فيلودين ليدار تستحوذ على شركة بلوسيتي المتخصصة في مجال البرمجيات المدعومة بالذكاء الاصطناعي


 سان خوسيه، كاليفورنيا 

تدعم عملية الاستحواذ هذه حلول "ليدار" من "فيلودين" في مجال البنية التحتية الذكية


 


(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "فيلودين ليدار" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: Nasdaq: VLDR, VLDRW)، عن استحواذها على "بلوسيتي"، وهي شركة متخصصة في مجال البرمجيات ومدعومة بالذكاء الاصطناعي تتخذ من مونتريال مقراً رئيسياً لها تعمل الحلول الخاصة بها من الجيل التالي والقائمة على تقنية "ليدار" على حل مشكلات السلامة وحركة المرور والبنية التحتية. وتعزز عملية الاستحواذ على جميع الأسهم في "بلوسيتي" التزام شركة "فيلودين" المتمثّل بتمكين العملاء من تحقيق النجاح من خلال تقديم حلول مستقلة رائدة في القطاع ومدعومة بالذكاء الاصطناعي مرتبطة بالرؤية. ومن المتوقع ألا تؤثّر إضافة شركة "بلوسيتي" بشكل كبير على النفقات التشغيلية واستخدام الأموال النقدية في الشركة. كما ستنضمّ إلى "فيلودين" كلّ من الفرق التنفيذية، وفرق تطوير البرمجيات، وفرق المبيعات بشركة "بلوسيتي".


 


هذا وكانت شركتا "فيلودين" و"بلوسيتي" تُبرمان منذ سنوات طويلة شراكاتٍ لتقديم حلول قائمة على تقنية "ليدار" لتطبيقات المدن الذكية. ويجمع حل البنية التحتية الذكية ("آي آي إي") من "فيلودين" بين مستشعرات "ليدار" الخاصة بالشركة والحائزة على جوائز وبرمجية "بلوسيتي" للبرمجيات المدعومة بالذكاء الاصطناعي. ويوفر حلّ البنية التحتية الذكية مراقبةً وتحليلاً لحركة المرور بهدف تحسين سلامة الطرقات والكفاءة وجودة الهواء، ويُساعد المدن على التخطيط لأنظمة نقل أكثر ذكاءً ومراعاةً للبيئة. ونُشر هذا الحل في أربع قارات مع 74 منشأة، بما في ذلك الأنظمة التي نُشرت في الولايات المتحدة الأمريكية في ولايات كاليفورنيا، وكولورادو، وفلوريدا، ونيوجيرسي، وماريلاند، وتكساس، ونيفادا، وميشيغان، وحول العالم في كلّ من كندا، والصين، والإمارات العربية المتحدة، والهند، وفنلندا، وألمانيا، وأستراليا.


 


وقال الدكتور تيد توكسبوري، الرئيس التنفيذي لشركة "فيلودين ليدار"، في هذا الصدد: "نحن متحمسون للترحيب بشركة ’بلوسيتي‘ كأعضاء كاملين في فريق ’فيلودين‘. تضمّ هذه الشركة مجموعةً موهوبةً بشكل استثنائي من المبتكرين الذين يمتلكون برمجيات مدعومة بالذكاء الاصطناعي والتحليلات التي من شأنها أن تُحدث تغييراً جذرياً وأن تكمل بشكل مثالي مستشعرات ’ليدار‘ وبرمجية ’فيلا‘. وكانت استجابة العملاء لحلول النظام القائمة على ’ليدار‘ من ’فيلودين‘ إيجابيةً بشكل لا يصدق. إذ يستخدم العملاء تحليلاتنا القائمة على تقنية ’ليدار‘ والذكاء الاصطناعي للحصول على رؤى تجارية وتحسين السلامة والاستدامة والكفاءة والمساواة في النقل بطرق لم تكن ممكنة من قبل باستخدام الكاميرات التقليدية أو الرادار وحده. كما يؤكد استحواذنا على شركة ’بلوسيتي‘ أن نهج حلول النظام الذي يدمج البرمجيات والأجهزة يُشكّل ميزةً تنافسيةً رئيسيةً لشركة ’فيلودين‘ عبر جميع أسواقنا النهائية".


 


من جانبه، قال الدكتور أسد لساني، الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة "بلوسيتي": "تؤمن ’بلوسيتي‘ بشدة في رؤية شركة ’فيلودين‘ المُتمثلة في أن تغدو المزود الرائد لأنظمة الرؤية المستقلة المدعومة بالذكاء الاصطناعي". وأضاف: " أظهرت تجربتنا في العمل مع مستشعرات ’ليدار‘ ذات المستوى العالمي من ’فيلودين‘ القوة التي يمكن أن توفرها حلولهم في جعل المجتمعات أكثر أمناً وفعالية. ويُعرب فريقنا عن حماسه الكبير ليغدو الآن جزءاً من شركة ’فيلودين‘".


 


"فيلودين" توسّع نطاق حافظة الحلول المتكاملة


 


ستواصل شركة "فيلودين" توسيع نطاق إمكانات حلول البنية التحتية الذكية الخاصة بها، بما في ذلك مراقبة تدفقات الأشخاص والمركبات لإنشاء مجموعةٍ متكاملةٍ وجديدةٍ من حلول البنية التحتية لتطبيقات مثل مواقف السيارات ومتاجر التجزئة والكازينوهات والملاعب. ووفقاً لشركة "يول إنتليجنس" التابعة لمجموعة "يول جروب"، فإن قيمة سوق البنية التحتية الذكية القائم على تقنية "ليدار" ستنمو من 108 مليون دولار أمريكي في عام 2021 لتُصبح 1.1 مليار دولار أمريكي في عام 2027 1. وبهدف أن تتمكّن من تقديم خدماتها لهذه الأسواق المتنامية، ستدمج شركة "فيلودين" برمجية "بلوسيتي" المدعومة بالذكاء الاصطناعي والتحليلات القوية، والذي يتم تسليمها في نموذج البرمجيات كخدمة، مع برمجية التصور "فيلا ليدار" من "فيلودين". ومن شأن عملية الدمج هذه أن تُسهّل إنشاء حلول برمجية جديدة قائمة على تقنية "ليدار" من "فيلودين" مخصصة للصناعة والروبوتات والبنية التحتية الذكية، ما يتيح توفير الوقت الذي يستغرقه العملاء للتسويق باستخدام أنظمة الرؤية المستقلة لهذه الأسواق.


 


وتجدر الإشارة إلى أن برمجية "فيلا" تقوم بترجمة بيانات "ليدار" إلى معلومات قابلة للتنفيذ حتى تتمكن الأنظمة المستقلة من مراقبة وفهم البيئات التي تعمل فيها. إذ تُمكِّن بيانات "فيلا" في الوقت الفعلي الأنظمة المستقلة من اتخاذ قرارات والقيام بإجراءات، كتلك المرتبطة بتحرك إنسان آلي أو مركبة بأمان، وتوفير التحليلات، كحلّ مثلاً لحركة المرور يساعد المجتمعات على فهم الأسباب الجذرية لحدوث تصادمات وشيكة، وتشغيل الضوء الأحمر، وغيرها من الأنماط السلوكية المرتبطة بمُستخدمي الطرقات.


 


1 المصدر: "ليدار" 2022 – تقرير التركيز على السيارات والصناعات، "يول إنتليجنس"، 2022


 


لمحة عن "فيلودين ليدار"


 


افتتحت "فيلودين ليدار" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز:Nasdaq: VLDR, VLDRW) حقبة جديدة من التكنولوجيا المستقلة مع اختراع مستشعرات الرؤية المحيطية في الوقت الحقيقي. تشتهر "فيلودين"، الشركة العالمية الرائدة في مجال تقنيات "ليدار"، بمحفظة واسعة من تقنيات الليدار المتطورة. توفر حلول البرمجيات والمستشعرات الثورية من "فيلودين" المرونة والجودة والأداء لتلبية احتياجات مجموعة واسعة من الصناعات، بما في ذلك الروبوتات، والتصنيع، والبنية التحتية الذكية، والمركبات الذاتية القيادة وأنظمة مساعدة السائق المتقدمة ("إي دي إيه إس"). من خلال الابتكار المستمر، تسعى "فيلودين" جاهدة لتغيير الحياة والمجتمعات من خلال تعزيز التنقل الأكثر أماناً للجميع.


 


البيانات التطلعية


 


يحتوي هذا البيان الصحفي على "بيانات تطلعية" بالمعنى المقصود في أحكام "الملاذ الآمن" لقانون إصلاح التقاضي للأوراق المالية الخاص بالولايات المتحدة لعام 1995 بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، جميع البيانات التي لا تحيل إلى حقائق تاريخية وهي، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بـ"فيلودين"، وأسواقها المستهدفة ومنتجاتها الجديدة وجهودها للنمو والمنافسة. عند استخدامها في هذا البيان الصحفي، فإن كلمات "يقدّر"، و"يتوقّع"، و"يخطط"، و"يعتزم"، و"يعتقد، و"يسعى"، و"قد"، و"سوف"، و"يمكن"، و"ينبغي"، و"المستقبل"، و"يوحي" والأشكال المختلفة التي قد تتخذها هذه الكلمات أو التعبيرات المماثلة لها (أو صيغ النفي الخاصة بها أو بمرادفاتها) من شأنها أن تشير إلى بيانات تطلعية. لا تُعد هذه البيانات التطلعية ضمانات للأداء أو الظروف أو النتائج في المستقبل وهي تتضمن عدداً من المخاطر المعروفة وغير المعروفة والشكوك والافتراضات وعوامل مهمة أخرى، وكثير منها خارج سيطرة "فيلودين"، والتي قد تسبب نتائج فعلية مختلفة مادياً عن تلك التي نوقشت في البيانات التطلعية. تشمل العوامل المهمة التي قد تؤثر على المخرجات أو النتائج الفعلية، من بين أمور أخرى، الشكوك المتعلقة بالتنظيم الحكومي واعتماد تقنية "ليدار"، والتأثير غير المؤكد لوباء "كوفيد-19" على أعمال "فيلودين" وعملائها؛ وقدرة "فيلودين" على إدارة النمو؛ وقدرة "فيلودين" على تنفيذ خطة أعمالها؛ والشكوك المتعلقة بقدرة عملاء "فيلودين" على تسويق منتجاتهم وقبول السوق النهائي لهذه المنتجات؛ ومعدل ودرجة قبول السوق لمنتجات "فيلودين"؛ ونجاح المنتجات والخدمات الأخرى المنافسة ذات الصلة بتقنية "ليدار" وأجهزة الاستشعار المتوفرة أو التي قد تصبح كذلك؛ والشكوك المتعلقة بحالات التقاضي الحالي لـ"فيلودين" والتقاضي المحتمل الذي يشمل "فيلودين" أو صحة أو قابلية إنفاذ الملكية الفكرية لـ"فيلودين"؛ والظروف الاقتصادية وظروف السوق العامة التي تؤثر على الطلب على منتجات "فيلودين" وخدماتها. لمزيد من المعلومات حول المخاطر والشكوك المرتبطة بأعمال "فيلودين"، يرجى الرجوع إلى قسم "مناقشة الإدارة وتحليل الحالة المالية ونتائج العمليات" و"عوامل الخطر" في ملفات "فيلودين" المودعة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، التقرير السنوي، وفق النموذج "10-كيه" والتقارير ربع السنوية وفق النموذج "10-كيو". تستند جميع البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي إلى المعلومات المتاحة لشركة "فيلودين" وقت إصدار هذا البيان، ولا تلتزم فيلودين" بتحديث أو مراجعة أي بيانات تطلعية، سواء كان ذلك في ضوء معلومات جديدة أو أحداث لاحقة أو غير ذلك، باستثناء ما يقتضيه القانون.


 


يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير" (businesswire.com) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20221004005370/en/


 


إنّ نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/0510202227539

جهات الاتصال

علاقات المستثمرين


جيم فانوشي


شركة "دارو أسوشييتس"


البريد الالكتروني: InvestorRelations@velodyne.com


أو


لاتصالات وسائل الإعلام


جين مانيارد


"فيلودين ليدار"


البريد الالكتروني: PR@velodyne.com

أندرسن جلوبال تُوسّع قدراتها الضريبية في كندا

سان فرانسيسكو - الأربعاء, ٠٥. أكتوبر ٢٠٢٢



(بزنيس واير): تعمل "أندرسن جلوبال" على تعزيز حضورها الكندي من خلال إبرامها اتفاقية تعاون مع شركة "تروبريدج بروفاشونال" للخدمات الضريبية التي تتخذ من تورونتو مقراً لها، ما يعزّز قدراتها الخدماتية السلسة في كندا.


 


هذا وقام الشركاء الإداريون تود تروبريدج وآرون (إرني) ناغراثا وواين بيفيك بتأسيس الشركة عام 2002 بعد التقائهم خلال فترة وجودهم في "أندرسن جلوبال". وتوفر "تروبريدج" مجموعة واسعة من الخدمات الضريبية الدولية، وتتخصص في مجال ضريبة الشركات والعملاء الخاصين والتنقل العالمي. يقع مقرّها الرئيسي في تورنتو وتملك حضوراً في كل من الهند وألمانيا والمملكة المتحدة.


 


وقال إرني في معرض تعليقه على هذه الخطوة: "تعد الخدمة السلسة عبر جميع الحدود أمراً أساسياً لنموذج أعمالنا. وستحصل شركتنا من خلال اتفاقية التعاون هذه مع ’أندرسن جلوبال‘ على دعم مؤسسة عالمية، ما يسمح لنا بالحفاظ على ميزة تنافسية في الأسواق التي نخدمها".


 


ومن جهته، قال مارك فورساتز، رئيس مجلس إدارة "أندرسن جلوبال" والرئيس التنفيذي لشركة "أندرسن": "يعمل تعاوننا مع شركة ’تروبريدج‘ على توسيع قدراتنا الضريبية من خلال إضافة سوق رئيسيّ يوفّر تغطية إضافية لكندا". وأضاف: "تعدّ خبرة فريق ’تروبريدج‘ الإقليمية والعابرة للحدود مكملاً لخبرة الشركات الأعضاء والشركات المتعاونة الخاصة بنا، وأنا على ثقة بأن هذا التآزر سيلعب دوراً مهماً بينما نواصل توسيع حضورنا العالمي".


 


وتُعتبر "أندرسن جلوبال" رابطة دولية من الشركات الأعضاء المستقلة والمنفصلة قانوناً، وتضمّ أخصائيين في الخدمات الضريبية والقانونية من جميع أنحاء العالم. تأسست الرابطة في العام 2013 من قبل الشركة العضو الأمريكية "أندرسن تاكس" المحدودة. وتضمّ "أندرسن جلوبال" حالياً أكثر من 12 ألف أخصائي في جميع أنحاء العالم وتتمتع بحضور في أكثر من 380 موقعاً من خلال الشركات الأعضاء والشركات المتعاونة.


 


يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير" (businesswire.com) عبر الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20221004005903/en/


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/0510202227544

جهات الاتصال

ميغان تسوي


"أندرسن جلوبال"


هاتف: 4157642700

Andersen Global Expands Tax Capabilities in Canada

SAN FRANCISCO - Wednesday, 05. October 2022



(BUSINESS WIRE)--Andersen Global strengthens its Canadian presence through a Collaboration Agreement with Toronto-based tax firm Trowbridge Professional Corporation, further enhancing its seamless service capabilities in Canada.


Managing Partners Todd Trowbridge, Arun (Ernie) Nagratha and Wayne Bewick founded the firm in 2002 after meeting during their time at Arthur Andersen. Trowbridge provides a broad range of international tax services, specializing in corporate tax, private clients and global mobility. Headquartered in Toronto, Trowbridge also has a presence in India, Germany and the UK.


“Seamless service across all borders is central to our business model,” Ernie said. “Through this Collaboration Agreement with Andersen Global, our firm will have the support of a global organization, allowing us to maintain a competitive edge in the markets we serve.”


“Our collaboration with Trowbridge broadens our tax capabilities by adding a key market to provide additional coverage in Canada,” said Andersen Global Chairman and Andersen CEO Mark Vorsatz. “The regional and cross-border expertise of the Trowbridge team complements that of our member firms and collaborating firms, and I am confident this synergy will play an important role as we continue to expand our global presence.”


Andersen Global is an international association of legally separate, independent member firms comprised of tax and legal professionals around the world. Established in 2013 by U.S. member firm Andersen Tax LLC, Andersen Global now has more than 12,000 professionals worldwide and a presence in over 380 locations through its member firms and collaborating firms.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221004005903/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/0510202227543

Contacts

Megan Tsuei

Andersen Global

415-764-2700

Velodyne Lidar Acquires AI Software Company Bluecity

 


SAN JOSE, Calif.

Acquisition Bolsters Velodyne’s Lidar Solutions for Intelligent Infrastructure


(BUSINESS WIRE) -- Velodyne Lidar, Inc. (Nasdaq: VLDR, VLDRW) today announced the company has acquired Bluecity, a Montreal-based artificial intelligence (AI) software company whose next-generation, lidar-based solutions solve safety, traffic and infrastructure issues. The all-stock acquisition reinforces Velodyne’s commitment to enabling customer success by delivering industry-leading, AI-powered autonomous vision solutions. The addition of Bluecity is expected to be immaterial to operating expenses and cash usage. Bluecity’s executive, software development and sales teams will join Velodyne.


Velodyne and Bluecity have been partnering for many years to deliver lidar-based solutions for smart city applications. Velodyne’s Intelligent Infrastructure Solution (IIS) combines the company’s award-winning lidar sensors and Bluecity’s AI software. IIS delivers traffic monitoring and analytics to improve road safety and efficiency, and helps cities plan for smarter, greener transportation systems. The solution is deployed across four continents with 74 installations, including systems rolled out domestically in California, Colorado, Florida, New Jersey, Maryland, Texas, Nevada and Michigan and internationally in Canada, China, UAE, India, Finland, Germany and Australia.


“We are excited to welcome Bluecity as full members of the Velodyne team. They are an exceptionally talented group of innovators with game-changing AI and analytics software that perfectly complements our lidar sensors and Vella software,” said Dr. Ted Tewksbury, CEO, Velodyne Lidar. “The customer response to Velodyne’s lidar-based system solutions has been incredibly positive. Customers are using our lidar and AI-powered analytics to obtain business insights and improve safety, sustainability, efficiency and transportation equity in ways that were never possible with traditional cameras or radar alone. Our acquisition of Bluecity further affirms that a system solutions approach integrating software and hardware is a major competitive advantage for Velodyne across all our end markets.”


“Bluecity is a big believer in Velodyne’s vision of being the leading provider of AI-powered autonomous vision systems,” said Dr. Asad Lesani, Co-Founder and CEO, Bluecity. “Our experience working with Velodyne’s world-class lidar sensors has shown the power their solutions can bring in making communities safer and more efficient. Our team is thrilled to now be part of Velodyne.”


Velodyne Expands Full-Stack Solutions Portfolio


Velodyne will continue to expand its Intelligent Infrastructure Solution’s capabilities, including monitoring flows of people and vehicles to create a range of new full-stack infrastructure solutions for applications such as parking, retail, casinos and stadiums. According to Yole Intelligence, part of Yole Group, the smart infrastructure market for lidar will grow from $108M in 2021 to $1.1B in 20271. To serve these growing markets, Velodyne will integrate Bluecity’s robust AI and analytics software, delivered in a Software as a Service (SaaS) model, with Velodyne’s Vella lidar perception software. This integration will facilitate the creation of new Velodyne lidar-based software solutions for industrial, robotics and intelligent infrastructure, enabling the acceleration of customers’ time to market with autonomous vision systems for these markets.


Vella software translates lidar data into actionable information so that autonomous systems can observe and understand the environments they are operating in. Vella’s real-time data enables autonomous systems to make decisions and take action, such as a robot or vehicle moving safely, and provide analytics, for example a traffic solution helping communities understand root causes of near-miss collisions, red light running and other road user behavior.


1Source: LiDAR 2022 – Focus on Automotive and Industrial Report, Yole Intelligence, 2022


About Velodyne Lidar

Velodyne Lidar (Nasdaq: VLDR, VLDRW) ushered in a new era of autonomous technology with the invention of real-time surround view lidar sensors. Velodyne, the global leader in lidar, is known for its broad portfolio of breakthrough lidar technologies. Velodyne’s revolutionary sensor and software solutions provide flexibility, quality and performance to meet the needs of a wide range of industries, including robotics, industrial, intelligent infrastructure, autonomous vehicles and advanced driver assistance systems (ADAS). Through continuous innovation, Velodyne strives to transform lives and communities by advancing safer mobility for all.


Forward Looking Statements

This press release contains "forward looking statements" within the meaning of the "safe harbor" provisions of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995 including, without limitation, all statements other than historical fact and include, without limitation, statements regarding Velodyne’s target markets, new products, development efforts, and competition. When used in this press release, the words "estimates," "projected," "expects," "anticipates," "forecasts," "plans," "intends," "believes," "seeks," "may," "will," “can,” "should," "future," "propose" and variations of these words or similar expressions (or the negative versions of such words or expressions) are intended to identify forward-looking statements. These forward-looking statements are not guarantees of future performance, conditions or results and involve a number of known and unknown risks, uncertainties, assumptions and other important factors, many of which are outside Velodyne's control, that could cause actual results or outcomes to differ materially from those discussed in the forward-looking statements. Important factors, among others, that may affect actual results or outcomes include uncertainties regarding government regulation and adoption of lidar, the uncertain impact of the COVID-19 pandemic on Velodyne's and its customers' businesses; Velodyne's ability to manage growth; Velodyne's ability to execute its business plan; uncertainties related to the ability of Velodyne's customers to commercialize their products and the ultimate market acceptance of these products; the rate and degree of market acceptance of Velodyne's products; the success of other competing lidar and sensor-related products and services that exist or may become available; uncertainties related to Velodyne's current litigation and potential litigation involving Velodyne or the validity or enforceability of Velodyne's intellectual property; and general economic and market conditions impacting demand for Velodyne's products and services. For more information about risks and uncertainties associated with Velodyne’s business, please refer to the “Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations” and “Risk Factors” sections of Velodyne’s SEC filings, including, but not limited to, its annual report on Form 10-K and quarterly reports on Form 10-Q. All forward-looking statements in this press release are based on information available to Velodyne as of the date hereof, Velodyne undertakes no obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by law.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221004005370/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/0510202227538

Contacts

Investor Relations

Jim Fanucchi

Darrow Associates, Inc.

InvestorRelations@velodyne.com


Media

Jane Maynard

Velodyne Lidar

PR@velodyne.com

Un investissement d'un milliard de dollars

Riyad, Arabie saoudite - mercredi, 05. octobre 2022

Lancement du Center3 pour stimuler la croissance de l'économie numérique en Arabie Saoudite

stc Group, le facilitateur numérique pionnier, a inauguré Center3 Company, le centre régional numérique du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord, l'un de ses plus grands et plus importants projets. La nouvelle société sera propriétaire des actifs d'infrastructure numérique détenus par stc Group, y compris les centres de données, les câbles sous-marins, les points de présence internationaux et les points d'échange Internet. L'inauguration s'est déroulée en présence de S.A.R. le Prince Mohammad bin Khalid Al Abdullah Al-Faisal, Président du conseil d'administration de stc Group, Son Excellence le ministre des Communications et des Technologies de l'information, l’ing. Abdullah Alswaha, et un certain nombre de dignitaires et de cadres supérieurs du groupe stc.

 

Center3 sera un groupe de centres de données neutres vis-à-vis des opérateurs et un fournisseur de communications internationales pour le secteur des télécommunications via un réseau de fibre optique sous-marin. Il vise à développer les entreprises numériques, à améliorer les opportunités d'investissement dans les services de communication internationaux et les centres de données en fournissant les dernières technologies de communication et d'hébergement et en augmentant la capacité des centres de données pour répondre aux besoins des marchés asiatiques, européens, africains et du reste du monde.

 

« Le groupe stc a lancé Center3 pour améliorer le système numérique et contribuer à renforcer la position de l'Arabie saoudite en tant que centre numérique régional. Ce lancement s'aligne avec notre stratégie visant à élargir la portée et les marchés afin de parvenir à l'autonomisation numérique », a déclaré l'ing. Olayan Alwetaid, PDG du groupe stc.

 

Pour sa part, Fahad Alhajeri, PDG de Center3 a souligné : « Chez Center3, nous visons à construire un écosystème intégré de câbles et de centres de données pour attirer les fournisseurs des infrastructures d'hyper convergences, des mégadonnées, et de services locaux et internationaux ».

 

« Center3 fournira des services de communication internationale, d'échange Internet et de centre de données. Nous travaillerons pour réaliser la vision de l'entreprise qui consiste à faire de l’Arabie saoudite le principal centre numérique reliant les trois continents Asie, Europe et Afrique, et de diriger la plus grande part d'échange Internet et de trafic de données dans la région », a ajouté Alhajeri.

 

Avec le lancement de Center3, stc Group aurait complété la poursuite du système numérique en inaugurant plusieurs sociétés spécialisées dans la cybersécurité, l'intelligence artificielle, le cloud computing, l'Internet des objets et l'infrastructure numérique. Cela contribuera à transformer l'industrie numérique en une puissance industrielle pionnière et en un centre logistique mondial, ce qui place l'Arabie saoudite à l'avant-garde des pays du monde dans la transformation des environnements commerciaux.

 

Précédemment lors de la conférence internationale LEAP, le groupe stc a annoncé le lancement d'une initiative visant à établir un centre numérique principal pour la région MENA avec un investissement de 1 milliard de dollars dans le but de stimuler la croissance de l'économie et du PIB de l'Arabie saoudite. Cette initiative est lancée en coopération avec des partenaires régionaux et internationaux. Par ailleurs, le groupe avait récemment inauguré le câble sous-marin "Saudi Vision Cable", un câble sous-marin à haut débit en Mer Rouge dont sa première station d'atterrissage est à Djeddah. Celle-ci s'étend sur une distance de 1 160 000 mètres, et offre un accès haut débit à travers les frontières de l'Arabie Saoudite depuis quatre stations d'atterrissage, Djeddah, Yanbu, Dhaba et Haql.

 

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.



Contacts

Weber Shandwick

Alaa Rajeh

Directeur des Relations publiques et des Communications, arajeh@webershandwick.com

 

باستثمار قيمته مليار دولار

الرياض، المملكة العربية السعودية - الأربعاء, ٠٥. أكتوبر ٢٠٢٢

تدشين Center3 لتعزيز نمو الاقتصاد الرقمي في المملكة

دشنت مجموعة stc، إحدى أكبر وأهم مشاريعها، شركة Center3 المركز الإقليمي الرقمي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. وستكون الشركة الجديدة هي المالك لأصول البنية التحتية الرقمية التي تمتلكها مجموعة stc من مراكز بيانات وكوابل بحرية ونقاط التواجد الدولية ونقاط تبادل الانترنت  وذلك بحضور صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن خالد العبدالله الفيصل رئيس مجلس إدارة مجموعة stc ومعالي وزير الاتصالات وتقنية المعلومات المهندس عبدالله بن عامر السواحه وعدد من أصحاب المعالي والسعادة وكبار التنفيذين في stc.

 

وستكون شركة Center3 عبارة عن مجموعة من مراكز البيانات المحايدة للنواقل ومزود للاتصال الدولي لقطاع الاتصالات من خلال شبكة الألياف الضوئية البحرية، وتهدف إلى تطوير الأعمال الرقمية وتعزيز الفرص الاستثمارية في خدمات الاتصال الدولي ومراكز البيانات من خلال توفير أحدث تقنيات الاتصال والاستضافة ورفع قدرة مراكز البيانات لاحتواء احتياج أسواق آسيا وافريقيا وأوروبا وبقية العالم.

وقال الرئيس التنفيذي لمجموعة stc، المهندس عليان الوتيد: "اطلقت مجموعة stc شركة Center3  لتعزيز المنظومة الرقمية والتي بدورها ستسهم في تعزيز مكانة المملكة بوصفها مركزاً رقمياً إقليمياً، ويأتي هذا الاطلاق متوائما مع استراتيجيتنا في التوسع في النطاق والأسواق وتحقيق التمكين الرقمي."

وقال فهد الهاجري، الرئيس التنفيذي لــ Center3: " نهدف في Center3  إلى بناء منظومة متكاملة من الكوابل ومراكز البيانات والتي تسعى إلى جذب البيانات الضخمة والحوسبة الفائقة السرعة ومزودي الخدمات المحليين والدوليين."

 

وأضاف الهاجري "ستقدم Center3 خدمات مراكز البيانات والاتصال الدولي وخدمات تبادل الانترنت من خلال أصولها سنعمل على تحقيق رؤية الشركة في جعل المملكة المحور الرقمي الرئيسي لتربط بين آسيا وافريقيا وأوروبا فضلاً عن قيادة الحصة الأكبر من تبادل الانترنت وحركة البيانات في المنطقة"

وبتدشين شركة Center3  تكون مجموعة stc قد أكملت عقد المنظومة الرقمية بإطلاقها لعدد من الشركات في مجالات الأمن السيبراني والذكاء الاصطناعي والحوسبة السحابية وانترنت الأشياء والبنية التحتية الرقمية. مما يساهم في تحويل الصناعة الرقمية في المملكة إلى قوة صناعية رائدة ومركز لوجستي عالمي، وتطوير القطاع الصناعي المحلي الذي يضع السعودية في طليعة الدول العالمية ، عبر تحول بيئات الأعمال والمجتمع المحلي ليكونا متصلان رقمياً من أجل تحقيق الاقتصاد والتقدم الرقمي.

 

وكانت المجموعة قد أعلنت خلال فعاليات مؤتمر LEAP الدولي السابق، عن إطلاق مبادرة انشاء مركز رقمي رئيسي MEAN Hub لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا باستثمار بلغت قيمته 1 مليار دولار، بهدف تمكين النمو في اقتصاد المملكة والناتج المحلي الإجمالي. وأتي ذلك بالتعاون مع شركاء إقليميين ودوليين ليربط المركز ثلاث قارات مستفيداً من الموقع الاستراتيجي للمملكة، ويعزز الاستثمار في خدمات الاتصال الدولي ومراكز البيانات. حيث سيتضمن تركيب عدد من الكابلات عالية الكفاءة لتلبية المتطلبات المستقبلية للخدمات السحابية، من خلال الاستثمار بشبكة ألياف بصرية متطورة تضمن توافر الخدمة بشكل مستمر. كما وكانت المجموعة قد دشنت كابل الاتصالات البحري «كابل الرؤية السعودي» وهو كابل بحري عالي السرعة بالبحر الأحمر عبر محطة الإنزال الأولى له بجدة والذي يمتد على مسافة 1.160.000 متر، ويوفر وصول عالي السرعة عبر حدود المملكة العربية السعودية من خلال أربع محطات إنزال هي جدة، وينبع، وضبا، وحقل.

 



جهات الاتصال

 

علاء راجح

مدير العلاقات العامة

ويبر شاندويك

  arajeh@webershandqick.com

 

A Billion-Dollar Investment

 RIYADH, Saudi Arabia - Wednesday, 05. October 2022

Launch of Center3 to enhance digital economy growth in KSA

stc Group, the leading digital enabler, inaugurated one of its largest and most significant projects, Center3 Company, the digital regional center for the Middle East and North Africa. The new company will be the owner of the digital infrastructure assets owned by stc Group, including data centers, submarine cables, international points of presence, and internet exchange points. The inauguration took place in the presence of H.R.H Prince Mohammad bin Khalid Al Abdullah Al-Faisal, Chairman of the Board of Directors of stc Group, His Excellency the Minister of Communications and Information Technology, Eng. Abdullah Alswaha, and a number of excellencies and senior executives of stc Group.

Center3 will be a group of carrier-neutral data centers and a provider of international communication for the telecommunications sector through a submarine fiber-optic network. It aims to develop digital businesses and enhance investment opportunities in international communication services and data centers by providing the latest communication, hosting technologies and raising the capacity of data centers to meet the needs of the Asian, European, and African markets, and the rest of the world.

"The stc Group launched Center3 to enhance the digital system, to contribute to enhancing the KSA's position as a regional digital center, and it’s in line with our strategy to expand the scope and markets to achieve digital empowerment," said Eng. Olayan Alwetaid, stc Group CEO.

"At Center3, we aim to build an integrated ecosystem of cables and data centers to attract Hyper-scalers, big data, local and international service providers,” said Fahad Alhajeri, Center3 CEO.

"Center3 will provide international communication, Internet exchange, and data center services. We will work to achieve the company's vision of making KSA the main digital hub connecting the three continents Asia, Europe, and Africa, and to lead the largest share of Internet exchange and data traffic in the region,” added Alhajeri.

With the launch of Center3, stc Group will have completed the digital system pursuit by launching several companies specialized in cybersecurity, artificial intelligence, cloud computing, Internet of Things and digital infrastructure. This will contribute to transforming the digital industry into a leading industrial power and a global logistics center, which puts KSA at the forefront of global countries in transforming business environments.

Previously at LEAP, the International Conference, stc Group announced the launch of an initiative to establish a main digital center for MENA region with an investment of $1 billion, with the aim of enabling growth in KSA's economy and GDP. This comes in cooperation with regional and international partners. Furthermore, the group had recently inaugurated the submarine cable "Saudi Vision Cable,” a high-speed submarine cable in the Red Sea, through its first landing station in Jeddah, which extends for a distance of 1,160,000 meters, and provides high-speed access across the KSA’s borders through four landing stations: Jeddah, Yanbu, Dhaba, and Haql.



Contacts

Weber Shandwick

Alaa Rajeh, Director – PR & Communications

Email: arajeh@webershandwick.com 

 

SES Successfully Launches Second and Third C-Band Satellites on ULA Rocket

 CAPE CANAVERAL, Fla. - Wednesday, 05. October 2022 AETOSWire 




Boeing-built SES-20 and SES-21 will enable SES to continue delivering TV and network services while freeing up C-band spectrum to enable the deployment of 5G across the U.S.


(BUSINESS WIRE) -- SES announced today that the SES-20 and SES-21 satellites were successfully launched into space by the United Launch Alliance’s (ULA) Atlas V rocket from Cape Canaveral Space Force Station in Florida, United States, at 5:36 pm local time on Tuesday, October 4.


Both C-band satellites will enable SES to continue delivering TV and radio to millions of American homes and provide other critical network communications services. SES-20 and SES-21 will operate in the 103 degrees West and 131 degrees West orbital slots, respectively, and are expected to begin operations in November 2022.


These launches are part of a broader Federal Communications Commission (FCC) program to clear a portion of C-band spectrum to enable wireless operators to deploy 5G services across the contiguous U.S. (CONUS). In response to this mandate from the FCC, satellite operators such as SES are required to transition their existing services from the lower 300 MHz to the upper 200 MHz of C-band spectrum to make room for 5G.


SES-20 and SES-21 are the second and third C-band satellites that SES has launched as part of its effort to free up the lower 300 MHz of C-band spectrum across the U.S. by December 2023 while maintaining uninterrupted services. SES-22 was the first C-band satellite to be launched on June 29, 2022.


“The successful launch of SES-20 and SES-21 will allow us to support our customers in delivering high-quality sports and entertainment to tens of millions of US households while delivering on our promise to repurpose spectrum to enable U.S. leadership in 5G,” said Steve Collar, CEO of SES. “The second phase of our U.S. C-band clearing activities is fully on track and we are grateful for the hard work of our partners at Boeing and ULA.”


“We’re excited to support our commercial partner SES in their C-band transition efforts to meet the FCC’s objective to deploy 5G service across the U.S. Their mission aligns with our mission to connect the world and these capabilities will enable uninterrupted commercial services to many Americans,” said Gary Wentz, ULA vice president of Government and Commercial Programs. “The Atlas V delivered the satellites accurately to a near-geosynchronous orbit 22,300 miles (35,888 km) above the equator. Thank you to the ULA team and our partners for ensuring the successful delivery of this multi-payload mission to orbit.”


“Our unique dual-launch configuration was again successful on this mission,” said Ryan Reid, President of Boeing Satellite Systems International. “That coupled with the ULA Atlas V’s ability to achieve an advantageous orbit enables SES to get these satellites into service in a matter of weeks. We appreciate the faith SES has put in our industry team to make that happen.”


More information on the SES-20 and SES-21 satellites can be found on the Boeing and ULA websites, as well as the SES C-band in the U.S. newsroom.


Follow us on:

Twitter | Facebook | YouTube | LinkedIn | Instagram


Read our Blogs >

Visit the Media Gallery >


About SES


SES has a bold vision to deliver amazing experiences everywhere on earth by distributing the highest quality video content and providing seamless connectivity around the world. As the leader in global content connectivity solutions, SES operates the world’s only multi-orbit constellation of satellites with the unique combination of global coverage and high performance, including the commercially-proven, low-latency Medium Earth Orbit O3b system. By leveraging a vast and intelligent, cloud-enabled network, SES is able to deliver high-quality connectivity solutions anywhere on land, at sea or in the air, and is a trusted partner to the world’s leading telecommunications companies, mobile network operators, governments, connectivity and cloud service providers, broadcasters, video platform operators and content owners. SES’s video network carries ~8,000 channels and has an unparalleled reach of 366 million households, delivering managed media services for both linear and non-linear content. The company is listed on Paris and Luxembourg stock exchanges (Ticker: SESG). Further information is available at: www.ses.com.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221004006169/en/



Permalink

https://aetoswire.com/en/news/0510202227531

Contacts

Suzanne Ong

External Communications

Tel. +352 710 725 500

suzanne.ong@ses.com


 

Last-mile veterinary delivery social start-up Cowtribe first investment of Boehringer Ingelheim Social Engagements

INGELHEIM, Germany - Wednesday, 05. October 2022



(BUSINESS WIRE) -- Boehringer Ingelheim announced today that Cowtribe is the first recipient of investment and non-financial support from the Boehringer Ingelheim Social Engagement (BI SE) initiative, a program which aims to close a critical financing gap for social businesses in vulnerable communities.


Cowtribe, a leading last-mile veterinary delivery company from Ghana, leverages technology to help coordinate deliveries of veterinary vaccines and other animal health products to rural and underserved communities, where many farmers are dependent on just a few animals.


With innovative solutions, such as software supported demand & supply matching, as well as a partnership for drone delivery, Cowtribe bridges the final, critical last mile to get animal medication and veterinary vaccines to smallholder farmers in remote areas. The social start-up, which was founded in 2017, plans to expand to other African markets and collaborates with the government of Ghana on a national livestock identification system, based on Cowtribe’s market data and network.


Start-ups often need more than just funding. BI SE was launched in 2021 to provide investment and non-financial support, together with complementary partners and by engaging Boehringer Ingelheim’s employees to help scale up solutions of social businesses to create systemic change.


BI SE underlines Boehringer Ingelheim’s commitment to find innovative financing solutions with the intention to scale social impact. It complements Boehringer Ingelheim’s flagship initiative, Making More Health, which has committed to positively impact the lives and health of 50 million people through supporting social entrepreneurs in vulnerable communities.


“We are delighted to grant the first investment of Boehringer Ingelheim Social Engagements to Cowtribe,” said Ilka Wicke, Global Head of Making More Health at Boehringer Ingelheim. “Every year smallholder farmers lose about 25 percent of their livestock, due to preventable diseases. Cowtribe is at the forefront of addressing this problem by transforming the critical last-mile distribution in Africa. Their smart logistics platform, based on demand optimization, combined with innovative drone delivery concepts, helps secure the availability and accessibility of vaccines for smallholder farmers. Together, we can significantly improve the lives of many farmers across Africa.”


“In Africa, there are over 200 million smallholder farmers without access to reliable animal health services. We are incredibly excited to partner with BI SE to support our mission to make access to animal vaccines in Africa a right, not a privilege,” added Peter Awin, co-founder and CEO of Cowtribe. “This funding will be used to accelerate our growth in Ghana. This will involve entering new communities and building robust tech capabilities, product development, and attracting new talent.”


Financial details will not be disclosed. The news was announced during the “Making More Health Together 2022" convention, a two-day hybrid event, which focuses on the empowerment of social entrepreneurship and topics relevant to human and animal health, as well as social innovation.


Click here for the full release: https://www.boehringer-ingelheim.com/investment-social-engagements-cowtribe-veterinary-startup


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221005005338/en/



Permalink

https://aetoswire.com/en/news/0510202227537

Contacts

Harro Ten Wolde

Head of Global Media Relations

Email: harro.ten_wolde@boehringer-ingelheim.com

Phone Number: +49 (6132) 77-181352


نابيير ترحّب بالسيد جوليان كلارك الرائد في القطاع لتولّي قيادة التطوير المؤسسي حول العالم

 (بزنيس واير): أعلنت شركة "نابيير"، وهي منصة امتثال ذكية عالمية متكاملة ومزود لحلول إدارة مخاطر الجرائم المالية المتقدمة، عن تعيين السيد جوليان كلارك لتولي منصب الرئيس العالمي الجديد لشؤون التطوير المؤسسي.



 


وفي إطار منصبه الجديد، من المُقرّر أن يعمل كلارك عن كثب مع السيد غريغ واتسون، الرئيس التنفيذي لشركة "نابيير"، لتطوير استراتيجية قوية لعمليات التوزيع العالمية الخاصة بالشركة مع أطراف ثالثة، بما في ذلك الشراكات والتحالفات.


 


ويُضيف انضمام كلارك إلى فريق "نابيير" خبرةً كبيرةً في مجال التطوير المؤسسي اكتسبها من خلال عمله طوال 20 عاماً لدى شركات من قبيل "كابجيميني" و"سوبرا ستيريا" ومن خلال تولّيه مؤخراً منصب نائب الرئيس ورئيس الشركاء والتحالفات العالمية بشركة "فينيرجو".


 


وفي مواصلةٍ لمسار التوسع الهائل في مجال التكنولوجيا التنظيمية الحائزة على جوائز، سيشكل قسم التطوير المؤسسي تحت قيادة كلارك ركيزةً أساسيةً لاستراتيجية نمو شركة "نابيير" على مدار السنوات العديدة القادمة، بهدف ترسيخ وجودها في الأسواق الحالية وتوسيع وجودها العالمي.


 


وقال كلارك، في هذا السياق: "أنا متحمّس للغاية للانضمام إلى شركة ’نابيير‘ في هذه المرحلة من توسّعها. إذ بصفتها مورّداً رائداً في السوق يقدم تقنية استثنائية لمكافحة الجرائم المالية، تتمتع الشركة بمكانة ممتازة تُمكّنها من البناء على علاقات جديدة وتعزيزها لإنشاء شبكة توزيع عالمية المستوى لتقديم أفضل الخدمات والفرص الجديدة لعملائنا".


 


ويشير هذا التعيين الرئيسي إلى المرحلة التالية من برنامج الشركاء المزدهر بالفعل لدى الشركة، والذي أنشئ من قبل ميليسا وارين، الرئيسة العالمية للشراكات في شركة "نابيير" والتي تتولى الإشراف عليه أيضاً. ومن خلال تأمين الشراكات والتحالفات مع أطراف ثالثة في جميع أنحاء العالم، ستقوم الشركة، المُزوّدة للبرمجيات كخدمة والمُتّخذة من المملكة المتحدة مقراً رئيسياً لها، من خبرة الشبكات الإقليمية لتقديم حلولها مع تخصيص أكبر لتلبية متطلبات اللوائح المحلية واحتياجات التنفيذ ومجالات المخاطر والفروق الثقافية.


 


من جانبه، قال كريغ واتسون، الرئيس التنفيذي لشركة "نابيير": "مع مواصلة شركة ’نابيير‘ النمو، ستشكل الشراكات والتحالفات جزءاً رئيسياً من استراتيجيتنا المُتمثّلة في تقديم تجربة عملاء فائقة ومساعدة عملائنا على بناء المنظومة الأكثر فاعلية لإدارة مخاطر الجرائم المالية. يُسعدنا للغاية أن يشرف جوليان على هذه الحملة التي ستُعزّز نطاق عروضنا من خلال استكمال تقنيتنا المرنة للغاية بشركاء ومنتجات وخدمات تم اختيارهم استراتيجياً".


 


هذا وتقدّم شركة "نابيير" خدماتها، من خلال حضورها في الأسواق المالية الرئيسية في جميع أنحاء العالم مثل أمريكا الشمالية والشرق الأوسط والمملكة المتحدة وأوروبا ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ، لأكثر من 200 من عملاء المؤسسات على مستوى العالم، بما في ذلك المصارف ومزوّدي خدمات تسديد المدفوعات ومدراء الأصول والعملات الأجنبية والألعاب وتبادل العملات الرقمية وغيرها من المؤسسات المالية.


 


يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير" (businesswire.com) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20221004005975/en/


 


 


إنّ نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://aetoswire.com/ar/news/0510202227557

جهات الاتصال

جون سوليفان


البريد الالكتروني: napier@contextpr.co.uk


هاتف: 44(0)3001246100+

SecondSTAX Launches First Cross-Border African Capital Markets Order Management Portal, Announces $1.6M Pre-Seed Funding

 Company aims to dramatically expand access to African financial markets as the world’s only portal for direct investment in stocks and bonds on exchanges across Africa



(BUSINESS WIRE) -- SecondSTAX, the company reimagining capital markets in Africa, is announcing the launch of its cross-border multi-asset order routing and market data portal. The company is also announcing the close of $1.6 million in pre-seed funding from private investors and venture capital firms including LoftyInc Capital Management, Orbit54, and STEMeIn.


African stock and bond exchanges are not easily accessible to investors outside their home territories, limiting countries’ access to capital and investors’ access to high-growth securities. Yet African capital markets have grown tremendously over the past decade, with over $246 billion raised in debt, over $87 billion raised in equity, and indices peaking at over 50% annual growth across major stock exchanges.


SecondSTAX—Secondary Securities Trading & Aggregation eXchange—is expanding access to African capital markets by allowing broker-dealers, asset managers, and institutional investors to conveniently access markets outside their own country via a transparent, cloud-based portal, while improving opportunities for portfolio diversification and investment growth.


“The long-term goal is to interconnect debt and equity capital markets throughout Africa, enhancing capital flows, liquidity and price discovery,” said Eugene Tawiah, CEO and Co-founder of SecondSTAX.


At launch, the consolidated portal connects Ghanaian and Kenyan capital markets through sponsored broker relationships.


“SecondSTAX offers high-impact investment opportunities and can enhance trading volumes and values across Africa. We believe it will provide a roadmap for expanding major investments across the African capital market ecosystem,” said Armah Akotey, Head of Databank's Brokerage and Corporate Advisory business, and SecondSTAX Ghanaian foundational client.


“SecondSTAX streamlines investing across African capital markets,” said Francis Mwangi, CEO of Kestrel Capital, and SecondSTAX Kenyan foundational client. “The pool of discretionary savings and capital held by pension funds in African countries continues to rise steadily, calling for broadening of the investment opportunity set. SecondSTAX is a simple, transparent platform to access diverse Africa-based investment assets.”


In addition to gaining access to Ghanaian and Kenyan capital markets, investment firms using SecondSTAX can now maintain assets in multiple currencies, reducing single currency risk and decreasing volatility in their returns, whether they are in Africa or elsewhere.


About SecondSTAX


Co-founded in 2020 by Eugene Tawiah and Duke Lartey, SecondSTAX is on a mission to enhance investment flows into and within African capital markets by making it easier to connect investors with high-growth, high-impact investment opportunities. SecondSTAX provides access to debt and equity securities across multiple African bond and stock exchanges. SecondSTAX facilitates transactions by securely and efficiently routing orders onto existing mature capital markets exchange infrastructure, through sponsored broker relationships, in full compliance with local regulations. SecondSTAX delivers leading-edge financial technology solutions to investment firms across Africa and abroad, and simultaneously offers retail customer solutions.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220928005189/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/0510202227540

Contacts

Loretta Yarquah

questions@secondstax.info


 

Napier Welcomes Industry Leader Julian Clarke to Lead Its Global Corporate Development

(BUSINESS WIRE) -- Napier, a global end-to-end intelligent compliance platform and provider of advanced financial crime risk management solutions, has announced the appointment of Julian Clarke as its new Global Head of Corporate Development.



In his new role, Clarke is set to work closely with Napier’s CEO, Greg Watson, to develop a robust strategy for the firm’s global third-party distribution, including partnerships and alliances.


Clarke’s addition to the Napier team brings considerable expertise in corporate development, gained from over 20 years at the likes of Capgemini, Sopra Steria and, most recently, as Fenergo’s Vice President and Head of Global Partners and Alliances.


Continuing the award-winning RegTech’s trajectory of aggressive expansion, corporate development under Clarke will form a key pillar of Napier’s growth strategy over the next several years, with a view to solidify its presence in existing markets and expand its global footprint.


“It is tremendously exciting to join Napier at this point of its expansion. As a market-leading vendor offering exceptional technology to combat financial crime, Napier is in an excellent position to build upon and foster new relationships to create a world-class distribution network to deliver the best services and new opportunities for our clients,” said Clarke.


This key hire signals the next phase of the firm’s already thriving partners programme, which has been built and is overseen by Napier’s Global Head of Partnerships, Melissa Warren. Securing partnerships and third-party alliances worldwide, the UK-headquartered SaaS provider will leverage the expertise of regional networks to deliver its solutions with greater customisation to the requirements of local regulations, implementation needs, risk landscapes and cultural nuances.


“As Napier continues to grow, partnerships and alliances will form a key part of our strategy in delivering a superior customer experience and help our clients build the most effective financial crime risk management ecosystem. We are thrilled to have Julian oversee this drive which will broaden our offering by complementing our highly flexible technology with strategically-chosen partners, products and services,” said Greg Watson, CEO at Napier.


With presence in key financial markets across the globe such as North America, the Middle East, the UK, Europe, and the Asia-Pacific region, Napier serves over 200 enterprise clients globally including banks, payment providers, asset managers, FX, gaming, crypto exchanges and other financial institutions.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221004005975/en/



Permalink

https://aetoswire.com/en/news/0510202227556

Contacts

John Sullivan

napier@contextpr.co.uk

+44(0)300-124-6100

ألفا فارما توقع مذكرة تفاهم مع بايوتست لإنتاج أدوية مشتقة من البلازما في المملكة العربية السعودية


 جدّة، المملكة العربية السعودية - الأربعاء, ٠٥. أكتوبر ٢٠٢٢





بموجب هذا التعاون، ستكون "ألفا فارما" أول شركة سعودية تطوّر الأدوية المُشتقّة من البلازما للمرضى الذين يعانون من مختلف أمراض الدم والمناعة

تحمل "ألفا فارما" ترخيصاً بالتسويق لعلامة تجارية خاصّة للمنتجات الطبية المشتقة من البلازما لسوق المملكة العربية السعودية

 


أعلنت اليوم شركة "ألفا فارما"، وهي شركة مستحضرات دوائية سعودية رائدة تُصنِّع الأدوية المتخصصة والمستحضرات الدوائية المبتكرة، عن توقيع مذكرة تفاهم مع شركة "بايوتست" بخصوص علامة "ألفا فارما" الخاصة لمنتجات مشتقات البلازما في سوق المملكة العربية السعودية.


 


ويتماشى هذا التوجّه الاستراتيجي للشركة مع "رؤية المملكة العربية السعودية 2030" ويتبع خطى صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز ولي العهد رئيس مجلس الوزراء في دعم الأمن الوطني للأدوية وتشجيع الشركات المصنعة المحلية على توطين تصنيع الأدوية الحيوية لتلبية ومعالجة احتياجات الرعاية الصحية المتزايدة في المملكة.


 


وبذلك، تغدو "ألفا فارما" أول شركة سعودية تدخل قطاع منتجات البلازما في المملكة العربية السعودية ومنطقة مجلس التعاون الخليجي. وتُدرك الشركة الإمكانات والفعالية الكبيرة للأدوية المشتقّة من البلازما للمرضى الذين يعانون من شتّى أمراض المناعة أو الدم، وتطمح أن تصبح الشركة المنتجة والمزودة الرائدة في المنطقة للعلاجات الجديدة المشتقّة من البلازما.


 


وفي هذا السياق، قال الشيخ ياسر الناغي، رئيس مجلس إدارة شركة "ألفا فارما" والرئيس التنفيذي لمؤسسات سقالة للرعاية الصحية: "أُعرب عن فخري بإبرام ’ألفا فارما‘ اتفاقيةً إستراتيجية مع شركة ’بايوتست‘. ويوُفّر ذلك للشركة فرصة فريدة لتكون أول مُنتِجٍ سعودي للعلاجات الجديدة المشتقّة من البلازما للمرضى في المملكة العربية السعودية ودول مجلس التعاون الخليجي".


 


ومن جانبه، قال الدكتور مراد السقاف، المدير العام لشركة "ألفا فارما": "يُعدّ هذا الحدث لحظة تاريخية لشركة ’ألفا فارما‘، ونتطلع إلى التعاون مع شركة ’بايوتست‘ لطرح أول حلول منتجات مشتقات البلازما في المنطقة".


 


وقال الدكتور إنريكو ديوتو، نائب الرئيس الأول لشؤون العمليات التجارية في بشركة "بايوتست": "نحن متشوّقون للمشاركة في هذا التعاون الاستراتيجي الذي سيساعد في تعزيز النظام الصحي في المملكة العربية السعودية وتمكين المزيد من الأشخاص من الحصول على علاجاتنا".


 


وستواصل "بايوتست" تزويد المملكة بالمنتجات المشتقة من البلازما بموجب ترتيبات التوريد والتوزيع المبرمة مع سقالة للرعاية الصحية لحين بدء تشغيل البنية التحتية الجديدة.


 


وستزوّد "بايوتست" شركة "ألفا فارما" بالمعرفة والخبرة الفنية وستُورّد أيضاً أدوية البلازما إلى المملكة العربية السعودية حتى تصبح "ألفا فارما" قادرة على إنتاجها.


 


وتعمل شركتا "بايوتست" و"ألفا فارما" على صياغة مسار جديد للتعاون من خلال استراتيجية تدريجية تشمل خطوات للتوطين في المملكة، وتحقيق الاكتفاء الذاتي من منتجات بروتينات البلازما في السوق السعودية، وتسهيل حصول المرضى على الأدوية في المملكة العربية السعودية.


 


لمحة عن بلازما الدم البشري


تُعدّ بلازما الدم البشري مادةً خام تُستخدم لإنتاج المنتجات المشتقة من البلازما التي تُستخدم لعلاج مختلف أمراض نظام المناعة والدم، فضلاً عن استخداماتها في طب الطوارئ. وتُعدّ "بايوتست" إحدى أكبر مجموعات تصنيع منتجات بروتين البلازما في العالم.


 


لمحة عن "ألفا فارما"


تأسست شركة "ألفا فارما عام 2017. وتُعدّ شركة رائدة في تصنيع المستحضرات الدوائية ذات العلامات التجارية العامة، وتركّز بشكل خاص على الأدوية عالية الجودة وميسورة التكلفة. وتُلبي الشركة احتياجات قطاع الرعاية الصحية في العديد من الأسواق في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، وتُكرّس جهودها للحفاظ على أعلى معايير الإنتاج والجودة وضمان سلامة المرضى.


 


وتُدير "ألفا فارما" منشأة تصنيع عالمية المستوى لديها القدرة على إنتاج ما يصل إلى مليار قرص و300 مليون كبسولة و30 مليون زجاجة من الشراب والشراب المعلق سنوياً. وتعدّ "ألفا فارما" جزءاً من مؤسسات سقالة للرعاية الصحية، وهي أحد أكبر الموزعين في قطاع الرعاية الصحية بالمملكة العربية السعودية.


 


للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي:


www.alphapharma.com.sa


 


لمحة عن "بايوتست"


تُعدّ "بايوتست" مزوّداً لبروتينات البلازما وعقاقير الطب الحيوي. وتختصّ "بايوتست" يشكل رئيسي في علم المناعة السريرية وأمراض الدم وطب العناية المركزة. وتُدير سلسلة قيمة مضافة تمتد من التطوير في المرحلة ما قبل السريرية والسريري إلى المبيعات العالمية. وتُطوّر "بايوتست" وتُسوّق وتبيع الغلوبولين المناعي وعوامل التخثر والألبومينات المشتقة من بلازما الدم البشري. وتُستخدم هذه المنتجات لعلاج مختلف أمراض نظام المناعة والدم. ويتكوّن فريق "بايوتست" من نحو 2,100 شخص حول العالم. وتتداول الأسهم العادية والممتازة لشركة "بايوتست" في قطاع "برايم ستاندرد" في البورصة الألمانية.



الرابط الثابت

https://aetoswire.com/ar/news/0002510202200636-1

جهات الاتصال

محمد أبو الفضل


m.a.abualfadhl@alphapharma.com.sa


Alpha Pharma signs MoU with Biotest to produce Plasma derived medicines in KSA

 Jeddah, Saudi Arabia - Wednesday, 05. October 2022


Alpha Pharma to be the first Saudi company to produce plasma-based treatments for patients suffering from various immune and blood illnesses

Alpha Pharma to hold marketing authorization rights for private label for plasma derivatives products for KSA market

Alpha Pharma, a leading Saudi pharmaceutical company and manufacturer of specialty generics and innovative pharmaceutical products, today announced the signing of a Memorandum of Understanding with Biotest AG for Alpha Pharma's private label of the plasma derivatives products for the KSA market.


 


The company makes this strategic step in alignment with the Saudi Vision 2030 and follows His Royal Highness Crown Prince and Prime Minister Mohamed Bin Salman on supporting the national security of medicines and encouraging the local manufacturers to localize the manufacturing of critical medicines to fulfill/address country's increasing healthcare needs.


 


Alpha Pharma to become the first Saudi manufacturer to enter the field of plasma products in KSA and the GCC region. The company has recognized the significant potential and effectiveness of plasma-based treatments for patients suffering from various immune or blood illnesses and it aspires to be the leading producer and provider of innovative plasma-based therapies in the region.


 


“I am proud to see Alpha Pharma establishing strategic partnership with Biotest AG and creating the unique opportunity of being the first Saudi producer of plasma- based innovative therapies for patients in Saudi and other countries across the GCC region.” - said Shaikh Yaser Al Naghi, Chairman of Alpha Pharma and Group CEO of Cigalah Healthcare.


 


“Today marks a very important moment for Alpha Pharma, and we are looking forward to collaborating with Biotest AG on bringing first plasma derivatives product solutions to our region” – added Dr. Murad Al Saggaf, General Manager of Alpha Pharma.


 


"We are very excited to form part of this strategic collaboration which will contribute to the development of the Saudi Arabian health system and will allow more people to have access to our treatments,” - said Dr Enrico D'Aiuto, Senior Vice President Commercials Operation of Biotest.


 


Until the new infrastructure is operative, Biotest AG will continue to guarantee the supply of plasma-derived products to Saudi Arabia through the supply and distribution agreement with Cigalah Healthcare.


 


Biotest AG will provide the knowledge and technical expertise and will also supply plasma medicines through to Saudi Arabia until Alpha Pharma becomes capable of producing them.


Until the new infrastructure is operative, Biotest AG will continue to guarantee the supply of plasma-derived products to Saudi Arabia through the supply and distribution agreement with Cigalah Healthcare.


 


Biotest AG will provide the knowledge and technical expertise and will also supply plasma medicines through to Saudi Arabia until Alpha Pharma becomes capable of producing them.


Biotest AG and Alpha Pharma are establishing a new way of partnership with a stepwise approach that includes localization steps in the country, self-sufficiency for plasma proteins products in the Saudi market, and increasing access to therapies for Saudi Arabia patients.


 


About human blood plasma


Human blood plasma is a raw material used to produce plasma derived products, which are used to treat various illnesses of the immune system, the blood system, as well as in emergency medicine. Biotest ranks as one of the world's largest plasma protein product manufacturing groups.


 


About Alpha Pharma


Alpha Pharma, established in 2017, is one of the leading branded-generic pharmaceutical producers with a strong focus on quality, affordable medicines. The company caters to the healthcare needs in several markets across the MEA region and is committed to upholding the highest manufacturing standards and quality, ensuring the safety of patients.


Alpha Pharma’s world-class manufacturing plant has the capacity to produce up to 1 billion tablets, 300 million capsules and 30 million bottles of syrups and suspensions per year. Alpha Pharma is a part of the Cigalah Group, one of the largest healthcare distributors in the Kingdom of Saudi Arabia.


For more information, please visit our website: www.alphapharma.com.sa


 


About Biotest


Biotest is a provider of plasma proteins and biological drugs. With a value-added chain that extends from pre-clinical and clinical development to worldwide sales, Biotest has specialized primarily in the areas of clinical immunology, hematology and intensive care medicine. Biotest develops and markets immunoglobulins, coagulation factors and albumin based on human blood plasma. These are used for diseases of the immune and hematopoietic systems. Biotest has more than 2,100 employees worldwide. The ordinary and preference shares of Biotest AG are listed in the Prime Standard on the German stock exchange.



Permalink

https://aetoswire.com/en/news/0510202227547

Contacts

Mohammed Abu Al Fadhl


m.a.abualfadhl@alphapharma.com.sa

فويلينج وسيريوم توقعان اتفاقاً لاستخدام حلّ سيريوم سكاي لتحسين الأداء التشغيلي لشركات الطيران بشكل جذري


 لندن - الأربعاء, ٠٥. أكتوبر ٢٠٢٢


يساهم الاتفاق متعدّد السنوات بتوفير إمكانية وصول شركة  "فويلينج" إلى حل مستودع بيانات الطيران والتحليلات الجديد، "سيريوم سكاي" التابع لشركة "سيريوم ،"واكتساب رؤى من أكثر من 25 عاملاً تشغيلياً لتوفير أفضل تجربة ضمن فئتها للمسافرين

 


باستخدام "سيريوم سكاي"، يمكن لشركة " فويلينج " إدارة عمليات الطيران بشكل أكثر فعالية وتحليل تأخر الرحلات الجوية بناءً على ثروة من البيانات السياقية

 


تُعد عملية التعافي بشكل أفضل من خلال البيانات والتحليلات أمراً أساسياً لمعالجة العراقيل وتحسين النتيجة المالية النهائية لشركة الطيران في أعقاب جائحة "كوفيد-19"

(بزنيس واير) - وقعت "فويلينج"، وهي شركة طيران تشكل جزءاً من مجموعة "إنترناشيونال إيرلاينز جروب" ("آي إيه جي")، صفقة تاريخية مع "سيريوم"، وهي شركة تحليلات الطيران، لتحسين الكفاءات التشغيلية لشركات الطيران باستخدام حل مستودع البيانات المُدارة والتحليلات "سيريوم سكاي".  


 


يوفّر الاتفاق متعدد السنوات لشركة "فويلينج" إمكانية الوصول إلى مستودع بيانات الطيران الجديد التابع لشركة "سيريوم" وقدرات التحليلات.


وستسمح هذه الشراكة لشركة الطيران بالحصول على رؤية فريدة لأكثر من 25 عاملاً تشغيلياً، وستوفّر أفضل تجربة للمسافرين على الإطلاق.


وسيتيح مستودع "سيريوم سكاي" تخطيطاً أكثر فاعلية للرحلات الجوية، خاصةً فيما يتعلّق بالاضطرابات، لتخفيض نسبة تأخر رحلات عملائها.


وقال جيريمي بوين، الرئيس التنفيذي لشركة "سيريوم" في معرض تعليقه على هذا الاتفاق: "يُعد مستودع بيانات الطيران الخاص بنا ’سيريوم سكاي‘ مهماً لدعم مبادرات التحول الرقمي لشركة ’فويلينج‘ وسيمكّنها من تحسين عمليات الطيران وتخفيض نسبة تأخر الرحلات الجوية وتمهيد الطريق نحو تحقيق التميز التشغيلي".


وتعتبر "سيريوم" شركة "فويلينغ" على أنّها الشركة الرائدة والمبتكرة في مجموعة "إي آيه جي" بفضل تنفيذها للعديد من المبادرات، بما في ذلك مبادرة "فويلينج ترانسفورم"، لإطلاق العنان لإمكاناتها الكاملة من خلال الرقمنة والقيادة منخفضة التكلفة.


 


من جانبه، قال أوليفر إيفرت، الرئيس التنفيذيّ لشؤون العمليات في شركة "فويلينج": "بعد خروجها من الأزمة التي نتجت عن تفشي الوباء، عادت ’فويلينج‘ أكثر كفاءةً وتنافسيةً، بفضل إعطائنا الأولوية للرؤى القابلة للتنفيذ والمدعومة بثروة من البيانات والسياق.


وأكمل قائلاً: "تعدّ البيانات الأداة الأساسية لتقييم عملياتنا وتحديد الطرق التي ستتيح لنا توفير تجربة ركّاب مميّزة".


وأضاف: ""باستخدام ’سيريوم سكاي‘، يمكن لشركة ’فويلينج‘ التخطيط للرحلات بشكل أكثر فعالية وتحليل تأخر الرحلات الجوية بناءً على بيانات دقيقة. ونتيجة لذلك، سنعمل على تقليل حالات التأخر وتقليل الاضطرابات".


يساهم الانتقال إلى استخدام حل "سيريوم سكاي" بنقل "فويلينغ" من استخدام مجموعة مختلفة من مزودي البيانات والبيانات المحفوظة في أنظمة منعزلة إلى استخدام مصدر واحد لبيانات وتحليلات الطيران.


وتوفر هذه الشراكة الاستراتيجية القائمة على البيانات والتحليلات لشركة الطيران إمكانية الوصول إلى أكبر مستودع بيانات في القطاع يتمتع برؤية شاملة للرحلات الجوية، فضلاً عن التحليلات الوصفية والتنبؤية لتوقع التحديات التشغيلية المستقبلية.


من جانبه، أضاف بوين: "لا يشكّل تحسين العمليات الحلّ الأساسي لتوفير تجربة ممتعة للمسافرين فحسب، بل أيضاً معالجة مشكلات السيولة واستعادة السعة التي تواجهها شركات الطيران في أعقاب جائحة "كوفيد-19".


وأكمل: "من خلال جعل البيانات سهلة المنال وفي متناول الجميع وتمكين اتخاذ قرارات أكثر ذكاءً وسرعةً، ستحقق شركات الطيران وفورات ضخمة. ويسعدنا التعاون مع شركة ’فويليج ‘ والمساهمة في تعزيز قيمة أعمالها".


تجدر الإشارة إلى أنّ "سيريوم سكاي" قد صُمّم خصيصاً لتمكين شركات الطيران والمطارات والمؤسسات المالية ومصنعي الطائرات وموزعي وسائل النقل الجويّ من إطلاق العنان للقيمة في بيانات الطيران.


 


للاطلاع على المزيد من المعلومات عن حلّ "سيريوم سكاي".


- انتهى -


لمحة عن "سيريوم"


تجمع "سيريوم" بين البيانات القوية والتحليلات لإبقاء العالم في حركة مستمرة. وتشمل خدماتها، على سبيل المثال لا الحصر، تقديم الأفكار المكتسبة من خبرة لعقود من الزمن في هذا القطاع، وتمكين شركات السفر والشركات المصّنعة للطائرات، والمطارات، وشركات الطيران، والمؤسسات المالية، بهدف اتخاذ قرارات منطقية وأكثر اطلاعاً تحدد مستقبل السفر وتساهم في زيادة الإيرادات وتعزيز تجارب العملاء. تعد "سيريوم" جزءاً من شركة "ريلكس"، المزود العالمي للتحليلات القائمة على المعلومات وأدوات اتخاذ القرارات للعملاء من المتخصصين وروّاد الأعمال.  يتم التداول بأسهم "ريلكس بيه إل سي" في بورصات لندن وأمستردام ونيويورك باستخدام الرموز التالية: London: REL ؛ و Amsterdam: REN؛ و New York: RELX.


 


للمزيد من المعلومات يرجى متابعة تحديثات "سيريوم" على "لينكد إن" أو "تويتر" أو زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.cirium.com


 


لمحة عن "فويلينج"


تُعدّ "فويلينج"، الشركة التي تُشكّل جزءاً من مجموعة "آي إيه جي"، شركة رئيسية لربط الرحلات والنقل في إسبانيا، أكبر سوق محلّي في أوروبا. ومن أجل شتاء عام 2022 القادم، أعدّت الشركة شبكة تضم أكثر من 240 مساراً قصيراً ومتوسط ​​المدى في أوروبا وشمال إفريقيا والشرق الأوسط، يتم تشغيلها بأسطول من الطائرات من طرازات "إيرباص إيه 319" و"إيه 320" و"إيه 320 نيو" و"إيه 321". في عام 2021،  فازت شركة "فويلينج" بجوائز شركات الطيران العالمية باعتبارها "أفضل شركة طيران منخفضة التكلفة في أوروبا".


وبصفتها جزءاً من مجموعة "آي إيه جي"، تشارك "فويلينج" الرؤية المتمثلة في قيادة مجال الاستدامة في قطاع الطيران العالمي. ولهذا السبب، تطوّر الشركة جميع أعمالها في إطار برنامج "الانبعاثات المعدومة لمسارات الطيران" ("فلايت باث نت زيرو")، الذي تمّ من خلاله تحديد هدف تحقيق صافي انبعاثات معدومة من ثاني أكسيد الكربون في عام 2050.


 


يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير" (businesswire.com) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20221005005079/en/


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/0510202227568

جهات الاتصال

للاستفسارات الإعلامية، يُرجى الاتصال بقسم:


العلاقات العامة لدى "سيريوم": media@cirium.com


أو


وكالة "بيه سي إيجنسي" (أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا)،


البريد الإلكتروني: cirium@pc.agency


هاتف: +442077680001


أو


العلاقات الإعلامية لدى "جولييت ألفا" (الأمريكيتين):


البريد الإلكتروني: cirium@juliettalpha.com


أو


تراين تراكس (اليابان):


البريد الإلكتروني: cirium@traintracks.com