وبهذا المعنى، فإن ماضي بيرو يتمثل في حضارة الموشيكا المدهشة وصياغتها الرائعة. في الوقت نفسه، يتجلى الحاضر في سكان المنطقة، الذين حافظوا على ثقافة موشيكا حيّة من خلال الذاكرة والفن. إنّ تقديم هذا الماضي المجيد في إكسبو 2020 دبي، أكبر حدث ثقافي في العالم، يحافظ على هوية البيروفيين اليوم ويساعد في تشكيل مستقبلهم.

 

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير" (businesswire.com) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20211229005417/en/

 

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

 

Contacts

خوسيه كارلوس كولازوس

البريد الإلكتروني: jcollazos@promperu.gob.pe

 الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/معرض-اللورد-سيبان-يعرض-الإرث-الاستثنائي-للبيرو-في-إكسبو-2020-دبي/ar

L'exposition du Seigneur de Sipán met en valeur le patrimoine extraordinaire du Pérou à l'Expo 2020 Dubaï

 DUBAI, Émirats arabes unis -Vendredi 31 Décembre 2021 [ AETOS Wire ]

(BUSINESS WIRE) - La Commission de Promotion du Pérou (PROMPERÚ) a annoncé que le pavillon du Pérou à l'Expo 2020 Dubaï éblouit le monde à travers l'exposition temporaire intitulée « Les Moche, Seigneurs du désert. » Le pavillon offre aux visiteurs internationaux l’opportunité d’admirer des répliques des bijoux appartenant au Seigneur de Sipán et le Vieux Seigneur de Sipán fabriqués par des artisans de la région de Lambayeque, ainsi qu'avoir accès à des informations précieuses et à des maquettes grandeur nature de l'élite de la culture Moche.

L'exposition a été inaugurée le 15 décembre et se tiendra jusqu'au 31 janvier 2022. En fait, cet effort conjoint est organisé par PROMPERÚ et le Patronato de Sipán -une association à but non lucratif qui travaille sur la recherche, la conservation et la promotion du patrimoine archéologique du nord du Pérou – afin de promouvoir les richesses retrouvées dans la tombe du Seigneur de Sipán, une des plus découvertes archéologiques du XXe siècle.

Pour exprimer l’ethos de cette civilisation et son extraordinaire développement, six des mannequins créés par le célèbre artiste Edilberto Mérida Pilares sont appuyés sur des modèles physionomiques des descendants du peuple Moche. Cette œuvre est exposée au Pavillon du Pérou.

De plus, les mêmes héritiers de l'identité culturelle moche étaient responsables de recréer les ornements et objets que la cour royale utilisait aux temps de splendeur, avec une fidélité fantastique : les artisans de Lambayeque, Armando Gil, Segundo Gonzales et Johnny Aldana, ont soigneusement conçu les bijoux les plus frappants afin que les personnages historiques de l'élite moche puissent être représentés richement vêtus pour démontrer leur rang et leur pouvoir.

Le pavillon du Pérou est présenté avec le concept « L’intemporel Pérou », qui vise à relier le présent et l'avenir et à jeter des ponts entre notre pays et le monde entier. C’est dans ce sens que le passé du Pérou est représenté par la civilisation Mochica surprenante et son orfèvrerie magnifique. En même temps, le présent se manifeste chez les habitants de la région qui gardent la culture moche vivante à travers la mémoire et l'art. Présentant ce passé glorieux à l'Expo 2020 Dubaï, le plus grand événement culturel au monde, soutient l'identité des Péruviens d'aujourd'hui et contribue à façonner leur avenir.

 

Veuillez voir la version source de ce communiqué sur businesswire.com à travers le lien suivant : https://www.businesswire.com/news/home/20211229005417/en/

 

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

 

Contacts

José Carlos Collazos, jcollazos@promperu.gob.pe

Permalink : https://www.aetoswire.com/fr/news/l39exposition-du-seigneur-de-sipaacuten-met-en-valeur-le-patrimoine-extraordinaire-du-peacuterou-agrave-l39expo-2020-dubaiuml/fr

Lord of Sipán’s Exhibition Showcases the Extraordinary Legacy of Peru in Expo 2020 Dubai

 DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES.-Friday 31 December 2021 [ AETOS Wire ]

(BUSINESS WIRE)-- The Commission for the Promotion of Peru (PROMPERÚ) announced that the Peru Pavilion installed at Expo 2020 Dubai is dazzling the world with the temporary exhibition called "The Mochicas, masters of the desert.” Here, international visitors can witness the replicas of the Lord of Sipán and the Old Lord of Sipán jewels made by artisans from the Lambayeque region, as well as having access to valuable information and a life-size representation of the Mochica culture’s elite.

The exhibition was inaugurated on December 15 and will be held until January 31, 2022. This joint effort is organized by PROMPERÚ and the Patronato de Sipán -a non-profit association that works on research, conservation, and promotion of the archaeological heritage of northern Peru- to promote the riches found in the tomb of the Lord of Sipán, a discovery considered one of the most significant archaeological finds of the twentieth century.

To convey the spirit of this culture and its extraordinary development, six of the mannequins created by the renowned artist Edilberto Mérida Pilares are based on physiognomic models of the descendants of the Mochica people. This work is displayed at the Peru Pavilion.

The very same heirs of the Mochica cultural identity were in charge of recreating, with fantastic fidelity, the ornaments, and objects that the royal court used in times of splendor: the artisans of Lambayeque, Armando Gil, Segundo Gonzales, and Johnny Aldana, have painstakingly crafted the most striking jewels so that historical figures of the Mochica elite can be depicted richly attired to demonstrate their rank and power.

The Peruvian pavilion is presented with the concept "Timeless Peru," which seeks to connect the present with the future and build bridges between our country and the world. In this sense, Peru's past is represented by the surprising Mochica civilization and its magnificent goldsmithing. At the same time, the present is manifested in the region's inhabitants, who, through memory and art, keep the Mochica culture alive. Presenting this glorious past at Expo 2020 Dubai, the world's largest cultural event sustains the identity of Peruvians today and helps shape their future.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20211229005417/en/

Contacts

José Carlos Collazos, jcollazos@promperu.gob.pe

Permalink : https://www.aetoswire.com/news/lord-of-sipaacutenrsquos-exhibition-showcases-the-extraordinary-legacy-of-peru-in-expo-2020-dubai/en