Wednesday, September 9, 2020

ماريلي تمنح شركة ويبرو عقداً عالمياً متعدد الأعوام لهندسة برمجيات السيارات


بنغالور، الهند؛ وسايتاما اليابان -الثلاثاء 8 سبتمبر 2020 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم "ويبرو" المحدودة (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: WIT وفي بورصة بومباي تحت الرمز: BSE: 507685 وفي البورصة الوطنية في الهند تحت الرمز: NSE: WIPRO)، وهي شركة عالمية رائدة في قطاع تكنولوجيا المعلومات والاستشارات وخدمات عمليات الأعمال، وشركة "ماريلي" عن توقيع اتفاقية عالمية متعددة الأعوام لخدمات هندسة السيارات.
يحتوي هذا البيان الصحفي على وسائط متعددة. ويمكنكم الاطلاع على هذا البيان الصحفي كاملاً عبر الرابط الإلكتروني التالي:

https://www.businesswire.com/news/home/20200907005420/en/

وتُعد "ماريلي" واحدة من الموردين العالميين المستقلين الرائدين في العالم لقطاع السيارات وتتخذ من سايتاما في اليابان وكوربيتا في إيطاليا مقراً رئيسياً تشغيلياً.

وسيساعد تكامل أوجه التعاون القائم بموجب هذه الشراكة عبر وحدات الأعمال شركة "ماريلي" على تعزيز سرعة الشركة في تحقيق القيمة وتحقيق رؤيتها في إحداث تغيير جذري لمستقبل التنقل بالشراكة مع عملائها. وفي إطار هذه الاتفاقية، ستُسخّر "ويبرو" إطار عمل "إنجينيرينج إن إكس تي" وخبراتها المعمّقة في هندسة السيارات لإنشاء مصنع لهندسة البرمجيات لشركة "ماريلي"، ما يُسهم في تحسين الكفاءة التشغيلية لشركة "ماريلي" وتسريع إطلاق تقنيات متطورة في مجال الاتصال وحلول التنقل المستدامة.

وفي هذا السياق، قال الدكتور ديتليف يورس، نائب الرئيس التنفيذي، والرئيس التنفيذي للشؤون التجارية والهندسية والتكنولوجية لشركة "ماريلي": "بالنظر إلى التطور السريع الذي يشهده قطاع الاتصال والتنقل، تعمل ’ماريلي‘ على توسيع قدراتها في مجال هندسة البرمجيات عالمياً. وستُتيح لنا هذه الشراكة بين ’مارلي‘ و’ويبرو‘، تعزيز ريادتنا في قطاع التنقل وتحويل منتجاتنا لتناسب الاحتياجات المستقبلية للسوق. ونُعرب عن سعادتنا بالاستفادة من خبرات وقدرات ’ويبرو‘ وسرعة التنفيذ التي تتمتع بها ’ماريلي‘".

ومن جانبه، قال هارميت شوهان، نائب الرئيس الأول لشؤون الخدمات الصناعية والهندسية بشركة "ويبرو" المحدودة: "نُعرب عن سعادتنا باختيارنا كشريك هندسي استراتيجي من قِبل ’ماريلي‘ ونتطلع إلى دعمهم في تحقيق رؤيتهم. وستعمل منصة عروض الخدمات ’إنجينيرينج إن إكس تي‘، المدعومة بخبرة موسّعة اكتسبتها بالعمل مع كبار مصنعي وموردي السيارات عالمياً، على تسريع قدرة ’ماريلي‘ على الابتكار على نطاق واسع من خلال هذه الشراكة الاستراتيجية. وتُعد الشراكة دليلاً على القيمة التي نقدمها لقطاع السيارات، إذ تستند إلى حضورنا المتنامي في أوروبا واليابان اللتان تُعدان أسواق استراتيجية بالنسبة لنا".

من جهته، قال فيناي فيراك، نائب الرئيس الأول لوحدة أعمال التصنيع لدى "ويبرو" المحدودة: "تجمعنا في ’ويبرو‘ بالفعل شراكة في مجال تكنولوجيا المعلومات مع شركة ’ماريلي‘، إذ نساعد الشركة على توحيد خدمات تكنولوجيا المعلومات الخاصة بها وتبسيطها وتعزيزها على المستوى العالمي. ويسعدنا اختيارنا كشريك هندسي لـ’ماريلي‘. وتُعدّ شراكتنا الموسعة مع الشركة دليلاً على القيمة التي نقدمها لهم. ونحن على يقين أنّه يُمكننا، في إطار هذه الشراكة الجديدة، تحقيق نتائج أعمال أفضل لمستهلكي السيارات ومصنعي المعدات الأصلية ومجموعة ’ماريلي‘".

لمحة عن "ماريلي"

تعد "ماريلي" واحدة من الموردين العالميين المستقلين الرائدين في العالم لقطاع السيارات. ومع سجل حافل وراسخ في الابتكار والتصنيع المتميز، تتمثل مهمتنا في تحويل مستقبل التنقل من خلال العمل مع العملاء والشركاء لإنشاء عالم أكثر أماناً واخضراراً واتصالاً. ومع حوالي 60 ألف موظف حول العالم، يشمل حضور "ماريلي" 170 منشأة ومركزاً للبحث والتطوير في جميع أنحاء آسيا والأمريكتين وأوروبا وأفريقيا، مع تحقيقها إيرادات بلغت 13.4 مليار يورو (1,541 مليار ين ياباني) في عام 2019.

لمحة عن "ويبرو" المحدودة

تعد "ويبرو" المحدودة (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE: WIT، وفي بورصة بومباي تحت الرمز: BSE: 507685، وفي البورصة الوطنية في الهند تحت الرمز: NSE: WIPRO)، شركة رائدةً في قطاعات تكنولوجيا المعلومات والاستشارات وخدمات عمليّات الأعمال. وتُقدّم الشركة حلولاً لتمكين عملائها من أداء أعمالهم بشكل أفضل. وتحقق "ويبرو" نتائج أعمال ناجحة بفضل خبرتها العميقة في المجال ومنظورها الشامل للقيام "الأعمال من خلال التكنولوجيا". وتساعد "ويبرو" عملاءها على إنشاء أعمال ناجحة وقابلة للتكيف من خلال الجمع بين الإستراتيجية الرقمية والتصميم القائم على العملاء والتحليلات المتقدمة ومقاربة هندسة المنتجات. وتُعد "ويبرو" شركة مشهورة على الصعيد العالمي لحافظة خدماتها الشاملة، والتزامها القوي بالاستدامة والمواطنة الصالحة للشركات. ويعمل لدى الشركة أكثر من 180 ألف موظف متفان يقومون بخدمة العملاء في ست قارات. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الرابط الإلكتروني التالي: www.wipro.com.

بيانات تطلعية وتحذيرية خاصة بشركة "ويبرو"

تمثل البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي معتقدات "ويبرو" فيما يتعلق بالأحداث المستقبلية التي يُعدّ الكثير منها بطبيعته غير مؤكد وخارج سيطرة "ويبرو". وتتضمن هذه البيانات، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بآفاق نمو "ويبرو" ونتائجها التشغيلية المالية المستقبلية وخططها وتوقعاتها ونواياها. وتحذر "ويبرو" القراء من أن البيانات التطلعية الواردة هي عرضة للمخاطر وعدم اليقين ما قد يؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية بشكل ملموس عن تلك المتوقّعة في مثل هذه البيانات. وتتضمن قائمة المخاطر والشكوك على سبيل المثال لا الحصر، مخاطر وشكوكاً متعلقة بتقلبات إيرادات وعائدات وأرباح الشركة، وقدرتنا على توليد وإدارة النمو، وإتمام الإجراءات المؤسسية المقترحة، والمنافسة الشديدة في قطاع خدمات تكنولوجيا المعلومات، وقدرتنا على المحافظة على ميزتنا التنافسية من حيث التكاليف، وارتفاع الأجور في الهند، وقدرتنا على استقطاب المهنيين ذوي المهارات العالية والحفاظ عليهم، والتغيرات في الوقت والتكلفة في الأسعار الثابتة، والعقود ذات الجدول الزمني الثابت، ومجالات تركيز العملاء، والقيود على الهجرة، وقدرتنا على إدارة عملياتنا الدولية، وانخفاض الطلب على التكنولوجيا في مجالات تركيزنا الأساسية، والأعطال التي قد تطرأ على شبكات الاتصالات، وقدرتنا على الإتمام الناجح ودمج عمليات الاستحواذ المحتملة، ومسؤولياتنا عن الأضرار التي تلحق بعقود خدماتنا، ونجاح الشركات التي نستثمر فيها استراتيجياً، وسحب الحوافز الحكومية المالية، وعدم الاستقرار السياسي، والحروب، والقيود القانونية المتعلقة بارتفاع رأس المال أو الاستحواذ على شركات خارج الهند، والاستخدام غير المرخص لملكيتنا الفكرية، والظروف الاقتصادية العامة التي تؤثر على شركتنا وقطاعنا. ويُمكن أن تقلل الظروف التي تُسببها جائحة "كوفيد-19" من الإنفاق على التكنولوجيا، وأن تؤثر سلباً على الطلب على منتجاتنا، وأن تؤثر على معدل إنفاق العملاء ويمكن أن تؤثر سلباً على قدرة عملائنا أو رغبتهم في شراء عروضنا، وتأخير قرارات الشراء للعملاء المحتملين، بشكل سلبي يؤثر على قدرتنا على تقديم خدمات استشارية في الموقع وعدم قدرتنا على توصيل عملائنا أو تأخير تقديم عروضنا، وكل ذلك يمكن أن يؤثر سلباً على مبيعاتنا المستقبلية ونتائجنا التشغيلية وأدائنا المالي العام. قويُمكن أن تتأثر عملياتنا أيضا بشكل سلبي بمجموعة من العوامل الخارجية الخارجة عن سيطرتنا والمتعلقة بجائحة "كوفيد-19". هذا وتم تفصيل المخاطر الأخرى التي يمكن أن تؤثر على نتائج عملياتنا المستقبلية في الملفات التي أودعناها لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة الأمريكية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، التقارير السنوية وفي النموذج "20-إف". ويمكنكم الاطلاع على هذه الملفات على الموقع الإلكتروني التالي: www.sec.gov ويمكن أن نقوم من حين لآخر بإصدار بيانات تطلعية شفوية أو كتابية أخرى ومن ضمنها البيانات التطلعية المذكورة في ملفات الشركة المودعة لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة، وفي تقاريرنا التي نوجهها إلى مساهمينا كذلك. ولا نتعهد بتحديث أي بيانات تطلعية صادرة من حين لآخر سواء من قبلنا أو بالنيابة عنا.

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية من هذا البيان الصحفي على موقع (businesswire.com) عبر الرابط الإلكتروني التالي:

https://www.businesswire.com/news/home/20200907005420/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts
شركة "ويبرو" المحدودة

شرابوني بانيرجي

البريد الإلكتروني: shraboni.banerjee@wipro.com



شركة "ماريلي"

قسم الاتصالات العالمية بشركة "ماريلي"

البريد الإلكتروني: pr@marelli.com

هاتف: +81486602161

موريزيو سكريناري

البريد الإلكتروني: maurizio.scrignari@marelli.com

هاتف: +393357577830

دانييلا دي بيترانتونيو

البريد الإلكتروني: daniela.dipietrantonio@marelli.com

هاتف: +393386731792


الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/ماريلي-تمنح-شركة-ويبرو-عقدا-عالميا-متعدد-الأعوام-لهندسة-برمجيات-السيارات/ar