Wednesday, May 1, 2019

إيرسايل تعقد شراكة مع يونيفيرسال أفيونيكس لإصدار ترخيص من النوع المكمّل لتركيب نظام الرؤية المحسنة أثناء الطيران كلير فيجن في طائرات إيرباص 320



كورال غيبلز، فلوريدا-الثلاثاء 30 أبريل 2019 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "إيرسايل"، وهي المزوّد العالمي لمواد الصيانة المستعملة للطائرات والمحركات ولخدمات الصيانة والإصلاح والتشغيل، عن دخولها في شراكة مع "يونيفيرسال أفيونيكس" من أجل إصدار ترخيص من النوع المكمّل ("إس تي سي") من قبل إدارة الطيران الفدراليّة ("إف إيه إيه") لتركيب نظام الرؤية المحسنة أثناء الطيران "كلير فيجن" في طائرات "إيرباص 320". ومن المتوقع الحصول على ترخيص إدارة الطيران الفدرالية لإعادة التجهيز بحلول نهاية الربع الأول من عام 2020، على أن يعقب ذلك مباشرة الحصول على موافقة إدارة الطيران المدني في الصين ("سي إيه إيه سي") وكالة سلامة الطيران الأوروبيّة ("إي إيه إس إيه"). ويُشار إلى أنّ شركة "إيرسايل" هي الجهة التي ستتولى عملية تركيب نظام "كلير فيجن".

ويضم حل نظام الرؤية المحسنة أثناء الطيران "كلير فيجن"، الذي تم تطويره من قبل "يونيفيرسال أفيونيكس"، شاشة العرض القابلة للارتداء على الرأس "سكاي لينس"، وهي بديل فعّال من حيث التكلفة وأكثر حداثة لشاشة العرض بمستوى الرأس الثابتة التقليدية. ويقدم الواقي ذات الشفافية العالية الخاص بـ "سكاي لينس" رموزاً / صوراً عالية الدقة بما في ذلك نظام الرؤية المحسنة ("إي في إس")، ونظام الرؤية الاصطناعية ("إس في إس")، ونظام الرؤية المدمجة ("سي في إس") للحصول على بث فائق الشفافية والوضوح في جميع الأحوال الجوية أثناء الليل والنهار. وتتطلب شاشة العرض الحديثة القابلة للارتداء على الرأس جهداً أقل عند التركيب وغالباً ما يُمكن تركيبها في غضون أيام قليلة، مقارنة مع شاشة العرض القابلة للارتداء على الرأس التي تتطلب تفكيك مقصورة قيادة الطائرة ويمكن أن يستغرق تركيبها أسابيع – بحيث يتم كل ذلك بينما تكون الطائرة رابضة على الأرض.

وقال إيزو نيزاج، الرئيس التنفيذي للشؤون الفنية لدى "إيرسايل" في هذا السياق: "إننا فخورون بالعمل مع ’يونيفيرسال أفيونيكس‘ لتطبيق خبرتنا في مجال إصدار الترخيص من النوع المكمّل (’إس تي سي‘) لتركيب نظام الرؤية المحسنة أثناء الطيران ’كلير فيجن‘، والذي سيثبت بالتأكيد أنه سيغير مسار اللعبة بالنسبة لمشغلي طائرات ’إيرباص 320‘ في كافة أنحاء العالم. وفور قيام إدارة الطيران الفيدرالية (’إف إيه إيه‘) بإصدار الترخيص من النوع المكمّل (’إس تي سي‘)، سنقوم بتركيب نظام ’كلير فيجن‘ في جزء يسير من الوقت مقارنة بما تتطلبه الأنظمة الحالية، الأمر الذي يزيد من وقت الطيران لدى عملائنا".

وتجدر الإشارة إلى أن "إيرسايل" قامت بتطوير تراخيص من النوع المكمّل ("إس تي سي") لمنتجاتها الخاصة بما في ذلك "إيرسيف"، وهو خيار أقل تكلفة لخفض قابليّة اشتعال خزانات الوقود و"إيرتراك"، وهو حل ميسور التكلفة لإرسال بيانات الإستطلاع التلقائيّ وذلك كجزء من قدرات الشركة في مجال الحلول المصممة وتصنيع قطع غيار الطائرات.

ومن جهته، قال درور ياهاف، الرئيس التنفيذي لشركة "يونيفيرسال أفيونيكس": "نحن متحمسون للشراكة مع ’إيرسايل‘ من أحل تقديم نظام الرؤية المحسنة أثناء الطيران وحل شاشة العرض بمستوى الرأس القابلة للارتداء إلى سوق طائرات ’إيرباص 320‘. وسيمكن هذا الترخيص من النوع المكمّل (’إس تي سي‘) مشغلي طائرات ’إيرباص 320‘ من تركيب تقنية نظام الرؤية المحسنة أثناء الطيران المتطورة للمرة الأولى وبطريقة ميسورة التكلفة.

وكجزء من خارطة طريق الجيل التالي، يتوافق نظام "كلير فيجن" مع القانون رقم 91.176 الذي أصدرته إدارة الطيران الفدراليّة ("إف إيه إيه")، والذي يمكن المشغلين من تنفيذ إجراء الهبوط الكامل من دون رؤية طبيعية، حيث يكون وضوح الرؤية منخفضاً حتى 1000 قدم. ويوفر نظام "كلير فيجن" إمكانيات لا مثيل لها لمشغلي الخطوط الجوية، مما يوفر أولوية لنهج الإقلاع والهبوط بالإضافة إلى الهبوط منخفض الرؤية، بغض النظر عن البنية التحتية للمطار المقصود.

لمحة عن "إيرسايل"

تعدّ "إيرسايل"، التي تحتفل حالياً بعيدها العاشر، شركة رائدة عالمياً في مجال الطيران، وهي متخصصة في بيع وتأجير وتبديل الطائرات والمحركات والأجهزة المستعملة، بالإضافة إلى تقديم مجموعة واسعة من خدمات الصيانة والإصلاح والتشغيل ("إم آر أو") وخدمات الهندسة للطائرات والأجهزة التجارية. وتقدّم "إيرسايل" أيضاً خدمات إدارة الأصول لمالكي الطائرات خارج الخدمة وحافظات المحركات. وتتخذ "إيرسايل" من كورال غيبلز في فلوريدا مقرّاً لها، وتدير مكاتب وعمليات في الولايات المتحدة وأوروبا وآسيا.

للمزيد من المعلومات، يمكنكم زيارة موقعنا الإلكتروني: www.aersale.com أو التواصل مع قسم العلاقات الإعلامية لدى "إيرسايل" عبر الاتصال على الرقم 3057643200 أو عبر البريد الإلكتروني التالي: media.relations@aersale.com.

يمكنكم متابعتنا على مواقع التواصل الاجتماعي:

"لينكد إن" | "تويتر" | "فيس بوك" | "إنستغرام"

يحتوي هذا البيان الصحفي على وسائط متعددة. يُمكنكم الاطلاع على النسخة الكاملة من البيان الصحفي من خلال الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20190429005650/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

ليندل نيوكيرك

هاتف: 3057643200

البريد الإلكتروني: media.relations@aersale.com


الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/إيرسايل-تعقد-شراكة-مع-يونيفيرسال-أفيونيكس-لإصدار-ترخيص-من-النوع-المكمل-لتركيب-نظام-الرؤية-المحسنة-أثناء-الطيران-كلير-فيجن-في-طائرات-إيرباص-320/ar