AVEVA Achieves AWS Energy Competency Status

 


LONDON - Tuesday, 03. October 2023

(BUSINESS WIRE)--AVEVA, a global leader in industrial software, driving digital transformation and sustainability, announced that it has achieved Amazon Web Services (AWS) Energy Competency status. The distinction recognizes AVEVA’s expertise in helping customers leverage AWS’ cloud technology to transform complex industrial systems and accelerate the transition to a sustainable energy future.


AVEVA is one of just seven companies to hold the AWS Energy Competency Status for New Energies, out of more than 7,000 listed AWS Partners.


Bry Dillon, Senior Vice-President, Partners and Business Development at AVEVA, said: “Together, AVEVA and AWS help enable the transformation of the industrial sector by delivering differentiated, innovative software solutions that accelerate the energy transition. AWS Energy Competency status indicates how the combination of the agility, innovation and breadth of service capabilities combined with AVEVA’s broad portfolio of industrial SaaS solutions can enable businesses to become more connected, resilient and agile on the road to achieving a low-carbon future.”


AWS Energy Competency Status underscores AVEVA’s proven customer success in developing solutions across the value chain – from the production design and build phase, to asset operations and optimization, including for new energy solutions. To receive the designation, AWS Partners undergo a rigorous technical validation process, including a customer reference audit.


AWS enables scalable, flexible, and cost-effective solutions from startups to global enterprises. To support the seamless integration and deployment of these solutions, AWS established the AWS Competency Program to help customers identify AWS Partners with deep industry experience and expertise.


Digital tools available today could contribute up to 20% of the reductions in greenhouse gas (GHG) emissions needed to hit the 2050 net-zero trajectories laid out by the International Energy Agency (IEA) for the energy, materials and mobility industries. AVEVA delivers purpose-built industrial software solutions that help enterprises across industries to manage energy demand, optimize enterprise operations, and track and measure emissions. On the supply side, AVEVA solutions support the expansion of the entire energy system, helping low-carbon pioneers to reduce the cost of technologies at the demonstration or prototype phase, such as clean hydrogen and carbon capture at scale.


Customers such as Veolia Water, which is a global leader in water and wastewater treatment facilities and systems for industrial clients and public authorities, managed to achieve 20% improvement in IT agility and freed-up resources by using AVEVA engineering solutions and AWS cloud. Their insight times were cut from 1 week to 24 hours and the tender response time reduced from 24 days to 24 hours.


About AVEVA


AVEVA is a global leader in industrial software, sparking ingenuity to drive responsible use of the world’s resources. The company’s secure industrial cloud platform and applications enable businesses to harness the power of their information and improve collaboration with customers, suppliers and partners.


More than 20,000 enterprises in more than 100 countries rely on AVEVA to help them deliver life’s essentials: safe and reliable energy, food, medicines, infrastructure and more. By connecting people with trusted information and AI-enriched insights, AVEVA enables teams to engineer efficiently and optimize operations, driving growth and sustainability.


AVEVA supports customers with open solutions and the expertise of more than 6,400 employees, 5,000 partners and 5,700 certified developers. With operations around the globe, AVEVA is headquartered in Cambridge, UK. Learn more at www.aveva.com


Copyright © 2023 AVEVA Solutions Limited. All rights reserved. AVEVA, the AVEVA logos and AVEVA product names are trademarks or registered trademarks of AVEVA Group or its subsidiaries in the United Kingdom and other countries. Other brands and product-names are the trademarks of their respective companies.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20231003746044/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/53569122en

Contacts

 

External.Communications@aveva.com


 

التوصية بلقاح شركة Takeda لحمى الدينغ من جانب المجموعة الاستشارية التابعة لمنظمة الصحة العالمية لتقديمه في المناطق ذات الانتشار والعدوى الواسعين للحمى للأطفال ذوي الأعمار التي تتراوح بين ستة أعوام و16 عامًا

 أوساكا، اليابان، وكامبريدج، ماساتشوستس - الخميس, ٠٥. أكتوبر ٢٠٢٣ أيتوس واير  



راجع الخبراء البيانات الواردة من برنامج عقار QDENGA السريري على مدار 19 تجربة في المرحلة 1 و2 و3 ضمت أكثر من 28,000 مشارك

ستنظر منظمة الصحة العالمية في التوصية من جانب مجموعة الخبراء الاستشاريين الاستراتيجيين وتقدم إرشادًا نهائيًا بشأن استخدام QDENGA في برامج التطعيم العامة في الأشهر القادمة

تشكل حمى الدينغ عبئًا كبيرًا ومتناميًا على الصحة العامة للمقيمين في البلدان التي تتوطن بها الحمى والمسافرين إليها

 


(BUSINESS WIRE)-- أعلنت شركة Takeda (الرمز في بورصة طوكيو: 4502/الرمز في بورصة نيويورك: TAK) اليوم أن مجموعة الخبراء الاستشاريين الاستراتيجيين (SAGE) في منظمة الصحة العالمية (WHO) والمعنية بالتحصين شاركت توصيات باستخدام QDENGA®▼ (لقاح حمى الدينغ رباعي التكافؤ [حي، مخفف]) (TAK-003). ستنظر منظمة الصحة العالمية في الأشهر القادمة في توصية مجموعة الخبراء الاستشاريين الاستراتيجيين وتشرع في تحديث ورقتها الخاصة بوضع لقاحات حمى الدينغ لتشمل الإرشاد النهائي بشأن استخدام QDENGA في برامج التطعيم العامة.


وضعت مجموعة الخبراء الاستشاريين الاستراتيجيين التوصيات التالية:


يُنظر في تقديم اللقاح في الأماكن ذات الانتشار وكثافة العدوى الواسعين لمرض حمى الدينغ لزيادة التأثير على الصحة العامة والحد من أي خطر محتمل على الأشخاص غير المكتسبين للمناعة.


يتم تقديم اللقاح إلى الأطفال في عمر يتراوح بين 6 أعوام و16 عامًا. ينبغي تقديم اللقاح في هذا النطاق العمري قبل مدة تتراوح بين عام وعامين من حدوث الذروة الخاصة بالعمر المحدد لحالات دخول المستشفى المرتبطة بحمى الدينغ. ينبغي إعطاء اللقاح وفق جدول زمني لجرعتين بفاصل 3 أشهر بينهما.


ينبغي أن يكون تقديم اللقاح مصحوبًا باستراتيجية تواصل جيدة التصميم وتفاعل مجتمعي.



تُعد حمى الدينغ من بين الأمراض الفيروسية التي ينقلها البعوض الأكثر شيوعًا في أنحاء العالم.1 إنها مرض متوطن في أكثر من 100 بلد وتسبب ما يقارب 390 مليون حالة عدوى كل عام.2 ومع أن الكثير من حالات عدوى الدينغ لا تظهر فيها أعراض أو تسبب مرضًا خفيفًا فقط، إلا أنها يمكن أن تسبب أحيانًا مرضًا أكثر حدة، والوفاة كذلك.2 كما أن الدينغ من الأسباب الرئيسية للحمى بين المسافرين العائدين من أمريكا اللاتينية والمحيط الكاريبي وجنوب شرق آسيا.3


قال Gary Dubin، الطبيب ورئيس وحدة أعمال اللقاحات العالمية في شركة Takeda "لا يمكن إغفال التأثير العالمي لحمى الدينغ لأن الإصابات مستمرة في التصاعد. قدمت مجموعة الخبراء الاستشاريين الاستراتيجيين (SAGE) في منظمة الصحة العالمية (WHO) هذا الأسبوع توصيات مهمة بشأن استخدام QDENGA للوقاية من الدينغ. لقد وجدنا تشجيعًا في تعقيباتهم ونتطلع إلى صدور الموقف النهائي من منظمة الصحة العالمية في الأشهر القادمة".


راجعت مجموعة الخبراء الاستشاريين الاستراتيجيين البيانات الواردة من 19 تجربة في المرحلة 1 و2 و3 وتضم أكثر من 28,000 طفل وبالغ، بما في ذلك المرحلة 3 المحورية في تجربة دراسة كفاءة التطعيم رباعي التكافؤ لحمى الدينغ (TIDES)، والتي تم تصميمها وفق إرشاد منظمة الصحة العالمية من أجل لقاح من الجيل الثاني لحمى الدينغ. حققت تجربة TIDES المحورية نقطة نهايتها الأساسية الخاصة بكفاءة اللقاح (VE) العامة في مواجهة حمى الدينغ المؤكدة فيروسيًا (VCD) بكفاءة بنسبة 80.2% عند المتابعة لمدة 12 شهرًا.4 كما حققت التجربة كل نقاط النهاية الثانوية والتي كانت تضم عددًا كافيًا من حالات الدينغ عند المتابعة لمدة 18 شهرًا.5 بلغت نتيجة كفاءة اللقاح في الوقاية من الدخول إلى المستشفى بسبب حمى الدينغ المؤكدة فيروسيًا 90.4%.5 على مدار أربعة أعوام ونصف (54 شهرًا بعد الجرعة الثانية) في تحليل استكشافي، تبين أن عقار QDENGA استمر في الحماية العامة بكفاءة لقاح عامة مستمرة تبلغ 61.2% وكفاءة لقاح تبلغ 84.1% في مواجهة حمى الدينغ المؤكدة فيروسيًا وتلك التي تطلبت الدخول إلى المستشفى على التوالي.6 تختلف الملاحظات بشأن كفاءة اللقاح حسب نوع التحصين، وظلت متسقة مع النتائج الواردة سابقًا. لقد كان تحمل عقار QDENGA جيدًا بشكل عام ولم يتم تحديد مخاطر مهمة على السلامة في تجربة TIDES حتى اليوم.


يتوفر عقار QDENGA حاليًا للأطفال والبالغين في السوق الخاصة في بلدان في أوروبا وإندونيسيا والبرازيل، وسيتوفر في الأرجنتين وتايلاند قريبًا.


نبذة عن عقار QDENGA® ▼ (لقاح الدينغ رباعي التكافؤ [حي، مخفف])

عقار QDENGA® (TAK-003) عبارة عن لقاح لحمى الدينغ يستند إلى فيروس الدينغ الحي المخفف بالنمط المصلي 2، والذي يقدم "العمود الفقري" الوراثي لكل الأنماط المصلية الأربعة لفيروس حمى الدينغ وتم تصميمه ليحمي من أي من الأنماط المصلية.7


في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي (EU)، يوصف عقار QDENGA للوقاية من مرض الدينغ للأفراد في عمر يبدأ من أربعة أعوام وينبغي إعطاؤه تحت الجلد بجرعة تبلغ 0.5 مل وفق جدول زمني من جرعتين (عند الولادة وفي عمر 3 أشهر) حسب نظام الجرعات المعتمد.8


ينبغي أن يتوافق استخدام عقار QDENGA مع التوصيات المحلية.


معلومات مهمة بشأن السلامة

يرجى الرجوع إلى ملخص سمات المنتج (SmPC) قبل وصف الدواء.


إرشاد للاستخدام: ينبغي إعطاء عقار QDENGA بالحقن تحت الجلد، ومن المفضل أن يكون اعلى الذراع في منطقة العضلة الدالية. يجب عدم حقن عقار QDENGA في الأوعية الدموية أو بين طبقات الجلد أو في العضل. ينبغي تأجيل التطعيم لمن يعانون من حمى شديدة حادة. ينبغي ألا يؤدي وجود عدوى بسيطة، مثل البرد، إلى تأجيل التطعيم. ينبغي قبل التطعيم إجراء مراجعة للسجل الطبي للشخص (خاصةً فيما يتعلق بالتطعيم السابق والتفاعلات المحتملة بسبب الحساسية الفائقة، والتي حدثت بعد التطعيم). يجب دائمًا إتاحة العلاج والإشراف الطبيين الملائمين على الفور في حال حدوث تفاعل تحسسي نادر بعد إعطاء اللقاح. التفاعلات المرتبطة بالقلق، بما في ذلك تفاعلات الوعائية المبهمية (الإغماء) أو فرط التهوية أو التفاعلات المرتبطة بالتوتر قد تحدث بشكل مرتبط بالتطعيم كاستجابة نفسية المنشأ للحقن بالإبرة. من المهم اتخاذ احتياطات لتجنب الإصابة بسبب الإغماء. قد لا تظهر استجابة مناعية واقية مع عقار QDENGA في كل اللقاحات ضد كل الأنماط المصلية لفيروس حمى الدينغ وقد تتراجع مع الوقت. ليس من المعروف حاليًا ما إذا كان غياب الحماية يمكن أن يؤدي إلى زيادة في حدة حمى الدينغ. يوصى بمواصلة اتباع إجراءات الحماية الشخصية من قرصات البعوض بعد التطعيم. ينبغي على الأفراد أن يطلبوا الرعاية الطبية إذا ظهرت لديهم أعراض حمى الدينغ أو علاماتها التحذيرية.


موانع الاستعمال: الحساسية المفرطة تجاه المواد النشطة أو السواغات المدرجة أو تجاه جرعة سابقة من عقار QDENGA. الأفراد ذوو النقص الخلقي أو المكتسب في المناعة، بما في ذلك علاجات كبت المناعة مثل العلاج الكيميائي أو الجرعات العالية من الستيرويدات القشرية الجهازية (مثل 20 ملجم/يوم أو 2 ملجم/كجم من وزن الجسم/يوم من بريدنيزون لمدة أسبوعين أو أكثر) خلال 4 أسابيع قبل التطعيم. المصابون بعدوى فيروس نقص المناعة البشري المصحوبة بأعراض أو غير المصحوبة بها مع تعطل في الوظائف المناعية. الحوامل والمرضعات.


التفاعلات المناوئة: التفاعلات الأكثر ورودًا لدى أشخاص تتراوح أعمارهم بين 4 أعوام و60 عامًا كانت الألم في موضع الحقن (50%) والصداع (35%) والألم العضلي (31%) والالتهاب الجلدي (27%) والتوعك (24%) والوهن (20%) والحمى (11%). شائعة جدًا: (≥1/10 من الأشخاص): العدوى أعلى المسار التنفسيأ، قلة الشهيةج، العصبيةج، الصداع، الأرقج، الألم العضلي، الألم في موضع الحقن، الالتهاب الجلدي في موضع الحقن، التوعك، الوهن، الحمى. شائعة (≥1/100 to <1/10): التهاب الأنف والحلق، التهاب البلعومب، ألم المفصل، تورم موضع الحقن، ندبة في موضع الحقنهـ، أكلان في موضع الحقنهـ، مرض يشبه الإنفلونزا. أيتضمن العدوى أعلى المسار التنفسي والعدوى الفيروسية أعلى المسار التنفسي. بيتضمن التهاب البلعوم والتهاب اللوزتين. جتم الجمع من الأطفال بعمر أقل من 6 أعوام في الدراسات السريرية. ديتضمن الطفح الجلدي والطفح الجلدي الفيروسي والطفح الجلدي البقعي الحطاطي والطفح الجلدي المسبب للحكة. هـتم الإبلاغ به لدى البالغين في الدراسات السريرية. راجع ملخص سمات المنتج للاطلاع على تفاصيل النمط الكامل للآثار الجانبية والتفاعلات.


▼ يخضع هذا المنتج الدوائي لمراقبة إضافية. سيتيح هذا إمكانية التعرف السريع على المعلومات الجديدة المتعلقة بالسلامة. مطلوب من أخصائيي الرعاية الصحية أن يبلغوا عن أي تفاعلات مناوئة محل اشتباه. انظر القسم 4.8 في ملخص سمات المنتج للاطلاع على كيفية الإبلاغ عن التفاعلات المناوئة.


للاطلاع على المعلومات الكاملة للوصفات الطبية، يرجى الرجوع إلى ملخص سمات المنتج (SmPC) لعقار QDENGA®▼.


يرجى التشاور مع الجهة التنظيمية المحلية لديك بشأن أي تصنيف معتمد في بلدك.


تهدف معلومات العقار الواردة هنا إلى كشف المعلومات المؤسسية. لا يوجد شيء وارد في هذا المستند ينبغي اعتباره طلبًا أو ترويجًا أو وصفة لتناول أي عقار بوصفة طبية، بما في ذلك العقاقير قيد التطوير حاليًا.


نبذة عن تجربة TIDES في المرحلة 3 (DEN-301)

تعمل تجربة TIDES مزدوجة التعمية بالتوزيع العشوائي والخاضعة للتحكم بدواء وهمي في المرحلة 3 على تقييم سلامة وفعالية جرعتين من TAK-003 في الوقاية من حمى الدينغ المؤكدة معمليًا والمصحوبة بأعراض بأي درجة شدة والناتجة عن أي من الأنماط المصلية الأربعة لفيروس حمى الدينغ لدى الأطفال والمراهقين.9 تم توزيع المشاركين في الدراسة عشوائيًا بنسبة 2:1 ليتلقوا جرعتين من TAK-003 بمقدار 0.5 مل أو الدواء الوهمي عند الولادة وفي الشهر الثالث بالإعطاء تحت الجلد.9 تتألف الدراسة من خمسة أجزاء. توصل الجزء 1 وتحليل نقطة النهاية الأساسية إلى تقييم كفاءة اللقاح والسلامة على مدار 12 شهرًا بعد الجرعة الثانية.9 استمر الجزء 2 لمدة ستة أشهر إضافية لإكمال تقييم نقاط النهاية الثانوية لكفاءة اللقاح حسب النمط المصلي والحالة المصلية الأساسية وحدة المرض، بما في ذلك كفاءة اللقاح في مواجهة حمى الدينغ التي تطلبت الدخول إلى المستشفى.9 وضع الجزء 3 تقييمًا لكفاءة اللقاح والسلامة على المدى الطويل عن طريق متابعة المشاركين لمدة إضافية تتراوح بين عامين ونصف إلى ثلاثة أعوام حسب توصيات منظمة الصحة العالمية.10 يضع الجزء 4 تقييمًا للكفاءة والسلامة لمدة 13 شهرًا بعد التطعيم المعزز، وسيضع الجزء 5 تقييمًا للكفاءة والسلامة على المدى الطويل لمدة عام بعد إكمال الجزء 4.9


تجري التجربة في مواقع في مناطق تتوطن بها حمى الدينغ في أمريكا اللاتينية (البرازيل وكولومبيا وبنما وجمهورية الدومينيكان ونيكاراغوا) وآسيا (الفلبين وتايلاند وسريلانكا) حيث توجد احتياجات غير متوفرة للوقاية من حمى الدينغ وحيث تمثل حمى الدينغ الحادة سببًا رئيسيًا للمرض الشديد والوفاة بين الأطفال.11 تم سحب عينات الدم الأساسية من كل المشاركين في التجربة لإتاحة تقييم السلامة والكفاءة بناءً على الحالة المصلية. تعمل شركة Takeda ولجنة مستقلة من الخبراء لمراقبة البيانات بنشاط على مراقبة السلامة بشكل مستمر.


نبذة عن حمى الدينغ

حمى الدينغ عبارة عن مرض فيروسي ينقله البعوض وينتشر سريعًا في أنحاء العالم وكان أحد أهم 10 تهديدات للصحة في العالم لدى منظمة الصحة العالمية في عام 2019.2،12 تنتشر حمى الدينغ بشكل أساسي عن طريق بعوض إيديس إيجبتي وينتشر بدرجة أقل عن طريق بعوض إيديس ألبوبيكتوس.2 إنه ناتج عن أي من الأنماط المصلية الأربعة لفيروس حمى الدينغ، ويمكن لكل نمط منها أن يسبب حمى الدينغ أو حمى الدينغ الحادة.13 يختلف انتشار الأنماط المصلية الفردية بين المناطق الجغرافية والبلدان والمناطق والمواسم المختلفة ومع الوقت.14 إن التعافي من العدوى بنمط مصلي ما يوفر مناعة طوال العمر ضد ذلك النمط المصلي فقط، ويرتبط التعرض اللاحق لأي من الأنماط المصلية المتبقية بزيادة في خطر الإصابة بمرض حاد.2،15


التزام شركة Takeda بشأن اللقاحات

تمنع اللقاحات ما بين 3.5 و5 ملايين وفاة كل عام وقد أدت إلى تغير في الصحة العامة العالمية.16 على مدار أكثر من 70 عامًا، وفرت شركة Takeda لقاحات لحماية صحة الناس في اليابان. يعمل مجال اللقاحات العالمي في شركة Takeda اليوم بشكل مبتكر للتعامل مع بعض من أصعب الأمراض المعدية في العالم، مثل حمى الدينغ وكوفيد-19 والإنفلونزا الوبائية وزيكا. يعتمد فريق شركة Takeda على سجل إنجازات بارزة وثروة من المعرفة بتطوير اللقاحات وتصنيعها من أجل التقدم في مسار اللقاحات التي تتعامل مع بعض من احتياجات الصحة العامة الأكثر إلحاحًا في العالم. للاطلاع على مزيد من المعلومات، قم بزيارة www.takeda.com/what-we-do/areas-of-focus/vaccines/.


نبذة عن شركة Takeda

تركز الشركة على توفير صحة أفضل للناس ومستقبل أكثر إشراقًا للعالم. نهدف إلى اكتشاف علاجات تؤدي إلى تغيير في الحياة في مجالاتنا العلاجية والتجارية الأساسية، والتي تشمل المعدة والأمعاء والالتهابات، والأمراض النادرة، والعلاجات المشتقة من البلازما، وطب الأورام، وعلوم الأعصاب واللقاحات. نستهدف مع شركائنا تحسين تجربة المرضى والتقدم في جبهة جديدة لخيارات العلاج من خلال منتجاتنا المتوقعة الديناميكية والمتنوعة. باعتبارنا شركة رائدة للأدوية الحيوية تستند إلى قيم وتقوم على البحث والتطوير ويقع مقرها الرئيسي في اليابان، يأتي توجيهنا من التزامنا تجاه المرضى وموظفينا والكوكب. يركز موظفونا في ما يقارب 80 بلدًا ومنطقة على هدفنا ويرتكزون إلى القيم التي ميزتنا لأكثر من قرنين. للاطلاع على مزيد من المعلومات، قم بزيارة www.takeda.com.


إشعار مهم

لأغراض هذا الإشعار، تشير عبارة "نشرة صحفية" إلى هذا المستند وأي عرض شفهي وأي جلسات للأسئلة والأجوبة وأي مادة مكتوبة أو شفهية تجري مناقشتها أو توزيعها من جانب شركة Takeda الدوائية المحدودة ("Takeda") في ما يتعلق بهذه النشرة. لا تهدف هذه النشرة الصحفية (بما في ذلك أي موجز شفوي وأي سؤال وإجابة يتعلقان بها) إلى أن تمثل أو تقدم أو تشكل جزءًا من أي عرض أو دعوة أو ترويج لأي عرض للشراء أو الاستحواذ أو الاشتراك أو التبادل أو البيع بشكل آخر أو التخلص بشكل آخر من أي سندات مالية أو الترويج لأي تصويت أو موافقة في أي سلطة قضائية. لا توجد أسهم أو سندات مالية أخرى يجري عرضها على الجمهور عن طريق هذه النشرة الصحفية. لن يتم تقديم عرض لسندات مالية في الولايات المتحدة إلا وفق التسجيل بموجب قانون السندات المالية في الولايات المتحدة لعام 1933 حسب تعديله أو بموجب إعفاء منه. يجري تقديم هذه النشرة الصحفية (إلى جانب أي معلومات أخرى قد تتوفر للمتلقي) بشرط أنها مخصصة للاستخدام من جانب المتلقي لأغراض المعلومات فقط (وليس لتقدير قيمة أي استثمار أو استحواذ أو تخلص أو أي معاملة أخرى). أي عدم امتثال لهذه القيود قد يمثل انتهاكًا لقوانين السندات المالية المعمول بها.


الشركات التي تملك فيها شركة Takeda استثمارات بشكل مباشر أو غير مباشر عبارة عن كيانات منفصلة. في هذه النشرة الصحفية، يتم استخدام كلمة "شركة Takeda" أحيانًا على سبيل الاختصار للإشارة إلى الشركة والشركات التابعة لها عمومًا. وبالمثل، يتم استخدام كلمة "نحن" وما يوازيها أيضًا للإشارة إلى الشركات التابعة عمومًا أو إلى من يعملون فيها. يتم استخدام هذه التعبيرات أيضًا عندما لا تحقق غرضًا معينًا بسبب تحديد الشركة أو الشركات المعينة.


التصريحات الاستشرافية

قد تحتوي هذه النشرة الصحفية أو أي مواد يتم توزيعها في ما يخصها على تصريحات استشرافية أو معتقدات أو آراء في ما يتعلق بالأعمال المستقبلية لشركة Takeda ووضعها المستقبلي ونتائج عملياتها، بما في ذلك التقديرات والتوقعات والأهداف والخطط الخاصة بالشركة. غالبًا ما تتضمن التصريحات الاستشرافية الكلمات التالية دون حصر: "أهداف" أو "خطط" أو "يعتقد" أو "يأمل" أو "يواصل" أو "يتوقع" أو "يستهدف" أو "ينوي" أو "يضمن" أو "سوف" أو "قد" أو "ينبغي" أو "سيقوم" أو "يمكن" أو "يتطلع إلى" أو "يقدّر" أو "يضع توقعًا" أو تعبيرات مشابهة أو نفيها. تستند هذه التصريحات الاستشرافية إلى افتراضات بشأن الكثير من العوامل المهمة، بما في ذلك ما يلي، وهو ما قد يتسبب في أن تختلف النتائج الفعلية بشكل جوهري عن تلك المذكورة أو المستنبطة من التصريحات الاستشرافية: الظروف الاقتصادية المحيطة بأعمال شركة Takeda العالمية، بما في ذلك الظروف الاقتصادية العامة في اليابان والولايات المتحدة؛ والضغوط والتطورات التنافسية؛ والتغيرات في القوانين واللوائح المعمول بها، بما في ذلك الإصلاحات العالمية في الرعاية الصحية؛ والتحديات الموجودة بشكل طبيعي في تطوير منتج جديد، بما في ذلك الشك في نجاحه السريري وقرارات السلطات التنظيمية وتوقيته؛ والشك في النجاح التجاري للمنتجات الجديدة والقائمة؛ وصعوبات التصنيع أو التأخير فيه؛ والتقلبات في معدلات الفائدة وأسعار صرف العملات؛ والمطالبات أو المخاوف المتعلقة بسلامة أو كفاءة المنتجات أو ترشيحاتها التي يجري تسويقها؛ وتأثير الأزمات الصحية، مثل جائحة فيروس كورونا المستجد، على الشركة وعملائها ومورديها، بما في ذلك الحكومات الأجنبية في البلدان التي تعمل فيها الشركة أو تأثيرها على جوانب أخرى من أعمالها؛ وتوقيت وتأثير جهود التكامل بعد الاندماج مع الشركات التي تم الاستحواذ عليها؛ والقدرة على التخلص من الأصول غير الأساسية في عمليات الشركة وتوقيت أي تخلص (عمليات تخلص) من هذا النوع؛ والعوامل الأخرى الواردة في أحدث تقرير سنوي صادر عن الشركة على النموذج 20-F وتقارير الشركة الأخرى التي تم تقديمها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، وهي متاحة على الموقع الإلكتروني للشركة: https://www.takeda.com/investors/sec-filings-and-security-reports/ أو على www.sec.gov. لا تتعهد شركة Takeda بتحديث أي من التصريحات الاستشرافية الواردة في هذه النشرة الصحفية أو أي تصريحات استشرافية أخرى قد تصدرها إلا وفق ما يتطلبه القانون أو قاعدة تداول الأسهم. الأداء السابق ليس مؤشرًا على النتائج المستقبلية والنتائج أو التصريحات الصادرة عن شركة Takeda في هذه النشرة الصحفية قد لا تكون مؤشرًا ولا تمثل تقديرًا أو توقعًا أو ضمانًا أو استشرافًا لنتائج الشركة المستقبلية.


المعلومات الطبية

تحتوي هذه النشرة الصحفية على معلومات عن المنتجات التي قد لا تكون متاحة في كل البلدان أو قد تكون متاحة بموجب علامات تجارية مختلفة لدواعي استعمال مختلفة أو بجرعات مختلفة أو بدرجات تركيز مختلفة. لا يوجد شيء وارد في هذا المستند ينبغي اعتباره طلبًا أو ترويجًا أو إعلانًا لأي عقاقير بوصفة طبية، بما في ذلك العقاقير قيد التطوير.


____________________________

1 Bhatt, S., Gething, P., Brady, O. et al. The global distribution and burden of dengue. Nature 496, 504–507 (2013). https://doi.org/10.1038/nature12060.

2 World Health Organization. Dengue and Severe Dengue. منشور بتاريخ 17 مارس 2023

3 Halstead S, Wilder-Smith A. Severe dengue in travelers: pathogenesis, risk and clinical management. J Travel Med. 2019;26(7).

4 Biswal S, et al. Efficacy of a tetravalent dengue vaccine in healthy children and adolescents. N Engl J Med. 2019; 2019;381:2009-2019.

5 Biswal S, et al. Efficacy of a tetravalent dengue vaccine in healthy children aged 4-16 years: a randomized, placebo controlled, phase 3 trial. Lancet. 2020. 2020;395:1423-1433.

6 Tricou, V. Efficacy and Safety of Takeda’s Tetravalent Dengue Vaccine Candidate (TAK-003) After 4.5 Years of Follow-Up. تم عرضه في مؤتمر شمال أوروبا الثامن لطب السفر؛ يونيو 2022

7 Huang CY-H, et al. Genetic and phenotypic characterization of manufacturing seeds for tetravalent dengue vaccine (DENVax). PLoS Negl Trop Dis. 2013;7:e2243.

8 Takeda. QDENGA Summary of Product Characteristics. تم جلبه في شهر أكتوبر 2023

9 ClinicalTrials.Gov. Efficacy, Safety and Immunogenicity of Takeda’s Tetravalent Dengue Vaccine (TDV) in Healthy Children (TIDES). تم جلبه في شهر يوليو 2023

10 World Health Organization (WHO) Technical Report Series No. 979, 2013 Annex 2. Guidelines on the quality, safety and efficacy of dengue tetravalent vaccines (live, attenuated). https://cdn.who.int/media/docs/default-source/biologicals/vaccine-standardization/dengue/trs-979-annex-2-dengue.pdf?sfvrsn=bd659777_2&download=true.

11 Murray, et al. Epidemiology of dengue: past, present and future prospects. Clin Epidemiol. 2013 Aug 20;5:299-309. doi: 10.2147/CLEP.S34440.

12 World Health Organization (WHO). Ten threats to global health in 2019. تم جلبه في شهر يوليو 2023

13 CDC. About Dengue: What You Need to Know. منشور بتاريخ 13 أبريل 2023

14 Guzman MG, et al. Dengue: a continuing global threat. Nature Reviews Microbiology. 2010;8:S7-S16.

15 Reich, et al. Interactions between serotypes of dengue highlight epidemiological impact of cross-immunity. J R Soc Interface 10: 20130414. http://dx.doi.org/10.1098/rsif.2013.0414.

16 World Health Organization. Vaccines and immunization. October 2022. تم جلبه في شهر يوليو 2023


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/0510202334840

جهات الاتصال

الإعلام الياباني

Maiko Miura

maiko.miura@takeda.com


الإعلام في الولايات المتحدة والدولي

Charlotte McCormack

charlotte.mccormack@takeda.com

WOW! تطور العلاقة مع Netcracker لإدارة الإيرادات من الجيل التالي

سيستفيد مشغلو خدمة الكابلات في الولايات المتحدة من تحسين كفاءات وكيل مركز الاتصال، مما يؤدي إلى تجربة عملاء متميزة


(BUSINESS WIRE)-- أعلنت Netcracker Technology اليوم أن شركة WOW! (WideOpenWest) التي تعد من عملائها القدامى قد قامت بتوسيع علاقتها مع Netcracker لتوفير تجربة متقاربة لوكلاء المبيعات والرعاية لعملائها. ستقوم شركة توفير النطاق العريض التي يقع مقرها في الولايات المتحدة، والتي تقدم خدمات الإنترنت والتليفزيون والهاتف في 15 سوقًا تقع أساسًا في الغرب الأوسط والجنوب الشرقي،  بدمج Intelligent Agent Desktop الخاص بـ Netcracker مع Netcracker Revenue Management - جزء من Netcracker Digital BSS - لتعزيز أعمالها وتحسين تجربة العملاء بشكل عام.

ومن خلال دمج وظائف إدارة الإيرادات، فإن النظام الأساسي القائم على السحابة والمتعدد المستأجرين يمنح عمليات الفوترة وفرق وكلاء الخطوط الأمامية بشركة WOW! القدرة على زيادة الكفاءات وتحسين تجربة العملاء من خلال منصة فوترة موحدة. تشمل الفوائد المؤكدة فترات تدريب أقصر للوكيل وتقليل أوقات التعامل مع المكالمات.

وستوفر هذه المبادرة تجربة إيجابية ومتميزة ومتسقة عبر القنوات لجميع عملاء المشغل؛ فضلاً عن تعزيز المرونة لتقديم منتجات الجيل القادم الثورية؛ وزيادة الكفاءة التشغيلية وتحسين وقت التسويق.

قال Rohit Aggarwal، المدير العام بشركة Netcracker: "نحن متحمسون لمواصلة تعاوننا الوثيق مع  WOW! ومن خلال الاستفادة من أحدث الميزات والوظائف لدينا، نحن واثقون من النجاح المستمر لعلاقتنا ونتطلع إلى العمل معًا لتحقيق الفوائد المستقبلية."

معلومات عن Netcracker Technology
تعمل الرقمنة السريعة على تغيير الوضع الراهن لأسواق الاتصالات اليوم. تتطلب احتياجات العملاء وسلوكياتهم المتطورة باستمرار من مقدمي الخدمات التكيف بسرعة وتنويع أعمالهم لتحقيق النتائج التي يتطلع إليها عملاؤهم. يعد بناء النظم البيئية الرقمية وتوقع متطلبات العملاء وتقديم تجربة رقمية أولى أمرًا ضروريًا لمقدمي الخدمات لتسريع الابتكار والتوسع في أسواق جديدة ويصبحوا من رواد عصر الجيل الخامس.

تتمتع شركة Netcracker Technology، وهي شركة فرعية مملوكة بالكامل لشركة NEC، بالخبرة والثقافة والموارد اللازمة لمساعدة مقدمي الخدمات حول العالم على تحويل أعمالهم لتزدهر في الاقتصاد الرقمي. إن حلولنا المبتكرة - بما في ذلك منصة Netcracker الرقمية السحابية الرائدة لدينا - والخدمات القائمة على القيمة وسجل تسليم متواصل لثلاثة عقود تساعد مقدمي الخدمات في تحقيق أهداف التحول الرقمي التي يسعون إليها، وتدفع شركات الاتصالات إلى تطوير التكنولوجيا داخل مؤسساتها وتحقيق نمو الأعمال و الربحية. للمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة www.netcracker.com.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


الرابط الثابت
https://www.aetoswire.com/ar/news/53566601-1
جهات الاتصال
Karvé
Netcracker Technology
MediaGroup@Netcracker.com

WOW! Extends Relationship with Netcracker for Next-Generation Revenue Management

 

U.S. Cable Operator Will Benefit From Improved Call Center Agent Efficiencies, Resulting in a Differentiated Customer Experience


(BUSINESS WIRE)--Netcracker Technology announced today that longstanding customer WOW! (WideOpenWest) has extended its relationship with Netcracker to provide a converged experience for its customer sales and care agents. The U.S.-based broadband provider, which offers Internet, TV and phone services in 15 markets located primarily in the Midwest and Southeast, will consolidate Netcracker’s Intelligent Agent Desktop with Netcracker Revenue Management – part of Netcracker Digital BSS – to enhance its business and improve the overall customer experience.


By integrating revenue management functions, the cloud-based, multitenant platform gives the WOW! billing operations and front-line agent teams the ability to drive efficiencies and improve customer experience through a unified billing platform. Proven benefits include shorter agent training periods and decreased call handling times.


This initiative will deliver a positive, differentiated and consistent cross-channel experience to all of the operator’s customers; boost flexibility to offer disruptive next-generation products; increase operational efficiency and improve time to market.


“We are excited to continue our close collaboration with WOW!,” said Rohit Aggarwal, GM at Netcracker. “By leveraging our latest features and functionality, we are confident in the ongoing success of our relationship and look forward to working together to realize future benefits.”


About Netcracker Technology

Rapid digitization is disrupting the status quo of today’s communications markets. Constantly evolving customer needs and behaviors require service providers to adapt quickly and diversify their businesses to deliver the outcomes that their customers expect. Building digital ecosystems, anticipating customer requirements and delivering a digital-first experience are essential for service providers to accelerate innovation, expand into new markets and become the disruptors in the 5G era.


Netcracker Technology, a wholly-owned subsidiary of NEC Corporation, has the expertise, culture and resources to help service providers around the world transform their businesses to thrive in a digital economy. Our innovative solutions – including our flagship cloud-native Netcracker Digital Platform – value-driven services and unbroken delivery track record of three decades help service providers to achieve their digital transformation goals, drive the telco to techco evolution within their organizations and realize business growth and profitability. For more information, visit www.netcracker.com.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20231003549914/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/53566601eng

Contacts

 

Media

Anita Karvé

Netcracker Technology

MediaGroup@Netcracker.com

Boomi تقدم Boomi GPT، وتزيد به من إسراع التكامل والأتمتة باستخدام الذكاء الاصطناعي للمحادثات


 تشيستربروك، بنسلفانيا

يقدم عرض Boomi AI الجديد تجربة محادثة تعتمد على أكثر من 200 مليون عملية تكامل لتعزيز الكفاءة وقابلية التوسع على المستوى المؤسسي


(BUSINESS WIRE)-- أعلنت Boomi™‎، الشركة الرائدة في مجال الاتصال الذكي والأتمتة، اليوم في مؤتمرها Silicon Valley Boomi World Tour، عن Boomi GPT، العرض الأول المتوفر من مجموعة Boomi AI، الذي يضيف تجربة محادثة بسيطة إلى منصة Boomi. باستخدام Boomi GPT، يمكن للمؤسسات استغلال قوة الذكاء الاصطناعي التوليدي للتكامل والأتمتة بشكل أسرع من أي وقت مضى، مما يزيد من نشر فرص الابتكار نشرًا عادلاً يتمتع بالطابع الديموقراطي، ويعمل على تسريع نتائج الأعمال.


في كل صناعة، تتعرض الشركات لضغوط جمة تدفعها نحو الابتكار بشكل أسرع وتحقيق طموحاتها التجارية الأكثر جرأة. ولقد قامت المؤسسات العاملة في مجال تكنولوجيا المعلومات باستثمارات ضخمة في تحديث تكنولوجيا المعلومات والتحول الرقمي، بهدف زيادة الكفاءة التشغيلية مع كسب ثقة وولاء العملاء. وتتوقع IDC إنفاقًا عالميًا على تكنولوجيا المعلومات قدره 3.25 تريليون دولار لعام 2023 وحده.1 ومع ذلك، في كثير من الأحيان، يتم تقويض المبادرات بسبب تجزئة البيانات الناجمة عن الأنظمة المنعزلة، والافتقار إلى إدارة البيانات، وعدم كفاية الموارد التي تتحلى بالمهارات اللازمة، فضلاً عن اشتراطات الأمن والامتثال المتزايدة. ولأن السرعة هي مفتاح النجاح في عالمنا اليوم، فإن تجاوز المنافسة يتطلب التغلب على هذه التعقيدات.


من خلال التعلم من أكثر من 200 مليون عملية تكامل، يترجم Boomi GPT الكلمات إلى أفعال لتوصيل التطبيقات والبيانات والعمليات والأشخاص والأجهزة بسرعة. يمكن للعملاء استخدام موجه اللغة الطبيعية لـ Boomi GPT ليطلبوا من Boomi AI إنشاء عمليات تكامل أو واجهات برمجة التطبيقات أو نماذج البيانات الرئيسية. وبصفته مساعدًا مطلعًا أو "قائد مساعد"، يقوم Boomi GPT بعد ذلك بتصميم مخطط تفصيلي للتكامل المطلوب أو البرامج الأخرى، والتي يمكن للمستخدمين قبولها أو تعديلها، مما يؤدي إلى تسريع بناء الاتصالات والأتمتة بشكل كبير لتحقيق نتائج الأعمال المرغوب فيها.


قال Donald Singelyn، قائد فريق تكنولوجيا حلول الرعاية الصحية في Enovis، وهي شركة تنمية التكنولوجيا الطبية القائمة على الابتكار: "بالنسبة لـ MotionMD®‎ - حل برمجيات تقويم العظام الحائز على جوائز والرائد في السوق - يعد التشغيل البيني مع أنظمة الرعاية الصحية الحالية للعملاء أمرًا ضروريًا لتحقيق أقصى قدر من كفاءة سير العمل. ومنصة التكامل MotionMD الخاصة بنا، والتي تدعمها Boomi، تمكن محللينا الذين يستخدمون التعليمات البرمجية المنخفضة من التكامل بسرعة وأمان مع أكثر من 65 حلًا فريدًا للرعاية الصحية في أكثر من 3 آلاف مستشفى وعيادة. وبينما يواجه منافسونا الصعاب لإنشاء التعليمات البرمجية والتعامل مع تحديات أمن تكنولوجيا المعلومات، فإننا نتعامل مع ملايين اتفاقيات المرضى شهريًا لعملائنا. ونحن نتطلع إلى رؤية كيف يمكن لـ Boomi GPT إسراع نجاحنا على نحو أكبر.


وفي وقت سابق من هذا العام، أعلنت Boomi عن Boomi AI، وهو بمثابة مجموعة من القدرات المدعومة بالذكاء الاصطناعي والمصممة لمساعدة المؤسسات في تطبيق قوة الذكاء الاصطناعي لتحقيق تقدم غير مسبوق في مبادراتها الإستراتيجية. بناءً على تلك الرؤية للتطوير المدعوم بالذكاء الاصطناعي، وتطبيق تعلم الذكاء الاصطناعي الذي يشبه عمليات تفكير المستخدمين، يعمل Boomi GPT على تضمين استغلال قوة الذكاء الاصطناعي في العمل المهم والذي غالبًا ما يستغرق وقتًا طويلاً لبناء الاتصالات التي تعتمد عليها الشركات الرقمية.


قال Ed Macosky، الرئيس التنفيذي للمنتجات والتكنولوجيا في Boomi: "تعمل المؤسسات على مدار الساعة لتقديم منتجات وخدمات مبتكرة تتجاوز توقعات العملاء مع تطبيق اتصالات وأتمتة واسعة النطاق لتبسيط العمليات وخفض التكاليف. ومع Boomi AI، يمكن للمؤسسات تسريع هذا العمل وإضفاء الطابع الديمقراطي عليه بشكل كبير، وتحويل طلبات اللغة الطبيعية إلى عمليات تكامل واتصالات تعتبر بالغة الأهمية لتحديث التطبيقات والانتقال إلى السحابة. يسعدنا إطلاق Boomi GPT، الميزة الأولى في مجموعة Boomi AI التي ستساعد المؤسسات في التحرك بالسرعة والفطنة اللازمتين لتحقيق النجاح في أسواق اليوم الشديدة التنافسية.


اكتشف المزيد حول مجموعة Boomi AI اليوم على boomi.ai.


مصادر إضافية


اقرأ المزيد عن تسريع النتائج باستخدام Boomi AI


اعرف المزيد عن منصة Boomi


استطلع Boomiverse Community


تابع Boomi على Twitter، وLinkedIn، وFacebook، وYouTube


معلومات عن Boomi


تهدف Boomi إلى جعل العالم مكانًا أفضل من خلال ربط كل الناس بكل شيء وفي أي مكان. ولأن Boomi رائدة في مجال منصة التكامل السحابية كخدمة (iPaaS)، وصارت الآن شركة رائدة في مجال البرمجيات العالمية كخدمة (SaaS)، فإنها تروج لأكبر قاعدة عملاء بين موردي منصات التكامل، وتعدُّ شبكة عالمية تضم ما يقرب من 800 شريك – بما في ذلك Accenture، وCapgemini، وDeloitte، وSAP، وSnowflake. تلجأ المؤسسات العالمية إلى منصة Boomi الحائزة على الجوائز لاكتشاف البيانات وإدارتها وتنسيقها، مع ربط التطبيقات والعمليات والأشخاص للحصول على نتائج أفضل وأسرع. للمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة https://boomi.com.


© 2023 Boomi, LP. Boomi والشعار "B" وBoomiverse هي علامات تجارية مملوكة لشركة Boomi, LP أو الشركات التابعة لها. كل الحقوق محفوظة. قد تكون الأسماء أو العلامات الأخرى علامات تجارية لأصحابها.


1 بيان صحفي لـ IDC، توقعات IDC للإنفاق العالمي على تكنولوجيا المعلومات في عام 2023 يستمر في الاتجاه الهبوطي ببطء، 5 أبريل 2023.


صور / وسائط متعددة متوفرة على :  https://www.businesswire.com/news/home/53566725/en


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/0410202334802

جهات الاتصال

Kristen Walker

الاتصالات المؤسسية العالمية

kristenwalker@boomi.com

‎+1-415-613-8320

Boomi Introduces Boomi GPT, Further Accelerating Integration and Automation With Conversational AI

 


CHESTERBROOK, Pa.

The new Boomi AI offering delivers a conversational experience that builds upon 200+ million integrations to drive organization-wide efficiency and scalability


 


(BUSINESS WIRE)--Boomi™, the intelligent connectivity and automation leader, today announced at its Silicon Valley Boomi World Tour, Boomi GPT, the first offering available in the Boomi AI suite, bringing a simple, conversational experience to the Boomi platform. With Boomi GPT, organizations can harness the power of generative AI to integrate and automate faster than ever before, further democratizing innovation and accelerating business outcomes.


In every industry, companies are under intense pressure to innovate faster and achieve their boldest business ambitions. IT organizations have made massive investments in IT modernization and digital transformation, aiming to increase operational efficiencies while winning the hearts of customers. IDC forecasts $3.25 trillion in worldwide IT spending for 2023 alone.1 Too often though, initiatives are undermined by data fragmentation stemming from siloed systems, lack of data governance, not enough skilled resources, and growing security and compliance mandates. In a world where speed is currency, leapfrogging the competition requires overcoming these complexities.


Learning from 200+ million integrations, Boomi GPT translates words into action to quickly connect applications, data, processes, people, and devices. Customers can use Boomi GPT’s natural language prompt to ask Boomi AI to build integrations, APIs, or master data models. Acting as a knowledgeable assistant or “copilot,” Boomi GPT then designs an outline of the requested integration or other software, which users can accept or modify, greatly accelerating the work of building connections and automations to drive business results.


"For MotionMD® — our award-winning and market-leading orthopedic software solution — interoperability with customers’ existing healthcare systems is imperative for maximizing workflow efficiencies,” said Donald Singelyn, Healthcare Solutions Technology Team Lead at Enovis, an innovation-driven, medical technology growth company. “Our MotionMD Integration Platform, powered by Boomi, enables our low-code analysts to quickly and securely integrate with over 65 unique healthcare solutions in over 3,000 hospitals and clinics. While our competitors struggle to write code and navigate the IT security gauntlet, we are transacting millions of patient agreements per month for our customers. We look forward to seeing how Boomi GPT can even further accelerate our success.”


Earlier this year, Boomi announced Boomi AI, a suite of AI-powered capabilities designed to help organizations apply the power of AI to make unprecedented progress on their strategic initiatives. Building on that vision of AI-powered development, and applying AI learning that resembles users’ thought processes, Boomi GPT brings the power of AI to the important and often time-consuming work of building the connections digital businesses depend on.


“Organizations are working around the clock to deliver innovative products and services that exceed customer expectations while applying extensive connectivity and automation to streamline operations and reduce costs,” said Ed Macosky, Chief Product and Technology Officer at Boomi. “With Boomi AI, organizations can dramatically accelerate and democratize this work, turning natural language requests into integrations and connections that are critical for application modernization and cloud migration. We are thrilled to launch Boomi GPT, the first feature in the Boomi AI suite that will help organizations move with the speed and acumen necessary for success in today’s hypercompetitive markets.”


Find out more about the Boomi AI suite today at boomi.ai.


Additional Resources


Read more about accelerating outcomes with Boomi AI

Learn more about the Boomi platform

Explore the Boomiverse Community

Follow Boomi on Twitter, LinkedIn, Facebook, and YouTube

About Boomi


Boomi aims to make the world a better place by connecting everyone to everything, anywhere. The pioneer of cloud-based integration platform as a service (iPaaS), and now a category-leading, global software as a service (SaaS) company, Boomi touts the largest customer base among integration platform vendors and a worldwide network of approximately 800 partners – including Accenture, Capgemini, Deloitte, SAP, and Snowflake. Global organizations turn to Boomi’s award-winning platform to discover, manage, and orchestrate data, while connecting applications, processes, and people for better, faster outcomes. For more information, visit https://boomi.com.


© 2023 Boomi, LP. Boomi, the ‘B’ logo, and Boomiverse are trademarks of Boomi, LP or its subsidiaries or affiliates. All rights reserved. Other names or marks may be the trademarks of their respective owners.


1 IDC Press Release, IDC's Forecast for Worldwide IT Spending in 2023 Continues to Slowly Trend Downward, April 5, 2023.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20231003268398/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/3102023347888

Contacts

Kristen Walker

Global Corporate Communications

kristenwalker@boomi.com

+1-415-613-8320

كشف بحث Economist Impact عن أن 85% من المؤسسات غير قادرة على التكيُّف مع الأوضاع الراهنة

 أوستن، تكساس - الأربعاء, ٠٤. أكتوبر ٢٠٢٣ أيتوس واير 



 إزاء ارتفاع حجم الاستثمارات في التحوُّل الرقمي، تخاطر الشركات بإهدار الملايين سنويًا بسبب عدم القدرة على تنفيذ الاستراتيجيات؛ حسب البيانات الصادرة عن أحد الأبحاث الجديدة التي أجرتها Planview


(BUSINESS WIRE)-- أعلنت اليوم شركة Planview، إحدى الشركات الرائدة عالميًا في إدارة المحافظ وتدفق القيمة، عن نتائج دراسة عالمية بعنوان، "رأب الفجوة: تحويل الاستراتيجية إلى واقع ملموس،" أجرتها Economist Impact، الهيئة البحثية التابعة لمجلة The Economist, وبتكليف من Planview. تكشف الدراسة عن العديد من الحالات الشائعة التي تعذَّر فيها تنفيذ الاستراتيجيات، ومن ثمَّ، عدم القدرة على تطبيق المبادرات الرقمية المهمة بنجاح. وتظهر النتائج واقعًا صارخًا: إذا لم تبادِر الشركات بتسريع الجهود الرامية إلى رأب الفجوة بين الاستراتيجية والعمل، فإن العواقب ستكون وخيمة: جهد ضائع في العمل، وتكبُّد تكاليف غارقة، وتحولات رقمية فاشلة، والتهديد بعدم القدرة على مواكبة العصر.


 "في ظل حالة عدم الاستقرار الاقتصادي، واضطرابات السوق، والتقدُّم السريع لتقنيات مثل الذكاء الاصطناعي، وتزايد حتمية الرقمنة التي تؤثر على كل صناعة، فإن إيقاع التغيير والتعقيد المصاحب لعملية صنع القرار يتزايد بشكل مطرد. تختبر المؤسسات في جميع أنحاء العالم واقع "التكيُّف أو التطوُّر أو التلاشي". ومع ذلك، فإن 15% فقط من المديرين التنفيذيين واثقون من قدرة شركاتهم على التكيُّف مع التغيير" حسبما صرَّح Razat Gaurav، المدير التنفيذي في Planview. "يجب أن تكون الشركات قادرة على تحديد أولويات مبادراتها في بيئة تفتقر إلى رأس المال والقدرات، وتحليل مبادرات مشاريعها ومنتجاتها وتكييفها بسرعة، واتخاذ قرارات حاسمة من شأنها أن تؤدي إلى نتائج مهمة ومثمرة. العامل الأساسي هو ربط استراتيجية الشركة وكيفية تنفيذ العمل في جميع مناحي الشركة.


 وإذ يثير جزعها عدم الفعالية والجهد الضائع في عملية التحوُّل الرقمي، أجرت مجلة Economist Impact  استبيانًا عالميًا ضم 600 مدير تنفيذي في سبعة بلدان وستة صناعات. وكشفت نتائج التقرير من بين أخرى، أن 14% فقط من المديرين التنفيذيين أعربوا عن ثقتهم في تطبيق حوكمة عملية صنع القرار في شركاتهم. وتشمل النتائج الرئيسية الأخرى ما يلي:


 يحتاج 84% من المديرين التنفيذيين إلى تحسين عملية صنع القرار المستندة إلى البيانات.


 أبلغ 1/3 عن التحديات المتعلقة بالعمليات والمقاييس والبيانات باعتبارها عراقيل حرجة في تقييم التقدُّم المُحرز في المبادرات المرتبطة باستراتيجية العمل.


 يتراءى لمعظم المشاركين في الاستبيان أن مؤسساتهم بحاجة إلى تحسين مستوى المساءلة في تنفيذ الاستراتيجية (86%) وتحديد الأهداف وأنظمة مراقبة الأداء (84%).


 والأهم من ذلك، أن 20% فقط من المديرين التنفيذيين تنتابهم حالة من الثقة في الموارد المخصَّصة للتنفيذ.


 سلط البحث الذي أجرته Economist Impact إطارًا مترابطًا ومتشابكًا لقيادة التغيير لمعالجة عمليات التعطُّل هذه. وباعتباره برنامج عمل لرأب الفجوة بين تنفيذ الاستراتيجية، يركز التقرير على خمس توصيات - المواءمة، والمساءلة، وتوفير الموارد، والمرونة، والثقافة.


 صرَّحت Rhonda Hiatt، مستشارة استراتيجية الشركة قائلة: "عندما تكون هناك رؤية جلية وواضحة عن الاستراتيجية، يصبح من الممكن التأكُّد من تطبيقها على هيئة مراحل بفعالية في جميع مناحي المؤسسة، صعودًا وهبوطًا وجانبيًا". "وهذا يُمكِّن المديرين التنفيذيين من التأكُّد من أن الجميع يسلكون نفس المسار."


 احصل على التقرير لقراءة التوصيات كاملة. نزِّل هنا.


 اقتباسات


 1 مشروع Planview لعام 2023 لتقرير حالة المنتج في الصناعة


 2 سيطر الذكاء الاصطناعي على طاولة النقاش في غرفة اجتماعات المجلس. إليك أبرز النقاط التي يجب عليك معرفتها.


 3 رأب الفجوة: تحويل الاستراتيجية إلى واقع ملموس. تم إجراء الاستبيان، الذي وضعته Economist Impact وبتكليف من Planview، في سبع دول (أستراليا وفرنسا وألمانيا ونيوزيلندا وسنغافورة والولايات المتحدة والمملكة المتحدة) وفي ست صناعات (الخدمات التجارية والمهنية، والخدمات المالية، والرعاية الصحية وعلوم الحياة، وتكنولوجيا المعلومات/التكنولوجيا، والتصنيع، والبيع بالتجزئة والسلع الاستهلاكية سريعة التداول). تحقق معظم الشركات التي شملتها الدراسة إيرادات سنوية تزيد عن مليار دولار أمريكي.


 منهجية البحث


 هذه النتائج مستمدة من أحد الأبحاث المكتبية وأحد الاستبيانات العالمية التي أجرتها Economist Impact في أبريل ومايو 2023 لـ 600 مدير تنفيذي في سبع دول (أستراليا وفرنسا وألمانيا ونيوزيلندا وسنغافورة والولايات المتحدة والمملكة المتحدة) وفي ست صناعات (الخدمات التجارية والمهنية، والخدمات المالية، والرعاية الصحية وعلوم الحياة، وتكنولوجيا المعلومات/التكنولوجيا، والتصنيع، والبيع بالتجزئة والسلع الاستهلاكية سريعة التداول). وتم استكمال النتائج المستخلصة برؤى مستمدة من سلسلة من المقابلات مع الخبراء. لمعرفة المزيد عن منهجية البحث والنتائج التفصيلية،انتقِل هنا.


 المزيد من المعلومات عن Economist Impact: تجمع بين دقة مراكز التفكير وصرامتها وإبداع إحدى العلامات التجارية الإعلامية لخلق حالة من التفاعل مع جمهور عالمي مؤثر. تتعاون Economist Impact مع الشركات والمنظمات والمؤسسات غير الحكومية والحكومات عبر موضوعات كبيرة، بما في ذلك الاستدامة والصحة والشكل المتغير للعولمة لتحفيز التغيير وتمكين التقدم.


 نبذة عن Planview


 لدى Planview مهمة واحدة: بناء مستقبل العمل المترابط والمتصل، من الأفكار إلى التأثير. تساعد Planview المؤسسات على تسريع وتيرة إنجاز الأمور بالغة الأهمية، ودعم عملائنا بدءًا من الحاجة إلى السرعة، ومن الشغف إلى التقدم، ومن تحمُّل المصاريف العامة إلى التحسين. تدعم منصة الحلول المترابطة والمتصلة لدينا الأعمال والتحوُّلات الرقمية لأكثر من 4500 عميل على مستوى العالم، بما في ذلك 59 من قائمة Fortune 100. تُمكِّن Planview المؤسسات على تحسين وقت الدخول إلى الأسواق والقدرة على التنبؤ، وزيادة الكفاءة لإطلاق العنان للقدرات، والتأكُّد من أن مبادراتها الأكثر استراتيجية تحقق نتائج الأعمال المرجوة. تعرَّف على المزيد من المعلومات عن محفظتنا على planview.com، وتواصل معنا على لينكد إن وتويتر.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/0410202334797

جهات الاتصال

العلاقات الإعلامية لـ Planview

Natalie Reina

مديرة الاتصالات في الشركة

956-878-9176

natalie.reina@planview.com

Economist Impact Research Finds 85% of Organizations’ Ability to Adapt Falls Short

 AUSTIN, Texas - Tuesday, 03. October 2023 AETOSWire Print 



As digital transformation investments skyrocket, companies risk wasting millions annually due to failed strategy implementation; New research commissioned by Planview finds



(BUSINESS WIRE)--Planview, a global leader in Portfolio and Value Stream Management, today announced the findings of a global study, “Bridging the gap: turning strategy into reality,” conducted by Economist Impact, the research arm of The Economist, and commissioned by Planview. The study uncovers common disconnects in strategy implementation leading to failures in critical digital initiatives. The findings show a stark reality: if businesses do not accelerate efforts to close the gap between strategy and action, the consequences are significant: wasted work, sunk costs, failed digital transformations, and the threat of becoming obsolete.


“With economic uncertainties, market disruptions, the rapid advancement of technologies like AI, and the growing digitalization imperative impacting every industry, the pace of change and complexity of decision-making is growing exponentially. Organizations across the globe are experiencing the realities of ‘adapt, evolve, or die.’ Yet only 15% of executives are confident in their company’s ability to adapt to change,” said Razat Gaurav, CEO at Planview. “Companies must be able to prioritize their initiatives in a capital and capacity-constrained environment, quickly analyze and adapt their project and product initiatives, making critical decisions that drive important outcomes. The key is connecting company strategy and how work is executed across the business.”


Alarmed by the inefficiency and waste in digitalization, Economist Impact undertook a global survey of 600 executives across seven countries and six industries. Among the findings revealed in the report, only 14% of executives expressed confidence in their company’s decision-making governance. Other key findings include:


84% of executives need to improve data-driven decision-making.

1/3 report challenges related to process, metrics, and data as critical hindrances in evaluating the progress of initiatives tied to business strategy.

Most respondents think their organization needs to improve accountability in strategy implementation (86%) and goal setting and performance-monitoring systems (84%).

Critically, only 20% of executives are confident in the resources allocated for implementation.

The Economist Impact research outlines an interconnected and interdependent framework for driving change to address these disconnects. Serving as a blueprint for bridging the strategy-implementation gap, the report is focused on five recommendations —alignment, accountability, resourcing, agility, and culture.


“When there is total clarity at the top around strategy, it becomes possible to ensure that it cascades effectively throughout the organization, up, down, and sideways,” said Rhonda Hiatt, corporate strategy consultant. “And that allows executives to ensure that everyone is marching in the same direction.”


Get the report to read the recommendations in full. Download here.


Citations


1 Planview 2023 Project to Product State of the Industry Report


2 AI has taken the board room by storm. Here’s what you must know.


3 Bridging the gap: turning strategy into reality. The survey, developed by Economist Impact and commissioned by Planview, was fielded across seven countries (Australia, France, Germany, New Zealand, Singapore, United States and the United Kingdom) and six industries (business & professional services, financial services, healthcare & life sciences, IT/technology, manufacturing, retail & FMCG). Most surveyed companies have annual revenues above US $1 billion.


Research Methodology


These findings derive from desk research and a global survey conducted by Economist Impact in April and May 2023 of 600 executives across seven countries (Australia, France, Germany, New Zealand, Singapore, United States and the United Kingdom) and six industries (business & professional services, financial services, healthcare & life sciences, IT/technology, manufacturing, retail & FMCG). Findings were supplemented by insights derived from a series of expert interviews. To learn more about the research methodology and detailed results, go here.


More about Economist Impact: it combines the rigor of a think-tank with the creativity of a media brand to engage an influential global audience. Economist Impact partners with corporations, foundations, NGOs and governments across big themes including sustainability, health, and the changing shape of globalization to catalyze change and enable progress.


About Planview


Planview has one mission: to build the future of connected work, from ideas to impact. Planview helps organizations accelerate the achievement of what matters most, supporting our customers from need to speed, from passion to progress, and from overhead to optimization. Our connected platform of solutions underpins the business and digital transformations of more than 4,500 customers globally, including 59 of the Fortune 100. Planview empowers enterprises to improve time-to-market and predictability, increase efficiency to unlock capacity, and ensure their most strategic initiatives deliver the desired business outcomes. Learn more about our portfolio at planview.com, and connect with us on LinkedIn and Twitter.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20231003283808/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/3102023347866

Contacts

Media Relations for Planview

Natalie Reina

Director of Corp. Comms

956-878-9176

natalie.reina@planview.com


 

RoslinCT Boston تُعين Dean J. Morris رئيسًا للعمليات



 (BUSINESS WIRE)-- يسعد منظمة تطوير العقود والتصنيع RoslinCT الرائدة في مجال العلاج الخلوي والجيني المتقدم، الإعلان عن تعيين Dean J. Morris، رئيسًا للعمليات في منشأتها القائمة في بوسطن. يضيف السيد Morris العديد من التجارب والخبرات فيما يتعلق بعمليات التصنيع التجاري، وتطوير العمليات، والهندسة، والتوثيق، والمهام ذات الصلة بالجودة في مجالات الأجهزة البيولوجية والصيدلانية والطبية.


في منصبه السابق بصفته نائب رئيس العمليات ومدير الموقع في ReciBioPharm، أظهر السيد Morris صفات قيادية استثنائية في الإشراف على تطوير وتصنيع المنتجات الحيوية الطبية العلاجية المتقدمة، بما في ذلك فيروسات الأورام، ولقاحات الناقل الفيروسي، والعلاج الجيني للحمض النووي الريبوزي الرسول، ومنتجات العلاج البيولوجي الحيوية. سجله الحافل في تطوير المنتجات الجديدة وتوثيقها، وتصنيع التكنولوجيات يجعله ملائمًا لقيادة جهود RoslinCT التشغيلية.


قال Dean Morris: "أنا متحمس جدًّا للانضمام إلى RoslinCT Boston حيث تواصل المنظمة توسيع قدراتها الإنتاجية وتحسينها. إن قدرات منتجات العلاج الجيني والخلوي المتقدمة غير محدودة. أشعر بالحماس لأنني سأكون جزءًا من التسويق الآمن والمتماثل لتلك المنتجات التي تؤثر حقًّا في حيوات المرضى".


ومن جهته، قال Patrick Lucy، الرئيس التنفيذي لـ RoslinCT Boston: "يسرنا الترحيب بـ Dean وتوليه منصب رئيس العمليات في RoslinCT. خبراته المتوسعة وسجله الناجح الحافل في مجال الأدوية الحيوية يجعلانه القائد المثالي لعملياتنا وإثبات التزامنا المتواصل بإنتاج سبل علاجية متقدمة عالية الجودة لمرضانا".


إن مناصب السيد Morris السابقة تشمل: رئيس الوحدات الإنتاجية المستقلة في Sanofi، ومدير هندسة العمليات والتطوير في Anika Therapeutics Inc، ما يعكس احترافيته في قيادة الفرق متعددة الوظائف وإدارة المشاريع المعقدة بنجاح.


نبذة عن RoslinCT


RoslinCT هي منظمة تطوير عقود وتصنيع (CDMO) عالمية رائدة تركز على العلاج الخلوي والجيني المتقدم. أُسست في عام 2006 وبُنيت على أُسس تكنولوجيا الاستنساخ المُطبقة على النعجة دوللي في Roslin Institute عام 1997. استغلت RoslinCT العلوم الرائدة لتطوير تصنيع الأدوية البشرية. وحققت الشركة إنجازات هامة ليكون لها أثرًا كبيرًا في المجال. وتشمل تلك الإنجازات كونها أحد أوائل المنظمات حول العالم التي أنتجت خلايا جزعية بشرية محفزة سريرية. بالتعاون مع شركائها، طورت RoslinCT أيضًا منتج علاج خلوي مُعدل للتكرارات العنقودية المتناظرة القصيرة منتظمة التباعد (CRISPR) لاضطراب وراثي خطير، بدايةً من التطوير الأولي ووصولًا إلى التسويق.


RoslinCT مجهزة بـ 22 غرفة مخصصة لمعالجة الخلايا وفقًا للممارسات الجيدة للتصنيع الدوائي (cGMP) في إدنبرة بإسكتلندا وهوبكينتون بماساتشوستس، كما توفر خدمات المعالجة المبتكرة والتطوير التحليلي والتصنيع السريري والتجاري وفقًا لـ cGMP لمجموعة متنوعة من عمليات الخلايا الذاتية وعمليات الخلايا المتنحية، وتطوير الخلايا الجذعية المستحدثة متعددة القدرات وفقًا لـ cGMP، وتعديل الجينات، وتمييزها.


بفضل حلول CDMO المخصصة، تُمكِّن RoslinCT شركاءها من التقدم بفعالية من التطوير إلى التسويق، وإنتاج علاجات خلوية وجينية تنقذ الحيوات حول العالم.


اكتشفوا المزيد عن خدماتنا فيwww.roslinct.com


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/0410202334801

جهات الاتصال

جهات الاتصال الإعلامية:

Carrie Zhang

المدير الرئيسي للتسويق الاستراتيجي

RoslinCT

البريد الإلكتروني: carrie.zhang@roslinct.com

RoslinCT Boston Appoints Dean J. Morris, as Chief Operations Officer



 (BUSINESS WIRE)--RoslinCT, a leading contract development and manufacturing organization (CDMO) for Advanced Cell and Gene Therapies, is pleased to announce the appointment of Dean J. Morris as the Chief Operations Officer at their Boston facility. Mr. Morris brings a wealth of experience and expertise in commercial manufacturing operations, process development, engineering, validation, and quality functions within the biologics, pharmaceutical, and medical device industries.


In his previous role as Vice President of Operations and Site Head at ReciBioPharm, Mr. Morris demonstrated exceptional leadership, overseeing biopharmaceutical ATMP development and manufacturing, including Oncolytic Viruses, Viral Vaccines, mRNA/Gene Therapy, and Live Biotherapeutic Products. His proven track record in developing and validating novel products and manufacturing technologies makes him well-positioned to lead RoslinCT’s operational efforts.


"I am extremely excited to join RoslinCT Boston as the organization continues to expand and optimize its production capabilities. The potential for advanced cell and gene therapy products is limitless. I am excited to be a part of the safe and compliant commercialization of these products that truly impact patient lives," Dean Morris said.


"We are excited to welcome Dean to the role of Chief Operations Officer at RoslinCT," said Patrick Lucy, President and CEO at RoslinCT Boston. "His extensive experience and successful track record in the biopharmaceutical industry make him the ideal leader to drive our operations and continue our commitment to delivering high-quality advanced therapies to patients in need."


Mr. Morris's past roles, including Head of Autonomous Production Unit at Sanofi and Director of Process Engineering and Development at Anika Therapeutics, Inc., reflect his proficiency in leading cross-functional teams and successfully managing complex projects.


About RoslinCT


RoslinCT is a leading global contract development and manufacturing services organization (CDMO) focused on Advanced Cell and Gene Therapies. Established in 2006 and built upon the groundbreaking technology cloning of Dolly the Sheep at the Roslin Institute in 1997, RoslinCT has harnessed cutting-edge science to advance the development of human medicines. With a remarkable heritage in the field, the company has achieved significant milestones. These include being among one of the first in the world to produce clinical-grade human pluripotent stem cells. In collaboration with the partners, RoslinCT also developed the first CRISPR-edited cell therapy product for a major inherited disorder, taking it from early development to commercialization.


Equipped with 22 purpose-built cGMP cell therapy processing suites in Edinburgh, Scotland, and Hopkinton, Massachusetts, RoslinCT provides innovative process and analytical development, cGMP clinical and commercial manufacturing for a range of cell types for both autologous and allogeneic processes, and cGMP iPSC cell line development, gene editing, and differentiation.


With tailored CDMO solutions, RoslinCT enables partners to efficiently progress from development to commercialization and deliver life-saving Cell and Gene Therapies worldwide.


Discover more about our services at www.roslinct.com.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20231003891024/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/3102023347844

Contacts

Media Contact Information:

Carrie Zhang

Senior Director of Strategic Marketing

RoslinCT

E-mail: carrie.zhang@roslinct.com


 

Sims Limited Releases 2023 Sustainability Reporting Suite

  

(BUSINESS WIRE) -- Sims Limited (ASX:SGM), a global leader in sustainability and an enabler of the circular economy, today announced the publication of its fiscal year 2023 Sustainability Reporting Suite.


The company’s annual sustainability reporting suite, which is comprised of a climate report, sustainability report and databook, captures progress against its three sustainability pillars:


  • Operate responsibly
  • Close the loop
  • Partner for change


“During the year, the company has made strong performance against our sustainability goals, including early achievement of our 23% reduction in carbon emissions by 2025 target, delivering a 32% reduction on emissions from our FY20 baseline year thanks to an accelerated uptake of renewable electricity across our global operations,” said Stephen Mikkelsen, chief executive officer and managing director at Sims Limited. “We’ve also made substantial progress against closing the gender pay equity gap and delivered record safety performance for the third year in a row.”


During the year, Sims Limited also published its first tax transparency report, committed to the 40:40 Vision for gender balanced leadership by 2030, and welcomed 50 cadets/trainees to begin careers in the circular economy, 40% of whom were women.


The company’s sustainability accomplishments have been recognised by leading indices and rankings, such as the FTSE4Good Index, DJSI Sustainability Index, CDP Climate leadership, the 2023 Financial Times Climate Leaders APAC list, Newsweek’s Most Responsible Companies in America list, the As You Sow Carbon Clean200 list, and the Corporate Knights Global100 Most Sustainable Companies list.


Guided by its purpose, create a world without waste to preserve our planet, Sims Limited recycles millions of tonnes of materials, which positively impacts the environment, while creating value for its stakeholders.


The full sustainability reporting suite is available to view or download on the company’s website, www.simsltd.com/sustainability.


About Sims Limited

Founded in 1917, Sims Limited creates value by using circular solutions to provide pathways to a low-carbon economy. Through its three business divisions, Sims Lifecycle Services, Sims Metal, and Sims Resource Renewal, Sims Limited enables the reuse of finite natural resources and fosters decarbonisation of customers’ supply chains, which creates measurable, positive impact for individuals, communities, industries and governments. Anchored by its purpose, create a world without waste to preserve our planet, Sims Limited’s three sustainability pillars, operate responsibly, close the loop, and partner for change, drive their strategic approach for creating new, innovative solutions that make resources available for future use and reduce environmental loss. The company’s ordinary shares are listed on the Australian Securities Exchange (ASX: SGM) and its American Depositary Shares are quoted on the Over-the-Counter market in the United States (USOTC: SMSMY). For more information, visit www.simsltd.com.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20231004078890/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/0410202334824

Contacts

Investor Relations

Ana Metelo

Director, Investor Relations

ana.metelo@simsmm.com


Media Relations

Réal Hamilton-Romeo

Global Head, Communications and Marketing

real.hamiltonromeo@simsmm.com


 

Takeda’s Dengue Vaccine Recommended by World Health Organization Advisory Group for Introduction in High Dengue Burden and Transmission Areas in Children Ages Six to 16 Years

 OSAKA, Japan & CAMBRIDGE, Mass. - Wednesday, 04. October 2023 AETOSWire 



Experts Reviewed Data from QDENGA’s Clinical Program Across 19 Phase 1, 2 and 3 Trials with More Than 28,000 Participants

WHO Will Consider the SAGE Recommendation and Provide Final Guidance on the Use of QDENGA in Public Vaccination Programs in the Coming Months

Dengue Poses a Significant and Growing Public Health Burden to People Living in and Traveling to Endemic Countries

 


(BUSINESS WIRE) -- Takeda (TSE:4502/NYSE:TAK) today announced that the World Health Organization’s (WHO) Strategic Advisory Group of Experts (SAGE) on Immunization shared recommendations for use of QDENGA®▼ (Dengue Tetravalent Vaccine [Live, Attenuated]) (TAK-003). In the coming months, the WHO will consider the SAGE recommendation and update its position paper on dengue vaccines to include final guidance on the use of QDENGA in public vaccination programs.


SAGE made the following recommendations:


The vaccine to be considered for introduction in settings with high dengue disease burden and high transmission intensity to maximize the public health impact and minimize any potential risk in seronegative persons.


The vaccine to be introduced to children aged 6 to 16 years of age. Within this age range, the vaccine should be introduced about 1-2 years prior to the age-specific peak incidence of dengue-related hospitalizations. The vaccine should be administered in a 2-dose schedule with a 3-month interval between doses.


The vaccine introduction should be accompanied by a well-designed communication strategy and community engagement.


Dengue fever is among the most common mosquito-borne viral diseases worldwide.1 It is endemic in more than 100 countries and causes an estimated 390 million infections each year.2 While many dengue infections are asymptomatic or produce only mild illness, dengue can occasionally cause more severe disease, and even death.2 Dengue is also a leading cause of fever among travelers returning from Latin America, the Caribbean and Southeast Asia.3


“The global impact of dengue cannot be overlooked as the incidence continues to rise. This week, the World Health Organization’s (WHO) Strategic Advisory Group of Experts (SAGE) provided important recommendations for the use of QDENGA in preventing dengue,” said Gary Dubin, M.D., president of the Global Vaccine Business Unit at Takeda. “We’re encouraged by their feedback and look forward to the final position from the WHO in the coming months.”


SAGE reviewed data across 19 Phase 1, 2 and 3 trials with more than 28,000 children and adults, including the pivotal Phase 3 Tetravalent Immunization against Dengue Efficacy Study (TIDES) trial, which was designed according to the WHO’s guidance for a second-generation dengue vaccine. The pivotal TIDES trial met its primary endpoint of overall vaccine efficacy (VE) against virologically-confirmed dengue (VCD) with 80.2% efficacy at 12-months follow-up.4 The trial also met all secondary endpoints for which there were a sufficient number of dengue cases at 18-months follow-up.5 The VE result in preventing hospitalization due to VCD fever was 90.4%.5 Through four and a half years (54 months after the second dose) in an exploratory analysis, QDENGA demonstrated continued overall protection, with sustained overall VE of 61.2% and 84.1% VE against VCD and hospitalized dengue, respectively.6 Observations of VE varies by serotype and remained consistent with previously reported results. QDENGA has been generally well tolerated and no important safety risks have been identified in the TIDES trial, to date.


QDENGA is currently available for children and adults in the private market in countries in Europe, Indonesia and Brazil, and will be available in Argentina and Thailand soon.


About QDENGA® ▼ (Dengue Tetravalent Vaccine [Live, Attenuated])

QDENGA® (TAK-003) is a dengue vaccine that is based on a live-attenuated dengue serotype 2 virus, which provides the genetic “backbone” for all four dengue virus serotypes and is designed to protect against any of these serotypes.7


In the European Union (EU) Member States, QDENGA is indicated for the prevention of dengue disease in individuals from four years of age and should be administered subcutaneously as a 0.5 mL dose at a two-dose (0 and 3 months) schedule pursuant to approved dosing regimen.8


The use of QDENGA should be in accordance with local recommendations.


Important Safety Information

Please consult the Summary of Product Characteristics (SmPC) before prescribing.


Guidance for use: QDENGA should be administered by subcutaneous injection preferably in the upper arm in the region of deltoid. QDENGA must not be injected intravascularly, intradermally or intramuscularly. Vaccination should be postponed in subjects suffering from an acute severe febrile illness. The presence of a minor infection, such as a cold, should not result in a deferral of vaccination. Vaccination should be preceded by a review of the individual’s medical history (especially with regards to previous vaccination and possible hypersensitivity reactions which occurred after vaccination). Appropriate medical treatment and supervision must always be readily available in the event of a rare anaphylactic reaction following administration of the vaccine. Anxiety-related reactions, including vasovagal reactions (syncope), hyperventilation or stress-related reactions may occur in association with vaccination as a psychogenic response to the needle injection. It is important that precautions are in place to avoid injury from fainting. A protective immune response with QDENGA may not be elicited in all vaccinees against all serotypes of dengue virus and may decline over time. It is currently unknown whether a lack of protection could result in an increased severity of dengue. It is recommended to continue personal protection measures against mosquito bites after vaccination. Individuals should seek medical care if they develop dengue symptoms or dengue warning signs.


Contraindications: Hypersensitivity to the active substances or excipients listed, or to previous QDENGA dose. Individuals with congenital or acquired immune deficiency, including immunosuppressive therapies such as chemotherapy or high doses of systemic corticosteroids (e.g., 20 mg/day or 2 mg/kg body weight/day of prednisone for 2 weeks or more) within 4 weeks prior to vaccination. Individuals with symptomatic HIV infection or asymptomatic HIV infection with impaired immune function. Pregnant and breast-feeding women.


Adverse Reactions: Most frequently reported reactions in subjects 4 to 60 years of age were injection site pain (50%), headache (35%), myalgia (31%), injection site erythema (27%), malaise (24%), asthenia (20%), and fever (11%). Very common: (≥1/10 of subjects): upper respiratory tract infectiona, decreased appetitec, irritabilityc, headache, somnolencec, myalgia, injection site pain, injection site erythema, malaise, asthenia, fever. Common (≥1/100 to <1/10): nasopharyngitis, pharyngotonsillitisb, arthralgia, injection site swelling, injection site bruisinge, injection site prurituse, influenza like illness. aIncludes upper respiratory tract infection and viral upper respiratory tract infection. bIncludes pharyngotonsillitis and tonsillitis. cCollected in children below 6 years of age in clinical studies. dIncludes rash, viral rash, rash maculopapular, and rash pruritic. eReported in adults in clinical studies. Refer to the SmPC for details on full side effect profile and interactions.


▼ This medicinal product is subject to additional monitoring. This will allow quick identification of new safety information. Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions. See Section 4.8 of the SmPC for how to report adverse reactions.


For full prescribing information, please see the Summary of Product Characteristics (SmPC) for QDENGA®▼.


Please consult with your local regulatory agency for any approved labeling in your country.


The drug information contained herein is intended to disclose corporate information. Nothing contained in this document should be considered a solicitation, promotion, or indication for any prescription drug, including those currently under development.


About the Phase 3 TIDES (DEN-301) Trial

The double-blind, randomized, placebo-controlled Phase 3 TIDES trial is evaluating the safety and efficacy of two doses of TAK-003 in the prevention of laboratory-confirmed symptomatic dengue fever of any severity and due to any of the four dengue virus serotypes in children and adolescents.9 Study participants were randomized 2:1 to receive two doses of TAK-003 0.5 mL or placebo on months 0 and 3, administered subcutaneously.9 The study is comprised of five parts. Part 1 and the primary endpoint analysis evaluated VE and safety through 12 months after the second dose.9 Part 2 continued for an additional six months to complete the assessment of the secondary endpoints of VE by serotype, baseline serostatus and disease severity, including VE against hospitalized dengue.9 Part 3 evaluated VE and long-term safety by following participants for an additional two and a half to three years, as per World Health Organization recommendations.10 Part 4 is evaluating efficacy and safety for 13 months following booster vaccination, and Part 5 will evaluate long-term efficacy and safety for one year after completion of Part 4.9


The trial is taking place at sites in dengue-endemic areas in Latin America (Brazil, Colombia, Panama, the Dominican Republic and Nicaragua) and Asia (Philippines, Thailand and Sri Lanka) where there are unmet needs in dengue prevention and where severe dengue is a leading cause of serious illness and death among children.11 Baseline blood samples were collected from all individuals participating in the trial to allow for evaluation of safety and efficacy based on serostatus. Takeda and an independent Data Monitoring Committee of experts are actively monitoring safety on an ongoing basis.


About Dengue

Dengue is a mosquito-borne viral disease that spreads rapidly around the world and was one of the WHO’s top 10 threats to global health in 2019.2,12 Dengue is mainly spread by Aedes aegypti mosquitoes and, to a lesser extent, Aedes albopictus mosquitoes.2 It is caused by any of four dengue virus serotypes, each of which can cause dengue fever or severe dengue.13 The prevalence of individual serotypes varies across different geographies, countries, regions, seasons and over time.14 Recovery from infection by one serotype provides lifelong immunity against only that serotype, and later exposure to any of the remaining serotypes is associated with an increased risk of severe disease.2,15


Takeda’s Commitment to Vaccines

Vaccines prevent 3.5 to 5 million deaths each year and have transformed global public health.16 For more than 70 years, Takeda has supplied vaccines to protect the health of people in Japan. Today, Takeda’s global vaccine business is applying innovation to tackle some of the world’s most challenging infectious diseases, such as dengue, COVID-19, pandemic flu and Zika. Takeda’s team brings an outstanding track record and a wealth of knowledge in vaccine development and manufacturing to advance a pipeline of vaccines to address some of the world’s most pressing public health needs. For more information, visit www.takeda.com/what-we-do/areas-of-focus/vaccines/.


About Takeda

Takeda is focused on creating better health for people and a brighter future for the world. We aim to discover and deliver life-transforming treatments in our core therapeutic and business areas, including gastrointestinal and inflammation, rare diseases, plasma-derived therapies, oncology, neuroscience and vaccines. Together with our partners, we aim to improve the patient experience and advance a new frontier of treatment options through our dynamic and diverse pipeline. As a leading values-based, R&D-driven biopharmaceutical company headquartered in Japan, we are guided by our commitment to patients, our people and the planet. Our employees in approximately 80 countries and regions are driven by our purpose and are grounded in the values that have defined us for more than two centuries. For more information, visit www.takeda.com.


Important Notice

For the purposes of this notice, “press release” means this document, any oral presentation, any question and answer session and any written or oral material discussed or distributed by Takeda Pharmaceutical Company Limited (“Takeda”) regarding this release. This press release (including any oral briefing and any question-and-answer in connection with it) is not intended to, and does not constitute, represent or form part of any offer, invitation or solicitation of any offer to purchase, otherwise acquire, subscribe for, exchange, sell or otherwise dispose of, any securities or the solicitation of any vote or approval in any jurisdiction. No shares or other securities are being offered to the public by means of this press release. No offering of securities shall be made in the United States except pursuant to registration under the U.S. Securities Act of 1933, as amended, or an exemption therefrom. This press release is being given (together with any further information which may be provided to the recipient) on the condition that it is for use by the recipient for information purposes only (and not for the evaluation of any investment, acquisition, disposal or any other transaction). Any failure to comply with these restrictions may constitute a violation of applicable securities laws.


The companies in which Takeda directly and indirectly owns investments are separate entities. In this press release, “Takeda” is sometimes used for convenience where references are made to Takeda and its subsidiaries in general. Likewise, the words “we”, “us” and “our” are also used to refer to subsidiaries in general or to those who work for them. These expressions are also used where no useful purpose is served by identifying the particular company or companies.


Forward-Looking Statements

This press release and any materials distributed in connection with this press release may contain forward-looking statements, beliefs or opinions regarding Takeda’s future business, future position and results of operations, including estimates, forecasts, targets and plans for Takeda. Without limitation, forward-looking statements often include words such as “targets”, “plans”, “believes”, “hopes”, “continues”, “expects”, “aims”, “intends”, “ensures”, “will”, “may”, “should”, “would”, “could”, “anticipates”, “estimates”, “projects” or similar expressions or the negative thereof. These forward-looking statements are based on assumptions about many important factors, including the following, which could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by the forward-looking statements: the economic circumstances surrounding Takeda’s global business, including general economic conditions in Japan and the United States; competitive pressures and developments; changes to applicable laws and regulations, including global health care reforms; challenges inherent in new product development, including uncertainty of clinical success and decisions of regulatory authorities and the timing thereof; uncertainty of commercial success for new and existing products; manufacturing difficulties or delays; fluctuations in interest and currency exchange rates; claims or concerns regarding the safety or efficacy of marketed products or product candidates; the impact of health crises, like the novel coronavirus pandemic, on Takeda and its customers and suppliers, including foreign governments in countries in which Takeda operates, or on other facets of its business; the timing and impact of post-merger integration efforts with acquired companies; the ability to divest assets that are not core to Takeda’s operations and the timing of any such divestment(s); and other factors identified in Takeda’s most recent Annual Report on Form 20-F and Takeda’s other reports filed with the U.S. Securities and Exchange Commission, available on Takeda’s website at: https://www.takeda.com/investors/sec-filings-and-security-reports/ or at www.sec.gov. Takeda does not undertake to update any of the forward-looking statements contained in this press release or any other forward-looking statements it may make, except as required by law or stock exchange rule. Past performance is not an indicator of future results and the results or statements of Takeda in this press release may not be indicative of, and are not an estimate, forecast, guarantee or projection of Takeda’s future results.


Medical Information

This press release contains information about products that may not be available in all countries, or may be available under different trademarks, for different indications, in different dosages, or in different strengths. Nothing contained herein should be considered a solicitation, promotion or advertisement for any prescription drugs including the ones under development.


____________________________

1 Bhatt, S., Gething, P., Brady, O. et al. The global distribution and burden of dengue. Nature 496, 504–507 (2013). https://doi.org/10.1038/nature12060.

2 World Health Organization. Dengue and Severe Dengue. Published March 17, 2023.

3 Halstead S, Wilder-Smith A. Severe dengue in travelers: pathogenesis, risk and clinical management. J Travel Med. 2019;26(7).

4 Biswal S, et al. Efficacy of a tetravalent dengue vaccine in healthy children and adolescents. N Engl J Med. 2019; 2019;381:2009-2019.

5 Biswal S, et al. Efficacy of a tetravalent dengue vaccine in healthy children aged 4-16 years: a randomized, placebo controlled, phase 3 trial. Lancet. 2020. 2020;395:1423-1433.

6 Tricou, V. Efficacy and Safety of Takeda’s Tetravalent Dengue Vaccine Candidate (TAK-003) After 4.5 Years of Follow-Up. Presented at the 8th Northern European Conference of Travel Medicine; June 2022.

7 Huang CY-H, et al. Genetic and phenotypic characterization of manufacturing seeds for tetravalent dengue vaccine (DENVax). PLoS Negl Trop Dis. 2013;7:e2243.

8 Takeda. QDENGA Summary of Product Characteristics. Retrieved October 2023.

9 ClinicalTrials.Gov. Efficacy, Safety and Immunogenicity of Takeda’s Tetravalent Dengue Vaccine (TDV) in Healthy Children (TIDES). Retrieved July 2023.

10 World Health Organization (WHO) Technical Report Series No. 979, 2013 Annex 2. Guidelines on the quality, safety and efficacy of dengue tetravalent vaccines (live, attenuated). https://cdn.who.int/media/docs/default-source/biologicals/vaccine-standardization/dengue/trs-979-annex-2-dengue.pdf?sfvrsn=bd659777_2&download=true.

11 Murray, et al. Epidemiology of dengue: past, present and future prospects. Clin Epidemiol. 2013 Aug 20;5:299-309. doi:

10.2147/CLEP.S34440.

12 World Health Organization (WHO). Ten threats to global health in 2019. Retrieved July 2023.

13 CDC. About Dengue: What You Need to Know. Published April 13, 2023.

14 Guzman MG, et al. Dengue: a continuing global threat. Nature Reviews Microbiology. 2010;8:S7-S16.

15 Reich, et al. Interactions between serotypes of dengue highlight epidemiological impact of cross-immunity. J R Soc Interface 10: 20130414. http://dx.doi.org/10.1098/rsif.2013.0414.

16 World Health Organization. Vaccines and immunization. October 2022. Retrieved July 2023.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20231003118933/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/0410202334798

Contacts

Japanese Media

Maiko Miura

maiko.miura@takeda.com


U.S. and International Media

Charlotte McCormack

charlotte.mccormack@takeda.com