برشلونة، إسبانيا-الاثنين 28 فبراير 2022 [ ايتوس واير ]
(بزنيس واير): المؤتمر العالمي للجوال 2022- مُنحت شركة "سفاريكوم تيليكوميونيكيشن إثيوبيا" المحدودة، كجزء من اتحاد دولي يعرف باسم الشراكة العالمية من أجل إثيوبيا، ثاني ترخيص لخدمة الاتصالات الموحدة في يوليو من عام 2021. وتقوم "سفاريكوم إثيوبيا" حالياً ببناء شبكة اتصالات من أجل الإطلاق التجاري ولتساهم في أهداف التحول الرقمي والشمول في إثيوبيا.
هذا ووقع اختيار "سفاريكوم إثيوبيا" على "في إم وير" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE:VMW) كشريك المنصة السحابية للشركات المشغلة للاتصالات لديها.
وقال بيدرو راباكال، الرئيس التنفيذي لشؤون التكنولوجيا لدى "سفاريكوم إثيوبيا" في هذا السياق: "سيسهم بناء شبكة من الطراز العالمي في إثيوبيا بإطلاق العنان لطاقاتها الاقتصادية فضلاً عن بناء مستقبل إيجابي للمواطنين في جميع أنحاء البلاد. نهدف إلى المساهمة في عملية التحول والشمول الرقمي في البلاد من أجل الاثيوبيين الذين يعملون مع شركائنا. ستوفر المنصة السحابية للشركات المشغلة للاتصالات من ’في إم وير‘ منصة قوية لنشر جميع وظائف الشبكات مع تمكين المرونة في الوقت نفسه في حين نعمل على زيادة وتوسيع نطاق الخدمات".
وتمكّن المنصة السحابية للشركات المشغلة للاتصالات من "في إم وير" مزودي الخدمات من نشر وظائف شبكات الاتّصالات المعبأة في حاوية ووظائف الشبكات الافتراضيّة متعددة البائعين بسرعة وتشغيلها بكفاءة بمرونة وقابلية توسع عبر شبكات الجيل الخامس وغيرها من الشبكات التي تتراوح ما بين النواة والحافة وشبكة النفاذ الراديوي. وتعتزم "سفاريكوم" نشر المنصة عبر بيئات تكنولوجيا المعلومات وشبكة الشركات المشغلة للاتصالات خاصتها على حد سواء في إثيوبيا.
ومن جهته، قال سانجاي أوبال، نائب الرئيس الأول والمدير العام لوحدة أعمال مزودي الخدمات والحافة لدى "في إم وير": "يعد هذا المشروع فريداً من نوعه إذ لا تحتاج ’سفاريكوم إثيوبيا‘ إلى التعامل مع التقنيات والبنى القديمة. لديها فرصة بناء شيئاً مميزاً من نقطة الصفر. ونفتخر بالقيام بدور رئيسي في إنشاء شبكة سوف تحول إثيوبيا كما نعرفها اليوم".
مصادر إضافية
تفضلوا بزيارة الموقع الإلكتروني telco.vmware.com.
يرجى إضافة إشارة مرجعية على مدونة المنصة السحابية للشركات المشغلة للاتصالات من "في إم وير"
يمكنكم الحصول على جميع تحديثات المنصة السحابية للشركات المشغلة للاتصالات من "في إم وير" عبر مواقع "تويتر" و"فيسبوك" و"لينكد إن"
لمحة عن شركة "سفاريكوم تيليكوميونيكيشن إثيوبيا" المحدودة
تعتبر شركة "سفاريكوم إثيوبيا" شركة تكنولوجيا واتصالات قائمة على الأهداف وتلتزم بالمساهمة في خطة التحول والشمول الرقمي لإثيوبيا. ومنحت الشراكة العالمية من أجل إثيوبيا، التي تضم شركة "سفاريكوم" المحدودة و"فوداكوم جروب" و"فودافون جروب" و"سوميتومو كوربوريشن" و"سي دي سي جروب"، ترخيصاً لتشغيل خدمات الاتصالات في إثيوبيا في يوليو من عام 2021، والتي سجلت "سفاريكوم تيليكوميونيكيشن إثيوبيا" المحدودة.
لمحة حول "في إم وير"
تعتبر "في إم وير" مزودة رائدة للخدمات السحابية المتعددة لجميع التطبيقات، بحيث تمكن الابتكار الرقمي من خلال التحكم المؤسسي. وباعتبار "في إم وير" مؤسسة موثوقة لتسريع الابتكار، تمنح برمجيتها الشركات المرونة والخيار الذي تحتاج إليه لتشكيل مستقبلها. تتخذ من بالو ألتو بكاليفورنيا مقراً لها، وهي تلتزم ببناء مستقبل أفضل من خلال خطة عمل الشركة لعام 2030. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الرابط الإلكتروني التالي: www.vmware.com/company
تعتبر "في إم وير" والمنصة السحابية للشركات المشغلة للاتصالات علامتين تجاريتين مسجلتين أو علامتين تجاريتين تابعتين لشركة "في إم وير" أو الشركات التابعة لها في الولايات المتحدة وغيرها من الولايات القضائية.
يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير"businesswire.com) ) على الرابط الإلكتروني التالي: /https://www.businesswire.com/news/home/20220227005087/en
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
أنجيلا ليف، الاتصالات العالمية لشركة "في إم وير"
هاتف: +18604803367
البريد الإلكتروني: aleaf@vmware.com
أو
العلاقات الإعلامية لشركة "سفاريكوم":
البريد الإلكتروني: mediarelations@safaricom.et
الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/سفاريكوم-تختار-في-إم-وير-لبناء-شبكة-تأسيسية-في-إثيوبيا/ar
Tuesday, March 1, 2022
سفاريكوم تختار في إم وير لبناء شبكة تأسيسية في إثيوبيا
Safaricom Taps VMware to Build a Greenfield Network in Ethiopia
(BUSINESS WIRE) -- Mobile World Congress 2022 – Safaricom Telecommunication Ethiopia Plc, as part of an international consortium named the Global Partnership for Ethiopia, was granted the second Unified Telecommunication Service License in July 2021. Currently, Safaricom Ethiopia is building a telecom network for commercial launch and to contribute to Ethiopia’s digital transformation and inclusion objectives.
Safaricom Ethiopia has selected VMware (NYSE: VMW) as its Telco Cloud Platform partner.
Pedro Rabacal, Chief Technology Officer at Safaricom Ethiopia, said, “Building a world-class network in Ethiopia will unlock its economic potential as well as build a positive future for people across the country. We aim to contribute to the country’s digital transformation and inclusion for Ethiopians working with our partners. VMware Telco Cloud Platform will provide a robust platform for the deployment all network functions while also enabling flexibility as we scale and expand services.”
VMware Telco Cloud Platform enables service providers to rapidly deploy and efficiently operate multi-vendor CNFs and VNFs with agility and scalability across 5G and other networks that span from the core and the edge to the radio access network (RAN). Safaricom intends to deploy the platform across both its IT environments and telco network in Ethiopia.
Sanjay Uppal, Senior Vice President and General Manager, Service Provider & Edge, VMware, said, “This project is unique as Safaricom Ethiopia does not need to contend with legacy technology and architectures. It has an opportunity to build something special from the ground up. We’re honored to play an integral role in the creation of a network that will transform Ethiopia as we know it today.”
Additional Resources
Visit telco.vmware.com.
Bookmark the VMware Telco Cloud blog
Get all VMware Telco Cloud updates on Twitter, Facebook and LinkedIn
About Safaricom Telecommunication Ethiopia PLC
Safaricom Ethiopia is a purpose-led technology and communication company committed to contributing to Ethiopia’s digital transformation and inclusion agenda. The Global Partnership for Ethiopia, comprises of Safaricom Plc, Vodacom Group, Vodafone Group, Sumitomo Corporation and CDC Group, was awarded a license to operate telecom services in Ethiopia in July 2021, which registered Safaricom Telecommunications Ethiopia PLC.
About VMware
VMware is a leading provider of multi-cloud services for all apps, enabling digital innovation with enterprise control. As a trusted foundation to accelerate innovation, VMware software gives businesses the flexibility and choice they need to build the future. Headquartered in Palo Alto, California, VMware is committed to building a better future through the company’s 2030 Agenda. For more information, please visit www.vmware.com/company.
VMware and Telco Cloud Platform are registered trademarks or trademarks of VMware, Inc. or its subsidiaries in the United States and other jurisdictions.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220227005087/en/
Contacts
Angela Leaf, VMware Global Communications, +1 860 480 3367, aleaf@vmware.com
Safaricom Media Relations: mediarelations@safaricom.et
Permalink : https://www.aetoswire.com/news/safaricom-taps-vmware-to-build-a-greenfield-network-in-ethiopia/en
Les cellules solaires à pérovskite font parler d’elles
Thuwal, Arabie saoudite-Lundi 28 Février 2022 [ AETOS Wire ]
Alors que les mégatendances mondiales du développement durable et de l'énergie propre influencent notre approche à l'égard des stratégies énergétiques vers un avenir plus écologique pour la planète, les technologies renouvelables telles que l'éolien et le solaire demeurent les principaux domaines de recherche à cet égard. Dans le domaine de la technologie des panneaux solaires, le secteur émergent des cellules solaires en pérovskite (PSC) a gagné en popularité au cours des quinze dernières années.
Cependant, dans un domaine dominé par les cellules solaires au silicium, la technologierelativement nouvelle des cellules solaires à pérovskite doit non seulement offrir des rendements de conversion de puissance élevée (PCE), mais également répondre à deux autres exigences cruciales pour être commercialisée avec succès : la stabilité et l'évolutivité.
Dans un article scientifique récemment publié, les chercheurs de l'Université des sciences et technologies du Roi Abdallah (KAUST) ont signalé un exploit remarquable grâce au tout premier test réussi de résistance à la chaleur humide de cellules solaires à pérovskite.
Le test de résistance à la chaleur humide est un essai de vieillissement environnemental accéléré et rigoureux visant à déterminer la capacité des panneaux solaires à résister à une exposition prolongée, à une forte pénétration d'humidité et à des températures élevées. Le test est exécuté pendant 1 000 heures dans un environnement contrôlé de 85% d'humidité et de 85 degrés Celsius. Il est destiné à reproduire plusieurs années d'exposition à l'extérieur et à évaluer des facteurs tels que la corrosion et le délaminage.
Réussir le test
La dureté du test est conforme aux exigences de commercialisation de la technologie photovoltaïque (PV) qui doit couvrir 25 à 30 ans de garantie pour les modules conventionnels en silicium cristallin. Pour réussir le test, la cellule solaire doit conserver 95% de sa performance initiale.
Dirigées par Randi Azmi, stagiaire postdoctoral au laboratoire photovoltaïque KAUST de Stefaan De Wolf, les recherches devaient surmonter une faiblesse persistante des cellules solaires à pérovskite encapsulées pour empêcher les fuites d'emballage. Cette vulnérabilité des couches pérovskite tridimensionnelle est le catalyseur qui permet l'infiltration indésirable d'agents atmosphériques et offre une résistance limitée à la chaleur. La solution trouvée par les chercheurs de KAUST est l'ingénierie et l'introduction de couches de passivation pérovskite à double dimension pour améliorer simultanément les efficacités de conversion de l’énergie et la durée de vie des cellules solaires à pérovskite.
Les pérovskites peuvent-elles remplacer le silicium ?
La spécificité des pérovskites consiste en une technologie à couches minces. Comme c'est le cas avec les cellules solaires conventionnelles, deux contacts constitués de types de matériaux spécifiques sont toujours nécessaires. L'un collectera des électrons alors que la mission de l'autre est de recueillir des "trous" chargés positivement - qui représentent l'absence d'électrons. Mais, contrairement aux plaquettes de silicium, les pérovskites peuvent être déposées directement sur un substrat en verre, à l'aide d'une solution précurseur. La solution est fabriquée à l'aide d’un solvant qui se cristallise à l'état solide.
L'un des principaux avantages est que les matériaux précurseurs peuvent être fabriqués sans avoir besoin d'installations coûteuses et d'environnements énergivores de plus de 1 000 degrés, ce qui est typique pour les semi-conducteurs plus traditionnels tels que le silicium.
"C'est un moyen très simple pour fabriquer des cellules solaires. En outre, si les propriétés optoélectroniques ne sont pas uniques, elles sont excellentes. Elles sont comparables à celles des semi-conducteurs traditionnels de très haute qualité. C'est assez remarquable", explique M. De Wolf. En modifiant la composition, il est également possible d'ajuster la sensibilité spectrale sur tout le spectre de la lumière solaire, de l'UV à l'infrarouge. Ceci est assez attractif pour certaines applications".
Le défi restant, après la performance et la stabilité, est la mise à l'échelle. La plupart des applications de cellules solaires se concentrent sur les secteurs à grande échelle ainsi que sur les panneaux de toiture.
"Le marché est basé sur le silicium, et il restera ainsi pendant au moins pour les 20 prochaines années", a déclaré M. De Wolf. "Nous nous concentrons donc principalement sur l'amélioration de la performance des cellules solaires à pérovskites afin de développer des solutions 'tandem' plus efficaces associant à la fois le silicium traditionnel et les pérovskites, et selon lequel les découvertes actuelles aideront beaucoup à accroître la fiabilité de telles cellules solaires tandem pérovskites/silicium".
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Perovskite solar cells taking the heat
Thuwal, Saudi Arabia.-Monday 28 February 2022 [ AETOS Wire ]
As global sustainability and clean energy megatrends impact how we approach energy strategies toward a greener future for the planet, renewable technologies such as wind and
solar are leading areas of focus for research. In the solar technology space, the emerging field of perovskite solar cells (PSCs) has gained popularity within the last decade and a half.
However, in a field dominated by silicon solar cells, the relatively new technology of perovskite solar cells must besides offering high power conversion efficiencies (PCEs) also meet two other crucial requirements to be successfully commercialized: stability and scalability.
In a recently published Science paper, KAUST researchers have reported a significant milestone through the first-ever successful PV damp-heat test of PSCs.
The damp-heat test is an accelerated and rigorous environmental aging test aimed at determining the ability of solar panels to withstand prolonged exposure to high humidity penetration and elevated temperatures. The test is run for 1,000 hours under a controlled environment of 85% humidity and 85 degrees Celsius. It is meant to replicate multiple years of outdoor exposure and evaluate factors such as corrosion and delamination.
Passing the test
The harshness of the test is in line with commercialization requirements of photovoltaic (PV) technology needing to cover 25 to 30 years of warranty for conventional crystalline-silicon modules. In order to pass the test, the solar cell has to maintain 95% of its initial performance.
Led by Randi Azmi, a postdoctoral fellow in Stefaan De Wolf's KAUST Photovoltaics Laboratory, their research had to overcome an enduring weakness in encapsulated PSCs to prevent packaging leakage. This vulnerability of 3D perovskite films is what allows the unwanted infiltration of atmospheric agents and offers limited resilience against heat. The solution found by the KAUST researchers is the engineering and introduction of 2D-perovskite passivation layers to simultaneously enhance the power conversion efficiencies and lifetime PSCs.
Can perovskites replace silicon?
The specificity of perovskites is that it's a thin-film technology. As is the case with conventional solar cells, two contacts made of specific types of materials are still required. One will collect electrons and the other's function is to collect positively charged 'holes'—which represent the absence of electrons. But, unlike silicon wafers, perovskites can be coated directly on a glass substrate, using a precursor solution. The solution is made with a solvent that gets crystallized into a solid state.
One of the significant advantages is that precursor materials can be made without the need for expensive facilities and energy-intensive environments of over 1,000 degrees, which is typical for more traditional semiconductors such as silicon.
"It's a very simple way to make solar cells. Also, while the optoelectronic properties are not unique, they are excellent. They're on-par with very high-quality traditional semiconductors. That's quite remarkable," explains De Wolf. By altering the composition, it's also possible to tune the spectral sensitivity across the solar light spectrum from UV up to infrared. This is quite attractive for certain applications.
The remaining challenge, after performance and stability, is scaling. Most solar cell applications are focused on utility-scale sectors as well as rooftop panels.
"The market is silicon-based, and it will be silicon-based for the next 20 years at least," said De Wolf. “So we are mainly focused on improving the performance of perovskites solar cells in order to advance more efficient "tandem" solutions pairing both traditional silicon and perovskites, where the current findings will aid much in increasing the reliability of such perovskite/silicon tandem solar cells.”
Najdat Boukarroum
Najdat.boukarroum@kaust.edu.sa
Permalink : https://www.aetoswire.com/news/perovskite-solar-cells-taking-the-heat/en
إل جي تطلق ثلاجة جديدة InstaView Side by Side في الخليج
ثلاجات InstaView Side by Side من إل جي الجديدة تمتاز بالتصميم المثالي وتقنية الحفاظ على الطعام طازجاً
دبي، الإمارات العربية المتحدة-الاثنين 28 فبراير 2022 [ ايتوس واير ]
ستجلب إل جي إلكترونيكس (إل جي) ثلاجتها InstaView Side by Side المحدثة بشكل جميل إلى المنطقة الشهر المقبل. وتوفر الثلاجات الجديدة المزايا المتطورة والمحسنة مع الابتكارات المحدثة لتحسين تجربة المستخدم. وبفضل تصميمها المحسّن لتلبية احتياجات المستهلك اليوم بشكل أفضل، تعمل ثلاجات InstaView Side by Side الجديدة من "إل جي" على زيادة سعة التخزين والمساحة بكفاءة، لتأتي بتعريف جديد كلياً للثلاجات المثالية.
نافذة أوسع لسهولة الرؤية
تمتلك ثلاجات InstaView Side by Side الجديدة من "إل جي" التصميم السلس والمتكامل مع رؤية أوسع بنسبة 23%. ويستطيع المستهلكون الاستفادة من مساحة أكبر لتخزين مواد البقالة في ثلاجة رائعة ومليئة بالمزايا. وليس هناك ما هو أكثر راحةً من الحصول على المزيد من الطعام عند الحاجة إليه، وبمساحة كبيرة تبلغ 617 لتر، مما يتيح للمستهلكين مساحة إضافية لتعبئتها في ثلاجاتهم.
التصميم المحسّن والأسلوب المحدّث
يلتقي الابتكار والتصميم في ثلاجات InstaView Side by Side الجديدة من "إل جي" مما يؤدي إلى تحسين ديكور المطبخ. ويضيء اللوح الزجاجي الملون الأملس عبر نقرتين سريعتين، مما يتيح للمستخدمين رؤية ما بداخل حجرة الوصول السهل دون فتح باب الثلاجة على الإطلاق، ويقلل ذلك من فقدان الهواء البارد للمساعدة في الحفاظ على الطعام طازجاً لفترة أطول. علاوةً على ذلك، تحافظ الثلاجة على الطعام طازجاً بكفاءة من خلال نظام مجرى الهواء المتعدد والمصمم للحفاظ على مستويات مثالية من الرطوبة والحرارة وعلى الطعام طازجاً لفترات أطول من الوقت. وتراقب المستشعرات الرقمية الظروف داخل الثلاجة باستمرار وهناك فتحات موضوعة بشكل استراتيجي في كل قسم للمساعدة في إحاطة الطعام بالهواء البارد على الدوام بغض النظر عن مكان تخزينه في الثلاجة.
طعام طازج أكثر مع تقنية التبريد الذكي
تشمل ثلاجة InstaView Side by Side من "إل جي" العديد من الابتكارات كتقنية التبريد الذكي التي تتعامل بسرعة مع تقلبات درجات الحرارة وتساعد في الحفاظ على طعامكم طازجاً لمدة تصل لأكثر بمرتين من سابقه، بالإضافة إلى تقنية Door Cooling+ التي توفر دفعات من الهواء البارد في كافة مناطق الثلاجة. وتقوم آلة صنع الثلج الأوتوماتيكية بصنع مكعبات الثلج، لذلك سيكون الثلج في متناول اليد طوال أيام الصيف الحارة أو عند استضافة الضيوف في المنزل.
السعر والتوفر
ستتوفر ثلاجات InstaView Side by Side من "إل جي" عبر https://www.lg.com/ae_ar/refrigerators/lg-gr-x267cqes-gcc وفي متاجر التجزئة المختارة في دولة الإمارات وعُمان والبحرين وقطر خلال شهر مارس 2022.
لمحة عن شركة "إل جي للأجهزة المنزلية وحلول الهواء"
تعد شركة "إل جي للأجهزة المنزلية وحلول الهواء" رائدة عالميًا في مجال الأجهزة المنزلية، وحلول المنزل الذكي، وأنظمة جودة الهواء، بالإضافة إلى المنتجات المبتكرة التي تتضمّن الذكاء الاصطناعي. وفيما تبتكر الشركة الحلول المتكاملة للمنزل عبر تقنياتها الأساسية الرائدة في السوق، تلتزم الشركة أيضًا بتوفير نوعية حياة أفضل للمستهلكين في جميع أنحاء العالم من خلال تطوير أدوات المطبخ المصممة بدقّة، والأجهزة المنزلية ومنتجات حلول الهواء. وتساهم هذه المنتجات مجتمعة في توفير الراحة، والأداء الفائق، والتشغيل الفعّال، إلى جانب الفوائد الصحية الكبيرة. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.LG.com
Contacts
إل جي الكترونيكس - الخليج
لبنا خضر
lubna.alkhader@lge.com
إل جي ون
تسنيم فاخوري
Tasneem.fakhoury@lg-one.co
الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/إل-جي-تطلق-ثلاجة-جديدة-instaview-side-by-side-في-الخليج/ar
LG TO LAUNCH INSTAVIEW SIDE BY SIDE REFRIDGERATOR IN THE GCC
New LG InstaVview Side By Side Refrigerator Offers Impeccable Style with Proven Fresh Food Preserving Technology
DUBAI, United Arab Emirates-Monday 28 February 2022 [ AETOS Wire ]
LG Electronics (LG) will be bringing its beautifully modernized InstaView refrigerators to the region next month. Offering new and improved features with updated innovations to enhance the user’s experience. With a refined look to better meet the needs of today’s consumer, the new LG InstaView efficiently maximizes on storage and space, bringing an entire new definition to refrigerators.
Wider Window for Ease of View
LG’s new InstaView Side by Side refrigerators now incorporate a fully integrated seamless design with a 23% wider view. Consumers can enjoy more space for groceries in a great feature-packed refrigerator. Nothing is better than the convenience of having more food when you need it, and with a generous 617 liter of space, leaving consumers tons of space to navigate in their refrigerator.
Refined Design for an Updated Look and Feel
Where innovation meets design, LG’s new refrigerator InstaView Side by Side will enhance even the most beautifully crafted kitchen. The sleek tinted glass panel illuminates with two quick knocks, allowing users to see inside the easy access compartment without ever opening the door, reducing cold air loss to help keep food fresher longer. Moreover, the freshness is preserved efficiently through a multi-air flow freshness system that is designed to maintain superior humidity and temperature levels to help keep food fresher for longer periods of time. Digital sensors constantly monitor conditions within the refrigerator and strategically placed vents in every section to help surround food with constantly cool air no matter it’s storage location in the fridge.
Fresher Food with Smart Cooling
This LG InstaView Side by Side refrigerator is also packed with innovations like Smart Cooling which reacts quickly to temperature fluctuations and helps keep your food fresher up to 2X longer, as well as Door Cooling+, providing blasts of cool air to all areas of the fridge. The automatic ice maker makes ice cubes, so there is always ice on hand for those hot summer days or when entertaining at home.
Pricing and Availability
The LG InstaView will be available on https://www.lg.com/ae/refrigerators/lg-gr-x267cqes-gcc and in specific retail stores across the UAE, Oman, Bahrain, and Qatar in March 2022.
About LG Electronics Home Appliance & Air Solution Company
The LG Home Appliance & Air Solution Company is a global leader in home appliances, smart home solutions, air solutions as well as visionary products featuring LG ThinQ AI. The company is creating various solutions with its industry leading core technologies and is committed to making life better and healthier for consumers by developing thoughtfully designed kitchen appliances, living appliances, HVAC and air purification solutions. Together, these products deliver enhanced convenience, superb performance, efficient operation and compelling health benefits. For more news on LG, visit www.LGnewsroom.com.
Contacts
LG-One
Assele Kahwaji
Email: Assele.Kahwaji@lg-one.com
Permalink : https://www.aetoswire.com/news/lg-to-launch-instaview-side-by-side-refridgerator-in-the-gcc/en
Kapruvia® receives positive CHMP opinion for the treatment of moderate-to-severe pruritus in hemodialysis patients
ST. GALLEN, Switzerland & STAMFORD, Conn.-Monday 28 February 2022 [ AETOS Wire ]
AD HOC ANNOUNCEMENT PURSUANT TO ART. 53 LR
Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) recommends approval of Kapruvia®(difelikefalin) as first therapy in Europe for the treatment of chronic kidney disease associated-pruritus (CKD-aP) in hemodialysis patients
European Commission decision for EU Marketing Authorization is expected in Q2 2022
Kapruvia® is approved in the US under the trade name KORSUVA™ (difelikefalin) injection
ST. GALLEN, Switzerland & STAMFORD, Conn. --(BUSINESS WIRE) -- Regulatory News:
Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma (VFMCRP) and Cara Therapeutics, Inc. (Nasdaq: CARA) today announced that the European Medicines Agency’s (EMA) CHMP has recommended approval of Kapruvia® (difelikefalin) for the treatment of moderate-to-severe pruritus associated with chronic kidney disease in hemodialysis patients. The CHMP opinion is the basis for the European Commission’s final decision regarding marketing authorization for Kapruvia®. If approved, Kapruvia® will be the first therapy available in Europe for the treatment of chronic kidney disease-associated pruritus (CKD-aP) in hemodialysis patients.
“The positive CHMP recommendation is another major step forward on our mission to help kidney patients around the world lead better, healthier lives,” said Dr. Klaus Henning Jensen, Chief Medical Officer of Vifor Pharma. “Kapruvia® has demonstrated important clinical benefits to significantly relieve patients of the severe burden of chronic kidney disease-associated pruritus, a condition that has been historically underdiagnosed and undertreated. We look forward to the European Commission decision anticipated in Q2 2022, and to bringing a therapy with the potential to advance treatment of CKD-aP to patients in Europe.”
“We are pleased to have received the positive CHMP opinion, which brings us one step closer to making a treatment option available to hemodialysis patients in Europe who suffer from pruritus,” said Christopher Posner, President and Chief Executive Officer of Cara Therapeutics. “Together with our partner VFMCRP, we look forward to the European Commission decision in the second quarter of 2022 and to the commercial launch of KORSUVA™ (difelikefalin) injection in the United States in April 2022. These are major milestones on Cara Therapeutics’ path to being a category-defining leader in the treatment of pruritus.”
The positive CHMP opinion is based on pivotal clinical data from two phase-III trials, KALM-1 and KALM-2, as well as supportive data from an additional 32 clinical studies. These studies showed that treatment with Kapruvia® resulted in clinically meaningful improvements in pruritus severity and in pruritus-related quality of life components and was found to be generally well tolerated in patients with moderate-to-severe CKD-aP.
If approved, Kapruvia® would receive marketing authorization in all member states of the European Union (EU), as well as in Iceland, Liechtenstein and Norway.
About Vifor Pharma Group
Vifor Pharma Group is a global pharmaceuticals company. It aims to become the global leader in iron deficiency and nephrology. The company is a partner of choice for pharmaceuticals and innovative patient-focused solutions across iron, dialysis, nephrology and rare conditions. Vifor Pharma Group strives to help patients around the world with severe, chronic and rare diseases lead better, healthier lives. It specializes in strategic global partnering, in-licensing and developing, manufacturing and marketing pharmaceutical products for precision patient care. Vifor Pharma Group holds a leading position in all its core business activities and includes the companies: Vifor Pharma, Sanifit Therapeutics, and Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma (a joint company with Fresenius Medical Care). Vifor Pharma Group is headquartered in Switzerland and listed on the Swiss Stock Exchange (SIX Swiss Exchange, VIFN, ISIN: CH0364749348). For more information, please visit viforpharma.com.
About Cara Therapeutics
Cara Therapeutics is an early commercial-stage biopharmaceutical company leading a new treatment paradigm to improve the lives of patients suffering from pruritus. The Company’s novel KORSUVA™ (difelikefalin) injection is the first and only FDA-approved treatment for moderate-to-severe pruritus associated with chronic kidney disease in adults undergoing hemodialysis. The Company is developing an oral formulation of difelikefalin and plans to initiate Phase 3 programs in the first quarter of 2022 for the treatment of pruritus in patients with atopic dermatitis and non-dialysis-dependent chronic kidney disease. Phase 2 trials of oral difelikefalin are ongoing in primary biliary cholangitis and notalgia paresthetica patients with moderate-to-severe pruritus. For more information, visit www.CaraTherapeutics.com and follow the company on Twitter, LinkedIn and Instagram.
About Chronic Kidney Disease-associated Pruritus (CKD-aP)
CKD-aP is an intractable systemic itch condition that occurs with high frequency and intensity in patients with chronic kidney disease undergoing dialysis. Pruritus has also been reported in patients with stage III-V CKD who are not on dialysis. The majority of dialysis patients (approximately 60 to 70%) report pruritus, with 30 to 40% reporting moderate or severe pruritus.1,2,3 Recent data from the ITCH National Registry Study showed that among those with pruritus, approximately 59% experienced symptoms daily or nearly daily for more than a year. Given its association with CKD/ESRD, most afflicted patients will continue to have symptoms for months or years, with currently employed antipruritic treatments, such as antihistamines and corticosteroids, unable to provide consistent, adequate relief. Moderate-to-severe chronic pruritus has repeatedly been shown to directly decrease quality of life, contribute to symptoms that impair quality of life (such as poor sleep quality), and is associated with depression.4 CKD-aP is also an independent predictor of mortality and the risk for hospitalization among hemodialysis patients.
Forward-looking Statements
Statements contained in this press release regarding matters that are not historical facts are "forward-looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Examples of these forward-looking statements include statements concerning the potential regulatory approval of difelikefalin solution for injection and the potential timeline for EMA review and approval of the MAA and the potential of difelikefalin solution for injection to be a therapeutic option for CKD-aP in dialysis dependent patients. Because such statements are subject to risks and uncertainties, actual results may differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. Risks are described more fully in Cara's filings with the Securities and Exchange Commission, including the "Risk Factors" section of Cara's Quarterly Report on Form 10-Q for the quarter ended 30 September 2021 and its other documents subsequently filed with or furnished to the Securities and Exchange Commission. All forward-looking statements contained in this press release speak only as of the date on which they were made. Except to the extent required by law, Cara undertakes no obligation to update such statements to reflect events that occur or circumstances that exist after the date on which they were made.
References:
1 Pisoni RL, et al. Pruritus in haemodialysis patients: international results from the Dialysis Outcomes and Practice Patterns Study. Nephrol Dial Transplant. 2006; 21:3495-3505.
2 Ramakrishnan K, et al. Clinical characteristics and outcomes of end-stage renal disease patients with self-reported pruritus symptoms. International Journal of Nephrology and Renovascular Disease. 2014; 7: 1-12.
3 Sukul et al. Self-reported Pruritus and Clinical, Dialysis-Related, and Patient-Reported Outcomes in Hemodialysis Patients. Kidney Med. 2020 Nov 21;3(1):42-53.
4 Mathur VS, et al. A longitudinal study of Uremic Pruritus in hemodialysis patients. Clin J Am Soc Nephrol. 2010; 5(8):1410-1419.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20220227005069/en/
Contacts
Contact and further information:
Media Relations
Nathalie Ponnier
Global Head Corporate Communications
+41 79 957 96 73
media@viforpharma.com
Investor Relations
Laurent de Weck
Investor Relations & Treasury Senior Manager
+41 58 851 80 95
investors@viforpharma.com
Cara Therapeutics contacts:
Media Contact
Annie Spinetta
6 Degrees
973-768-2170
aspinetta@6degreespr.com
Investor Contact
Iris Francesconi, PhD
Cara Therapeutics
203-406-3700
investor@caratherapeutics.com
Permalink : https://www.aetoswire.com/news/kapruviaregnbspreceives-positive-chmp-opinion-for-the-treatment-of-moderate-to-severe-pruritus-in-hemodialysis-patients/en
تقييم حاضر الأمن السيبراني لتحسين وحماية مستقبل عمليات التصنيع
دبي، الإمارات العربية المتحدة-الاثنين 28 فبراير 2022 [ ايتوس واير ]
يستغرق تصميم أنظمة أتمتة المصانع فترات طويلة لضمان أن تؤدي عمليات متكررة وموثوقة ومتاحة على نحو آمن. ومع ذلك، أدّى تزايد الاتصال بأنظمة الأعمال إلى تعرض أنظمة التحكم للمزيد من الهجمات السيبرانية.
وفرض هذا الواقع على الشركات منح الأولوية إلى الأمن السيبراني للحفاظ على أمن واستقرار أنظمتها وحمايتها. والسؤال الأهم هنا، كيف يُمكن لهذه الشركات الشروع بمسيرة الأمن السيبراني ومن أين تبدأ؟
وللإجابة عن هذه التساؤلات، تُوصي شركة "إميرسون" بإجراء تقييم لمخاطر الأمن السيبراني لمعرفة مدى اتّساع الفجوة في الاستراتيجيات والتقنيات والسياسات والإجراءات الحالية المعمول بها. وستوفّر نتائج التقييم خارطة طريق تُحدد وتُولي الأولوية لمعالجة مواضع الضعف وتَحُدُّ منها.
ولبدء مسيرة الأمن السيبراني، يجب أن تراعي فرق التكنولوجيا التشغيلية وتكنولوجيا المعلومات ثلاثة هفوات شائعة:
افتراض أن الفريق يدرك ويفهم جميع المخاطر
خلافاً لما هو شائع، لا يُعد الأمن السيبراني حلاً ثابتاً، فهو دائم التطوّر. ولم تعد برامج مكافحة الفيروسات وجدران الحماية النارية كافية لتأمين وحماية الأنظمة. ومن شأن تقييم المخاطر السيبرانية أن يُساعد الفرق على تحديد وتوثيق وتحديد أولويات مواضع الضعف ورسم خارطة طريق لمعالجة أخطرها. وتُشكّل خارطة الطريق هذه دليلاً لابتكار الحلول وأُطر العمل اللازمة لحماية المصنع.
الاعتقاد بوجود حلّ واحد لجميع المشاكل والتهديدات
لا يُمكن تحقيق الأمن السيبراني من خلال حلّ فردي واحد. فلا وجود للطرق المختصرة، لا سيما عند التعامل مع الأمن السيبراني على النطاق الصناعي. ويتطلب تحقيق الأمن السيبراني اختباراً وتقييماً مستمرين للأنظمة والحلول لمعرفة مدى فعاليتها وتوافقها مع الإجراءات المعمول بها في المصنع.
منح برامج الأمن السيبراني أوليةً وتمويلاً محدوداً
يجب منح الأمن السيبراني الأولوية في الأعمال. وأبسط الأمثلة عن التقاعس في هذا المجال هو إسناد مهام الأمن السيبراني إلى قسم صغير يتعامل مع تكنولوجيا المعلومات والتكنولوجيا التشغيلية ومنحه ميزانيةً محدودة. وعليه، تجد هذه الفرق أنفسها مثقلةً بالمهام نتيجةً وجود العديد من نقاط الضعف التي يجب معالجتها بموارد وتمويل محدود. ولا تقتضي الحاجة إيجاد حلول لجميع المشاكل دفعةً واحدة. فيمكن للمؤسسات البدء بحلول فردية والعمل على صياغة استراتيجية شاملة ومعمقة لمراعاة الميزانية والموارد. ويُمَكّن التقييم الجيد لمخاطر الأمن السيبراني الشركات من تحديد أولويات الأمور التي تحتاجها بصورة مُلحّة لبناء نظام دفاع أول فعال بتكلفة معقولة.
وفيما تدفع زيادة الاتصال بأنظمة الأعمال بعجلة تنمية الأعمال التجارية، إلّا أنّها تُسلّط الضوء على أهمية حماية الأمن السيبراني للحفاظ على سلامة وأمن أنظمة التحكم. وبناءً على ما سبق، يُعدّ تقييم المخاطر السيبرانية أحد أكثر الطرق العملية للشروع في مسيرة الأمن السيبراني، إذ يضع ذلك الأساس لنظام أمن سيبراني مستدام وقوي يمكن أن يساعد الأعمال في الاستعداد للمستقبل.
للمزيد من المعلومات حول الأمن السيبراني، يُرجى قراءة المقال كاملاً على الرابط الإلكتروني التالي:
https://www.controleng.com/articles/assessing-cybersecurity-today-to-improve-tomorrows-manufacturing-operations/.
لمحة عن شركة "إميرسون"
تتخذ شركة "إميرسون" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: EMR) في سانت لويس بولاية ميزوري في الولايات المتحدة الأمريكية مقراً رئيسياً لها، وهي شركة عالمية متخصصة في التكنولوجيا والهندسة تقدم حلولاً مبتكرة للعملاء في الأسواق الصناعية والتجارية والسكنية. وتساعد وحدة أعمال حلول الأتمتة "إميرسون أوتوميشن سوليوشنز" الجهات المُصنّعة في المصانع وبصورة هجينة ومنفصلة على روفع وتيرة الإنتاج للحدّ الأقصى وحماية الأفراد والبيئة بالتزامن مع الحدّ تكاليف استهلاك الطاقة والتكاليف التشغيلية. وتُسهم وحدة أعمال الحلول التجارية والسكنية "إميرسون كوميرشال آند ريزيدنشال" في ضمان راحة وصحّة البشر وحماية جودة الأغذية وسلامتها وتعزيز كفاءة استهلاك الطاقة وإنشاء بنية تحتية مستدامة. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني: Emerson.com.
تفضّلوا بزيارة صفحتنا على "لينكد إن"
Contacts
"إميرسون أوتوميشن سوليوشنز"
دانييل أيتشوه
مدير التسويق الأول في الشرق الأوسط
هاتف: +97148118303
البريد الإلكتروني: Danielle.Aychouh@Emerson.com
الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/تقييم-حاضر-الأمن-السيبراني-لتحسين-وحماية-مستقبل-عمليات-التصنيع/ar
Évaluer la cybersécurité aujourd'hui pour améliorer et protéger les activités industrielles de demain
Les systèmes d'automatisation des usines de traitement sont conçus sur une longue période pour garantir des opérations reproductibles, fiables, disponibles et sécurisées. Cependant, la connectivité accrue aux systèmes de l'entreprise a également abouti à l'accroissement de la vulnérabilité des systèmes de contrôle aux cyberattaques.
Les organisations sont désormais incitées à accorder une priorité accrue à la cybersécurité afin que leurs systèmes restent sécurisés, stables et protégés. Mais comment et où doivent-elles initié leur aventure en matière de cybersécurité ?
Emerson recommande ainsi une évaluation des risques de cybersécurité pour évaluer les lacunes repérées dans les stratégies, technologies, politiques et procédures actuellement mises en œuvre. Les résultats de l'évaluation fourniront une feuille de route capable d’identifier, hiérarchiser et éliminer les vulnérabilités.
Pour commencer, les équipes chargées de l’exploitation et de l’informatique doivent être conscientes de trois erreurs courantes :
Supposer que l'équipe connaisse et comprenne déjà tous les risques
La cybersécurité n'est pas une solution à mettre en place et à oublier. Elle est en constante évolution, et les logiciels antivirus et les pares-feux ne suffisent plus à sécuriser et à protéger un système quelconque. Une évaluation des cyber-risques est capable d'aider les équipes à identifier, documenter, hiérarchiser et établir une feuille de route autour des vulnérabilités les plus menaçantes. Cette feuille de route fournit un guide visant à créer des solutions et le cadre requis pour protéger l'usine.
Croire en la possibilité qu'une solution unique serait capable de résoudre tous les risques et menaces
La cybersécurité n'est pas une solution unique. Il n'y a pas de raccourcis, surtout lorsqu'il s'agit de cybersécurité à l'échelle industrielle. La cybersécurité nécessite d'exercer des tests et des évaluations constants sur les systèmes et solutions pour évaluer leur compatibilité et leur efficacité par rapport au processus d'une usine.
Accorder au programme de cybersécurité une faible priorité avec un financement limité
La cybersécurité doit être une priorité. En effet, l'inaction, réduite à sa plus simple expression, consiste à attribuer un budget limité à un petit département Informatique et Exploitation. Il est facile pour une telle équipe d'être dépassée puisqu'il y a tellement de vulnérabilités à résoudre avec des ressources et un financement limité. Tous les problèmes ne doivent pas être résolus immédiatement. Les organisations peuvent commencer à proposer des solutions individuelles puis élaborer une stratégie complète et approfondie pour gérer les problèmes de budget et de ressources. Une bonne évaluation des risques de cybersécurité permettra aux entreprises de prioriser ce dont elles ont le plus besoin pour construire un premier système de défense efficace à un coût raisonnable.
Une connectivité accrue des systèmes d'entreprise fait progresser les sociétés, mais elle augmente aussi la pertinence de la protection de la cybersécurité pour maintenir la sûreté et la sécurité des systèmes de contrôle. Une évaluation des cyber-risques est l'un des moyens les plus pratiques pour commencer à aborder la cybersécurité. Cela établit les bases d'un système de cybersécurité durable et robuste qui peut aider les entreprises de l'avenir.
Pour en savoir plus sur la cybersécurité, veuillez lire l'article complet sur https://www.controleng.com/articles/assessing-cybersecurity-today-to-improve-tomorrows-manufacturing-operations/.
À propos d'Emerson
Emerson (NYSE : EMR), dont le siège social est situé à St. Louis, Missouri (États-Unis), est une société mondiale en matière de technologie et d'ingénierie qui offre des solutions innovantes aux clients des marchés industriels, commerciaux et résidentiels. Sa division Emerson Automation Solutions aide les entreprises de process, hybrides et industriels à maximiser la production, à protéger le personnel et l'environnement tout en optimisant leurs coûts d'énergie et d'exploitation. Notre filiale d'activités Emerson Commercial and Residential Solutions aide à assurer le confort et la santé des individus, à protéger la qualité et la sécurité des aliments, à accroître l'efficacité énergétique et à créer des infrastructures durables. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le lien suivant : Emerson.com.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Danielle Aychouh
Responsable Senior en marketing– Moyen-Orient et Afrique
Emerson Automation Solutions
T. +971 4 811 8303
E. Danielle.Aychouh@Emerson.com
Permalink : https://www.aetoswire.com/fr/news/eacutevaluer-la-cyberseacutecuriteacute-aujourd39hui-pour-ameacuteliorer-et-proteacuteger-les-activiteacutes-industrielles-de-demain/fr
مجموعة زابي تطلق مؤتمرًا افتتاحيًا: مستقبل الكهربة 2022
الحدث سوف يسلط الضوء على جهود الكهربة العالمية ويستضيف متحدثين رئيسيين في مجال الكهربة الصناعية
طباعة
بوفيجليو، إيطاليا -الاثنين 28 فبراير 2022 [ ايتوس واير ]
(بزنيس واير) - أعلنت مجموعة "زابي"، الشركة العالمية الرائدة في مجال الكهربة، عن إطلاق مؤتمر "مستقبل الكهربة". هذا الحدث هو أول حدث افتراضي تعليمي للشركة وسينعقد في الفترة الممتدة من 5 إلى 7 أبريل 2022.
سيجمع "مستقبل الكهربة" بين مهندسي التصميم والبحث والتطوير ومديري المنتجات والأكاديميين والمديرين التنفيذيين للاطلاع على اتجاهات السوق والتقنيات الناشئة وأفضل الممارسات والتحديات العملية وفرص الكهربة الصناعية ومناقشتها.
يهدف الحدث إلى تسهيل الاتصالات وزيادة التعاون ودفع جهود الكهربة في جميع أنحاء العالم من خلال المناقشات التقنية والتطلعية والعروض التقديمية وفعاليات التشبيك.
وقد قال كلايس أفاسجو، المدير التنفيذي لمجموعة "زابي": "تعد مجموعة 'زابي' رائدة في تصميم وتصنيع مكونات الكهربة وهي تعمل على تعزيز الحركة العالمية نحو التطبيقات الصناعية للكهربة لمساعدة العملاء على تلبية المتطلبات المتطورة". وتابع: "نحن متحمسون للحدث الافتتاحي 'مستقبل الكهربة' 2022 الذي يجمع عملاءنا وشركاءنا والمبتكرين في مجال الكهربة معًا لتخيل - وإنشاء - تطبيقات تسهل الانتقال إلى مستقبل كهربائي بالكامل."
وقد أكّد المتحدثون الرئيسيون التالية أسماؤهم، والذين يمثلون قادة القطاع ومبتكريه، مشاركتهم في المؤتمر، علمًا أن آخرين سينضمون لاحقًا:
• سول غريفيت، مهندس و مخترع ورائد أعمال، حائز على "منحة عبقرية" من "ماك أرثر"، مؤلف كتاب "كهربة: كتاب لهو متفائل بمستقبل الطاقة النظيفة"؛
• جوناثان داولي، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة "كيون نورث أمريكا كوربورايشن"؛
• توم نجوين، نائب الرئيس لشؤون تطوير الأعمال في "إنفنتوس باور"؛
• مات زاريمبا، مدير استراتيجية المنتج في "تي إس في" (إزغو)؛
• الدكتور نيكولا توماتيس، الرئيس التنفيذي لشركة "بلوبوتيكس".
سيقدم الحدث المنسق مزيجاً من العروض التقديمية الحية والمسجلة مسبقًا وجلسات الأسئلة والأجوبة وحلقات النقاش وأنشطة التشبيك الافتراضي. ستكون جميع العروض التقديمية متاحة للمسجلين بعد الحدث أيضًا. لا توجد تكلفة لحضور هذا الحدث الافتتاحي، ولكن التسجيل مطلوب من خلال منصة الأحداث الافتراضي Accelevents.
للتسجيل في "مستقبل الكهربة 2022"، زوروا: www.futureofelectrification.org
حول مجموعة "زابي"
تعمل مجموعة "زابي" على هندسة الانتقال إلى مستقبل كهربائي بالكامل من خلال مجموعة منتجات متكاملة بما في ذلك أجهزة التحكم في الحركة والمحركات الكهربائية وشواحن البطاريات عالية التردد وبرامج الملاحة المستقلة للتطبيق في السيارات الكهربائية والهجينة.
بصفتها شركة عالمية رائدة في مجال الكهربة تتمتع بخبرة عميقة في الأنظمة والابتكارات الرائدة وهوس بتحقيق نجاح العملاء، تضم مجموعة "زابي" الآن أكثر من 1500 موظف حول العالم بإجمالي إيرادات سنوية يزيد عن 600 مليون دولار أمريكي. لمزيد من المعلومات، زوروا: www.zapigroup.com
بالإمكان الاطّلاع على نسخة المصدر عبر الرابط الإلكتروني التالي:
https://www.businesswire.com/news/home/20220228005214/en/
إنَّ نصَّ اللغة الأصليَّة لهذا البيان هو النسخة الرسميَّة المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قُدِّمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصِّ اللغة الأصليَّة الذي يمثِّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانونيّ.
Contacts
اتصالات وسائل الإعلام
آن ماري كارسون، العلاقات العامة
الهاتف: 4923-282 (206)
ZapiGroupPR@communiquepr.com
Assessing cybersecurity today to improve and protect tomorrow's manufacturing operations
Process plant automation systems are engineered over a long period to ensure repeatable, reliable, available, and safe operations. However, increased connectivity to business systems has also increased the vulnerability of control systems to cyber-attacks.
Organizations are now pushed to prioritize cybersecurity so that their systems remain secure, stable, and protected. But how and where do they even begin their cybersecurity journey?
Emerson recommends a cybersecurity risk assessment to evaluate gaps in currently implemented strategies, technologies, and policies and procedures. The output of the assessment will provide a roadmap for identifying, prioritizing, and eliminating vulnerabilities.
To begin, operations technology (OT) and information technology (IT) teams must be aware of three common missteps:
Assuming the team already knows and understands all the risks
Cybersecurity is not a set-and-forget solution. It is constantly evolving, and antivirus software and firewalls are no longer sufficient to secure and protect a system. A cyber risk assessment can help teams identify, document, prioritize and build a roadmap around the highest threat vulnerabilities. This roadmap provides a guide for creating solutions and the required framework to protect the plant.
Believing in a single solution to fix all risks and threats
Cybersecurity is not a single solution. There are no shortcuts, especially when dealing with cyber security on an industrial scale. Cybersecurity requires constant testing and evaluation of systems and solutions on their compatibility and effectiveness to a plant's process.
Assigning the cybersecurity program as a low priority with limited funding
Cybersecurity should be a priority. The simplest example of inaction is assigning a small department handling IT and OT on a limited budget. It is easy for such a team to become overwhelmed because there are so many vulnerabilities to address with their limited resources and funding. Not every problem needs to be fixed at once. Organizations can start with individual solutions and build toward a comprehensive, in-depth strategy to manage budget and resource concerns. A good cybersecurity risk assessment will allow businesses to prioritize what they most need to build an effective first defense system at a reasonable cost.
Increased connectivity to business systems launches businesses forward, but it also raises the relevance of cybersecurity protection to maintain the safety and security of control systems. A cyber risk assessment is one of the most practical ways to begin approaching cybersecurity. This lays the groundwork for a sustainable and robust cybersecurity system that can help future-proof businesses.
To learn more about cybersecurity, read the full article at https://www.controleng.com/articles/assessing-cybersecurity-today-to-improve-tomorrows-manufacturing-operations/.
About Emerson
Emerson (NYSE: EMR), headquartered in St. Louis, Missouri (USA), is a global technology and engineering company providing innovative solutions for customers in industrial, commercial, and residential markets. Our Emerson Automation Solutions business helps process, hybrid, and discrete manufacturers maximize production, protect personnel and the environment while optimizing their energy and operating costs. Our Emerson Commercial and Residential Solutions business helps ensure human comfort and health, protect food quality and safety, advance energy efficiency, and create sustainable infrastructure. For more information visit Emerson.com.
Contacts
Danielle Aychouh
Senior Marketing Manager – MEA
Emerson Automation Solutions
T. +971 4 811 8303
E. Danielle.Aychouh@Emerson.com
Permalink : https://www.aetoswire.com/news/assessing-cybersecurity-today-to-improve-and-protect-tomorrow39s-manufacturing-operations/en
AIG’s Uplive ranked among fastest-growing apps globally
DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES.-Monday 28 February 2022 [ AETOS Wire ]
Asia Innovations Group’s (AIG) flagship app Uplive has been ranked as the world’s third fastest-growing social app by third-party analytical platforms AppAnnie and Sensor Tower.
The global rankings, which come hot on the heels of the app’s unveiling of its first-ever Television Commercial for the Middle East region, which aired on Rotana, and a raft of GCC-centric features, exemplified AIG’s leadership in the global live social industry, and are results of AIG's continued focus to serve the emerging markets.
In 2021, AIG’s flagship live streaming app Uplive and dating apps Lamour and Cute U clinched top places in global app rankings based on downloads and consumer spending.
Uplive, the largest independent global video social entertainment platform, has consistently risen to become the top consumer spend app in APAC in 2021, according to App Annie. Uplive has also emerged as the fastest-growing live streaming app globally as measured by year-on-year growth in downloads, according to Sensor Tower.
Since the unveiling of the GCC-wide campaign, Uplive has attracted a large number of GCC-based live streamers, which has, in turn, boosted its Middle East subscriber base significantly with KSA and the UAE accounting for the lion’s share.
According to AIG, the leading live social company with 520 million registered users located in over 150 regions worldwide, Uplive’s growth in users was matched by significant revenue growth, where Uplive moved to the third fastest-growing Android app globally.
“We are pleased to be ranked as the third fastest-growing app in the world – an achievement that has been made possible by our ever-growing global fanbase. The app’s popularity is fully driven by the consumer-centric features and value it delivers to all its users. Through innovation, we have been able to design a value-driven platform that not only delivers real, customised entertainment to users but also provides a safe space for young entertainers to showcase their talents and earn while doing what they love,” said Andy Tian, chief executive officer, AIG.
“AIG is dedicated to providing an unbeatable user experience across our products, which our tremendous growth in 2021 reflects. We are proud of our leadership in the global app industry and our supremacy in emerging markets, including the GCC and the talent-rich UAE in particular. Our significant growth in 2021 is just the beginning; we look forward to introducing truly ground-breaking features in the upcoming year,” noted Andy.
The success of AIG products also reflects the global growth of the dating app and live streaming industries. App Annie reports that time spent on live-streaming apps increased by 900% since 2018, while time spent on dating apps increased by 95%. In the GCC alone, time spent on Uplive has significantly increased over the last few months signaling a growing appetite for Arabic content – an important demographic that had been underserved by other players.
As the foremost company producing live social products, AIG is strongly positioned as an industry leader in live streaming and dating apps. By placing a priority on emerging markets such as the Middle East and diversifying their offerings for local markets, AIG has tapped hitherto neglected but talent-rich markets to serve a truly global user base.
About Asia Innovations Group
Asia Innovations Group is a leading live social company with 520 million registered users located in over 150 regions worldwide. It has built a comprehensive and diverse portfolio as it seeks to achieve its mission of enriching people's lives worldwide through innovative and enjoyable live social products, which foster meaningful human connections. In addition to Uplive, which allows video social hosts to broadcast to the world, AIG owns CuteU and Lamour, the top dating app in global emerging markets. It includes operations in 18 offices around the globe that integrate local live social knowledge to foster individual market development and penetration. Focusing on major emerging markets, AIG leverages its track record of innovation, cutting-edge technology, a scalable global infrastructure, and global insights with local expertise to deliver user and shareholder value based on the most exciting growth opportunities in the live social marketplace.
Contacts
Melwyn Abraham - melwyn@matrixdubai.com
Permalink : https://www.aetoswire.com/news/aigrsquos-uplive-ranked-among-fastest-growing-apps-globallynbsp/en
ZAPI GROUP Launches Inaugural Conference, The Future of Electrification 2022
Event will highlight global electrification efforts and showcase keynote speakers in the industrial electrification space
POVIGLIO, Italy-Monday 28 February 2022 [ AETOS Wire ]
(BUSINESS WIRE) -- ZAPI GROUP, a global leader in electrification, is announcing the launch of “The Future of Electrification” conference. The event is the company’s first educational virtual event and will take place on April 5 - 7, 2022.
The Future of Electrification will bring together design and R&D engineers, product managers, academics and executives to learn and discuss market trends, emerging technologies, best practices, practical challenges, and opportunities of industrial electrification.
The event aims to facilitate connections, increase collaboration, and propel the worldwide electrification effort through technical and forward-looking discussions, presentations and networking events.
“ZAPI GROUP is a pioneer in the design and manufacture of electrification components and is advancing global movement towards electrifying industrial applications to help customers meet evolving requirements,” said Claes Avasjo, Executive Director, ZAPI GROUP. “We are excited about the inaugural Future of Electrification 2022 - an event for our customers, partners, and electrification innovators to come together to imagine and create applications that facilitate the transition to an all-electric future.”
The following conference keynote speakers, representing leaders and innovators in this field, have been confirmed – with more to follow:
Saul Griffith, Engineer, inventor, entrepreneur, MacArthur “genius grant” recipient and author of “Electrify - An Optimist’s Playbook for our Clean Energy Future.”
Jonathan Dawley, President & CEO of KION North America Corporation
Tom Nguyen, VP Business Development, Inventus Power
Matt Zaremba, Director, Product Strategy, TSV (EZGO)
Dr. Nicola Tomatis, CEO of BlueBotics
The curated event will offer a combination of pre-recorded and live presentations, Q&A sessions, panel discussions and virtual networking activities. All presentations will also be available to registrants after the event. There is no cost to attend this inaugural event, but registration is required through the Accelevents virtual events platform.
To register for the Future of Electrification 2022, visit: www.futureofelectrification.org
About ZAPI GROUP
ZAPI GROUP is engineering the transition to an all-electric future with a highly integrated product portfolio including motion controllers, electric motors, high-frequency battery chargers and autonomous navigation software for application in full electric and hybrid vehicles.
As a global electrification leader with deep systems experience, leading innovations and an obsession with driving customers’ success, ZAPI GROUP now counts more than 1500 employees worldwide with total annual revenue of more than 600 million US dollars. For more information, visit www.zapigroup.com.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220228005214/en/
Contacts
Media Contact
AnnMarie Carson, Communiqué PR
Phone: (206) 282-4923
ZapiGroupPR@communiquepr.com
ويمايد تكشف النقاب عن لعبة تجميع مكافآت جديدة ضمن لعبة إم آي آر 4
أعلنت الشركة عن طرح لعبة تجميع شخصيات الرموز غير القابلة للاستبدال، MIRAGE.
سيول، كوريا الجنوبية -الاثنين 28 فبراير 2022 [ ايتوس واير ]
(بزنيس واير) - كشفت "ويمايد" النقاب عن لعبة جديدة لتجميع شخصيات الرموز غير القابلة للاستبدال، MIRAGE، موسعة بذلك العوالم المتعددة للعبتها "إم آي آر 4" القتالية المتميزة لتقمص الأدوار متعددة اللاعبين على الإنترنت الشهيرة والتي تحظى بترحيب واسع.
هذا وتعدّ MIRAGE لعبة ثورية لتجميع المكافآت تجري أحداثها في عالم موازٍ منفصل عن لعبة "إم آي آر 4"، إنما لا تزال مترابطة مع المنظومة المدعومة من عملات Draco الرقمية. يستطيع اللاعبون إستخدام شخصيات الرموز غير القابلة للاستبدال خاصتهم من لعبة "إم آي آر 4" في عالم MIRAGE القائم على شبكة الإنترنت من أجل استخراج معادن "دارك ستيل" وSeptaria من العقد المتعددة في الوادي المخبأ Hidden Valley. وتقدم MIRAGE نهجاً جديداً لتجميع المكافآت، يستند إلى أساسيات الإدارة الكلية من خلال تطبيق عناصر اللعبة على شخصيات الرموز غير القابلة للاستبدال باعتبارها أصولاً قابلة للعب، وبالتالي توسيع نطاق النشاط الاقتصادي ضمن منظومة لعبة "إم آي آر 4".
سيحتاج اللاعبون إلى حساب محفظة "ويميكس واليت" (WEMIX Wallet) للمشاركة في اللعبة، كما يتعين عليهم إستخدام واحدة أو أكثر من شخصيات الرموز غير القابلة للاستبدال ضمن قائمةroster MIRAGE خاصتهم. أما الأشخاص الذين لا يملكون حساباً في لعبة "إم آي آر 4"، فيمكنهم المشاركة من خلال تسجيل الدخول في محفظة "ويميكس واليت".
تجدر الإشارة إلى أن الدخول إلى الوادي المخبأHidden Valley في لعبة MIRAGE يتطلب رمز Vigor، والذي يمكن الحصول عليه مقابل Hydra، وهي الرموز الخاصة بالألعاب في لعبة "إم آي آر 4". وهناك حد أقصى لعدد الشخصيات التي يمكن تجميعها في كل وادي مخبأ، وعندما يمتلىء الوادي المخبأ، يمكن للاعبين آخرين محاولة ’مهاجمة‘ أضعف شخصية من الرموز غير القابلة للاستبدال في الوادي. وفي حال نجاح الهجوم، يتم التخلي عن مجموعة شخصيات الرموز غير القابلة للاستبدال الأقل تصنيفاً، ويمكن اعتبار تلك الشخصية معرضة للإصابة، الأمر الذي يحول دون دخول هذه الشخصية المصابة مؤقتاً إلى الوادي المخبأ. يمكن تجميع ما يصل إلى خمس شخصيات للرموز غير القابلة للاستبدال في كل وادي مخبأ، وفي حال تم وضع أكثر من شخصيتين، عندئذ يتم منح مكافآت إضافية لهذا الطرف.
ستواصل "ويمايد" تطوير أنظمة جديدة ومثيرة لتوسيع لعبة MIRAGE، العالم المتعدد ضمن لعبة "إم آي آر 4"، وبناء منظومة اللعب داخل الألعاب.
المرجع
تقدم "ويمايد" منصة عالمية للتعاملات الرقمية "بلوك تشاين"، "ويميكس"، والتي يمكن بواسطتها تحويل الألعاب من مختلف الأنواع إلى ألعاب قائمة على تقنية التعاملات الرقمية "بلوك تشاين". يتم حالياً خدمة الكثير من الألعاب عبر "ويميكس"، وهي تهدف إلى خدمة 100 لعبة تعتمد العملة الرمزية "ويميكس توكن" باعتبارها عملتها الأساسية قبل نهاية العام 2022.
الرابط لصفحة "إم آي آر 4" Mirage على موقع "يوتيوب": https://www.youtube.com/watch?v=m05v3jHvL6E
تتوافر الصور/الوسائط المتعددة على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/52585669/en
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
شركة "ويمايد" المحدودة (مدرجة في بورصة "كوسداك" تحت الرمز 112040: KOSDAQ)
يونغهيون لي، مدير العلاقات العامة
الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/ويمايد-تكشف-النقاب-عن-لعبة-تجميع-مكافآت-جديدة-ضمن-لعبة-إم-آي-آر-4/ar
البريد الالكتروني: yeonghyun@wemade.com
Wemade Unveils New Staking Game for MIR4
Global NFT character staking game, MIRAGE, is introduced.
SEOUL, South Korea-Monday 28 February 2022 [ AETOS Wire ]
(BUSINESS WIRE) -- Wemade has unveiled a new NFT character staking game, MIRAGE, expanding the multiverse of its widely acclaimed MMORPG game, MIR4.
MIRAGE is a revolutionary staking game set in a parallel universe that exists separately from MIR4 while still interlinked with the ecosystem powered by Draco. Players can enlist their NFT characters from MIR4 on the web-based MIRAGE world in order to mine various Hidden Valley nodes for Darksteel and Septaria. MIRAGE offers a new approach to staking, built on the fundamentals of macromanagement through the gamification of character NFTs as playable assets, thereby expanding the range of economic activity within the MIR4 ecosystem.
Players will need a WEMIX Wallet account to participate and must enlist one or more NFT characters to their MIRAGE roster. Those without a MIR4 game account can still participate by logging in to the WEMIX Wallet.
Entrance to MIRAGE’s Hidden Valley requires Vigor, which can be obtained in exchange for Hydra, a game token in MIR4. There is a maximum number of characters that can be staked in each Hidden Valley, and, once a Hidden Valley is full, other players can attempt to ‘Assault’ the weakest character NFT in the valley. If the attack is successful, the staking of the lowest ranked NFT character is removed and that NFT character has a chance to become wounded, which temporarily restricts the wounded character from re-entering the Hidden Valley. Up to five NFT characters can be staked in each Hidden Valley, and if more than two characters are placed, then additional party bonuses will be given.
Wemade will continue to develop exciting new systems to expand MIRAGE, the multiverse of MIR4, and build the inter-games ecosystem.
Reference
Wemade offers a global blockchain platform, WEMIX, on which games of all genres can be transformed into blockchain games. Many games are currently being serviced on WEMIX, and it aims to service 100 games whose key currency is WEMIX Token prior to 2022 year-end.
MIR4 Mirage Youtube Link: https://www.youtube.com/watch?v=m05v3jHvL6E
Photos/Multimedia Gallery Available: https://www.businesswire.com/news/home/52585669/en
Contacts
Wemade Co., Ltd. (112040: KOSDAQ)
Yeonghyun Lee, PR Manager
yeonghyun@wemade.com
Permalink : https://www.aetoswire.com/news/wemade-unveils-new-staking-game-for-mir4/en