Carbon Measures تفتتح مكتبًا لها في سنغافورة وتطلق أول مشروع تجريبي لها في البلاد لدعم جهود إزالة الكربون من القطاعات الصناعية التي يصعب خفض انبعاثاتها


 أنطاليا، تركيا -

(BUSINESS WIRE)-- أعلنت شركة Carbon Measures اليوم، خلال مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (COP31)، عن افتتاح مكتب لها في سنغافورة، بدعم من مجلس التنمية الاقتصادية السنغافوري (EDB).


سيكون مكتب سنغافورة بمثابة المركز الإقليمي لشركة Carbon Measures في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، بما يسهم في توسيع نطاق خبراتها الفنية وتعزيز قدراتها المعرفية، إلى جانب توطيد تعاونها مع الجهات المعنية الرئيسية في مختلف أنحاء المنطقة. وسيركّز المكتب على دفع جهود تطوير سياسات إزالة الكربون من القطاعات الصناعية التي يصعب خفض انبعاثاتها، من خلال جمع الشركات والمؤسسات غير الربحية والمؤسسات الأكاديمية وغيرها من الشركاء المعنيين، للمساهمة في توجيه مسار تطوير المشروع التجريبي وتنفيذه.


صرَّح Lim Wey-Len، نائب الرئيس التنفيذي لمجلس التنمية الاقتصادية السنغافوري (EDB)، قائلاً: "نرحّب بتدشين شركة Carbon Measures أول مكتب لها في المنطقة. ومن شأن تنفيذ مشروعات تجريبية لاختبار نُهج جديدة للمحاسبة عن انبعاثات الكربون على مستوى المنتجات أن يتيح فرصًا أوسع للتعاون مع المنظومة الصناعية في سنغافورة، ويشجّع الشركات على الاستثمار في المنتجات الأقل كثافةً في الانبعاثات الكربونية وإنتاجها. كما سيسهم وجود Carbon Measures في سنغافورة في تنمية الخبرات المتخصصة في مجال المحاسبة عن انبعاثات الكربون، وتوفير فرص عمل جيدة للمواطنين السنغافوريين".


 إطلاق أول مشروع تجريبي داخل البلاد


سيركّز هذا المشروع التجريبي الأول من نوعه على تفعيل معايير المحاسبة عن انبعاثات الكربون على مستوى المنتجات، ومعايير كثافة الانبعاثات الكربونية (CI) للمنتجات، وذلك في قطاع وقود النقل البحري. وسيختبر المشروع منهجية المحاسبة عبر سلسلة القيمة بأكملها، بدءًا من الإنتاج ووصولاً إلى الاحتراق، لتقييم سبل قياس بيانات الكربون وتتبعها ونقلها، ودراسة كيفية إسهام الحلول الأقل كثافةً في الانبعاثات الكربونية في خفض الانبعاثات وتعزيز النمو الاقتصادي. سيكون الغاز الطبيعي الحيوي المُسال أول المنتجات التي يشملها الاختبار، مع اعتماد قطاع الشحن البحري كأول تطبيق عملي للمشروع.


وفي إطار المشروع التجريبي، سنختبر أيضًا سبل توظيف التكنولوجيا في دعم عمليات احتساب بيانات انبعاثات الكربون على مستوى المنتجات والتحقق منها ونقلها، في كل مرحلة من مراحل سلسلة القيمة.


سينصبّ التركيز بشكل أساسي على استكشاف آليات ربط بيانات المحاسبة عن الانبعاثات بقيم موثّقة لكثافة الانبعاثات الكربونية على مستوى المنتجات، بما يتيح الاستناد إليها في إبرام العقود التجارية ويضمن استيفاءها لمتطلبات التدقيق والرقابة التنظيمية. كما سيقيّم المشروع التجريبي مدى قدرة هذا النهج على تيسير إعداد بيانات انبعاثات الكربون على مستوى المنتجات وإتاحتها للشركات بمختلف أحجامها.


وبإجراء هذه الاختبارات عبر سلسلة الإمداد، سيسهم المشروع التجريبي في تحديد الفرص المتاحة لتطوير المنهجيات وتيسير التنفيذ، والتي من شأنها أن تسهّل تبني سياسات شاملة عبر مختلف الأسواق والولايات القضائية وفئات المنتجات؛ مما يسهم في تعزيز قابلية التشغيل المتبادل بين أنظمة المحاسبة عن انبعاثات الكربون، ويرسّخ الحوافز الاقتصادية الداعمة للمنتجات الأقل كثافةً في الانبعاثات الكربونية، ويمهّد الطريق لوضع سياسات تتيح تمييز المنتجات ودعم سياسات إزالة الكربون من القطاع الصناعي.


ستتعاون شركة Carbon Measures مع مجموعة واسعة من الجهات المعنية في سنغافورة، يقدّم كل منها رؤى مستقلة ومنظورات مختلفة، بهدف فهم آليات قياس بيانات انبعاثات الكربون ونقلها عبر مختلف مراحل سلسلة القيمة، بدءًا من الإنتاج ووصولاً إلى إتمام المعاملات:


 ستسهم الشركات العاملة في سلسلة إمداد وقود النقل البحري، بما في ذلك منتجو المواد الأولية ومصنّعو الوقود ومقدّمو الخدمات اللوجستية والنقل، في تقديم بيانات الانبعاثات، مما يتيح اختبار منهجية المحاسبة في ضوء ظروف المعاملات الفعلية، بدلاً من الاعتماد على تقديرات نظرية.

 وسيتم التشاور مع الجهات الحكومية السنغافورية للاستفادة من الرؤى الفنية المستخلصة من المشروع التجريبي في بلورة سياسات عملية، فضلاً عن دعم التواصل مع الجهات المعنية ذات الصلة بمنظومة وقود النقل البحري، حيثما اقتضى الأمر.

 وستسهم SB COP في إثراء المشروع التجريبي بمزيد من وجهات نظر القطاع الخاص، بما يساعد على توظيف النتائج المستخلصة منه على نحو أفضل في دعم العمل المناخي وصياغة توصيات السياسات العامة، فضلاً عن المساعدة في تحويل الحلول التي يقودها قطاع الأعمال إلى نُهج قابلة للتوسع لتحقيق خفض الانبعاثات.

 وسيتم إشراك المؤسسات المحلية غير الربحية والشركاء الأكاديميين للاستفادة من الخبرات المحلية، وضمان أعلى مستويات الدقة العلمية والفنية.

 "يُعدّ التعاون المشترك بين مختلف الجهات المعنية، ومشاركة القطاع، والتواصل المباشر مع الحكومات، عوامل أساسية لتطوير أنظمة قابلة للتطبيق عبر سلاسل الإمداد العالمية. وانطلاقًا من التزامنا، الذي ورد في تقرير نتائج أجندة العمل المناخي العالمية لمؤتمر COP30، بالعمل على تطوير نظام عالمي للمحاسبة عن انبعاثات الكربون يستند إلى مبادئ المحاسبة المالية، نتخذ اليوم، خلال مؤتمر COP31، خطوات عملية لاستكشاف سبل تطبيق هذه النُهج على أرض الواقع"، حسبما قالت Amy Brachio، الرئيسة التنفيذية لشركة Carbon Measures. وأضافت: "يتيح لنا هذا المشروع التجريبي الأول من نوعه في سنغافورة فرصة للجمع بين ممثلي القطاع والمؤسسات غير الربحية والجهات الحكومية، لاختبار مدى إمكانية تطبيق معايير كثافة الانبعاثات الكربونية على مستوى المنتجات عمليًا. وستسهم الدروس المستفادة من هذا المشروع في بناء نظام قادر على التمييز بدقة بين المنتجات وفقًا لمستويات انبعاثاتها الكربونية، بما يهيئ في نهاية المطاف الظروف اللازمة لإزالة الكربون من القطاع الصناعي على نطاق واسع".


 ومن جانبه، قال Ricardo Mussa، الرئيس العالمي لمنظمة SB COP: "أمضينا سنوات في مناقشة الأهداف المتعلقة بالمناخ. وحان الوقت الآن لإثبات جدوى الحلول الفعّالة والعمل على توسيع نطاق تطبيقها". يمتلك القطاع الخاص المعرفة والتكنولوجيا والقدرات اللازمة لتحويل الطموحات المناخية إلى حلول عملية. ويمثل تعاوننا مع شركة Carbon Measures، الذي ينطلق بالمشروع التجريبي في سنغافورة، فرصة لتسخير خبرات قطاع الأعمال وتحويلها إلى خطوات عملية، والمساهمة في صياغة سياسات عامة فعّالة، وإثبات إمكانية تحقيق التوازن بين إزالة الكربون وتعزيز القدرة التنافسية الاقتصادية".


يمثّل المشروع التجريبي في سنغافورة الأول ضمن سلسلة من الخطط التي تعتزم شركة Carbon Measures تنفيذها في بلدان مختلفة وعلى مستوى فئات متنوعة من المنتجات حول العالم. وستسهم الدروس المستفادة من هذه المشروعات في تطوير نهج عالمي موحّد وقابل للتشغيل المتبادل للمحاسبة عن انبعاثات الكربون على مستوى المنتجات، فضلاً عن المساعدة في بلورة منهجية عالمية لتطبيق معايير كثافة الانبعاثات الكربونية على مستوى المنتجات.


 نبذة عن Carbon Measures


Carbon Measures هي تحالف عالمي يضم شركات من مختلف القطاعات، ويكرّس جهوده لخفض انبعاثات الكربون من خلال مواءمة الحوافز السوقية مع الإجراءات اللازمة لتحقيق أثر ملموس على نطاق واسع. ويهدف التحالف إلى تسريع وتيرة الابتكار من خلال تطوير إطار عمل عالمي معتمد للمحاسبة عن انبعاثات الكربون على مستوى المنتجات، والدعوة إلى اعتماد معايير إلزامية لكثافة الانبعاثات الكربونية للمنتجات. وتهدف هذه الجهود مجتمعةً إلى إيجاد طلب سوقي مستدام على المنتجات الأقل كثافةً في الانبعاثات الكربونية. واستنادًا إلى أسس علمية راسخة ومبادئ المحاسبة المالية، من شأن هذا الإطار أن يمكّن الحكومات من وضع سياسات أكثر فاعلية، ويساعد الشركات على تمييز منتجاتها بناءً على أدائها الكربوني، ويعزز دور الأسواق في تحفيز المنافسة بما يفضي إلى تحقيق خفض ملموس في الانبعاثات.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20261112827071/en



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/54639743


جهات الاتصال

 media@carbonmeasures.org

منصة المراقبة في Empire State Building تفتتح تجربة "Olympus Awaits" الغامرة المستوحاة من مسلسل "Percy Jackson and the Olympians" في قلب مدينة نيويورك، وتستمر من 16 نوفمبر حتى 4 ديسمبر*

  نيويورك - الاثنين, 16. نوفمبر 2026 أيتوس واير  




تتضمّن هذه التجربة متعدّدة المستويات قاعة عرش، وفرصًا تفاعليّة لالتقاط الصور، وإضاءة خاصّة، والمزيد


(BUSINESS WIRE)-- يُعدّEmpire State Building  (ESB) البوّابة المؤدّية إلى جبل الأوليمب في عالم Percy Jackson، وبات بإمكان المعجبين الآن عيش هذه التجربة الساحرة كما لم يحدث من قبل. في 16 نوفمبر، ستكشف منصة المراقبة في Empire State Building (ESBOD) النقاب عن "Olympus Awaits"، وهي تجربة متعدّدة المستويات مستوحاة من مسلسل "Percy Jackson and the Olympians"، وذلك بالشراكة مع +Disney.ستتضمّن هذه التجربة الغامرة —المشمولة مع كل تذكرة لمنصة المراقبة— قاعة عرش ملحميّة، وفرصًا تفاعليّة لالتقاط الصور، وهدايا مفاجئة، ومنتجات حصريّة من تعاون ESB و"Percy Jackson"، والمزيد، وستكون متاحة حتى 4 ديسمبر 2026.*


قال Andy Giancamilli، رئيس منصة المراقبة في Empire State Building: "تنقل هذه التجربة الغامرة في نيويورك مغامرات Percy Jackson من الشاشة إلى "أشهر مبنى في العالم"، حيث يمكن للزوّار دخول قاعة العرش، واكتشاف تفاصيلهم المفضّلة من المسلسل، وصنع لحظاتهم الخاصّة التي لا تُنسى في المعلم السياحي الأول في الولايات المتحدة وفق تصنيف Tripadvisor".


تدعو تجربة "Olympus Awaits" في نيويورك الزوّار لاتباع مسار يأخذهم من عالم البشر إلى عالم العظماء، وذلك من خلال عناصر ذات طابع خاص تشمل ما يلي:


قاعة العرش: تحوّل تجربة جبل الأوليمب الغامرة الطابق 80 إلى وجهة تليق بالعظماء، مع فرص لالتقاط الصور تضع المعجبين في قلب عالم المسلسل.


تفاصيل لأنصاف العظماء: تدعو اللافتات المصمّمة وفق الطابع الخاص والتفاصيل الخفيّة الزوّار إلى إمعان النظر قليلًا أثناء استكشافهم للتجربة.


صعود إلى الأوليمب: تمهّد شاشات المصاعد المستوحاة من عالم Percy Jackson الأجواء للرحلة نحو "الطابق 600" الأسطوري، والذي ينبض بالحياة في الطابق 80 من مبنى ESB.


قطعة من الأوليمب تأخذها معك إلى المنزل: يمكن للزوّار تسوّق منتجات حصريّة من تعاون ESB و"Percy Jackson"، مع هدايا مفاجئة طوال فترة التجربة.


يد تالوس: يقدم مجسم ضخم في مكتب تذاكر الطابق الأرضي لمنصة المراقبة فرصة مجانية لالتقاط الصور في مدينة نيويورك للمعجبين — دون الحاجة إلى تذكرة لدخول Empire State Building.


خصم أنصاف العظماء: يمكن للأبطال الشباب من سن 18 عامًا فما دون استكشاف «Olympus Awaits» باستخدام تذكرة خصم أنصاف العظماء الخاصة بأسعار تقل بـ 16 دولارًا عن سعر الدخول العادي. تشمل التذاكر دخول متحف الطابق الثاني، وتجربة "Olympus Awaits"، وأفضل الإطلالات على مدينة نيويورك من منصة المراقبة في الطابق 86، وهي منصة المراقبة الوحيدة في نيويورك المزوّدة بمدافئ خارجية لفصل الشتاء. اعثر على التذاكر على https://www.esbnyc.com/buy-tickets/demigod-86th -floor-observation-deck-access ؛ العرض سارٍ من 16 نوفمبر – 4 ديسمبر. الدخول مجاني للأطفال دون سن السادسة.


عروض من الأوليمب: أيها البشر، هذا العرض لكم. يمكن للبالغين توفير 6 دولارات عند شراء تذكرة القياسية لمنصة المراقبة في الطابق 86 عند شراء تذكرة "عروض من الأوليمب"، والتي تشمل الوصول إلى متحف الطابق الثاني وتجربة "Olympus Awaits". اعثر على التذاكر على https://www.esbnyc.com/buy-tickets/demigod-86th -floor-observation-deck-access ؛ العرض سارٍ من 16 نوفمبر – 4 ديسمبر.


سيطرة العمالقة: توفر مجموعات من أربعة إلى ستة زوّار نسبة 15% على تذاكرهم المرنة —مع إمكانية الدخول في أي وقت في تاريخهم المحدّد— عند شراء باقة العائلات "سيطرة العمالقة"، والتي تتضمن الدخول إلى متحف الطابق الثاني، وتجربة «Olympus Awaits»، ومنصة المراقبة في الطابق 86. اعثر على التذاكر على https://www.esbnyc.com/buy-tickets/percy-jackson-family-flex-ticket-bundle؛؛ العرض سارٍ من 16 نوفمبر – 4 ديسمبر.


في يوم 20 نوفمبر، من غروب الشمس وحتى الساعة 10 مساءً، سيمتد الاحتفال ليشمل أفق مدينة نيويورك من خلال "توهج من الأوليمب"، وهو عرض إضاءة خارجي خاص سيحوّل «أشهر مبنى في العالم» إلى منارة متألقة مستوحاة من الموطن الأسطوري للعظماء. وبعد انتهاء العرض، ستتألق أضواء Empire State Building باللون الأزرق حتى الساعة 2 صباحًا. وقد زار نجم مسلسل «Percy Jackson and the Olympians» الممثل Walker Scobell مبنى Empire State Building ليضغط زر التشغيل في حفل إضاءة خاص لإطلاق هذه التجربة والاحتفال بالعرض الأول للموسم الثالث.


تفتح منصة المراقبة في Empire State Building أبوابها يوميًا، بما في ذلك أيام العطلات. تتوفر ساعات العمل لكل تاريخ زيارة على www.esbnyc.com/visit/hours-of-operation. يقع مكتب تذاكر منصة المراقبة في Empire State Building في 12 W. 34th Street.


* سيتم إغلاق "Olympus Awaits" أمام الجمهور يومي 17 و18 نوفمبر.


يمكن العثور على صور ومقاطع فيديو عالية الدقة هنا.

 تعرّف على المزيد حول منصة المراقبة في Empire State Building عبر الموقع الإلكتروني esbnyc.com.


حول Empire State Building


مبنى Empire State Building، "أشهر مبنى في العالم"، مملوك لشركة Empire State Realty Trust, Inc. ‏(المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: ESRT)، على ارتفاع 1454 قدمًا فوق وسط مانهاتن من القاعدة إلى الهوائي. قدمت عمليةُ إعادةِ تصميم تجربة منصة المشاهدةِ في مبنى Empire State Building، والتي بلغت تكلفتُها 165 مليون دولارٍ، تجربة جديدةً كلياً بمدخل مخصصٍ للضيوف، ومتحفٍ تفاعليٍ يضم 9 أروقة، ومنصة مشاهدة مُعاد تصميمها في الطابق 102 بنوافذ تمتد من الأرضِ حتى السقف. الرحلة إلى مرصد 86 المشهور عالميًا، وهو مرصد المراقبة الأعلى في الهواء الطلق بزاوية 360 درجة مع إطلالات على نيويورك وما وراءها، تتيح للزوار تجربة مشاهدة مدينة نيويورك بأكملها وتغطي كل شيء من تاريخ المبنى الشهير إلى مكانه الحالي في ثقافة البوب. تستقبل تجربة منصة المشاهدةِ في مبنى Empire State Building ملايين الزوارِ سنويًا، وتصنف كالمعلم السياحيِ رقم 1 في الولاياتِ المتحدة ضمن جوائز اختيارِ المسافرين لعام 2026 من Tripadvisor: جوائز أفضل الأشياء التي يمكن القيام بها، و"المبنى المفضل في أمريكا" من قِبل المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين، ووجهة السفر الأكثر شعبية في العالم حسب Uber، والمعلم السياحي رقم 1 في مدينة نيويورك في قائمة السفر النهائية لـ Lonely Planet. منذ عام 2011، تم تشغيل المبنى بالكامل بواسطة طاقة الرياح المتجددة، وتضم طوابقه العديدة مجموعة متنوعة من مستأجري المكاتب مثل LinkedIn وShutterstock، بالإضافة إلى شركات البيع بالتجزئة مثل STATE Grill and Bar وTacombi وGhirardelli وStarbucks. لمزيد من المعلومات وتذاكر تجربة منصة مراقبة Empire State Building تفضل بزيارة esbnyc.com أو تابع المبنى على Facebook، أو X (سابقًا Twitter)، أو Instagram، أو Weibo، أو YouTube، أو TikTok.


صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20261112442266/en


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/1611202659116


جهات الاتصال

جهات الاتصال بوسائل الإعلام:

Empire State Building

 Jamie Heitner

212-400-3339

 jheitner@esrtreit.com

Empire State Building Observation Deck to Debut ‘Olympus Awaits,’ An Immersive ‘Percy Jackson and the Olympians’ Takeover in the Heart of NYC, On Display from Nov. 16 – Dec. 4*

  NEW YORK - Friday, 13. November 2026 AETOSWire  



The multi-level takeover includes a Throne Room, interactive photo opportunities, special lighting, and more


(BUSINESS WIRE) -- The Empire State Building (ESB) is the gateway to Mount Olympus in Percy Jackson’s world, and now fans can experience the magic like never before. On Nov. 16, the Empire State Building Observation Deck (ESBOD) will unveil “Olympus Awaits,” a multi-level “Percy Jackson and the Olympians” takeover, in partnership with Disney+. The immersive takeover – included with every Observation Deck ticket – will feature an epic Throne Room, interactive photo opportunities, surprise giveaways, ESB x “Percy Jackson” merch, and more, available through Dec. 4, 2026.*


“This immersive NYC experience brings Percy Jackson’s adventures off the screen and into the ‘World’s Most Famous Building,’ where guests can step into the Throne Room, discover their favorite details from the series, and create their own unforgettable moments at Tripadvisor’s #1 Top Attraction in the U.S.,” said Andy Giancamilli, president of the Empire State Building Observation Deck.


The “Olympus Awaits” experience in NYC invites guests to follow a path from the mortal world to the realm of the gods, with themed elements which include:


The Throne Room: An immersive Mount Olympus takeover transforms the 80th Floor into a destination fit for the gods, with photo opportunities that place fans inside the world of the series.


Details for Demigods: Themed signage and hidden Easter eggs invite guests to look a little closer as they explore the experience.


An Ascent to Olympus: Percy Jackson-inspired elevator screens set the scene for the journey to the legendary “600th Floor,” brought to life on ESB’s 80th Floor.


A Piece of Olympus to Take Home: Guests can shop exclusive ESB x “Percy Jackson” merchandise, with surprise giveaways throughout the takeover.


The Hand of Talos: A larger-than-life installation in the Observation Deck’s ground-floor ticket office offers a free NYC photo opportunity for fans – no Empire State Building ticket required.


Demigod Discount: Young heroes ages 18 and under can explore “Olympus Awaits” with a special Demigod Discount ticket priced up to $16 below regular admission. Tickets include the second-floor museum, access to “Olympus Awaits,” and New York City's best views from the 86th Floor Observation Deck – the only observation deck in NYC with outdoor heaters for the winter season. Find tickets at https://www.esbnyc.com/buy-tickets/demigod-86th-floor-observation-deck-access; offer valid from Nov. 16-22. Admission is free for children under six.


Offering from Olympus: Mortals, this one is for you. Adults can save $6 on a standard 86th Floor Observation Deck ticket when they purchase the Offering from Olympus ticket, complete with access to the second-floor museum and the “Olympus Awaits” experience. Find tickets at https://www.esbnyc.com/buy-tickets/demigod-86th-floor-observation-deck-access; offer valid from Nov. 16-22.


Titan Takeover: Groups of four to six guests save 15% on their flex tickets – with entry any time on their scheduled date – when they purchase the Titan Takeover Family Bundle, which includes access to the second-floor museum, “Olympus Awaits,” and the 86th Floor Observation Deck. Find tickets at https://www.esbnyc.com/buy-tickets/percy-jackson-family-flex-ticket-bundle; offer valid from Nov. 16-22.


On Nov. 20 from sunset to 10 p.m., the celebration will extend to the New York City skyline with “The Glow from Olympus,” a special exterior lighting display that will transform the “World’s Most Famous Building” into a radiant beacon inspired by the legendary home of the gods. After the display, the Empire State Building lights will shine blue until 2 a.m. “Percy Jackson and the Olympians” star Walker Scobell visited the Empire State Building to flip the switch in a lighting ceremony to kick off the takeover and celebrate the Season 3 premiere.


The Empire State Building Observation Deck is open every day, including holidays. Hours for each visit date are available at www.esbnyc.com/visit/hours-of-operation. The Empire State Building Observation Deck ticket office is located at 12 W. 34th Street.


* “Olympus Awaits” will be closed to the public on Nov. 17 and 18.


Hi-res imagery and video can be found here.

Learn more about the Empire State Building Observation Deck at esbnyc.com.


About the Empire State Building


The Empire State Building, the "World's Most Famous Building," owned by Empire State Realty Trust, Inc. (ESRT: NYSE), soars 1,454 feet above Midtown Manhattan from base to antenna. The $165 million reimagination of the Empire State Building Observation Deck Experience created an all-new experience with a dedicated guest entrance, an interactive museum with nine galleries, and a redesigned 102nd Floor Observation Deck with floor-to-ceiling windows. The journey to the world-famous 86th Floor Observation Deck, the highest 360-degree, open-air observatory with views of New York and beyond, orients visitors for their entire New York City experience and covers everything from the building's iconic history to its current place in pop culture. The Empire State Building Observation Deck Experience welcomes millions of visitors each year and is ranked the #1 Top Attraction in the United States in Tripadvisor's 2026 Travelers' Choice Awards: Best of the Best Things to Do, "America's Favorite Building" by the American Institute of Architects, the world's most popular travel destination by Uber, and the #1 New York City attraction in Lonely Planet's Ultimate Travel List. Since 2011, the building has been fully powered by renewable wind electricity, and its many floors house a diverse array of office tenants such as LinkedIn and Shutterstock, as well as retail options like STATE Grill and Bar, Tacombi, Ghirardelli, and Starbucks. For more information and Empire State Building Observation Deck Experience tickets visit esbnyc.com or follow the building's Facebook, X (formerly Twitter), Instagram, Weibo, YouTube, or TikTok.


Category: Observatory


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20261112442266/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/1311202659098


Contacts

Media contact:

Empire State Building

Jamie Heitner

212-400-3339

jheitner@esrtreit.com


 

تكشف شركة iQmetrix عن الذكاء المدمج لكل دور في التجارة الإلكترونية لقطاع الاتصالات خلال كلمتها الرئيسية لعام 2026 حول صناعة الاتصالات

  فانكوفر، كولومبيا البريطانية - السبت, 07. نوفمبر 2026 أيتوس واير




 وكيلُ ذكاءٍ اصطناعيّ جديدٌ تمامًا لإدارة المخزون، ونظاما iQ Hub وiQ Pay للمكاتب الخلفية يُضفيان الذكاءَ على كل دور.


(BUSINESS WIRE)-- استعرضت شركة iQmetrix -المزود العالمي لأنظمة تشغيل التجارة الذكية لقطاع الاتصالات- في الأسبوع الماضي أبرز ما جاء في فعالية "رؤية قطاع الاتصالات لعام 2026 والإعلانات عن المنتجات"، التي عُقدت افتراضياً في 28 أكتوبر عبر جلستين؛ إحداهما مخصصة للجمهور في أمريكا الشمالية، والأخرى للجمهور في أوروبا. وقد تمحورت هذه الفعالية حول موضوع واحد رئيسي، وهو: الذكاء. إذ ينتقل قطاع تجارة الاتصالات من أنظمة تسجيل الأعمال إلى أنظمة تتفاعل معها، وتضع هذه الإعلانات هذا الذكاء في متناول جميع الموظفين، بدءًا من مندوب المبيعات في المتجر، مرورًا بمدير الشؤون المالية في المكتب الخلفي، وصولًا إلى الإدارة العليا التي تقود تجربة قنوات التوزيع.


 "تخوض شركات الاتصالات حالياً سباقاً نحو القاع فيما يتعلق بالأسعار، وهو سباق لا رابح فيه. والمخرج من هذا المأزق يكمن في «الذكاء»؛ ليس الذكاء الاصطناعي الذي يُضاف كعنصر خارجي إلى بنية تقنية مفككة، بل الذكاء المتأصل في صميم آليات إدارة الأعمال التجارية. المعلومات مع السياق تُشكل الذكاء، والذكاء مع اتخاذ الإجراءات المناسبة في الوقت المناسب يُؤدي إلى تجربة رائعة. تجربة كفيلة بكسب ولاء العملاء وجذب مشتركين جدد".

 Megan Howse، نائبة الرئيس الأول للتسويق في iQmetrix


 ما الذي توصل إليه البحث لعام 2026


كشف الجزء الأول من الكلمة عن الاتجاهات الكبرى في مجال التجارة بقطاع الاتصالات لعام 2026، والتي استُمدت من البحث السنوي الرابع الذي أجرته شركة iQmetrix بالتعاون مع شركات الاتصالات العملاقة. وقد توسعت دراسة هذا العام لتشمل العالم بأسره، حيث استطلعت آراء 335 مؤسسة في أمريكا الشمالية وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا وآسيا والمحيط الهادئ، بما في ذلك شركات الاتصالات من الدرجة الأولى، ومشغلي شبكات الهاتف المحمول الافتراضية، ومصنعي المعدات الأصلية، مقارنةً بـ 119 شركة في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك في العام الماضي. وتسود ثقة عالية، حيث يتوقع 94% من المشاركين نمو الإيرادات التجارية خلال السنوات الثلاث المقبلة. ومع ذلك، زاد 95% منهم استثماراتهم في التجارة الموحدة خلال العام الماضي، بينما لم يتمكن سوى 49% منهم من تحديد تأثير ملموس وواضح.


ستة اتجاهات تُشكّل ملامح العام المقبل: تأثير الذكاء الاصطناعي حقيقي، لكن الجاهزية هي العائق، وتتحول التجارة من البحث إلى الاستفسار، وأصبح شراء الجهاز عملية مدروسة، وأصبح التكامل يعني الاتصال، وأصبح للمتجر دور جديد يتمحور حول خدمة العملاء، ويتعامل قادة التجارة مع العالم الرقمي والمادي كتجربة واحدة متكاملة. هؤلاء القادة، الذين يمثلون حوالي ربع المستجيبين، هم أكثر عرضة بكثير لاعتبار منصة التجارة المتكاملة الواحدة أولوية بالغة الأهمية، بنسبة 78% مقابل 46% من المستجيبين من المنظمات الرئيسية.


 ذكاء اصطناعي مدمج، مع تحكم بشري


تشير الدراسة إلى وجود فجوة في الجاهزية: فالاستثمارات في ازدياد، لكن النتائج تعتمد على الأنظمة والبيانات والكوادر البشرية التي تدعم الذكاء الاصطناعي. وقد أوضح الجزء الثاني من الكلمة كيف تعمل iQmetrix على ردم هذه الفجوة من خلال دمج الذكاء في صميم بنيتها الأساسية. فقد أعادت iQmetrix بناء الأسس التي تقوم عليها منتجاتها، بحيث يتم رصد كل عملية بيع، وبيانات عميل، وعملية دفع، وطلب إصلاح لحظة وقوعها، مع إضافة السياق الذي يمتلكه أفضل الموظفين في كل دور وظيفي - بدءاً من الأساليب التي يتبعها أمهر مديري المخزون في إدارة وتوزيع السلع. والنتيجة هي نظام يتذكر ما حدث، ويستشعر ما يحدث الآن، ويعرف كيف يتصرف.


سيكون لكل دور وكيله الخاص بأدواته وقواعده وبياناته الخاصة. يقوم هؤلاء الوكلاء بتقديم التوصيات، بينما يتخذ البشر القرارات؛ حيث تخضع كل إجراء للموافقة، مع توضيح مبرراته، وتسجيله، واختباره قبل طرح أي تحديث جديد.


 هذا هو شكل الذكاء في كل دور وظيفي


موظفو المبيعات: يتيح نظام "iQ Storefront" تنفيذ جميع أنواع عمليات البيع ضمن مسار عمل موحد، ويمنح فرق العمل إمكانية بدء عملية البيع وإتمامها لاحقاً، كما يوفر خيار "اشترِ الآن، وادفع لاحقاً" عند نقطة البيع عبر خدمة "iQ Pay"، ويفرض الحصول على موافقات المديرين باستخدام رموز تعريف شخصية (PIN) خاصة بكل فرد. وقد أُضيفت أكثر من 50 ميزة إلى iQ Storefront خلال العام الماضي.


فنيو الإصلاح: تُعد عمليات الإصلاح جزءاً لا يتجزأ من عملية البيع، حيث توفر مسار عمل موجهاً يبدأ من استلام الجهاز وحتى تسليمه للعميل، مع إمكانية تقديم مطالبات التأمين مباشرة من خلال طلب الإصلاح نفسه.


مديرو المخزون: يقوم Ivan، وهو وكيل مخزون جديد يعمل بالذكاء الاصطناعي، بقراءة المخزون والمبيعات في جميع المتاجر، ويقترح خطة النقل، وينتظر الموافقة قبل نقل أي شيء.


مديرو العمليات: يُضيف الجيل التالي من iQ Hub تقارير مرنة، ولوحات معلومات مرئية على جميع مستويات العمل، وإجابات على الأسئلة بلغة بسيطة من نفس البيانات المُدارة المستخدمة في التقارير، وإدارة خدمات الصيانة، وصلاحيات قائمة على الأدوار.


مديرو الشؤون المالية: يتضمن iQ Pay للمكاتب الخلفية ميزة الدفع الذكي والدفعات المُعجّلة، في غضون يوم واحد. إصدار الفواتير عبر رابط دفع آمن، والدفع عن طريق البطاقة أو المحفظة الرقمية أو الأقساط مع إصدار فواتير متكررة وتسوية مبسطة.


مديرو الموارد البشرية: تشمل عمليات التكامل الجديدة مع الشركاء Stratus HR، الذي يُدخل بيانات الموظفين الجدد إلى نظام نقاط البيع وساعات العمل إلى كشوف الرواتب للعملاء في الولايات المتحدة، مما يُلغي الحاجة إلى إدخال البيانات مرتين.


مديرو سلسلة التوريد: Valor Communication، وهي عملية تكامل جديدة أخرى مع الشركاء، تُعيد ملء رفوف الملحقات بناءً على المبيعات الفعلية، مما يُغني عن إعادة الطلب يدويًا.


الإدارة العليا: رؤيتنا للمستقبل هي إدارة القنوات، وتوفير تجربة موحدة في كل مكان، مع انتقال سلس من الموقع الإلكتروني إلى التطبيق إلى الدردشة إلى المتجر. عندما تُقدم شركة اتصالات منتجًا جديدًا، يحصل كل متجر على نفس المنتج والسعر والعرض الترويجي.


 "يمكن للجميع شراء الذكاء الاصطناعي نفسه. وما لا يمكنهم شراؤه هو ما تعلموه مباشرة من شركتك. يمكنك أخذ الأنظمة التي لديك، وإضافة الذكاء الاصطناعي إليها، وتسميتها ذكية. كان بإمكاننا فعل ذلك، لكننا لم نفعل. لقد أعدنا بناء الأساس بالكامل".

 إقبال حبيب، مدير المنتجات الأول في iQmetrix


 إلى أين تتجه التجارة الذكية


كما أوضحت iQmetrix إلى أين تتجه: نحن نوفر وكلاء ذكاء اصطناعي لكل جانب من جوانب العمل: في واجهة التعامل مع العملاء عبر "iQ Storefront"، وفي العمليات الإدارية الخلفية عبر "iQ Hub"، وعلى مستوى الإدارة العليا لتحقيق ذكاء مركزي يقترن بتنفيذ لامركزي عبر مختلف قنوات البيع. ويشمل هذا التوجه توفير رؤية شاملة على مستوى المناطق، وسجلات تقارير تمتد لفترات أطول، ونماذج أدوار وظيفية جاهزة، ومساعد مبيعات ذكي يقترح المنتجات لإضافتها إلى سلة التسوق ويوجه الموظف نحو الخطوة المثالية التالية، بالإضافة إلى وكلاء ذكاء اصطناعي قادرين على التفاعل مع وكلاء الذكاء الاصطناعي الخاصين بالعملاء أنفسهم.


 اقرأ الإعلانات الكاملة


 تعمّق في كل إعلان، دورًا تلو الآخر، على مدونة iQmetrix. اقرأ منشور المدونة


 حول iQmetrix


تُعد iQmetrix المزود العالمي لأنظمة تشغيل التجارة الذكية المخصصة لقطاع الاتصالات. وهي تحل محل الأنظمة القديمة والمجزأة بطبقة تشغيل حديثة وقابلة للتوسع، تعمل على ربط شركات الاتصالات وتجار التجزئة والموردين والشركات المصنعة للمعدات الأصلية (OEMs) ضمن تدفق ذكي موحد عبر مختلف القنوات والأسواق. والنتيجة هي تقليل التعقيد والتكلفة، وتسريع وتيرة التقدم.


 وعلى مدار أكثر من 27 عاماً، ساعدت شركة iQmetrix العلامات التجارية الرائدة في قطاع الاتصالات على تحقيق النمو، وذلك من خلال توفير برمجيات وخدمات وخبرات تُعد الأفضل في فئتها. وتدعم حلول الشركة مبيعات سنوية بقيمة 17 مليار دولار، وتتولى معالجة ما يقرب من 53 مليون فاتورة وأكثر من 28 مليون عملية تفعيل؛ كما يعتمد عليها أكثر من 370 ألفاً من المتخصصين في قطاع الاتصالات عبر ما يزيد عن 10 آلاف موقع. وتُعد iQmetrix شركة خاصة تقدم برمجياتها وفق نموذج "البرمجيات كخدمة" (SaaS)، ولديها موظفون يعملون في كل من كندا، والولايات المتحدة، والهند، وأوروبا. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.iqmetrix.com.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20261105003162/en



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/0711202658943


جهات الاتصال

 جهات الاتصال الإعلامية

iQmetrix: ‏‏ media@iqmetrix.com

iQmetrix Unveils Built-In Intelligence for Every Role in Telecom Commerce at Its 2026 Telecom Industry Address

 VANCOUVER, British Columbia - Friday, 06. November 2026 AETOSWire  




An all-new AI inventory agent, iQ Hub and iQ Pay for Back Office bring intelligence to every role.


 


(BUSINESS WIRE)--iQmetrix, the global provider of Intelligent Commerce Operating Systems for telecom, last week shared highlights from its 2026 Telecom Industry Address and Product Announcements, held virtually on Oct. 28 in two sessions, one for North American audiences and one for European audiences. The address was built around one theme: intelligence. Telecom commerce is moving from systems that record the business to systems that act on it, and the announcements put that intelligence in the hands of every role, from the sales associate at the counter, to the finance manager in the back office, to the corporate view leading the channel experience.


"Right now telecom providers are competing in a race to the bottom on price that no one wins. The way out is intelligence. Not AI bolted onto a fragmented tech stack, but intelligence built into how commerce runs. Information plus context equals intelligence, and intelligence plus action in the right moment equals a great experience. The kind that earns loyalty and wins new subscribers."

Megan Howse, Senior Vice President of Marketing, iQmetrix


What the 2026 research found


The first half of the address unveiled the 2026 Telecom Commerce Megatrends, drawn from iQmetrix’s fourth annual research with TelcoTitans. This year’s study went global, surveying 335 organizations across North America, EMEA, and Asia Pacific, including tier one operators, MVNOs and OEMs, up from 119 companies across the U.S., Canada, and Mexico last year. Confidence is high, with 94% of respondents expecting commercial revenue to grow over the next three years. Yet 95% increased their unified commerce investment in the past year, and only 49% can point clearly to measurable impact.


Six trends shape the year ahead: AI’s impact is real but readiness is the bottleneck, commerce is moving from searching to asking, the device has become a considered purchase, seamless now means connected, the store has a new job built around people, and commerce leaders treat digital and physical as one experience. Those leaders, about a quarter of respondents, are far more likely to call a single integrated commerce platform a critical priority, 78% versus 46% of the mainstream organization respondents.


AI built in, with people in control


The research points to a readiness gap: investment is rising, but results depend on the systems, data and people underneath the AI. The second half of the address showed how iQmetrix is closing that gap by building intelligence in from the ground up. iQmetrix rebuilt the foundation beneath its products so that every sale, customer, payout, and repair job is captured as it happens, then adds the context the best people in each role carry, starting with how the best inventory managers move stock. The result is a system that remembers what has happened, senses what is happening now, and knows how to act.


Each role will have its own agent with its own tools, rules and data. Agents recommend and people decide: every action is approved, shown with its reasoning, recorded, and tested before each release.


What intelligence looks like in each role


Sales Associates: iQ Storefront carries every sale type in one flow, lets teams sell now and finish later, offers Buy Now, Pay Later at the counter through iQ Pay, and enforces manager approvals with individual PINs. More than 50 features were added to iQ Storefront over the past year.

Repair Technicians: repair is built into the sale, with one guided flow from intake to pickup and insurance claims filed directly from the repair job.

Inventory Managers: Ivan, an all-new AI inventory agent, reads stock and sales across every store, proposes the transfer plan, and waits for approval before anything moves.

Operations Managers: Next Gen iQ Hub adds flexible reporting, Visualize dashboards at every level of the business, plain language questions answered from the same governed data as reports, repair services management, and role-based permissions.

Finance Managers: iQ Pay for Back Office includes Smart Payout and accelerated payouts, as fast as the next day. Invoicing with a secure payment link, paid by card, digital wallet or installments with recurring invoicing and simplified reconciliation.

HR Managers: new partner integrations include Stratus HR, which sends new hires into the point of sale and hours worked into payroll for U.S. customers, removing double entry.

Supply Chain Managers: Valor Communication, another new partner integration, restocks the accessory wall based on what actually sells, so nobody reorders by hand.

Corporate/C-Suite: our vision for the future is Channel Management, one experience everywhere, with seamless handoffs from web to app to chat to store. When a carrier introduces something, every store gets the same product, price, and promo.

"Everyone can buy the same AI. What they can't buy is one that has learned directly from your business. You can take the systems you have, bolt AI on top, and call it intelligent. We could have done that, but we didn't. We completely rebuilt the foundation."

Iqbal Habib, Senior Product Manager, iQmetrix


Where intelligent commerce is heading


iQmetrix also outlined where it is heading: AI agents for every area of the business, in the front of house with iQ Storefront, in the back office with iQ Hub, and at the corporate level for centralized intelligence with decentralized execution across channels. That direction includes district views and longer reporting history, ready-made role templates, an AI sales assistant that builds the cart and shows the next best step, and agents that work with customers’ own AI agents.


Read the full announcements


Go deeper on every announcement, role by role, on the iQmetrix blog. Read the Blog Post.


About iQmetrix


iQmetrix is the global provider of Intelligent Commerce Operating Systems for telecom. It replaces fragmented legacy stacks with a modern, modular operating layer that orchestrates telcos, retailers, vendors, and OEMs into one intelligent flow across channels and markets. The result is less complexity, lower cost, and the speed to move ahead.


For more than 27 years, iQmetrix has been helping the leading brands in telecom grow by providing best-in-class software, services, and expertise. Its solutions power $17BN in sales annually, handling nearly 53 million invoices and more than 28 million activations, and are used by more than 370,000 telecom professionals across more than 10,000 locations. iQmetrix is a privately held software-as-a-service (SaaS) company with employees in Canada, the U.S., India, and Europe. For more information, please visit www.iQmetrix.com.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20261105003162/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/54636205


Contacts

Media Contacts

iQmetrix: media@iqmetrix.com

LangChain Raises $300M to Enable Every Company to Own Their Intelligence

  


CapitalG leads Series C funding round at a $3B valuation to advance LangChain's agent engineering platform


(BUSINESS WIRE)--LangChain today announced it has raised $300 million in new funding at a $3 billion valuation, bringing total funding to date to $460 million. The round was led by existing investor CapitalG, with significant participation from new investors GIC and DFJ Growth and existing investors IVP and Sapphire Ventures.


LangChain is advancing its mission to help every company own its intelligence. As agents transform the economy, companies are building domain-specific agents differentiated by their knowledge, data, and user experience. These agents will power new products and transform internal company operations, creating lasting competitive advantages for the companies that control them.


"Agents are going to transform how companies operate and the products they deliver. The companies that control these systems will build lasting competitive advantages," said Harrison Chase, Co-Founder and CEO of LangChain. "Every company should be free to choose the best models for its needs, control its data and infrastructure, and continuously improve its agents, while maintaining the governance needed to operate securely at scale. We're building LangSmith to give companies the platform to own their intelligence."


More than 7,000 organizations already rely on LangSmith, from fast-growing startups like Harvey, Rippling, and Listen Labs to Fortune 500 enterprises like Nvidia, Toyota, and Salesforce. Clay uses LangSmith to monitor hundreds of millions of agent runs per month and improve their agents. Workday uses LangSmith to run and govern agents across the organization, reducing the time to deploy a new agent from five months to under a day.


LangSmith provides the foundation for companies to control their agent systems across three pillars:


Agent Runtime gives teams the architecture and infrastructure to run agents reliably. Deep Agents, LangGraph, and LangChain give developers flexibility across models and control over how context is managed. LangSmith Agent Server and Sandboxes allow teams to deploy and run agents securely at scale, whether in the cloud or in their environment. LangSmith Managed Agents and Fleet provide fully managed services to build, deploy, and run mission-critical agents in production.

Agent Improvement helps teams test, monitor, and improve agent performance. LangSmith Observability and Evaluation give teams visibility into how agents behave and measure quality. LangSmith Engine, our in-platform agent, automates improvement by finding errors, writing code and prompt fixes, and monitoring production traffic for regressions. LangSmith Fine-Tuning helps teams turn agent traces into training data to fine-tune and evaluate specialized models.

Agent Governance gives teams centralized control over how agents use models, tools, and data. Our LLM and Tool Gateways help teams manage model budgets and fallbacks, protect sensitive data, and govern tool access and authentication across teams and agents.

"The transition from experimental LLM applications to production-grade agents is one of the most significant shifts happening in enterprise software today," said Mo Jomaa, Partner at CapitalG. "Harrison and the LangChain team have built a foundational platform for agent engineering, earning the trust of thousands of developers and global enterprises. We are thrilled to deepen our partnership as they give companies greater control over the intelligent systems that will power the next generation of software."


LangChain will share several new LangSmith capabilities at a special release event on November 20, 2026, building on its platform for running, improving, and governing agents.


"We're still early in the shift toward a world where every company builds and operates its own agents," Chase added. "Building high-performing agents is harder than it should be, and there's tremendous opportunity to change that. We're grateful to the developers, customers, partners, and investors building alongside us."


Additional investors: The round also included new investors Salesforce Ventures, Insight Venture Partners, QuantumLight, and MongoDB Ventures, as well as existing investors Sequoia, Amplify, and Benchmark.


About LangChain


LangChain enables every company to own their intelligence. LangChain's open, model-agnostic harnesses give teams choice and control over how they build their agent architecture. LangSmith brings testing, deployment, and monitoring together so teams can continuously improve their agents, compound intelligence, and govern them at scale. More than 7,000 customers, including Nvidia, Bridgewater, LinkedIn, Workday, Harvey, and Rippling trust LangSmith to improve their agents across the Agent Development Lifecycle.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20261113716429/en/



Permalink

https://aetoswire.com/en/news/54640736


Contacts

Media Contact: Melissasobel@capitalg.com

Mexico Becomes the First Market Worldwide to Receive Approval for Galderma’s Restylane® Shaype™ for Both Chin and Its First Jawline Indication


 ZUG, Switzerland - 

Restylane Shaype is now approved in Mexico for temporary augmentation in the chin area and improvement of jawline definition,1 with launch anticipated in H1 2027

Already approved across various markets globally for the chin area,2 this marks Restylane Shaype’s first approval for the jawline worldwide1

The first-and-only shaper on the hyaluronic acid (HA) market, Restylane Shaype features the firmest HA gel available and is powered by proprietary NASHA HD™ technology, developed to build and shape on bone for instant, natural-looking contour and definition3-6

The approval reinforces Galderma's commitment to advancing innovation in the HA category, enabling the company to meet diverse patient needs

 


(BUSINESS WIRE) -- Galderma (SIX: GALD), the pure-play dermatology category leader, today announced that Restylane Shaype has been approved for temporary augmentation in the chin area and improvement of jawline definition in Mexico.1 This is the product’s first approval globally for the jawline, and further expands its availability for chin augmentation, where it is already approved across various markets globally including Europe, Brazil, Canada and Thailand. Restylane Shaype has been purposefully developed as a firmer gel to deliver a unique bone-mimicking effect and enable natural-looking structural enhancement without surgery.3-6


The lower face plays a pivotal role in overall facial balance, influencing proportions and profile,4 with recent market research conducted by Galderma finding that the chin is the third most treated area in existing HA injectable users.7 In the chin, genetic factors and age-related changes can lead to reduced definition and poor projection.4,8 In the jawline, factors such as aging can contribute to changes in fat layers, which can result in tissue descent and jowling.5 Medication-driven weight loss may further accentuate these changes in the lower face by affecting facial fat distribution.9


In a pivotal 12-month study of Restylane Shaype in the chin, 83% of people showed improved structure and definition at three months (66% at 12 months), and 84% of patients said they would agree to be treated with Restylane Shaype again.4 Furthermore, up to 97% of patients would recommend treatment with Restylane Shaype to a friend.4


Data in the jawline has also shown that Restylane Shaype was superior to no-treatment for restoring and enhancing jawline definition, with durable improvements maintained for up to two years.5 70% of patients reported improved overall satisfaction with their appearance and 82% noted the natural-looking results of the long-lasting treatment option.5 A further study of Restylane Shaype for the jawline shows over 92% would recommend the treatment to a friend and over 90% would choose to receive the treatment again.10


Restylane Shaype injections are administered with a new, next-generation syringe to enhance precision and control through its ergonomic design and optimized syringe-needle connection.1,2,11


 


“In my practice, I see many patients who are looking for effective, long-lasting facial enhancements to address their concerns around structure and facial balance. Having new innovations in injectable treatments that allow us to address these concerns with precision while maintaining natural-looking results is incredibly valuable. Restylane Shaype represents an exciting development for the field, combining a bone-mimicking hyaluronic acid gel with clinical evidence that demonstrates sustained, yet temporary, improvements in facial structure and definition.”


 


DR. OSVALDO VÁZQUEZ


CEO OF SKIN GROUP AND HEAD OF THE DERMATOLOGY DEPARTMENT, HOSPITAL UNIVERSITARIO DR. JOSÉ ELEUTERIO GONZÁLEZ, MEXICO


 


 


Underpinning the Restylane range is a minimally modified HA gel that closely resembles naturally occurring HA. The gel is designed to deliver effective results with less product than other HA gels, and can be readily reversed, providing both performance and reassurance.12-16 Powered by Galderma’s new NASHA HD™ technology, Restylane Shaype is the firmest HA injectable gel available among market leaders in the facial filler market, with the highest G’ (measure of firmness) of the Restylane range.3


To support consistent, individualized use of Restylane Shaype in clinical practice, Galderma has developed the Shayping Technique™.17 The technique combines Galderma’s Assessment, Anatomy, Range, and Treatment (AART™) methodology and the Facial Assessment Scale (FAS), enabling healthcare professionals to systematically evaluate facial balance, helping to identify individual patient priorities and treatment goals.18,19 This assessment-led approach supports a broader understanding of lower face structure and creates definition for both the jawline and chin.4,5,18,19


 


“We’re thrilled to see this important milestone for Restylane Shaype in Mexico, especially with its first jawline approval worldwide. Restylane Shaype brings an additional innovative approach to structural enhancement in the lower face, expanding the possibilities for clinicians beyond what traditional HA fillers are designed to achieve. This approval further strengthens the Restylane portfolio and reflects Galderma’s commitment to advancing science-based treatments that address evolving patient needs and growing demand for facial balancing and harmonization.”


 


BALDO SCASSELLATI SFORZOLINI, M.D., Ph.D.


GLOBAL HEAD OF R&D


GALDERMA


 


 


Restylane remains highly relevant in addressing some of today’s most significant aesthetic trends and patient needs, including aesthetic concerns related to medication-driven weight loss and menopause. The distinctive bone-mimicking effect of Restylane Shaype demonstrates how the Restylane HA treatment range is uniquely positioned to support facial structure and skin health across all life stages, addressing changes that can affect bone density, structural support, and overall appearance.20-23


Supported by 30 years of innovation and more than 77 million treatments administered worldwide, Restylane has helped define the HA injectable category and continues to shape the future of aesthetic treatment.24-26 As patient expectations shift toward more effortless, always-on rejuvenation, Galderma’s ‘Wake Up To Restylane’ campaign positions Restylane as an everyday natural beauty ally for the face and other areas of the body, highlighting Galderma’s commitment to meeting emerging needs. Focused on the growing desire for natural, authentic results, the campaign underscores Restylane’s ability to deliver personalized outcomes that go beyond volumizing, helping people feel confident in their skin.27,28


About the Restylane portfolio

Restylane HA treatments are designed differently to go beyond volumizing for natural-looking results.2,24,28 Our HA is minimally modified and our innovative manufacturing process preserves its biocompatibility while creating individual products designed for a specific purpose.29-31 Powered by NASHA HD, NASHA®, and OBT™ technologies, Restylane offers gels with the highest firmness to the highest flexibility, enabling personalized treatments that deliver structural support, natural-looking results, and a healthy glow.3,32,33 Trusted for almost three decades, our HA gels work in sync with your skin for 100% natural-looking results.24,34,35 Approved indications vary by market.


About Galderma

Galderma (SIX: GALD) is the pure-play dermatology category leader, present in approximately 90 countries. We deliver an innovative, science-based portfolio of premium flagship brands and services that span the full spectrum of the fast-growing dermatology market through Injectable Aesthetics, Dermatological Skincare and Therapeutic Dermatology. Since our foundation in 1981, we have dedicated our focus and passion to the human body’s largest organ – the skin – meeting individual consumer and patient needs with superior outcomes in partnership with healthcare professionals. Because we understand that the skin we are in shapes our lives, we are advancing dermatology for every skin story. For more information: www.galderma.com.


References


Restylane® Shaype™ Mexico Instructions for Use. November 2026.


Restylane® EU Instructions for Use. July 2026.


Galderma. Data on file. MA-56724. 2023. Global rheology data (xStrain and G´ including Restylane SHAYPE).


Nikolis A, et al. Effectiveness and Safety of a New Hyaluronic Acid Injectable for Augmentation and Correction of Chin Retrusion. J Drugs Dermatol. 2024;23(4):255–261. doi: 10.36849/JDD.8145.


Shridharani S, et al. Effectiveness and Safety of a High G′ Hyaluronic Acid Injectable for Jawline Definition: A Randomized Controlled Clinical Investigation. Dermatol Surg. 2026;00:1–8. doi.org/10.1097/DSS.0000000000005378.


Galderma. Data on file. MA-53870. 2023. Restylane SHAYPE 43BBJ2001 Clinical Study Report.


Galderma. Data on file. Restylane Market Research.


Cole JB, et al. Human facial shape and size heritability and genetic correlations. Genetics. 2017; 205(2): 967-978. doi: 10.1534/genetics.116.193185.


Humphrey CD & Lawrence AC. Implications of Ozempic and other GLP-1 receptor agonists for facial plastic surgeons. Facial Plast Surg. 2023;39:719-721. doi: 10.1055/a-2148-6321.


Galderma. Data on file. MA-62128. 2026. 43BBJ1911 Clinical Study Report.


Galderma. Data on file. Dekra Restylane Next Generation Syringe Report.


Hilton S, et al. Randomized, evaluator-blinded study comparing safety and effect of two hyaluronic acid gels for lips enhancement. Dermatol Surg. 2018;44(2):261–269. doi: 10.1097/DSS.0000000000001282.


Nikolis A, et al. The CHEEKY study: effectiveness of cheek treatment with hyaluronic acid fillers HAVOL and HALYF. Poster presented at: AMWC, Monaco. 2022.


Andriopoulos B, et al. Facial augmentation with hyaluronic acid fillers in an Asian population. Poster presented at AMWC, Monaco. 2019.


Jones D, et al. A randomized, comparator-controlled study of HARC for cheek augmentation and correction of midface contour deficiencies J Drugs Dermatol. 2021;20;949–956. doi:10 .36849 /JDD .6191.


Weiss R, et al. A randomized, controlled, evaluator-blinded, multi-center study of hyaluronic acid filler effectiveness and safety in lip fullness augmentation. Dermatol Surg. 2021;47(4):527–532. doi: 10.1097/DSS.0000000000002856.


Lundgren B et al. Using a New Photo Scale to Compare Product Integration of Different Hyaluronan-Based Fillers After Injection in Human Ex Vivo Skin. J Drugs Dermatol. 2018;17:982–6. PMID: 30235386.


Nikolis A, et al. The ARTIST post-marketing study: Evaluating a high G’ hyaluronic acid injectable for chin treatment in combination with other hyaluronic acid fillers for lower face and midface treatment. E-poster presented at AMWC; October 21-23, 2025; Dubai.


Galderma. Data on file. AART Methodology Comprehensive Training Deck 2022.


Kapoor KM, et al. Treating Aging Changes of Facial Anatomical Layers with Hyaluronic Acid Fillers. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2021;14:1105-1118. doi: 10.2147/CCID.S294812.


Fabi S, et al. The potential role of biostimulators/dermal fillers to address menopause related skin conditions. E-poster presented at IMCAS; October 21-23,2025; Dubai.


Nikolis A, et al. Consensus Statements on Managing Aesthetic Needs in Prescription Medication-Driven Weight Loss Patients: An International, Multidisciplinary Delphi Study. JCD. 2025;24: e70094. doi: 10.1111/jocd.70094.


Galderma. Data on file. MA-56848. 2023. Technical data for Restylane SHAYPE.


Di Gregorio C, et al. 25+ years of experience with the Restylane portfolio of injectable HA fillers for facial aesthetic treatment. E-poster presented at AMWC; March 27-29, 2024; Monaco.


Galderma. Data on file. MA-57232 [Updated]. 77 Million treated.


Galderma. Data on file. MA-55607. Restylane® 27 years data publications analysis.


Galderma. Data on file. Global report: Aesthetics treatments and hyaluronic acid injectables. Consumers & HCPs. 2025.


Galderma. Data on file. MA-48544 Subject satisfaction (GAIS) – NASHA and OBT Fillers. 2021.


Edsman K, et al. Dermatol Surg. 2012;38:1170–1179. doi: 10.1111/j.1524-4725.2012.02472.x.


Galderma. Data on file. MA-58650. Degree of modification of HA fillers.


Kablik J, et al. Comparative physical properties of HA dermal fillers. Dermatol Surg. 2009; 35, 302–312. doi: 10.1111/j.1524-4725.2008.01046.x.


Öhrlund Å et al. Differentiation of NASHA and OBT Hyaluronic Acid Gels According to Strength, Flexibility, and Associated Clinical Significance J Drugs Dermatol. 2024;23(1):1332–1336. doi: 10.36849/JDD.7648.


Belmontesi M et al. Injectable Non-Animal Stabilized Hyaluronic Acid as a Skin Quality Booster: An Expert Panel Consensus. J Drugs Dermatol. 2018;17(1):83–88.


Solish N, et al. Dynamics of HA fillers formulated to maintain natural facial expression. J Cosmet Dermatol. 2019;18(3):738-746. doi: 10.1111/jocd.12961.


Philipp‐Dormston WG, et al. Perceived naturalness of facial expression after HA filler injection in nasolabial folds and lower face. J Cosmet Dermatol. 2020;19(7):1600-1606. doi: 10.1111/jocd.1320.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20261112295875/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/1311202659099


Contacts

Christian Marcoux, M.Sc.

Chief Communications Officer

christian.marcoux@galderma.com

+41 76 315 26 50


Richard Harbinson

Corporate Communications Director

richard.harbinson@galderma.com

+41 76 210 60 62


Céline Buguet

Franchises and R&D Communications Director

celine.buguet@galderma.com

+41 76 249 90 87


Emil Ivanov

Head of Strategy, Investor Relations, and ESG

emil.ivanov@galderma.com

+41 21 642 78 12


Jessica Cohen

Investor Relations and Strategy Director

jessica.cohen@galderma.com

+41 21 642 76 43

اختيار Kinaxis ضمن فئة القادة في خمسة تقييمات من IDC MarketScape لعام 2026 في مجال تخطيط سلاسل التوريد العالمية

  أوتاوا، أونتاريو - السبت, 14. نوفمبر 2026 أيتوس واير  



 تتيح منصة Maestro آليات التخطيط المتزامن عبر منصة واحدة لصناعات التصنيع المنفصل، والتصنيع العملياتي، والسلع الاستهلاكية المعبأة، وعلوم الحياة


 


(BUSINESS WIRE)-- أعلنت اليوم شركة Kinaxis® Inc.‎ (بورصة تورنتو: KXS)، الرائدة عالميًا في مجال تخطيط وتنسيق سلاسل التوريد الشاملة، عن اختيارها ضمن فئة القادة في خمسة تقييمات للمورّدين من IDC MarketScape لعام 2026 في مجال تخطيط سلاسل التوريد العالمية. يشمل هذا التقدير السوق ككل وأربع صناعات، هي صناعات التصنيع المنفصل، والتصنيع العملياتي، والسلع الاستهلاكية المعبأة، وعلوم الحياة، والتي تخدمها جميعًا منصة واحدة هي Kinaxis Maestro®‎، منصة الشركة لتنسيق سلاسل التوريد والمدعومة بالذكاء الاصطناعي.


صرح Andrew Bell، الرئيس التنفيذي لقسم شؤون المنتجات في Kinaxis، قائلاً: "لا يحتاج قادة سلاسل التوريد إلى توقعات أفضل مرة واحدة شهريًا، بل يحتاجون إلى معرفة ما الذي تغيّر هذا الصباح، وما يعنيه ذلك على مستوى الأعمال، وما الإجراءات التي ينبغي اتخاذها حيال ذلك". "أعتقد أنَّ اختيارنا ضمن فئة القادة في خمسة تقييمات للمورّدين من IDC MarketScape، في صناعات تتبع أساليب مختلفة تمامًا في التخطيط، يؤكد أنَّ المنصة المتزامنة الموحدة هي الأساس المناسب لتحقيق ذلك. ويستند التنسيق التشغيلي إلى هذه المنصة من خلال الربط بين التخطيط والقرارات والتنفيذ، بما يمكّن المؤسسات من اتخاذ الإجراءات بثقة مع تغيّر الظروف".


يذكر تقرير IDC MarketScape لتخطيط سلاسل التوريد العالمية بوجه عام أنَّ "الركيزة المعمارية لشركة Kinaxis تتمثل في التزامن". وصُنّفت Kinaxis ضمن فئة القادة في:


IDC MarketScape: تقييم المورّدين لعام 2026 في مجال تخطيط سلاسل التوريد العالمية بوجه عام (رقم الوثيقة US54139326، نوفمبر 2026)

IDC MarketScape: تقييم المورّدين لعام 2026 في مجال تخطيط سلاسل التوريد العالمية لصناعات التصنيع المنفصل (رقم الوثيقة US54138326، أكتوبر 2026)

IDC MarketScape: تقييم المورّدين لعام 2026 في مجال تخطيط سلاسل التوريد العالمية لصناعات التصنيع العملياتي (رقم الوثيقة US54138926، نوفمبر 2026)

IDC MarketScape: تقييم المورّدين لعام 2026 في مجال تخطيط سلاسل التوريد العالمية لصناعة السلع الاستهلاكية المعبأة (رقم الوثيقة US54138126، أكتوبر 2026)

IDC MarketScape: تقييم المورّدين لعام 2026 في مجال تخطيط سلاسل التوريد العالمية لصناعات علوم الحياة (رقم الوثيقة US54138726، أكتوبر 2026)

صرح Eric Thompson، مدير الأبحاث في قسم تخطيط سلاسل التوريد لدى IDC، قائلاً: "تشهد سلاسل التوريد تغيرات بوتيرة أسرع مما تستطيع دورات التخطيط التقليدية مواكبتها. ويتيح نهج التزامن الذي تتبعه Kinaxis للمؤسسات تقييم سيناريوهات متعددة بالاستناد إلى نموذج مباشر واحد، وفهم التأثير الأوسع للتغييرات قبل اتخاذ أي قرار. ويُعدّ توجه Kinaxis نحو التنسيق التشغيلي امتدادًا منطقيًا لهذا الأساس، إذ يساعد على ربط القرارات بين مختلف الوظائف مع تطور الظروف".


 يأتي هذا التقدير في وقت يولي فيه قادة سلاسل التوريد اهتمامًا متزايدًا بآليات التنسيق الشامل. ووفقًا لاستطلاع IDC لعام 2026 لسلاسل التوريد العالمية، "شهدت الفجوة المستمرة التي حددها العاملون في مجال سلاسل التوريد تحولاً ملموسًا. فبعد أن أشارت السنوات السابقة إلى نقص عام في الكفاءات الرقمية، أصبح العائق الرئيسي أمام سرعة الاستجابة حاليًا هو نقص تكامل الأنظمة، الذي ارتفع بمقدار 14.6 نقطة مئوية على أساس سنوي، ليصبح العائق الأكبر". كما كان تحسين مرونة سلاسل التوريد وسرعة استجابتها (32%) وتعزيز الرؤية الشاملة لسلاسل التوريد (31%) الإجراءين الأكثر ذكرًا ضمن الخطوات التي تتخذها المؤسسات للحد من المخاطر.


صرح Colton D Porter، مدير قسم الحلول الرقمية لسلاسل التوريد في MillerKnoll، قائلاً: "إنَّ الاختبار الحقيقي بالنسبة إليّ هو ما إذا كان التخطيط يجعل إدارة العمليات أكثر سهولة". "بفضل Maestro، نحقق استفادة أفضل من الطاقة الاستيعابية المتاحة لدينا، ونبذل جهدًا أقل في الحفاظ على كفاءة الخطة، ونعمل على تحسين آليات التسليم. وهذا يتيح للفريق التركيز على الحالات الاستثنائية والمفاضلات والقرارات المهمة، بدلاً من الانشغال باستمرار بمحاولة الحفاظ على تماسك الخطة".


ينعكس هذا التحول الأوسع نحو التنسيق في كيفية استخدام المؤسسات لمنصة Maestro اليوم. فقد زاد عملاء Kinaxis نشاط تخطيط السيناريوهات العالمية عبر منصة Maestro بنسبة 29% على أساس سنوي خلال الربع الثالث من عام 2026، ما يعكس تزايد وتيرة استخدام المنصة لتقييم الظروف المتغيرة. كما يدير العملاء أكثر من 700 مليون قطعة، ويخططون للاحتفاظ بمخزون تتجاوز قيمته السنوية 350 مليار دولار أمريكي، ما يساعد الفرق على فهم تأثير التغيير، وتقييم المفاضلات، واتخاذ قرارات أكثر استنارة عبر سلاسل التوريد العالمية المعقدة.


 نزّل مقتطفات مجانية من تقارير IDC MarketScape لعام 2026 في مجال تخطيط سلاسل التوريد.


 نبذة عن IDC MarketScape


 يهدف نموذج تقييم الموردين IDC MarketScape إلى تقديم نظرة عامة على مستوى القدرة التنافسية لموردي التكنولوجيا والخدمات في سوق معيّنة، أما منهجية البحث، فإنها تعتمد على أسلوب تقييم دقيق يستند إلى معايير نوعية وكمية على حد سواء، ما يؤدي إلى تقديم تمثيل بياني واحد يوضح موقع كل مورّد ضمن سوق معين. إضافة إلى ذلك، يوفر IDC MarketScape إطارًا واضحًا يتيح إجراء مقارنات موضوعية بين عروض منتجات وخدمات مورّدي تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وقدراتهم وإستراتيجياتهم، والعوامل المؤثرة في نجاحهم في السوق حاليًا ومستقبلاً. هذا، ويقدم الإطار لجهات شراء التكنولوجيا تقييمًا شاملاً لنقاط قوة وضعف الموردين الحاليين والمحتملين.


 نبذة عن Kinaxis


 تُعدّ Kinaxis شركة رائدة في مجال تخطيط سلاسل التوريد الشاملة الحديثة وتنسيقها، إذ تدعم سلاسل التوريد العالمية المعقدة وتساعد الأشخاص القائمين على إدارتها. إضافةً إلى ذلك، تجمع منصة تنسيق سلاسل التوريد المدعومة بالذكاء الاصطناعي الفاعلة، Kinaxis Maestro®‎، بين التقنيات والأساليب الخاصة التي توفر عنصر الشفافية الكاملة والمرونة عبر سلسلة التوريد بأكملها، بدايةً من التخطيط الإستراتيجي المتعدد الأعوام وصولاً إلى مرحلة التسليم النهائي. هذا، وتحظى برامجنا بثقة علامات تجارية عالمية شهيرة، إذ إنها توفر عاملي السرعة والقدرة على التنبؤ اللازمين للتعامل مع التقلبات والاضطرابات التي نشهدها اليوم. لمزيد من الأخبار والمعلومات، الرجاء زيارة kinaxis.com أو متابعتنا على LinkedIn.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/54640588


جهات الاتصال

قسم العلاقات الإعلامية

 Matt Tatham | Kinaxis

 mtatham@kinaxis.com


 قسم علاقات المستثمرين

 Victoria Hyde-Dunn | Kinaxis

 vhyde-dunn@kinaxis.com

Kinaxis Named a Leader in Five 2026 IDC MarketScapes for Worldwide Supply Chain Planning

  OTTAWA, Ontario - Friday, 13. November 2026 AETOSWire 



Maestro delivers concurrent planning on a single platform across discrete, process, consumer packaged goods and life sciences


(BUSINESS WIRE) -- Kinaxis® Inc. (TSX:KXS), a global leader in end-to-end supply chain planning and orchestration, today announced it has been named a Leader in five 2026 IDC MarketScape vendor assessments for worldwide supply chain planning. The recognition spans the overall market and four industries - discrete industries, process industries, consumer packaged goods and life sciences industries - all served by a single platform, Kinaxis Maestro®, the company's AI-powered supply chain orchestration platform.


"Supply chain leaders don't need a better forecast once a month. They need to know what changed this morning, what it means across the business, and what to do about it," said Andrew Bell, Chief Product Officer of Kinaxis. "I believe being named a Leader across five IDC MarketScape vendor assessments, in industries that plan in very different ways, shows that a single concurrent platform is the right foundation for that. Operational orchestration builds on it by connecting planning, decisions and executions so organizations can act with confidence as conditions change."


The IDC MarketScape for Worldwide Supply Chain Planning Overall states that “Kinaxis' architectural claim is concurrency.” Kinaxis was positioned as a Leader in:


IDC MarketScape: Worldwide Supply Chain Planning Overall 2026 Vendor Assessment (Doc #US54139326, November 2026)


IDC MarketScape: Worldwide Supply Chain Planning for Discrete Industries 2026 Vendor Assessment (Doc #US54138326, October 2026)


IDC MarketScape: Worldwide Supply Chain Planning for Process Industries 2026 Vendor Assessment (Doc #US54138926, November 2026)


IDC MarketScape: Worldwide Supply Chain Planning for Consumer-Packaged Goods 2026 Vendor Assessment (Doc #US54138126, October 2026)


IDC MarketScape: Worldwide Supply Chain Planning for Life Sciences Industries 2026 Vendor Assessment (Doc #US54138726, October 2026)


“Supply chains are changing faster than traditional planning cycles can keep up. Kinaxis’ concurrent approach enables organizations to evaluate multiple scenarios against a single live model and understand the broader impact of change before making a decision. Kinaxis’ move toward operational orchestration is a logical extension of that foundation, helping connect decisions across functions as conditions evolve,” said Eric Thompson, Research Director, Supply Chain Planning, IDC.


The recognition comes as supply chain leaders place greater emphasis on end-to-end orchestration. According to IDC's 2026 Worldwide Supply Chain Survey, “the persistent gap identified by supply chain practitioners has shifted. Where prior years pointed to a broad lack of digital competencies, the main barrier to responsiveness is now a lack of systems integration, which rose 14.6 percentage points year over year to become the top blocker.” Improving supply chain agility and responsiveness (32%) and supply chain visibility (31%) were also the two most-cited steps organizations are taking to mitigate risk.


“The real test for me is whether planning makes the operation easier to run," said Colton D Porter, Director, Supply Chain Digital Solutions at MillerKnoll. "With Maestro, we’re making better use of the capacity we have, putting less effort into maintaining the plan, and improving delivery. That frees up the team to focus on exceptions, trade-offs, and decisions instead of constantly trying to keep the plan together.”


This broader shift toward orchestration is reflected in how organizations use Maestro today. Kinaxis customers increased global scenario planning activity in Maestro by 29% year-over-year in Q3 2026, reflecting more frequent use of the platform to evaluate changing conditions. Customers also manage more than 700 million parts and plan inventory representing more than $350 billion in annual value, helping teams understand the impact of change, evaluate trade-offs and make more informed decisions across complex global supply chains.


Download complimentary excerpts from the 2026 IDC MarketScapes for Supply Chain Planning.


About IDC MarketScape


IDC MarketScape vendor assessment model is designed to provide an overview of the competitive fitness of technology and service suppliers in a given market. The research methodology utilizes a rigorous scoring methodology based on both qualitative and quantitative criteria that results in a single graphical illustration of each vendor’s position within a given market. IDC MarketScape provides a clear framework in which the product and service offerings, capabilities and strategies, and current and future market success factors of IT and telecommunications vendors can be meaningfully compared. The framework also provides technology buyers with a 360-degree assessment of the strengths and weaknesses of current and prospective vendors.


About Kinaxis


Kinaxis is a leader in modern end-to-end supply chain planning and orchestration, powering complex global supply chains, and supporting the people who manage them. Our powerful, AI-infused supply chain orchestration platform, Kinaxis Maestro®, combines proprietary technologies and techniques that provide full transparency and agility across the entire supply chain - from multi-year strategic planning to last-mile delivery. We are trusted by renowned global brands to provide the agility and predictability needed to navigate today’s volatility and disruption. For more news and information, please visit kinaxis.com or follow us on LinkedIn.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20261113324326/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/1311202659104


Contacts

Media Relations

Matt Tatham | Kinaxis

mtatham@kinaxis.com


Investor Relations

Victoria Hyde-Dunn | Kinaxis

vhyde-dunn@kinaxis.com


 

تُطلق WHOOP منصة "WHOOP Humans"، وهي شبكة اجتماعية يمكن التحقق من كون مستخدميها بشرًا حقيقيين


بوسطن - السبت, 14. نوفمبر 2026 أيتوس واير طباعة 



 تتيح الميزة الجديدة للأعضاء متابعة الأصدقاء وأفراد العائلة، ومشاركة رؤى حول الأداء والصحة، والاحتفال بلحظات الحياة معًا


 


(BUSINESS WIRE)--أطلقت WHOOP، العلامة التجارية للأداء البشري، اليوم WHOOP Humans، وهي ميزة جديدة تتيح للأعضاء متابعة الأصدقاء والعائلة، ومشاركة بيانات اللياقة البدنية والصحة والأداء التي يختارونها، ودعم تقدم بعضهم البعض.


لأكثر من عقد من الزمان، ساعدت WHOOP الأعضاء على فهم صحتهم وأدائهم بشكل أفضل. والآن، توسّع منصة "WHOOP Humans" نطاق هذه التجربة لتتجاوز حدود الفرد، ما يسهّل الاحتفاء بالإنجازات، وتشجيع التقدم، والاهتمام بالأشخاص الأكثر أهمية في حياتك.


قال Will Ahmed، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة WHOOP: "في عالم يصبح اصطناعيًا بشكل متزايد، نبني شيئًا إنسانيًا للغاية". "هذه أكثر شبكة إنسانية يمكن التحقق منها على الإطلاق. فكل حساب يمثل شخصًا حقيقيًا ذا نبض قلبٍ مُثبَت. لديهم أهداف وتحديات وإنجازات حقيقية. هذا ما يجعل WHOOP Humans مختلفة، وهو مجال استثماري كبير بالنسبة لنا".


 الشبكة الأكثر إثباتًا بأنها بشرية على الإطلاق


مع تزايد تشبّع منصات التواصل الاجتماعي القديمة بالذكاء الاصطناعي والحسابات الآلية والروبوتات والمحتوى المصطنع، تقدم WHOOP Humans نهجًا مختلفًا جذريًا للتواصل: شبكة بشرية بالكامل.


بينما تمتلئ الشبكات الاجتماعية التقليدية بشكل متزايد بالمحتوى الاصطناعي، تربط WHOOP Humans الناس من خلال شيء حقيقي: صحتهم وأدائهم وتجاربهم اليومية. يمكن للأعضاء مشاركة بيانات WHOOP، بما في ذلك النوم والتعافي والإجهاد والأنشطة والإنجازات، واختيار ما يريدون أن يراه الآخرون، ما يخلق فرصًا للتواصل الحقيقي القائم على التجارب الحقيقية بدلاً من الشخصيات المختارة بعناية على الإنترنت. في جميع الحالات، تأتي البيانات الفسيولوجية الأساسية من جهاز قابل للارتداء، ما يخلق أساسًا لمعلومات العالم الحقيقي التي لا يمكن توليدها ببساطة كمنشور نصي تقليدي. وهذا يجعل WHOOP Humans شبكة تتمحور بوضوح حول الإنسان، وهي مصممة لإعطاء الأولوية للتقدم الحقيقي والتواصل.


بالنسبة Mika Bublitz، العضو في WHOOP، فإنّ WHOOP Humans تتجاوز مجرّد متابعة تقدّم الأصدقاء. يتعلق الأمر بمعرفة متى قد يحتاج شخص ما إلى دعم إضافي قليل.


"في بعض الأحيان، لا يخبرك الناس عندما لا يشعرون بأنهم على أفضل حال. إذا رأيت أن مستوى التعافي لدى أحد أصدقائي منخفض، يمكنني التواصل معه لأقول له: "مرحباً، لا بأس بأن تأخذ الأمور ببساطة اليوم". هذا ما يعجبني في WHOOP Humans. فهي تمنحنا طريقة أخرى للاهتمام ببعضنا البعض".


أثبت أعضاء WHOOP بالفعل قيمة التواصل. اليوم، ينتمي 57% من الأعضاء إلى فريق واحد على الأقل في منصة WHOOP. بينما تجمع الفرق الأعضاء معًا من خلال المجموعات ولوحات المتصدرين، فإن WHOOP Humans تجعل هذه الروابط شخصية. يمكن للأعضاء متابعة الأصدقاء والعائلة مباشرة، واستكشاف رؤى الأداء التي يختار الآخرون مشاركتها، وتقديم التشجيع من خلال ردود الفعل والتعليقات.


تُقدِّم WHOOP Humans أيضًا ميزة "لحظات" (Moments)، التي تتيح للأعضاء مشاركة صورٍ من تدريباتهم، وإنجازاتهم الشخصية، وتجاربهم ذات الدلالة. ومن خلال دمج القصص الكامنة وراء البيانات في تجربة WHOOP، تساعد هذه ميزة "لحظات" الأعضاء على الاحتفاء -لا بالأرقام فحسب- بل أيضاً بحياتهم والإنجازات التي تُمثّلها تلك الأرقام. يمكن للأعضاء أيضًا اختيار إبقاء ميزة "اللحظات" خاصة.


 الخصوصية في صميم اهتماماتنا


صُممت WHOOP Humans لجعل التواصل الهادف ممكنًا دون المساس بالخصوصية الشخصية. يتحكم الأعضاء في معلومات الصحة والأداء التي يشاركونها، ومن يمكنه رؤيتها، ومتى يرغبون في الحفاظ على خصوصيتهم.


تشمل إجراءات حماية الخصوصية الرئيسية ما يلي:


الضوابط التفصيلية للبيانات الصحية: يختار الأعضاء المقاييس التي يودون مشاركتها، بما في ذلك التعافي، والجهد البدني، والنوم، وتباين معدل ضربات القلب (HRV)، ومعدل ضربات القلب أثناء الراحة.

التحكم في كيفية التواصل: يستطيع الأعضاء إدارة متابعيهم وإزالة الأفراد من شبكة WHOOP Humans الخاصة بهم.

وضع التخفي: يمكن للأعضاء إخفاء معلومات صحتهم وأدائهم التي تمت مشاركتها مؤقتًا دون تغيير تفضيلات المشاركة الخاصة بهم.

حماية الأنشطة الحساسة: لا تتم مشاركة الأنشطة المصنفة على أنها حساسة بشكل افتراضي.

المشاركة الانتقائية للأنشطة والإنجازات: يختار الأعضاء أنواع التمارين والإنجازات التي تظهر في WHOOP Humans.

اللحظات الخاصة: يمكن للأعضاء الاحتفاظ بالصور الشخصية واللحظات الخاصة بدلاً من مشاركتها مع شبكتهم.

الإدارة المستمرة للخصوصية: يمكن للأعضاء تحديث تفضيلات المشاركة الخاصة بهم في أي وقت.

تعكس هذه الحماية التزامًا طويل الأمد بمنح الأعضاء القدرة على التحكم في معلوماتهم الصحية الشخصية. لا تبيع WHOOP البيانات الصحية الشخصية لأي عضو ولا تستفيد منها ماليًا.


صُممت WHOOP Humans لإثبات أنه يمكن أن يتعايش التواصل الأكبر والخصوصية الأقوى معًا. يمكن للأعضاء الاستفادة من التشجيع والمساءلة والدعم من الأشخاص من حولهم دون التخلي عن السيطرة على معلوماتهم الشخصية للغاية.


مع وجود أكثر من ثلاثة ملايين عضو في جميع أنحاء العالم، تطور WHOOP من منتج يثق به أفضل الرياضيين في العالم إلى منصة تساعد الأشخاص على التحكم بشكل أكبر في شعورهم وأدائهم وعمرهم. يفتح الأعضاء تطبيق WHOOP أكثر من ثماني مرات يومياً، ما يعكس الدور المحوري الذي يلعبه هذا المنتج في حياتهم اليومية. تمثل WHOOP Humans الفصل التالي في هذا التطور.


 ستكون WHOOP Humans متاحة للأعضاء في تطبيق WHOOP بدءًا من 12 نوفمبر 2026. ستظل فرق WHOOP الحالية متاحة. لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة whoop.com أو يمكنك الوصول إلى المجموعة الإعلامية الرسمية.


 حول WHOOP


تقدم WHOOP عضوية قابلة للارتداء لمساعدة الناس على عيش حياة أطول وأكثر صحة وإطلاق العنان لإمكاناتهم الاستثنائية. من خلال جهاز قابل للارتداء يعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع ويتمتع بعمر بطارية يصل إلى 14 يومًا، يقدم WHOOP إرشادات صحية ذكية في مجالات النوم، والانتعاش، والإجهاد، واللياقة البدنية، وطول العمر. تتضمنُ المنصة الصحية ميزة تخطيط كهربائية القلب (ECG) المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء (FDA)، وميزة Healthspan لطول العمر، ورؤى ضغط الدم، وتحليل المؤشرات الحيوية للدم في المختبرات المتقدمة. تظهر الأبحاث أن الأشخاص الذين يرتدون WHOOP يوميًا يسجلون أكثر من 90 دقيقةً إضافيةً من التمارين الرياضية أسبوعياً، ويحصلون على أكثر من ساعتين إضافيتين من النوم، ولديهم تباينٌ في معدل ضربات القلب أعلى بنسبة 10%.


 أصبحت WHOOP، التي تحظى بثقة ملايين الأعضاء حول العالم بمن فيهم الرياضيون والقادة العالميون والعسكريون والمديرون التنفيذيون والفنانون، رمزاً حديثاً للحياة المنضبطة والهادفة. تأسست شركة WHOOP في عام 2012 ويقع مقرها الرئيسي في بوسطن. جمعت الشركة أكثر من 900 مليون دولار من رأس المال الاستثماري، وتشحن منتجاتها إلى 61 دولة، وتعمل بست لغات. لمعرفة المزيد أو بدء تجربة مجانية لمدة شهر واحد، تفضل بزيارة whoop.com وتواصل مع WHOOP على Instagram، وX، وFacebook، وLinkedIn، وYouTube.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20261112176779/en



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/54639933


جهات الاتصال

جهة اتصال وسائل الإعلام

Jack Taylor Worldwide

 whoop@jacktaylorpr.com

MultiBank Group وUniversal توقّعان اتفاقية لتطوير إمكانات تسوية المعاملات بعملة USDU للعملاء من المؤسسات

  دبي، الإمارات العربية المتحدة - السبت, 14. نوفمبر 2026 أيتوس واير




(BUSINESS WIRE)-- وقّعت مجموعة MultiBank Group، إحدى أكبر المؤسسات المالية المتخصصة في المشتقات المالية على مستوى العالم، مذكرة تفاهم (MoU) مع شركة Universal Digital Intl Limited (يُشار إليها باسم "Universal")، بهدف تطوير إمكانات تسوية المعاملات بعملة USDU، وهي عملة مستقرة تصدرها Universal ومدعومة بالدولار الأمريكي، وذلك لإتمام معاملات الأصول الرقمية المؤهلة الخاصة بالعملاء من المؤسسات.


ستنطلق المبادرة بمرحلة تجريبية تستهدف العملاء المحترفين المؤهلين عبر mb.io، التابعة للمجموعة والمتخصصة في تداول العملات المشفرة والأصول الرقمية. تجمع هذه المبادرة بين البنية التحتية للتداول التي تمتلكها MultiBank Group، وعلاقاتها مع المؤسسات، وشبكة اتصالاتها بمصادر السيولة، وبين خبرة شركة Universal في إصدار العملات المستقرة وفقًا للأطر التنظيمية المعمول بها، بهدف دمج عملة USDU ضمن آليات تسوية المعاملات المؤسسية.


ويشمل هذا التعاون أيضًا استخدام عملة USDU لتسوية المعاملات عبر منصة MultiBank Exchange، بما يكمّل خدمات التسوية الحالية التي توفرها المنصة بالعملات التقليدية والسلع. ومن شأن ذلك أن يتيح للعملاء المؤسسيين المؤهلين خيارًا إضافيًا لتسوية المعاملات، وذلك رهنًا بالحصول على الموافقات القانونية والتنظيمية اللازمة واستيفاء متطلبات إدارة المخاطر المعمول بها.


وتُعد USDU أول عملة مستقرة مدعومة بالدولار الأمريكي يسجلها مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي باعتبارها رمزًا مميزًا للدفع الأجنبي. تخضع شركة Universal، الجهة المُصدرة، لرقابة هيئة تنظيم الخدمات المالية التابعة لسوق أبوظبي العالمي. وتُغطّى كل وحدة من عملة USDU باحتياطيات من الدولار الأمريكي بنسبة 1:1، مودعة لدى بنوك إماراتية خاضعة لرقابة مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي، مع إجراء عمليات تحقق مستقلة من الاحتياطيات شهريًا. ويعكس اختيار MultiBank لعملة USDU التوافق بين جهة إصدار خاضعة لرقابة هيئة تنظيم الخدمات المالية (FSRA)، وعملة مستقرة مسجلة لدى مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي (CBUAE)، ومنصة تداول مرخصة في دولة الإمارات، بما يجمع الركائز الأساسية اللازمة لتسوية معاملات الأصول الرقمية للمؤسسات ضمن الإطار التنظيمي المعمول به في دولة الإمارات.


 قال محمد الحكيم، نائب رئيس مجلس إدارة مجموعة وشركة MultiBank Exchange Holding، والرئيس التنفيذي لمنصة mb.io: "تمثل هذه الاتفاقية خطوة مهمة نحو تعزيز الترابط بين التمويل التقليدي والتمويل الرقمي. وبالجمع بين البنية التحتية لمجموعة MultiBank وشبكتها من العلاقات المؤسسية، وعملة USDU التابعة لشركة Universal، نسعى إلى إتاحة خيار إضافي لتسوية المعاملات أمام عملائنا المؤهلين، في إطار المنظومة التنظيمية المعمول بها في دولة الإمارات. وستتيح لنا المرحلة التجريبية المزمع إطلاقها عبر منصة mb.io تقييم مدى قدرة هذه الإمكانية على دعم أنشطة التداول المؤسسي".


 وصرَّح Juha Viitala، المسؤول التنفيذي الأول في شركة Universal Digital Intl Limited، قائلاً: "تحتاج المؤسسات إلى الثقة في الأصول التي تستخدمها لتسوية معاملاتها. وتجمع عملة USDU بين الإصدار الخاضع للرقابة التنظيمية، والتسجيل لدى المصرف المركزي، والاحتياطيات المقومة بالدولار الأمريكي والمودعة لدى بنوك إماراتية خاضعة للرقابة. وتجمع شراكتنا مع مجموعة MultiBank هذه الركائز الأساسية مع بنية تحتية راسخة للتداول وشبكة واسعة من العلاقات المؤسسية. ونعمل معًا على تطوير آلية عملية تتيح للمؤسسات المؤهلة استخدام عملة USDU في تسوية معاملات الأصول الرقمية".


ستخضع المرحلة التجريبية لمتطلبات انضمام العملاء وإجراءات الامتثال والموافقات اللازمة لإطلاقها، وفقًا للوائح المعمول بها.


 نبذة عن MultiBank Group


 تأسست MultiBank Group في ولاية كاليفورنيا بالولايات المتحدة الأمريكية عام 2005، وتُعد من الشركات العالمية الرائدة في مجال المشتقات المالية، وتداول الأصول الرقمية، وحلول شبكات الاتصالات الإلكترونية (ECN) المخصصة للمؤسسات. وتضم المجموعة أكثر من 4 ملايين عميل، وتدير 28 فرعًا في أكثر من 100 دولة، فيما يتجاوز حجم تداولاتها اليومية 35 مليار دولار أمريكي. وتقدم المجموعة باقة واسعة من خدمات الوساطة المالية وتداول العملات المشفرة وإدارة الأصول، لتلبية احتياجات عملائها من الأفراد والمؤسسات على حد سواء، وذلك من خلال منظومة متكاملة من منصات التداول، تشمل MEX Exchange وmb.io. تشتهر MultiBank Group بحلولها المبتكرة في التداول، وامتثالها الصارم للأنظمة التنظيمية، وخدمة العملاء المتميزة، كما تخضع لتنظيم أكثر من 18 سلطة مالية رفيعة المستوى عبر خمس قارات. تعرّف على المزيد على multibankgroup.com


 نبذة عن UNIVERSAL


 Universal هي جهة مُصدرة للعملات المستقرة تخضع للرقابة التنظيمية، وتوفر حلولاً موثوقة لتسوية معاملات الأصول الرقمية في قطاع التمويل الرقمي المؤسسي. وتُصدر Universal عملة USDU، وهي عملة مستقرة مدعومة بالكامل بالدولار الأمريكي، صُممت لتعزيز الشفافية والكفاءة وقابلية التشغيل المتبادل في تسوية معاملات الأصول الرقمية. وتستند عملة USDU بالكامل إلى احتياطيات من الدولار الأمريكي بنسبة 1:1، مودعة لدى نخبة من البنوك الإماراتية الخاضعة للرقابة التنظيمية، بما يعزز ثقة المؤسسات ويدعم المرونة التشغيلية في أسواق الأصول الرقمية. لمزيد من المعلومات، تفضَّل بزيارتنا universal.ae.


تخضع شركة Universal Digital Intl Limited لرقابة هيئة تنظيم الخدمات المالية (FSRA)، وهي مرخصة لمزاولة النشاط المنظم المتمثل في إصدار الرموز المميزة المرتبطة بالعملات التقليدية، وذلك للعملاء المحترفين فقط. كما أن الشركة مسجلة لدى مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي بصفتها جهة مُصدرة لرموز الدفع الأجنبية، وذلك بموجب لائحة خدمات رموز الدفع. ولا تُطرح عملة USDU باعتبارها وسيلة دفع محلية عامة الاستخدام داخل دولة الإمارات العربية المتحدة.


يُقدَّم هذا البيان لأغراض إعلامية فقط، وهو موجّه إلى العملاء المحترفين دون غيرهم. ولا يُشكِّل هذا البيان، ولا يجوز تفسيره على أنه، عرض مباشر أو غير مباشر لبيع أي أوراق مالية أو أي منتجات أخرى، أو دعوة لتقديم عرض لشرائها أو الاكتتاب فيها.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20261112192767/en



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/54640165


جهات الاتصال

Nikolas Neofytou

 رئيس قطاع Direct Buys

 nikolas.neofytou@multibankfx.com